BenQ SW272Q ユーザーマニュアル

Palette Master Ultimate

使用手冊

校正軟體 V 1.00

2

著作權及免責聲明

著作權

著作權所有 2023 年，BenQ Corporation。所有權利均予保留。未經 BenQ

Corporation 事前書面之許可，本文的任何部分皆不可以任何形式或任何方

法，包括電子、機械、磁性、光學、化學、手寫或任何方式予以重製、傳輸、

轉譯、儲存於檢索系統或翻譯成任何文字或電腦語言。

此手冊中提及的所有其它標誌、產品或公司名稱可能為其個別公司的註冊商

標或版權，且僅為資訊用途使用。

免責聲明

對於本文之任何明示或暗示內容，BenQ Corporation 不做任何保證。BenQ

Corporation 保留修改或變更本文之權利，且關於修改或變更內容將不另行

通知。

如果因使用非原廠安裝的軟體、零件和 /或非原裝配件而導致問題發生（例

如資料遺失和系統故障），需由使用者自身負責。

本文件中的螢幕擷取圖和圖解僅供參考，可能與實際設計有所差異。

本文件旨在為客戶提供最新且最正確的資訊，因此所有內容可能隨時修改，

恕不另行通知。如需本文件的最新版，請造訪網站。

維修服務

如果參閱文件後有任何關於軟體的問題，請從 Support.BenQ.com 造訪當地

網站尋求更多支援和當地客戶服務。

備註

在本文件中，進入功能表所需要的步驟將會以簡化的方式表示，例如：系統 > 資訊。

著作權及免責聲明 ........................................................................ 2

介紹 ............................................................................................. 5

功能 ............................................................................................................5

系統需求 ....................................................................................................5

設定 ............................................................................................. 6

連線 ............................................................................................................6

連接一台顯示器 .....................................................................................6

連接多台顯示器 .....................................................................................8

開始前做好準備 .........................................................................................8

下載和啟動 Palette Master Ultimate ........................................................ 9

更新軟體 ...................................................................................................10

綁定顯示器的設定 ....................................................................................11

選取另一台連接的顯示器 ......................................................................... 12

產品介紹 ..................................................................................... 13

軟體主頁 ...................................................................................................13

軟體資訊頁面 ............................................................................................ 14

色彩校正頁面 ............................................................................................ 15

進階色彩調整頁面 ....................................................................................17

驗證頁面 ...................................................................................................19

常駐應用程式的功能表選項 .....................................................................21

校正顯示器（色彩校正） ............................................................. 22

設定校正目標 ............................................................................................ 23

從預設目標中選取 ................................................................................23

自訂校正目標 ........................................................................................ 23

測量另一台顯示器的色彩參數 .............................................................25

命名 ICC 設定檔 ........................................................................................ 26

檢視套用的校正結果 ................................................................................27

檢視影像上的校正結果 .........................................................................27

讀取和儲存校正報告 ................................................................................29

定期校正顯示器 ........................................................................................30

微調校正模式（進階色彩調整） .................................................. 31

在進階色彩調整中閱讀並儲存報告 ..........................................................32

驗證您的顯示器（驗證） ............................................................. 33

讀取和儲存驗證報告 ................................................................................33

將 ICC 設定檔備份到雲端儲存 ..................................................... 35

將 ICC 設定檔上傳到雲端 .........................................................................35

從雲端下載 ICC 設定檔 ............................................................................35

尋求協助 ..................................................................................... 36

參閱最新版使用手冊 ................................................................................36

聯絡客戶服務 ............................................................................................ 36

疑難排解 ..................................................................................... 37

需要更多協助？ ........................................................................................38

05/18/23

5

介紹

Palette Master Ultimate 軟體可簡化校準並確實產生準確的色彩結果。

Palette Master Ultimate 可用於微調相容 BenQ 顯示器中的色彩引擎，而且

完全支援某些 X-Rite / Calibrite / Datacolor 校色器。

功能

• 快速可靠地執行硬體校正。

• 為顯示器選取校正模式時，自動與顯示器和電腦進行通訊並同步 ICC 設

定檔。

• 適時預覽校正前後的相片。

• 為校正目標客製化提供易用且彈性的 UI 設計。

• 允許按照您的喜好調整校正模式的色彩。

• 提供雲端儲存以輕鬆備份和存取全部校正目標（或 ICC 設定檔）。

備註

本文件中的影像和功能表選項僅供參考，可能會根據不同的 BenQ 顯示器或裝置的作業系統而有所不

同。使用者介面可能隨時變更，恕不另行通知。

系統需求

項目說明

作業系統如需最新資訊，請造訪 www.BenQ.com >

Palette Master Ultimate > 產品規格。

相容顯示器

支援的校色器

顯示器連接纜線 • DP 纜線和 USB 上行纜線（建議）

• Thunderbolt 3 (USB-C) 纜線

6

設定

該軟體僅適用於相容的 BenQ 顯示器和校色器。該軟體啟動時，會掃描並偵

測連接的顯示器和校色器。確認裝置已正確連接到電腦。

連線

連接一台顯示器

將您的顯示器與電腦和相容的校色器正確連接。可用的接頭可能因顯示器而

異。

備註

• 該軟體不支援透過 HDMI 纜線連接。如果偵測到 HDMI 連接，將提示您更換視訊連接線。

• 安裝遮光罩（如果顯示器隨附）以獲得最佳校正結果。

• 將校色器連接到您的電腦以確認有足夠的電源。

透過 DP 連接埠連接（建議）

校色器

7

透過 USB-C 連接埠連接

備註

建議您使用顯示器隨附的原廠 USB-C™ 纜線。如果使用另行購買的 USB-C™ 纜線，請確認的纜線經過

USB-IF 認證且功能齊全，具備供電和視訊 / 音訊 / 資料傳輸功能。

校色器

根據顯示器和電腦上可用的 I/O 連接埠類型，需要不同的纜線。您可能需要

轉換器才能正確連接。

校色器

（透過轉換器）

備註

不建議使用轉換器 /轉接器將來源裝置連接到顯示器，因為無法保證市售轉換器 /轉接器的相容性。

8

連接多台顯示器

該軟體支援一次對一台顯示器進行色彩校正，最多可連接 8 台顯示器。

DP 或 USB-C™ DP 或 USB-C™

USB 上行

（僅 DP 連接需要）

USB 上行

（僅 DP 連接需要）

如果連接多台顯示器，則必須選擇其中一台進行校正。請參閱第 12 頁的

「選取另一台連接的顯示器」以檢視更多相關資訊。

如果您的電腦配備 Apple M1 處理器，並且連接的兩台或多台顯示器為同一

機型，您需要綁定顯示器以便正確識別這些顯示器。請參閱第 11 頁的

「綁定顯示器的設定」以檢視更多相關資訊。

備註

• 連接多台顯示器時，各台顯示器應該顯示獨立的畫面。如需變更設定的詳細資訊，請參閱顯示卡的

使用手冊。

• 對於配備 Apple M1 處理器的電腦，連接的顯示器數量有限。對於其它處理器，您最多可以連接 8

台顯示器。如需詳細資訊，請參照電腦的規格。

開始前做好準備

1. 確認電腦、顯示器、校色器和網路妥善連接。

2. 開啟電腦和顯示器並暖機 30 至 60 分鐘。

3. 從電腦停用螢幕保護程式、顯示器節能設定、夜間模式和 HDR 模式。

4. 如果連接多台顯示器，請從電腦將投影或多部顯示器設定為延伸。

9

下載和啟動 Palette Master Ultimate

1. 從 www.BenQ.com > Palette Master Ultimate 造訪本地網站以下載軟

體。

2. 按一下剛才下載的檔案，然後按照畫面上的說明完成安裝。完成安裝

之前，請勾選最後一個步驟中的 Launch Palette Master Ultimate（啟

動 Palette Master Ultimate）。軟體隨即可供使用。

3. 軟體啟動時，會掃描並識別連接的顯示器。如果連接多台支援的顯示

器，可能會要求您先綁定顯示器。依照螢幕上的指示操作。請參閱第

11 頁的「綁定顯示器的設定」以檢視更多相關資訊。

4. 進入帳戶。使用您的 Gmail、WeChat 或 Apple 帳號登入軟體，即可使

用全部軟體功能。提供的服務可能因地區而異。如果您以訪客身分登

入，您將開始為期 30 天的軟體試用。

5. 等待軟體主頁顯示。軟體會在啟動時檢查更新。請參閱第 10 頁的

「更新軟體」。

6. 本軟體僅適用於相容和連接的顯示器和校色器。您必須從清單中選取

一台顯示器和一台校色器才能繼續。選取一項功能並使用開始按鈕繼

續。請參閱第 13 頁的「軟體主頁」。

備註

• 軟體介面將遵循作業系統語言設定，無法從軟體變更。

• 顯示器的 OSD 功能表在畫面顯示 Palette Master Ultimate 時會鎖定。

• 校正前請先安裝或更新校色器的驅動程式（如果有）。

提示

可以從系統匣中的圖示或從電腦的開始功能表 > Palette Master Ultimate 存取該軟體。

10

更新軟體

此軟體會設定為在啟動時自動檢查更新。如果有更新可供使用，您將被引導

到軟體更新頁面。按一下下載即可下載檔案。

如果您想要手動檢查更新，請停用自動更新。

1

2

3

4 5

編號說明

1. 顯示目前的軟體版本。

2. 顯示最近的軟體檢查時間。

3. 顯示是否有可用的更新版本。

4.

可用的選項因軟體狀態而異。

• 下載：有更新可供下載。

• 立即安裝：更新版本已下載並且可供安裝。

• 再試一次：下載更新時網路中斷。重新連接網路後按一下即可恢

復。

• 檢查更新：自動更新已停用。按一下即可手動檢查更新。

5. 決定是否自動檢查更新。

11

綁定顯示器的設定

適用於配備 Apple M1 處理器的電腦

只有在您的電腦配備 Apple M1 處理器而且兩台以上連接的顯示器具有相同

機型名稱時，才會要求顯示器綁定。此程序有助於正確識別顯示器以確認軟

體相容性。

綁定頁面會在下列情況下顯示：

• 進行 I/O 插拔

• 電腦開關機

• 軟體啟動（初次啟動，或透過軟體右上角的退出或常駐軟體功能表的

結束關閉後）

• 顯示器透過系統匣中的圖示 > 連線裝置 > 檢查連線裝置手動連

接。

綁定頁面只會顯示相同機型名稱的顯示器。機型名稱會新增後置詞。

1. 確認您已經從電腦將投影或多部顯示器設定為延伸。

2. 其中一台已連接的顯示器正在閃爍。從清單中為閃爍的螢幕選取一個

名稱。等待名稱反白，綁定到此完成。

3. 按一下綁定頁面中的閃爍切換按鈕。另一個螢幕正在閃爍。為該螢幕

選取名稱。

4. 重複進行綁定程序，直到清單中的全部名稱反白。這表示已綁定全部

有相同機型名稱的顯示器。按一下完成即可完成。

5. 若要解除目前綁定並再次偵測連接，請按一下。從步驟 1 開始。

12

選取另一台連接的顯示器

該軟體一次只能與一台透過 USB 或 USB-C™ 纜線連接的顯示器搭配使用。

如果您想要校正另一台連接的顯示器，請進入軟體主頁並從顯示器下拉式清

單中進行選取。軟體主頁接著會在所選顯示器的螢幕上顯示。

提示

• 如果軟體主頁未在所選顯示器上顯示，只需要將頁面拖放到所選機型（投影或多部顯示器設定為

延伸時）。

• （僅限特定機型）如果您的顯示器已正確連接，但是在主頁的顯示器下拉式清單中找不到，請以滑

鼠右鍵按一下系統匣中的圖示 > 連線裝置 > 檢查連線裝置手動連接。

13

產品介紹

軟體主頁

1

2

5

6

3

4

7

8

編號功能說明

1. 機型更新掃描並更新連接狀態。如果顯示器連接已變更或

電腦從睡眠模式喚醒，按下將更新連接。

2. 機型清單顯示相容和連接的顯示器清單。

3. 校色器清單顯示相容和連接的校色器清單。

4. 軟體資訊

存取軟體資訊，包括帳戶、軟體版本和更新。請

參閱第 14 頁的「軟體資訊頁面」以檢視更多

相關資訊。

5. 開始存取選取的功能。只有在連接和選取相容的顯示

器和校色器時，此按鈕才可供使用。

6. 功能清單存取軟體功能。

7. 關閉關閉軟體視窗。

8. 最小化將軟體視窗最小化。

14

軟體資訊頁面

在軟體主頁面左下方按一下顯示軟體資訊頁面。

1

2

3

4

編號說明

1.

存取帳戶資訊、ICC 設定檔備份和下載，以及日誌 ID。如需詳細資訊，

請參閱第 35 頁的「將 ICC 設定檔備份到雲端儲存」和第 36 頁

的「聯絡客戶服務」。

2. 存取軟體資訊、使用手冊和支援機型的清單。

3. 存取軟體版本資訊和更新。請參閱第 10 頁的「更新軟體」以檢視

更多相關資訊。

4. 存取最終使用者授權協議。

15

色彩校正頁面

1

2

7

9

3

4

10

5 6 8

11

12

編號說明

1. 顯示所選的軟體功能和連接裝置有關的資訊。

2. 存取以自訂校正目標。請參閱第 23 頁的「設定校正目標」以檢視

更多相關資訊。

3. 決定使用哪種校正模式保留校正結果。

4. 存取軟體資訊，包括帳戶、軟體版本和更新。請參閱第 14 頁的「軟

體資訊頁面」以檢視更多相關資訊。

5. 返回軟體主頁。

6. 顯示功能完成的進度。

7. 返回上一個步驟。

8. 進入下一個步驟。

9. 顯示所選校正目標的詳細資訊。

16

編號說明

10. 選取校正目標預設設定。

11. 不儲存即退出軟體。

12. 將軟體視窗最小化。

關於操作，請參閱第 22 頁的「校正顯示器（色彩校正）」。

17

進階色彩調整頁面

1

2

6

8

3

10

4 5 7

11

12

9

編號說明

1. 顯示所選的軟體功能和連接裝置有關的資訊。

2. 顯示目標詳細資訊。

3. 存取軟體資訊，包括帳戶、軟體版本和更新。請參閱第 14 頁的「軟

體資訊頁面」以檢視更多相關資訊。

4. 返回軟體主頁。

5. 顯示功能完成的進度。

6. 返回上一個步驟。

7. 進入下一個步驟。

8. 顯示所選目標的修改值（如果有）。

9. 顯示與所選目標搭配的 ICC 設定檔。

18

編號說明

10. 選取校正目標預設設定。

11. 不儲存即退出軟體。

12. 將軟體視窗最小化。

關於操作，請參閱第 31 頁的「微調校正模式（進階色彩調整）」。

19

驗證頁面

1

2

6

8

3

9

4 5 7

11

12

10

編號說明

1. 顯示所選的軟體功能和連接裝置有關的資訊。

2. 存取以修改驗證閾值。這些設定不適用於已從進階色彩調整修改的目

標。

3. 存取軟體資訊，包括帳戶、軟體版本和更新。請參閱第 14 頁的「軟

體資訊頁面」以檢視更多相關資訊。

4. 返回軟體主頁。

5. 顯示功能完成的進度。

6. 返回上一個步驟。

7. 進入下一個步驟。

8. 顯示所選驗證目標的詳細資訊。

20

編號說明

9. 顯示與所選目標搭配的 ICC 設定檔。

10. 選取校正模式做為驗證目標。

11. 不儲存即退出軟體。

12. 將軟體視窗最小化。

關於操作，請參閱第 33 頁的「驗證您的顯示器（驗證）」。

ページを読み込んでいます...

BenQ SW272Q ユーザーマニュアル

関連論文

その他の書類