Sony MDR-NC32NX は、周囲の騒音を低減し、音楽をよりクリアに楽しめるノイズキャンセリング機能搭載のヘッドホンです。
MDR-NC32NX は、コンパクトで軽量なデザインで、持ち運びにも便利です。また、イヤーパッドは柔らかく、長時間装着していても疲れにくい設計です。
ノイズキャンセリング機能は、飛行機のエンジン音や電車の走行音などの低周波の騒音を効果的に低減します。そのため、音楽や映画をよりクリアに楽しむことができます。また、ノイズキャンセリング機能をオフにして、周りの音を聞きながら音楽を楽しむことも可能です。
MDR-NC32NX は、付属のオーディオケーブルでスマートフォンや音楽プレーヤーと接続して使用します。また、ワイヤレスで接続できる Bluetooth 機能も搭載しています。
MDR-NC32NX は、音楽をよりクリアに楽しみたい方や、ノイズの多い環境で
Sony MDR-NC32NX は、周囲の騒音を低減し、音楽をよりクリアに楽しめるノイズキャンセリング機能搭載のヘッドホンです。
MDR-NC32NX は、コンパクトで軽量なデザインで、持ち運びにも便利です。また、イヤーパッドは柔らかく、長時間装着していても疲れにくい設計です。
ノイズキャンセリング機能は、飛行機のエンジン音や電車の走行音などの低周波の騒音を効果的に低減します。そのため、音楽や映画をよりクリアに楽しむことができます。また、ノイズキャンセリング機能をオフにして、周りの音を聞きながら音楽を楽しむことも可能です。
MDR-NC32NX は、付属のオーディオケーブルでスマートフォンや音楽プレーヤーと接続して使用します。また、ワイヤレスで接続できる Bluetooth 機能も搭載しています。
MDR-NC32NX は、音楽をよりクリアに楽しみたい方や、ノイズの多い環境で
MDR-NC32NX
2-888-750-24 (1)
Noise Canceling
Headphones
使用说明书
使用說明書
降噪耳机
Sony Corporation Printed in Malaysia
©2006
索尼公司
马来西亚印刷
3
将一节R03（AAA号）电池的﹢和﹣
两端对准电池盒内的﹢和﹣标志装
入。
首先装入 端。
4
关闭电池舱盖。
电池使用时间
电池 近似小时数*
1
Sony碱性电池LR03/
AM-4(N)
50小时
*
2
Sony电池R03/UM-4
(NU)
22小时
*
2
*
1
1kHz，1mW+1mW输入
*
2
上述时间可能会因温度或使用条件而异。
何时更换电池
当POWER指示灯暗淡时更换新电池。
选择耳塞
如果耳塞不适合您的耳型，您便可能无法听
到重低音。为了享受更佳音质，请更换耳塞
尺寸，或调整耳塞的位置以舒适贴合您的
耳朵。出厂前，耳机上安装的是M尺寸的耳
塞。如果您觉得M尺寸的耳塞不适合您的耳
型，请用提供的S或L尺寸的耳塞进行更换。
当您更换耳塞时，请将其牢固地安装在耳机
上以防止耳塞脱落在您的耳朵内。
连接小型记忆体式音乐播
放器
1
朝箭头方向旋转以取下开关盒下面的
附件。
附件
拆卸位置
颈绳
2
将附件环穿过音乐播放器的颈绳孔。
这并不适用于无颈绳孔的音乐播放
器。
3
朝箭头方向旋转，将附件重新安装到
开关盒上。
检查并确认附件的方向，然后安装附
件。
附件
安装位置
务必固定好附件。
4
旋转开关盒下面的主轴将导线缩回，
直到耳机插头调整到适合连接音乐播
放器插孔的位置。
若要延长导线，在轻拉插头的同时反
向旋转主轴。
简体中文
降噪耳机
操作本机之前，请仔细阅读本手册并妥善保
管以备将来参考。
警告
为了减少火灾或触电的危险，请勿使本设
备淋雨或受潮。
为了避免触电，请勿打开机壳。维修工作
只能交给有资格的人员进行。
CE标志的效力仅限于对此标志有法律规定
的国家，主要为EEA（欧洲经济共同体）
成员国。
特点
消噪耳机能减少周围环境的干扰，并能提
供一个较为安静的环境增加音乐欣赏的娱
乐性。通过合成降噪电路产生的反相声
音，可以降低周围的声音。
颈绳设计，适合连接便携内存式音乐播放
器。
超小耳机能非常舒适地贴合耳朵，而封闭
型的耳机结构能传递出深沉的低音。
3种尺寸的软硅胶耳塞能稳定而又舒适地
贴合在耳朵内。
当降噪电路未激活时，则与无源耳机一样
使用。
安装电池
1
按下滑动颈绳上的电池舱盖。
2
打开电池舱盖。
注意
如果进行下列操作，可能会造成导线缠绕
或者损坏导线/开关盒：
当导线已完全卷入开关盒中时，继续转
动主轴
在未拉插头的情况下转动主轴
用力拉插头
主轴
插头
5
将耳机插头连接至音乐播放器。
聆听音乐
1
分清左和右，然后将颈绳绕在颈部。
如果受到过大的压力，左连接器将为
保安全而脱离（）。
取下耳机绕于颈部佩戴时，将导线调
节器向上滑动到一个安全、舒适的位
置（）。
2
将标有的耳机戴在右耳，将标有
的耳机戴在左耳。将耳塞小心地
按入耳朵，使其紧贴耳朵。
注意
除非耳塞正确贴合您的耳朵，否则噪声消
除功能将无效。
调整耳塞位置，使其舒适贴合您的耳朵。
3
打开耳机的电源。
电源指示灯亮起红色。电源开关位于
开关盒上。当电源开启时，周围噪声
降低，您可以更低音量更清晰地聆听
音乐。
4
打开AV设备的电源。
如果您有本手册中未提及的关于本系统的任何
疑问或问题，请就近与Sony经销商联系。
聆听音乐后
关闭耳机的电源。
注意
噪声消除功能仅对低频率波段的噪声有效。
虽然可以降低噪声，但是无法完全将其消
除。
请勿用手挡住耳机的麦克风。噪声消除功能
可能无法正常工作。
麦克风
除非耳机紧贴耳朵，否则噪声消除功能可能
无法正常工作。
即使没有打开电源，您也可以使用耳机。在
此情况下，噪声消除功能没有开启，耳机就
如同无源耳机一样工作。
当您打开耳机的电源后，可能会听到轻微的
嘶嘶声。这是噪声消除功能的操作声音，并
非故障。
在安静的地方或视某些噪声而定，您可能会
感到噪声消除功能没有效果或噪声加强。在
此情况下，请关闭耳机的电源。
干扰噪声可能由附近的手机引起。如果出现
此情况，请将耳机远离手机放置。
注意事项
用柔软的干布清洁耳机。
请勿使插孔变脏，否则声音可能会失真。
当需要更换耳塞或进行维修工作时，务必
将耳机送至Sony经销商。
请勿将耳机放置在受阳光直射、靠近热源
或有湿气的地方。
请勿让耳机受到过度撞击。
请小心操作驱动单元。
若要清洁耳塞，请首先将其从耳机上取
下，然后用清水和中性清洁剂清洗。清洗
后，应先将耳塞晾干再使用。
耳塞需要时常进行更换。若耳塞经日常使
用或长期存放而磨损，请更换新耳塞。
如果使用耳机时您感到头晕或不适，请立
刻停止使用。
请勿让幼童使用本产品。
请勿在可能受到阻碍的地方使用本产品，
如粉碎机或机械设备等附近。
如果受到过大的压力，左右连接器将会因
安全而脱离。为防止所连接的装置掉落，
请避免过大的动作。请勿将本产品与小型
记忆体式音乐播放器以外的装置配合使
用。Sony对所连接装置的损坏不承担责
任。
如果耳机声音有杂音，将开关盒远离无线
电等干扰源。
耳机的注意事项
预防听力受损
避免戴着耳机用很高的音量收听。听力专家建
议避免长时间以高音量连续播放。如果出现耳
鸣的感觉，请降低音量或停止使用。
请勿在驾车和骑车等情况时使用耳机。
耳机会降低外部环境声音，因此可能会造成交
通事故。另外，在听力不得受影响的场合，
例如铁路交叉路口和建筑工地等，避免用耳
机收听。
静电注意事项
在特别干燥的空气条件下，耳朵可能会感到轻
微刺痛。这是由于体内积聚的静电所致，而非
耳机故障。
穿着天然材料制成的衣服可将此影响减到最少。
故障排除
没有声音
检查耳机和AV设备的连接。
检查连接的AV设备是否已开启。
将所连AV设备的音量调高。
更换电池。
声音模糊不清
将所连AV设备的音量调低。
更换电池。
无法听到所连接音源设备，如无线电和电
视机的声音，或者耳机声音有杂音。
将开关盒远离所连接的音源设备。
规格
一般
类型 动态，封闭式
驱动单元 13.5mm，圆顶型（采用
CCAW）
功率处理容量
50mW
阻抗 1kHz时20
(电源开启时)
1kHz时8.5
(电源关闭
时)
灵敏度 102dB/mW（电源开启时）
100dB/mW（电源关闭时）
频率响应 8Hz-22000Hz
主动噪声衰减的频率范围
50Hz-1500Hz，200Hz时
大于12dB
导线 约0.6m（插头至耳机），
OFC绞合线
颈绳长度 约0.4m
插头 镀金立体声迷你插头
电源 DC1.5V，1×R03（AAA号）电
池
质量 约65g，含电池盒、导线和
电池
附件
耳塞（S×2，M×2，L×2）
使用说明书（1）
设计和规格若有变更，恕不另行通知。
For China Market Only:
制造商： 索尼公司
地址： 日本国东京都港区港南1-7-1
总经销商：索尼（中国）有限公司
地址： 北京市朝阳区东三环北路霞光里
18 号佳程大厦 A 座 25 层
原产地： 马来西亚
出版日期：2010 年 4 月
防噪耳機
警告
為了減少火災或觸電的危險，切勿將本設備暴露在
雨中或潮濕中。
為了避免觸電，切勿打開機殼。只能由有資格的人
員進行維修。
CE標記的效力，僅限於那些對該標記有法律強制性規
定的國家，主要為EEA(歐洲經濟區)國家。
特色
防噪耳機能減少周圍噪音，並提供更安靜的聆聽環境
以強化享受音樂的樂趣。防噪迴路會產生反相聲音以
合成噪音減少周圍噪音音量。
頸繩設計，適合連接輕薄尺寸的記憶體音樂播放器。
極為輕巧的耳機可舒適地服貼耳朵，而封閉式耳機結
構則可傳輸重低音音質。
共有3種尺寸的軟質矽膠耳塞可讓耳機穩固舒適地
服貼耳朵。
未啟用防噪迴路時，可作為被動式耳機使用。
安裝電池
1
按下滑動頸繩上的電池艙蓋。
2
打開電池艙蓋。
3
將一顆R03（AAA尺寸）電池的+和-兩
端分別對應電池盒內的+和-標誌裝入。
先裝入 端。
4
關閉電池艙蓋。
電池使用時間
電池 大約小時數*
1
Sony鹼性電池LR03/AM-4
（N）
50小時
*
2
Sony電池R03/UM-4（NU）
22小時
*
2
*
1
1kHz，1mW+1mW輸入
*
2
上述時間可能視溫度或使用情況而異。
何時更換電池
當POWER指示燈微弱時，更換新電池。
選擇耳塞
如果耳塞不適合您的耳型，您便可能無法聽到重低音。
為了享受更佳音質，請更換耳塞尺寸，或調整耳塞的位
置以舒適貼合您的耳朵。出廠前，耳機上安裝的是M尺
寸的耳塞。如果您覺得M尺寸的耳塞不適合您的耳型，
請用提供的S或L尺寸的耳塞進行更換。
當您更換耳塞時，請將其牢固地安裝在耳機上以防止耳
塞脫落在您的耳朵內。
繁體中文
連接便攜式記憶體式音樂
播放器
1
朝箭頭方向旋轉以取下開關盒下面的附件。
附件
拆下後的位置
頸繩
2
將附件環穿過音樂播放器的繩孔。
這不適用於無繩孔的音樂播放器。
3
朝箭頭方向旋轉，將附件重新安裝到開關盒
上。
檢查附件方向並安裝附件。
附件
裝上後的位置
請確定安裝牢固。
4
旋轉開關盒下面的主軸將導線縮回，直到耳
機插頭調整到適合連接音樂播放器插孔的位
置。
若要延長導線，請在輕拉插頭的同時將主軸
往反方向旋轉。
注意
如果您進行以下動作，可能會使導線捲曲，或使導
線/開關盒受損：
於整個導線放於開關盒時繼續旋轉主軸
在未拉動插頭的情況下旋轉主軸
大力拉動插頭
主軸
插頭
5
將耳機插頭連接到音樂播放器。
聆聽音樂
1
區別左右，然後將頸繩繞在頸部。
如果受到過大的壓力，左連接器將會出於安
全而脫離（）。
取下耳機繞住頸部佩戴時，將導線調節器向
上滑動到一個安全、舒適的位置（）。
2
將標有的耳機戴在右耳，將標有的
耳機戴在左耳。將耳塞小心地按入耳朵，使
耳塞緊貼耳朵。
注意
除非耳塞正確貼合您的耳朵，否則噪音消除功能將
無效。
調整耳塞位置，使其舒適貼合您的耳朵。
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
使用环境条件：5度～35度 （〇:不含有，×:含有）
部件名称
有毒有害物质或元素
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
内置线路板 × 〇 〇 〇 〇 〇
外壳 × 〇 〇 〇 〇 〇
附件 〇 〇 〇 〇 〇 〇
〇
:表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006标准规定的限量要求以下。
×
:表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T11363-2006标准规定的限量要求。
續反⾯
3
打開耳機電源。
電源指示燈亮紅色。電源開關位於開關盒
上。當電源開啟時，周圍噪音降低，您可以
更低的音量更清楚地聆聽音樂。
4
打開AV設備電源。
如果您有關於本系統的而本說明書中未提及的任何疑問
或問題，請就近與Sony經銷商聯絡。
聆聽音樂後
關閉耳機電源。
注意
噪音消除功能只能對低頻帶的噪音發揮功效。雖然可以
減少噪音，但是無法完全消除。
切勿用手遮蓋耳機麥克風。噪音消除功能可能無法正確
作用。
麥克風
除非耳機緊貼耳朵，否則噪音消除功能可能無法正確作
用。
即使不打開電源，您仍可使用耳機。在此情況下，噪音
消除功能不啟動，因此耳機以被動式耳機操作。
當您將耳機電源打開後，可能聽到輕微的噓聲。這是噪
音消除功能的運作聲，不是故障。
在安靜的地方，或視某些噪音而異，您可能會覺得噪音
消除功能無效，或是噪音更明顯。在此情況下，關閉耳
機電源。
干擾噪音可能來自附近的手機。在此情況下，將耳機遠
離手機放置。
注意事項
用柔軟的乾布清潔耳機。
切勿忽略髒污的插孔插頭，否則聲音可能失真。
需要更換耳塞或進行修復工作時，務必將耳機帶到
Sony經銷商處檢查。
切勿將耳機放在受陽光直射、靠近熱源或有濕氣的地
方。
切勿使耳機遭受過多衝擊。
小心處理激勵單元。
若要清潔耳塞，先將它們從耳機上拆下，然後用水和
中性清潔液清洗。清洗後，等耳塞晾乾後再使用。
耳塞必須時常更換。如果耳塞因每日使用或長期存放
而磨損，請更換新耳塞。
如果在使用耳機時感到頭暈或不適，請立即停用。
切勿讓小孩使用本產品。
切勿在可能受到阻礙的地方使用本產品，如粉碎機或
機械設備等附近。
如果受到過大的壓力，左右連接器將會出於安全而脫
離。為防止所連接的裝置掉落，請避免過大的動作。
切勿將本產品與其他非便攜式記憶體式音樂播放器配
合使用。Sony對所連接裝置的損壞不承擔責任。
如果耳機聲音有雜音，將開關盒遠離無線電等干擾
源。
耳機的注意事項
預防聽力受損
避免戴著耳機用很高的音量收聽。聽力專家建議避免長
期用高音量連續播放。如果您有耳鳴的感覺，請降低音
量或停止使用。
切勿在駕車或騎車時使用耳機。
因為耳機會降低外在環境的聲音音量，因此可能導致交
通意外。此外，在聽力不得受影響的環境，如鐵路平交
道、工地等，避免使用耳機收聽。
靜電注意事項
在特別乾燥的空氣條件下，耳朵可能會感到輕微刺痛。
這是由於體內積聚的靜電所致，而非耳機故障。穿著天
然材料製成的衣服可將此影響減到最少。
故障排除
沒有聲音
檢查耳機和AV設備的連接。
檢查連接AV設備的電源是否開啟。
將連接AV設備的音量調高。
更換電池。
聲音模糊不清
將連接AV設備的音量調低。
更換電池。
無法聽到所連接音源裝置，如無線電和電視機的聲
音，或者耳機聲音有雜音。
將開關盒遠離所連接的音源裝置。
規格
一般
型式 動態，封閉式
激勵單元 13.5mm，圓頂型（採用CCAW）
功率處理容量 50mW
阻抗 1kHz時20
Ω（當電源開啟時）
1kHz時8.5
Ω（當電源關閉時）
靈敏度 102dB/mW（當電源開啟時）
100dB/mW（當電源關閉時）
頻率響應 8Hz-22000Hz
主動式噪音減低的頻率範圍
50Hz-1500Hz，200Hz時大於
12dB
導線 約0.6m（插頭到耳機），
OFC材質的導線
頸繩長度 約0.4m
插頭 鍍金立體聲迷你插頭
電源 DC1.5V，1×R03（AAA尺寸）電
池
質量 約65g含電池盒、導線，和電池
附件
耳塞（S×2，M×2，L×2）
使用說明書（1）
設計和規格如有變更，恕不另行通知。
㑎㠓㞢#㕖ጚⱂ#Ἶᾒẖ#⬎
᧾⬎#㧶ᳲⱞ⪞#⫚ᆚ㩂ጚ
1# ⴛㅻ㣏#⚌ⴛ#⚈⓫ぇ#ㇿᴋ#⟷㚠△ㆻ#䃋⬫㻓#
⚠䀜ㆳ⋓#ṃ⊛#㊓ᛧ㿠ᴿᵛ1
≪ㄓ…
≮ẖᤆ#▫㗆
ᾓᅢⱞ
2# ゛ᾋ゛#㾃≿〫㇏#ⴛ㴯∠#៣Ⓞㆻ#㰬㿫#⟷
㚠△㇏#␣⏳#ㄸᴿᵛ1
# ゛ᾋ゛#㾃≿〫ぇ#ⴛ㴯∠#៣Ⓞ#〽ㆳ⓫#
#㈈〼ㆷ#㿗#ⲏ#〽ᴿᵛ1
3# ⟷㚠△ㆻ#䃋⬫㻓#⚠䀜ㆳ⋓#ṃ⊛#ⴛㅻ㣏#⚌
ⴛぇ#ᵛⵓ#㊌㿠ᴿᵛ1
⟷㚠△㇏#⚠䀜ㆻ#䃌㇯㿏#⟷㚠㿠ᴿᵛ1
≪ㄓ…
≪ㄓᤆ#▫㗆
ᵟᵟ䇿#⟷㚠ẏḻ⋔#㿠ᴿᵛ1
4# 䁛ὓ㹧#㾃≣ᡯᙷ#㉸ᵰ㿓#ㅻ㣏ぇ⮓#゛ᾋ゛#
㾃≿〫㇏#㈤ぇ#でᜧẗ#ῃᣃ㐷#ⴛㅻ㣏#⚌
ⴛ#⚈⓫ぇ#ㇿᴋ#䄃㉻㠌ㆻ#ṃ⊛#㧋ὓ⏳#㑈〫#
ᮚᴿᵛ1
㧋ὓ⏳#ᜃ#㿏⊛⓫#㾃≣ᡯ⏳#⬫㑔#㈘⾻#ᵰ
ᢧ⓫⮓#䄃㉻㠌ㆻ#⚏ᵷ#⚠䀜ㆳ⋓#ṃᴿᵛ1
ⷦⱂ⳺
ᵛ㇃ᝳ#ᚐ#㿗#᜴ㄧ#㧋ὓᙷ#ᦣᛧᬏ#㧋ὓ2ⴛㅻ㣏
⚌ⴛᙷ#Ⰷ⬸ẗ#ⲏ#ㇿᴿᵛ=
ˎ
#㧋ὓ#㉻㜫ᙷ#ⴛㅻ㣏#⬸㈇ぇ#❫ẓ#⬸㭓⋓#䄃㉻㠌
ㆻ#Ⰴ#ṃ#᜴ㄧ
ˎ
#㾃≣ᡯ⏳#㈘⾻#ᵰᢧ㐷#⿁ㆷ#⬸㭓⋓#䄃㉻㠌ㆻ#ṃ#
᜴ㄧ
ˎ
#㾃≣ᡯ⏳#ᚌ㿏ᜃ#㈘⾻#ᵰ#᜴ㄧ
㭶ⳮ㉿
㧶᳖ዢ
5# 䁛ὓ㹧#㾃≣ᡯ⏳#゛ᾋ゛#㾃≿〫ぇ#でᜧ㿠
ᴿᵛ1
ⰶ⨯#ጚ
1# ン㔴ᝳ#゛⏯㔴ㆻ#䃌㇯㿓#ᵛ㇃#┠ᛯ#ᪿㆻ#
┠#㍳ㅻぇ#ệ⏼ᴿᵛ1
ᝳḻ㿓#⿌⊜#ᙷ㿫㐿#᜴ㄧ#⾿㉻ㆻ#ㅻ㿫#ン
㔴#㥛ᮜ㮧ᙷ#㻷〫㑈ᴿᵛ#+ʓ,1
䁛ὓ㹧ㆻ#⣳⮓#┠ぇ#ᛯ㣗#ῃぇᴋ#㧋ὓ#㋧㊌
㈜㣏⏳#⾿㉻㿏#㸯⾿㿓#ㅻ㣏ᣃ㐷#ㅻ㔴ㆳ⋓#
♷〫#㍳ⵤⵓ゛#+ʔ,1
㩆⪞
ᙢⱞ#ⴆᅚ#㫎ᧆ㣚
ᆧᇊ
㬾Ⲗ##ჺⳮ#▖ᇊⱂ#⯮㫂Ⱞ#ⷮⱞᴎ#⇢#ⴆ㥲⪺#
⌮ᖂ#✂≮ⱞ#៩⺪#⨴ᵇ#ⷦⱂ㩂⟗⟆⬎1
ჺⳮᤊ#⫦ᴎც#ⱲⰦ₪ᵆ#㍺⌮ៅⰮ#⫞⺪#Ẳ⟗⟆⬎1#
⳺ᅪⰪ#ጚ✊ⱺ⪺ᅶ#ⱂᶚ㩂⫖#ⷦ⟗⟆⬎1
FH#㫣㇏#䄟⊜ㆷ#✌ㆳ⋓#⏳#ᡓ㊌㿓#៤ᙷぇ⮓⑃#㇯
㊌ẏⓧ#㍳⋓#HHD+㆗≴#᜴㊓#㐷つ,#ᬫ㇏#៤ᙷὛ#
ぇ#㹣㿟Ạᴿᵛ1
㞣⺿
ˎ
#ᯯ㏿#㊓ᛧ#ᢧᴜ㇏#䁛ὓ㹧ㆳ⋓#㍳✷#ᯯ㏿ᙷ#㍻〫#
Ὓ〫#゛ᾋ゛#ᚇ⬸ㆻ#䀜⬸㿗#ⲏ#ㇿᴋ#❫ᵛ#㋧ㄠ㿓#䃏
᜴#㊓ᝬ1#㍳✷㇏#Ⰳ␣ᴋ#ᯯ㏿#㊓ᛧ#䄃⋓ぇ#㇏㿓#⚏
㇃䀜#ⵗ䂯シ#㿠⮨ẏ〫#㍻〫Ὓᜃ#Ạᴿᵛ1
ˎ
#㧛㶠㴯#㫣ᢧ㇏#Ⓥ┟␣#゛ᾋ゛#㾃≿〫⏳#⟷㚠㿏ᴋ
ᷧ#⬸㉸㇯#┠ᛯ#ᪿ䂌#ᾋ㈇㇯1
ˎ
#ᠷぇ#㸯⾿㿏ᜃ#ᴋ#㝿Ⰳ䂌#䁛ὓ㹧#⚆#㹇ⰻ䂌#䁛ὓ㹧
៣㋧⋓#ᚌ⊜㿓#㉷㇃#㊓ᝬ1
ˎ
#ᠷぇ#㸯㿏#⾿㊌ᚇㆻ#㍻#ⲏ#ㇿᴋ#6ᙷ㐷#㫣ᢧ㇏#⟷ὓ
≣ㄫ#ⵛ␣㧏#▫#㈣㐿#〫⛻ὓ1
ˎ
#ᯯ㏿#㊓ᛧ#䄃⋓ᙷ#⢻䃓⮨#⬸㭓ㇳ#ῃ#ⲏṐ㉸#䁛ὓ㹧
ㆳ⋓⮓#㈈Ṑ1
ℚ㘚ẖ#☎㍂㩂ጚ
1# ┠ᛯ#ᪿ㇏#⚧㮧␣ⵛ#ℓ᥈ㆻ#ᲃ≣⮓#⚀ᴿ
ᵛ1
2# ⚧㮧␣ⵛ#ℓ᥈ㆻ#ぴᴿᵛ1
3# ⚧㮧␣㇏#.シ#0⏳#⚧㮧␣ⵛ㇏#.シ#0ぇ#
㠧#U36+DDD#⬣㏿,#⚧㮧␣#㿓#ᚓ⏳#ᮚ
ᴿᵛ1
ἦ⳪#¾#⾧Ⱞ#ᘍ➟ឲ៎1
4# ⚧㮧␣ⵛ#ℓ᥈ㆻ#ᵢᴿᵛ1
ℚ㘚ẖ#⺪♷⟆ხ
ℚ㘚ẖ ᲟⳫⱢ#⟆ხ*
4
Vrq|#⿃㣫⇳㇯#⚧㮧␣
OU362DP07#+Q,
83ⵓᙻ*
5
Vrq|#⚧㮧␣#U362
XP07+QX,
55ⵓᙻ*
5
*
4
# 4#nK}/#4#pZ#.#4#pZ#ㇼ⊜
*
5
# ㅻぇ#〯ᢀẓ#ⵓᙻㆷ#⬣ㄠ#ゟḻᬏ#㋧᛫ぇ#ᾧ⇳#ᵛ⏳#ⲏ#
ㇿᴿᵛ1
ℚ㘚ẖ#ሺ㆞#⟆ጚ
SRZHU#㻓ⵓὨ#〫ệㅃ㐷⓫#⚧㮧␣⏳#⬿#ㆳ⋓#ះ
㜫㿏ⵤⵓ゛1
ⱞ⪞Ⅾᧆ#☊㗇㩂ጚ
〫⛻ὓᙷ#ᠷぇ#ᾨ#㐷#⿁ㆳ⓫#㉷㇃#⟷⟻#Ὓ␣㐷#
⿁ㆻ#ⲏḻ#ㇿᴿᵛ1#᷋#㌂ㆷ#㇃㐿ㆻ#㐇ᢧ⊛⓫#㫣ᢧᙷ#
ᵛ⏯#〫⛻ὓ⋓#⚋ᨯᛧᬏ/#〫⛻ὓ#ㅻ㣏⏳#㋧㉿㿫⮓#
ᠷぇ#㸯⾿㿏#⾿㊌ᚇ#ㇿᜃ#ᰊḻ⋔#㿏ⵤⵓ゛1#P#⬣
㏿㇏#〫⛻ὓᙷ#䁛ὓ㹧ぇ#⟷㚠ẓ#⬸㭓⋓#⮗㉸Ạᴿ
ᵛ1#P#⬣㏿㇏#〫⛻ὓᙷ#ᠷぇ#㐷#⿁ㆻ#᜴ㄧぇᴋ#
㊓ᝬẓ#V#₇ᴋ#O#⬣㏿㇏#〫⛻ὓ⋓#ះ㜫㿏ⵤⵓ゛1
〫⛻ὓ⏳#ះ㜫㿗#᜴ㄧぇᴋ#〫⛻ὓᙷ#ᡊⰄぇ⮓#⟻
␣ẏ㐷#⿁ḻ⋔#䁛ὓ㹧ぇ#ᵟᵟ䇿#⮛㣏㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
2# ゛⏯㔴#ᠷシ#ン㔴#ᠷぇ#ᙸᙸ#ʾᝳ#ʸ#㻓ⵓ
ᙷ#゛ḻ⋔#䁛ὓ㹧ㆻ#㚠ㄠ㿠ᴿᵛ1#〫⛻ὓ
ᙷ#ᡊ៣Ⓞぇ#㸯⾿㿏ᜃ#ḻ⋔#〫⛻ὓ⏳#
ᠷ#⾿ㆳ⋓#㋧ⵣ㿏っ#♷〫#ᮚᴿᵛ1
ⷦⱂ⳺
〫⛻ὓᙷ#ᠷぇ#ᾨ#㐷#⿁ㆳ⓫#ᯯ㏿#㊓ᛧ#ᢧᴜ#
㈈Ṑ㿏㐷#⿁ᴿᵛ1
ᠷぇ#㸯⾿䇿#ᰊᜃ#〫⛻ὓ㇏#ㅻ㣏⏳#㋧㉿㿏っ#ᠷ
ぇ#㸯⾿㿏ᜃ#ḻ⋔#㿏ⵤⵓ゛1
3# 䁛ὓ㹧㇏#㉻ㅇㆻ#㦤ᴿᵛ1
㉻ㅇ#㻓ⵓὨ#㉸⭀ㆳ⋓#㊇ὨẠᴿᵛ1#㉻ㅇ#
ⴛㅻ㣏ᴋ#ⴛㅻ㣏#⚌ⴛぇ#ㇿᴿᵛ1#㉻ㅇ#
㦓㐷⓫#㍳✷㇏#ᯯ㏿ᙷ#㍻〫Ὓ〫#ᬥㆷ#㇃
≀ぇ⮓#❫ᵛ#⮗⓼㿏ᜃ#㇃⾼ㆻ#Ὓㆻ#ⲏ#ㇿ
ᴿᵛ1
4# DY#㈜㣏㇏#㉻ㅇㆻ#㦤ᴿᵛ1
❯#⮛⓼⮓ぇ⮓#ᵛ⍟㐷#⿁ㆷ#ⵓⴛ㯓ぇ#㿓#▯㇏#⬣㿤
ᬏ#▯㊓㊇ㆷ#ᙷᣃㄫ#Vrq|#ᵷ␣㊇ぇ#▯㇏㿏ⵤⵓ゛1
ⰶ⨯Ⱞ#Ⱚ#㮮
䁛ὓ㹧㇏#㉻ㅇㆻ#ᫌᴿᵛ1
ⷦⱂ⳺
ˎ
#ᯯ㏿#㊓ᛧ#ᢧᴜㆷ#ᬥㆷ#㍳㶃ⲏ#ᵷつ㇏#ᯯ㏿ぇ#ᵷ㿫
⮓⑃#䄟ᝳᙷ#ㇿᴿᵛ1#⢻⋔#ᯯ㏿ᙷ#㍻〫Ὓ᷋⇳ḻ#セ
㉻䇿#㊓ᛧẏ㐷ᴋ#⿁ᴿᵛ1
ˎ
#䁛ὓ㹧㇏#㫣⋓㹧ㆻ#Ⰷㆳ⋓#ᙷ␣㐷#ⵤⵓ゛1#ᯯ㏿#
㊓ᛧ#ᢧᴜ#ィ⚋⋓#㈈Ṑẏ㐷#⿁ㆻ#ⲏ#ㇿᴿᵛ1
Ẳⱞ㕖ᵆ㣚
ˎ
#䁛ὓ㹧ㆻ#ᵟᵟ䇿#㚠ㄠ㿏㐷#⿁ㆻ#᜴ㄧ#ᯯ㏿#㊓ᛧ#ᢧᴜ
#ィ⚋⋓#㈈Ṑ㿏㐷#⿁ㆻ#ⲏ#ㇿᴿᵛ1
ˎ
#㉻ㅇㆻ#㦓㐷#⿁ḻ#䁛ὓ㹧ㆻ#⬣ㄠ㿗#ⲏ#ㇿᴿᵛ1##᜴
ㄧ#ᯯ㏿#㊓ᛧ#ᢧᴜㆷ#㈈Ṑẏ㐷#⿁#䁛ὓ㹧ㆷ#ᵟⲓ#ᢧ
ᴜ㇏#䁛ὓ㹧ㆳ⋓⑃#⬣ㄠẠᴿᵛ1
ˎ
#䁛ὓ㹧㇏#㉻ㅇㆻ#㦗#ᵛ㇃##㿏ᴋ#Ⰳ␣ᙷ#Ὓ␣ᴋ#᜴ㄧᙷ#
ㇿᴿᵛ1#ㆷ#ᯯ㏿#㊓ᛧ#ᢧᴜ㇏#㈈Ṑ㇃ㆳ⋓#㈜
#⾻ᵐᴿᵛ1
ˎ
#㋧ㄠ㿓#㈜Ⰳぇ⮓#₇ᴋ#ㇳ⟷#ᯯ㏿ぇ#ᾧ⇳#ᯯ㏿#㊓ᛧ#
ᢧᴜ#䄟ᝳᙷ#〽ᴋ#㜏≳#ᴇᥫ㐷ᛧᬏ#ᯯ㏿ᙷ#ᚌ㿏ᜃ#
ᴇᥫ㐿#ⲏḻ#ㇿᴿᵛ1##᜴ㄧぇᴋ#䁛ὓ㹧㇏#㉻ㅇㆻ#ᤳ
㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#䆫ᵷ㹧#ᙷᣃぇ⮓ᴋ#㈘㇃#⚓⭔㿗#ⲏ#ㇿᴿᵛ1#≧#
᜴ㄧぇᴋ#䁛ὓ㹧ㆻ#䆫ᵷ㹧ㆳ⋓⟷㮧#Ⓑ␣#‟〫↟⊛#ᰊㆳ
ⵤⵓ゛1
ⷦⱂ▖㩗
ˎ
#⟷ὓ≴#⏯#䁔ᜁㆳ⋓#䁛ὓ㹧ㆻ#ᵝ⾻#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#ᵟ㈇#㾃≣ᡯ⏳#᷋≣ㄫ#⬸㭓⋓#⚠㣏㿏㐷#ⵤⵓ゛1#⬣
ㄫὓᙷ#ビẗ#ⲏ#ㇿᴿᵛ1
ˎ
#〫⛻ὓ㇏#ះ䃏ᬏ#ⲏ␣ᙷ#㾻ㄋ㿏⓫#䁛ὓ㹧ㆻ#⚏
ὓⵓ#Vrq|#ᵷ␣㊇ㆳ⋓#ᙷ㊯ᙷⵤⵓ゛1
ˎ
#㐸⬣ឈ⮗/#にㅇ#₇ᴋ#ᢧᙷ#ㇿᴋ#ᝪぇ#䁛ὓ㹧ㆻ#ᰊ
⾻ệ㐷#ⵤⵓ゛1
ˎ
#䁛ὓ㹧ぇ#ᝳḻ㿓#㠠ᜠㆻ#ᙷ㿏㐷#ⵤⵓ゛1
ˎ
#ὓ⇳⛻#㈜㣏⏳#㋧ⵣ㿫⮓#ᵛ⍻#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#〫⛻ὓ⏳#㜤Ⰳ㿏⊛⓫#⒳㉷#䁛ὓ㹧ぇ⮓#㊓ᛧ㿓#ᵛ
㇃/#△ᝳ#㎈⮨⮯㊓⋓#ᵝ⾻#㍳ⵤⵓ゛1#㜤Ⰳ#䄻ぇᴋ#
〫⛻ὓ⏳#㋧ⵣ㿫⮓#⑇#䄻#⬣ㄠ㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#〫⛻ὓᴋ#ῃῃ⋓#ះ㜫㿫⿳#㿠ᴿᵛ1#ㇳ#⬣ㄠ㿏ᛧ
ᬏ#゛∓#ᢧᙻ#❫㿏っ#〫⛻ὓᙷ#ᬘ⿏ㆻ#᜴ㄧぇᴋ#
⬿#ㆳ⋓#ះ㜫㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
##䁛ὓ㹧ㆻ#⬣ㄠ㿏ᴋ#㎈ぇ#㋯㇃#゛ᛧᬏ#Ⓥⴛᤳㄯ#
᜴ㄧぇᴋ#⬣ㄠㆻ#㐀ⵓ#㎈ᵟ㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#〫ᙷ##㊓㻿ㆻ#⬣ㄠ㿏㐷#⿁ḻ⋔#㿏ⵤⵓ゛1
ˎ
#▯⮓#㉿ᵟᢧ#₇ᴋ#ᢧ#⮛⢻#Ὠᝳ#ᚐ#㊓㻿#ᛯ⊛
⮓#㶃Ⰷẗ#ⲏ#ㇿᴋ#㈜Ⰳぇ⮓ᴋ##㊓㻿ㆻ#⬣ㄠ㿏㐷#
ⵤⵓ゛1
ˎ
#ᝳḻ㿓#⿌⊜#ᙷ㿫㐿#᜴ㄧ#⾿㉻ㆻ#ㅻ㿫#ン㔴ᝳ#゛⏯
㔴#㥛ᮜ㮧ᙷ#㻷〫㑈ᴿᵛ1#でᜧẓ#㈜㣏ᙷ#‟〫㐷㐷#⿁
ḻ⋔#㿏⊛⓫#ᝳḻ㿓#ㄷ㐸ㇻㆻ#⬳ᙷ#㍳ⵤⵓ゛1#㧛㶠㴯
㫣ᢧ㇏#Ⓥ┟␣#゛ᾋ゛#㾃≿〫#ワ㇏#ᵛ⏯#㈜㣏シ#
㿟᥏##㊓㻿ㆻ#⬣ㄠ㿏㐷#ⵤⵓ゛1#Vrq|ᴋ#でᜧẓ
㈜㣏㇏#Ⰷ⬸ぇ#ᵷ㿫#㚼ㇻㆻ#㐷㐷#⿁ᴿᵛ1
ˎ
#䁛ὓ㹧#⬣ㄫὓぇ#ᯯ㏿ᙷ#ㇿㆳ⓫#⇳ᾋ゛#Ὠᝳ#ᚐ#
ᙻ⮤ㆻ#ㇳㆳ㬛ᴋ#㈜㣏シ#ⴛㅻ㣏#⚌ⴛ⏳#Ⓑ␣#‟〫㴯
⊛#ᰊㆳⵤⵓ゛1
㫎ᧆ㣚⪺#ᇪ㩆#ⷦⱂ⳺
㆗ᴏ#⇞㬢㩂ጚ
䁛ὓ㹧ㆻ#ᰉㆷ#㇃≀ぇ⮓#⬣ㄠ㿏㐷#ⵤⵓ゛1#㉻▯ᙷぇ#
ᾧ⏫⓫#Ⰴ㿫⮓#㈜ⵓᙻ#㫧#㇃≀ㆳ⋓#ᴋ#ㆷ#ㅻ䁏
㿏ᵛ#㿠ᴿᵛ1#ᠷᙷ#ㄯ#ῃぇᴋ#㇃≀ㆻ#ᬥ㠋ᛧᬏ#⬣
ㄠㆻ#㎈㐷㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
⮞ⳮ#ⷻⱞᖂ#ⱺⳮᅚ#Ⱞ#㖲#ᨶ⪺#㫎ᧆ㣚Ⱞ#▖⮓
㩂⺪#Ẳ⟗⟆⬎1
䁛ὓ㹧ぇ#㇏㿫#ワ⟷#Ⰳ␣ᙷ#㍻〫Ὓ☷⋓#ះ㰬#⬣ᙷ#
⚓⭔㿗#ⲏḻ#ㇿᴿᵛ1#₇㿓#㜗ḻ#ះ㚟⋓/#᛫㠌#ᝬ⬣㈜
Ὠᝳ#ᚐ#㜤㡟ᙷ#〫⊛ㄫ#㈜Ⰳぇ⮓ᴋ#䁛ὓ㹧ㆻ#⬣ㄠ㿏
っ#㐷#ⵤⵓ゛1
⳿ⳮጚ⪺#ᇪ㩆#ⷦⱂ
㴰䇿#᛫㋧㿓#䃏᜴ぇ⮓ᴋ#⿴㿏ᜃ#ᾧ᫋ᾧ᫋㿓#ᴇᬃ#ᠷ
ぇ⮓#ᴇᥫ㐿#ⲏ#ㇿᴿᵛ1#ㆷ#䁛ὓ㹧㇏#㈜#ῃ▯
#⾻ᴿ⇳#ⵗ㜫ぇ#ᱻ㉸ẓ#㊌㉻ᢧ⋓#㇯㿫#⚓⭔㿏ᴋ#
ㇼᴿᵛ1
㜓で#Ⰳ㈣⋓#⑃ὗ#ギㆻ#ㇼㆳ⓫#≣㿓#䁻⬸#ᚇⰃẗ#
ⲏ#ㇿᴿᵛ1
ᇊⲏⱦጶB#㩂ᇊ#◇ძᤂ
▖⮞ᧆც#ẖ⺪#⨴៎1
ˎ
#䁛ὓ㹧ᝳ#DY#㈜㣏㇏#でᜧㆻ#䃌㇯㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#でᜧẓ#DY#㈜㣏ᙷ#㦓#ㇿᴋ㐷#䃌㇯㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#でᜧẓ#DY#㈜㣏㇏#㇃≀ㆻ#ィ⊛#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#⚧㮧␣⏳#ះ㜫㿏ⵤⵓ゛1
▖⮞ᧆც#≮Ὧ㍂#⨴៎1
ˎ
#でᜧẓ#DY#㈜㣏㇏#㇃≀ㆻ#ᬥ㠧#㍳ⵤⵓ゛1
ˎ
#⚧㮧␣⏳#ះ㜫㿏ⵤⵓ゛1
ᱦ᧾⬎⬪#WY#ᄃⱞ#⫚ᆚᤆ#ⲏ㍂ⱂ#▖⮞ᧆც#ẖ⺪#
⨴ᅚᖂ#㫎ᧆ㣚#▖⮞ᧆ⪺#ᙢⱞც#Ⱳ៎1
ˎ
#ⴛㅻ㣏#⚌ⴛ⏳#でᜧẓ#㈜㣏⋓⟷㮧#Ⓑ␣#‟〫㴯⊛#ᰊ
ㆳⵤⵓ゛1
ⷦ⭾#ⴆ⮺
ⱦℂ
㋼⏏# ᵛᬫ♰/#㹇ⰻ䂌
ὓ⇳⛻#㈜㣏# 4618#pp/#ṋ#䂌ⵔ+FFDZ#㚻㭔,
㉻ㅇ#ㄠ≀# 83#pZ
ㇻ㾳᷏ⴛ## 4#nK}ぇ⮓#53#垟+㉻ㅇ#㦓㊯#ㇿㆻ#
᜴ㄧ,
4#nK}ぇ⮓#;18#垟+㉻ㅇ#ᤳ㊯#ㇿ
ㆻ#᜴ㄧ,
ᚇḻ# 435#gE2pZ+㉻ㅇ#㦓㊯#ㇿㆻ#᜴
ㄧ,
433#gE2pZ+㉻ㅇ#ᤳ㊯#ㇿㆻ#᜴
ㄧ,
㍳㶃ⲏ#㇈ᵬ# ;#K}#0#55/333#K}
ᯯ㏿#ᚇⰃ#䃓⮨#ⵓ#㍳㶃ⲏ#✋ㅻ
83#K}#0#4/833#K}/#533#K}ぇ⮓#
45#gE#⬸
㧋ὓ# ⿴#319#p+㾃≣ᡯぇ⮓#䁛ὓ㹧ぇ,/
RIF#Olw}#㧋ὓ
ⴛ㴯∠## ⿴#317#p
㾃≣ᡯ# ḻ#ⴛ㯃≿゛#♯ᴿ#㾃≣ᡯ
㉻ㅇ# GF#418#Y/#4#啑#U36+DDD#⬣㏿,#
⚧㮧␣
▫ᜃ# ⿴#98#j/#⚧㮧␣#⚌ⴛ/#㧋ὓ#⚆#⚧㮧
␣#㹣㿟
≪♷㥲
〫⛻ὓ+V#啑#5/#P#啑#5/#O#啑#5,
⬣ㄠ⮛⓼⮓+4,
ᾋ㈇㇯#⚆#㍳ㄋ#㊓ㅇㆷ#⬣㉻#㰬❫#〽#✷᜴ẗ#ⲏ#ㇿ
ᴿᵛ1
-
1
-
2
Sony MDR-NC32NX は、周囲の騒音を低減し、音楽をよりクリアに楽しめるノイズキャンセリング機能搭載のヘッドホンです。
MDR-NC32NX は、コンパクトで軽量なデザインで、持ち運びにも便利です。また、イヤーパッドは柔らかく、長時間装着していても疲れにくい設計です。
ノイズキャンセリング機能は、飛行機のエンジン音や電車の走行音などの低周波の騒音を効果的に低減します。そのため、音楽や映画をよりクリアに楽しむことができます。また、ノイズキャンセリング機能をオフにして、周りの音を聞きながら音楽を楽しむことも可能です。
MDR-NC32NX は、付属のオーディオケーブルでスマートフォンや音楽プレーヤーと接続して使用します。また、ワイヤレスで接続できる Bluetooth 機能も搭載しています。
MDR-NC32NX は、音楽をよりクリアに楽しみたい方や、ノイズの多い環境で