2
版权
©
2014 Samsung Electronics
•
使用 Samsung Level (无线扬声器) 之前，请先阅读本说明书，以确保安全
和正确使用。
音频输
入插孔
电源连
接孔
蓝牙
配对 ( )
按键
话筒
设备部位图
电源键
播放/
停止按键
音量
(-) 键
音量
(+) 键
NFC
天线
扬声器
3
仅使用三星许可的充电器和数据
线。未经许可的 USB 电源适配器
或 USB 数据线会导致电池爆炸或
损坏设备。
通过 USB 数据线将扬声器连接至电脑
或 USB 电源适配器来为其充电。
检查产品包装盒中是否有无线扬
声器、USB 数据线和使用说明
书。扬声器随附的物品和可用配
件可能会因所在地区而异。
为设备充电
本无线扬声器配备内置电池。首次使
用扬声器之前或电池长时间没有使用
时，必须先为电池充电。
4
充电时间 (1600 mAh)
充电时间
•
约 2 小时 (使用 1 A 或
更高额定功率的充电器)
•
约 5 小时 (使用 USB 数
据线时)
•
电池充电时间基于使用经过三星
许可充电器的测试结果。
•
电池充电时间可能会因无线扬声
器使用的环境而异。
•
请参阅三星网站以了解有关电池
运行时间的信息。
•
电源键将在扬声器正在充电时变红。
电源键将在设备充电完成时变绿。
•
为节约电量，请在不使用时拔下
USB 电源适配器。USB 电源适
配器不带电源开关，因此在不使
用时必须从电源插座拔下 USB
电源适配器以节约电量。充电
时，充电器应保持紧贴电源插座
并易于拔插。
•
插座应安装在设备附近并应可轻
松插拔。
5
打开或关闭无线扬声器
按住电源键以打开或关闭蓝牙扬声器。
首次开启扬声器时，扬声器将进入蓝牙
配对模式。
•
扬声器打开时，电源键闪烁蓝色三次。
•
扬声器关闭时，电源键先闪烁三次红
色，然后再关闭。
检查剩余电池电量
从无线扬声器断开充电器连接并打开
扬声器。按下电源键。电源键以不同
的颜色闪烁三次以指示剩余电池电
量。
电池电量 指示灯颜色
超过 60 % 绿色
30 % - 60 % 黄色
少于 30 % 红色
6
连接至其他设备
可以将蓝牙扬声器连接至其他已启用
蓝牙的设备，如智能手机或电脑。
此外，如果有支持近距离无线通讯
(NFC) 功能的设备，也可控制蓝牙功
能以将设备连接至扬声器。
首次连接时，先将扬声器与其他已启
用蓝牙的设备进行配对。配对或使用
扬声器时，使设备相互靠近。
•
如欲检查扬声器是否开启，按下
电源键。电源键以不同的颜色闪
烁三次以指示剩余电池电量。
•
如果设备扬声器被冻结，按住电
源键 10 秒以上。扬声器将重置
并重新启动。
7
蓝牙连接或通过 NFC 的蓝牙连接
的指示可能因设备而异。有关更多
信息，请参阅设备的使用说明书。
蓝牙使用注意事项
•
确保设备和另一个蓝牙设备的距离
在最大蓝牙范围 (10 m) 之内。如果
设备之间存在障碍，有效距离可能会
缩短。
•
确保您的设备和相连的设备之间不
存在障碍，包括人体、墙壁、角落或
栅栏。
•
请勿触摸相连设备的蓝牙天线。
•
蓝牙使用的频率可能与部分工业、科
学、医学和低功率产品相同，并且在
通过蓝牙靠近这些类型的产品建立连
接时，可能会产生干扰。
•
某些设备，尤其是未经测试或未经
Bluetooth SIG 审批的设备，可能与
设备不兼容。
8
2
从搜索结果中选择无线扬声器。
•
配对完成时，扬声器将在设备列
表中显示为“已连接至手机和媒体
音频”。
使用 NFC 功能通过蓝牙连接
1
打开无线扬声器。
通过蓝牙连接
打开蓝牙扬声器。然后，按住配对
( ) 按键约三秒钟。至手机和媒体
音频。
•
扬声器进入蓝牙配对模式且电源键
闪烁红色、蓝色和绿色。
1
在已启用蓝牙的设备上，进入蓝牙
设定模式并搜索蓝牙设备。
9
•
如欲连接设备，必须将另一设备的
屏幕解锁。
•
先结束无线扬声器与其他设备之间
的蓝牙连接。其他设备连接至扬声
器时，NFC 功能不可用。
结束蓝牙连接
您可通过关闭无线扬声器或禁用相连
设备上的功能来结束蓝牙连接。或
者，也可将设备的 NFC 天线相互靠近
以结束蓝牙连接。
2
启动另一设备上的 NFC 功能并将另
一设备的 NFC 天线靠近扬声器上的
NFC 天线。
10
使用音频线连接
可以使用音频线以将其他媒体设备，
例如智能手机连接至无线扬声器。
音频播放不可同时使用蓝牙和音频线
连接。如果扬声器正在通过蓝牙播放
音频，先结束蓝牙连接或停止播放，
然后再使用音频线连接设备。
11
如果同时使用音频线和蓝牙将无
线扬声器连接至其他设备，扬声
器将通过蓝牙播放来自相连设备
的音频。当来自已连接蓝牙的设
备的播放停止时，扬声器将使
用音频线播放来自相连设备的音
频。
使用无线扬声器
无线扬声器连接至蓝牙或已启用 NFC
的设备时，可以在扬声器上播放音频
或将其用作免提电话。当设备连接至
扬声器时，可以通过按住播放/停止按
键打开相连设备的语音识别功能。
按住播放/停止按键时可用的功能
可能因相连设备而异。
12
•
按下播放/停止按键两次以跳至下一个
文件。
•
某些设备可能仅允许您控制音
量。
•
无线扬声器仅可控制具有音频线
连接的设备音量。
接听电话
相连设备上有来电时，可以通过按下播
放/停止按键接听来电。
•
按下播放/停止按键以结束当前通话。
播放音频
播放来自相连设备的音频。
•
按下音量 (+) 键或音量 (-) 键以调整
音量。
•
扬声器音量达到其最大值时，将会
发出通知音。如果扬声器音量在设置
为最高时仍不够响，调整相连设备的
音量。
•
按下播放/停止按键以暂停或继续播
放。
13
•
按住播放/停止按键以保持当前通话
并接听来电。
•
按住播放/停止按键以在通话之间切
换。
Samsung Level（无线扬
声器）
在所连接的设备上，三星应用商店下
载 Samsung Level（无线扬声器）应
用程序。启动此应用程序以使用各种
功能。
•
按住播放/停止按键以拒绝通话。
•
按下音量 (+) 键或音量 (-) 键以调整
音量。
•
按住播放/停止按键以暂停或继续通
话。
如果在通话期间有另一通来电，播放/
停止按键将会闪烁。
•
按下播放/停止按键以结束当前通话
并接听来电。
14
规格和功能
传输功率 1 mW
蓝牙频率 2402-2480 MHz
支持的蓝牙配
置文件
A2DP、HSP、
HFP、AVRCP
NFC 频率 13.56 MHz
请参阅三星网站以了解更多有关
蓝牙扬声器规格的信息。
•
Samsung Level（无线扬声器）
应用程序与运行 Android 操作系
统 4.2.2 或更高版本的三星移动
设备兼容。取决于设备的规格，
可能会出现部分空白的屏幕或某
些功能在您的设备上可能无法
工作。
•
如欲使用应用程序，确保设备已
通过蓝牙连接。
15
使用制造商认可的电池、充电器、配
件和用品
小心轻放，避免设备受到碰撞
请勿在加热器、微波炉、炙热的煮食
设备或高压容器附近或内部存放设备
保持设备干燥
安全信息
为保护您和他人免受伤害或保护您的
设备免于损坏，使用前请阅读设备的
安全信息。有些内容可能不适用于您
的设备。
请勿用湿手接触电源线，或通过拉拽
电线的方式拔下充电器
16
•
请勿拆卸或刺穿设备或电池，因为这
可能会导致爆炸或火灾。
确保最长电池寿命
•
设备连续充电不得超过一周，过度充
电可能会缩短电池寿命。
•
设备长期放置不用会逐渐放电，使用
前必须重新充电。
•
在不使用时，需从设备断开充电器。
请勿将设备存放在过热或过冷的地
方。建议在温度介于 5 ℃ 到 35 ℃ 的
地方使用设备
请勿将设备存放在磁场附近
请勿拆卸、改装或修理设备
•
制造商对设备的任意变动或改装将不
予保修。如需维修，请联系当地三星
服务中心。
17
•
长时间不用电池可能会缩短其使用寿
命及降低性能。这也可能导致电池发
生故障或爆炸，或造成火灾。
•
遵照本说明书中的所有说明以确保设
备和电池获得最长的使用寿命。因未
能遵照警告和说明而造成的损坏或性
能不佳，制造商将不予保修。
•
设备可能会随着时间而磨损。尽管有
些零件和维修在有效期可获得保修，
但因使用未经认可的配件而造成的损
坏或变形不属保修范畴。
清洁设备时，请留意下列事项
•
用毛巾擦拭设备或充电器。
•
请勿使用化学物质或清洁剂。否则可
能会使设备的表面褪色或腐蚀，也可
能导致电击或火灾。
如欲完全关闭设备，须从电源插座拔
下插头。因此电源插头应便于随时使
用
18
产品中有害物质的名称及其含量
部件名称
有害物质
铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd)
六价铬
(Cr
6+
)
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯
醚 (PBDE)
印刷电路
板组件
X O O O O O
塑料 O O O O O O
金属 X O O O O O
电池 O O O O O O
19
部件名称
有害物质
铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd)
六价铬
(Cr
6+
)
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯
醚 (PBDE)
附件 O O O O O O
本表格依据 SJ/T11364 的现定编制。
O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
GB/T 26572 规定的限量要求以下。
X: 表示该有害物质至少在该部件某一均质材料中的含量超出
GB/T 26572 规定的限量要求。
20
本产品的“环保使用期限”
为 20 年，其标识如左图所
示。电池等可更换部件的环
保使用期限可能与产品的环
保使用期限不同。只有在本
说明书所述的正常情况下使
用本产品时，“环保使用期
限”才有效。
本表格提供的信息是基于供应商提供
的数据及三星公司的检测结果。在当
前技术水平下，所有有害物质的使用
控制到了最底线。三星公司会继续努
力通过改进技术来减少这些物质的使
用。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
