Sony BCR-NWU5 取扱説明書

ブランド: Sony

モデル: BCR-NWU5

タイプ: 取扱説明書

Σηµειώσεις

• Πριν εκινήσετε την αναπαραγωγή ή την εγγραή µε τ Walkman συνδέστε

τ καλώδι ήυ. Αν τ συνδέσετε αύ έει εκινήσει η αναπαραγωγή, 

ής ενέεται να µην αναπαράγεται απ την υπδή Ε∆Υ Η$Υ (AUDIO

OUT). Αν συµ%εί αυτ, απσυνδέστε τ Walkman απ τη %άση και εκινήστε

την αναπαραγωγή αύ πρώτα επανασυνδέσετε τ Walkman στη %άση.

• 'σ η %άση είναι συνδεδεµένη στν υπλγιστή,  ής ενδέεται να µην

αναπαράγεται απ την υπδή Ε∆Υ Η$Υ (AUDIO OUT) της %άσης. Αν

συµ%εί αυτ, απσυνδέστε τ καλώδι USB απ τν υπλγιστή.

•  ής απ τν υπλγιστή δεν αναπαράγεται απ την υπδή Ε∆Υ

Η$Υ (AUDIO OUT) της %άσης.

• 'σ η %άση είναι συνδεδεµένη σε συσκευή αναπαραγωγής ήυ,  ής δεν

αναπαράγεται απ την υπδή ακυστικών τυ Walkman.

• Αν τ επίπεδ εγγραής των δεδµένων ήυ πυ αναπαράγνται στ

Walkman είναι πλύ υψηλή, η πιτητα αναπαραγωγής τυ ήυ απ τ

Walkman µέσω της %άσης πρς µία συσκευή (π.. ενεργ ηεί) ενδέεται να

µην ανταπκρίνεται στις πρσωπικές ρυθµίσεις τυ ρήστη, π..

“Ισστάθµιση” κ.λπ.

•

Αν ρησιµπιείτε Walkman µε ραδιωνικ δέκτη FM, ενδέεται να µην µπρείτε

να ακύσετε την εκπµπή FM ή η λήψη ενδέεται να είναι σηµαντικά ελαττωµένη.

Τενικά αρακτηριστικά

Τερµατικά Σύνδεσµς WM-PORT* (22 ακίδων) (Για Walkman)

Υπδή WM-PORT (22 ακίδων) (Για υπλγιστή)

Ε∆Σ Η$Υ (AUDIO OUT) (Μίνι στέρε, 10 kΩ)

ΕΙΣ∆Σ Η$Υ (AUDIO IN) (Μίνι στέρε), DC IN 5 V

Ρυθµίσεις διακπτη ΕΝΤΑΣΗΣ 1/2

Μετασηµατιστής εναλλασσµενυ ρεύµατς

DC 5 V

Τ σήµα “WALKMAN” και τ λγτυπ “WALKMAN” είναι εµπρικά σήµατα της Sony Corporation.

•

• A • C

• B •

•

• D

aaa

Ελληνικά

ΠΡΕΙ∆ΠΙΗΣΗ

Για να απύγετε τν κίνδυν πυρκαγιάς ή ηλεκτρπληίας, µην εκθέτετε αυτή

τη συσκευή σε ρή ή υγρασία.

Μην τπθετείτε τη συσκευή σε περιρισµέν ώρ, πως %ι%λιθήκη ή ντυλάπι.

Για να απύγετε τν κίνδυν πυρκαγιάς ή ηλεκτρπληίας, µην τπθετείτε

αντικείµενα πυ περιέυν υγρά (π.. %ά<α) πάνω στη συσκευή.

Συνδέστε τν µετασηµατιστή εναλλασσµενυ ρεύµατς σε πρί<α εναλλασσµενυ

ρεύµατς µε εύκλη πρσ%αση. Αν παρατηρήσετε πιαδήπτε ανωµαλία στη

λειτυργία τυ µετασηµατιστή εναλλασσµενυ ρεύµατς, απσυνδέστε αµέσως τ

καλώδι τρδσίας απ την πρί<α εναλλασσµενυ ρεύµατς.

Απκµιδή Παλαιύ Ηλεκτρικύ & Ηλεκτρνικύ Επλισµύ (Ισύει στην Ευρωπαϊκή

Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές ώρες µε εωριστά συστήµατα συλλγής)

Τ σύµ%λ αυτ επάνω στ πρϊν ή στη συσκευασία τυ σηµαίνει τι τ

πρϊν δεν πρέπει να πετατεί µα<ί µε τα ικιακά απρρίµµατα αλλά πρέπει

να παραδθεί σε ένα κατάλληλ σηµεί συλλγής ηλεκτρλγικύ και

ηλεκτρνικύ υλικύ πρς ανακύκλωση. Με τ να %ε%αιωθείτε τι τ πρϊν

πετάτηκε σωστά, %ηθάτε στην πρληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων

στ περι%άλλν και την υγεία. Η ανακύκλωση των υλικών θα %ηθήσει στην

εικνµηση υσικών πρων. Για περισστερες πληρρίες σετικά µε

την ανακύκλωση αυτύ τυ πρϊντς, παρακαλύµε επικινωνήστε µε τις

υπηρεσίες καθαριτητας τυ δήµυ σας ή τ κατάστηµα πυ αγράσατε τ πρϊν.

6 Υπδή DC IN: Σύνδεση της %άσης µε τν παρεµεν

µετασηµατιστή εναλλασσµενυ ρεύµατς, ρησιµπιώντας τ

καλώδι ρτισης για να ρτίσετε τ Walkman.

Τ * WM-PORT είναι ένας ειδικς σύνδεσµς για να συνδέετε πλλά

εαρτήµατα στ Walkman σας.

Φρτιση τυ Walkman

Ανατρέτε στην Εικνα F.

1 Συνδέστε τ µικρτερ τερµατικ (7) τυ καλωδίυ ρτισης DC

(πυ παρέεται) µε την υπδή DC IN (8) της άσης.

Συνδέστε τ µεγαλύτερ τερµατικ (9) τυ καλωδίυ ρτισης DC

µε τν µετασηµατιστή εναλλασσµενυ ρεύµατς (πυ παρέεται).

3 Συνδέστε τ καλώδι τρδσίας (πυ παρέεται) µε τν

µετασηµατιστή εναλλασσµενυ ρεύµατς (

4 Συνδέστε τ καλώδι τρδσίας σε πρία τίυ (qa).

5 Συνδέστε τ Walkman µε τν σύνδεσµ WM-PORT στ επάνω

µέρς της άσης (qf).

Η ρτιση εκινά.  ρνς ρτισης διαέρει ανάλγα µε τ µντέλ τυ

Walkman. Για λεπτµέρειες, ανατρέτε στν δηγ Λειτυργίας τυ Walkman.

Σηµειώσεις

• Εαρµστε τ Walkman καλά στη %άση.

• Μη συνδέσετε τίπτα στην υπδή Ε∆Υ Η$Υ (AUDIO OUT) της %άσης

αν ακύτε µυσική ρησιµπιώντας τα ακυστικά τυ Walkman κατά τη

διάρκεια της ρτισης. ∆ιαρετικά, δεν αναπαράγεται κανένας ής απ

την υπδή των ακυστικών τυ Walkman.

Σύνδεση σε υπλγιστή

Ανατρέτε στην Εικνα F.

Σύνδεση τυ WM-PORT τυ καλωδίυ USB (παρέεται µαί µε τ

Walkman) µε τ WM-PORT πυ ρίσκεται στ πίσω µέρς της άσης (

Συνδέστε τ άλλ άκρ τυ καλωδίυ USB µε τν υπλγιστή σας (

3 Συνδέστε τ Walkman στη άση (qf).

Σηµειώσεις

• Εαρµστε τ Walkman καλά στη %άση.

• Αν η %άση είναι συνδεδεµένη µε πρί<α τίυ, τ Walkman θα ρτιστεί απ

την πρί<α τίυ.

• Ακµα κι αν η %άση δεν είναι συνδεδεµένη σε πρί<α τίυ, τ Walkman θα

ρτιστεί µέσω τυ καλωδίυ USB. Αν η %άση είναι συνδεδεµένη µε ρητ

υπλγιστή πυ δεν έει συνδεθεί σε πρί<α τίυ, τ Walkman θα

καταναλώσει την µπαταρία τυ ρητύ υπλγιστή.

• Τ Walkman δε θα αναγνωρί<εται απ τν υπλγιστή αν η %άση είναι

συνδεδεµένη στν υπλγιστή µε τ καλώδι ρτισης DC.

•

Αν τ Walkman απσυνδεθεί απ τη %άση κατά τη µεταρά δεδµένων απ τν

υπλγιστή, συνδέστε τ Walkman στη %άση και µεταέρετε πάλι τα δεδµένα.

• Μην απσυνδέετε τ καλώδι USB, τ καλώδι ρτισης DC και τ καλώδι

τρδσίας εναλλασσµενυ ρεύµατς κατά τη µεταρά δεδµένων απ

τν υπλγιστή, διτι η µεταρά δεδµένων θα διακπεί. Αν συµ%εί ένα

απ τα παραπάνω, απσυνδέστε τ Walkman απ τη %άση και µεταέρετε τα

δεδµένα αύ πρώτα επανασυνδέσετε τ Walkman στη %άση.

Εγγραή στ Walkman

Ανατρέτε στην Εικνα F.

Αν συνδέσετε µια συσκευή αναπαραγωγής ήυ (π.. CD player) στην υπδή

ΕΙΣ∆Υ Η$Υ (AUDIO IN) της %άσης µέσω ενς πραιρετικύ καλωδίυ ήυ

(qg), µπρείτε να πραγµατπιήσετε εγγραή στ Walkman* πυ είναι

συνδεδεµέν στη %άση.

* Μντέλα πυ διαθέτυν µν WM-PORT και λειτυργίες εγγραής

1 Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής ήυ στην υπδή ΕΙΣ∆Υ

ΗΥ (AUDIO IN) της άσης µε κατάλληλ καλώδι ήυ (πωλείται

εωριστά).

2 Συνδέστε τ Walkman στη άση.

Η διαδικασία εγγραής διαέρει ανάλγα µε τ µντέλ τυ Walkman. Για

λεπτµέρειες, ανατρέτε στν “δηγ Λειτυργίας” τυ Walkman.

z Συµυλή

Μπρείτε να αλλάετε την ένταση ήυ κατά τη διάρκεια της εγγραής

ρυθµί<ντας τν διακπτη ΕΝΤΑΣΗΣ. Για λεπτµέρειες, ανατρέτε στην

εντητα “∆ιακπτης ΕΝΤΑΣΗΣ” στ κεάλαι “Τµήµατα και ειριστήρια”.

Σηµειώσεις

• Αν τ καλώδι ήυ δεν είναι συνδεδεµέν στην υπδή Ε∆Υ Η$Υ

(AUDIO OUT),  ής κατά τη διάρκεια της εγγραής αναπαράγεται απ µια

συσκευή εδυ ήυ (π.. ενεργ ηεί). Αν δεν έετε συνδέσει καµία

συσκευή στην υπδή Ε∆Υ Η$Υ (AUDIO OUT),  ής κατά τη

διάρκεια της εγγραής αναπαράγεται απ την υπδή ακυστικών τυ

Walkman.

• Για πελάτες στην Ευρώπη:

Αν πραγµατπιείτε εγγραή µε τ µντέλ σειράς Walkman NW-S700F /

S600 ρησιµπιώντας τη %άση για να ελέγετε τν ή κατά τη διάρκεια της

εγγραής απ την υπδή ακυστικών τυ Walkman, απσυνδέστε

πρηγυµένως τ καλώδι ρτισης DC απ την υπδή DC IN της %άσης.

Σύνδεση µε συσκευές (π.. ηεία)

Ανατρέτε στην Εικνα F.

$ρησιµπιώντας τ πραιρετικ καλώδι ήυ (

), µπρείτε να συνδέσετε

τη %άση σε συσκευή πυ αναπαράγει τν ή (π.. ενεργ ηεί). Βε%αιωθείτε

τι λες ι συσκευές είναι απενεργπιηµένες πρτύ τις συνδέσετε.

1 Συνδέστε τη συσκευή στην υπδή Ε∆Υ ΗΥ (AUDIO OUT)

της άσης µε τ κατάλληλ καλώδι ήυ (πωλείται εωριστά).

2 Συνδέστε τ Walkman στη άση.

3 εκινήστε την αναπαραγωγή στ Walkman.

Σηµείωση για τυς καταναλωτές πυ ρίσκνται σε ώρες στις πίες ισύυν ι δηγίες της ΕΕ

 κατασκευαστής τυ πρϊντς αυτύ είναι η Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tκυo,

Iαπωνία. Ευσιδτηµένς Αντιπρσωπς σν αρά στην ηλεκτρµαγνητική συµ%αττητα

(EMC) και στην ασάλεια των πρϊντων είναι η Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61,

70327 Στυτγκάρδη, Γερµανία. Για θέµατα τενικής υπστήριης ή εγγύησης παρακαλύµε

ανατρέτε στις διευθύνσεις πυ δίδνται στα εωριστά έγγραα τενικής υπστήριης ή

εγγύησης.

Σηµείωση σετικά µε την εγκατάσταση

Αν ρησιµπιείτε τη µνάδα σε ώρ µε στατικ ηλεκτρισµ ή ηλεκτρµαγνητική

ενέργεια, ενδέεται η µεταρά δεδµένων ενς κµµατιύ να υπστεί %λά%η. Αυτ

µπρεί να εµπδίσει την ευσιδτηση επιτυύς µεταράς στν υπλγιστή σας.

Σηµειώσεις σετικά µε τη ρήση

• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε:

–

Εαιρετικά υψηλή ή αµηλή θερµκρασία

– Ισυρά µαγνητικά πεδία

– Σκνη, %ρωµιά ή άµµ – Μηανικύς κραδασµύς

– Υψηλή υγρασία –

Άµεσ ηλιακ ως (για εκτεταµέν ρνικ διάστηµα)

– Κραδασµύς

• Μην τπθετείτε τη µνάδα σε ασταθείς επιάνειες καθώς µπρεί να

πέσει και να πρκαλέσει τραυµατισµύς ή υλικές <ηµιές.

• Μη ρίνετε κάτω τη συσκευή.

•

Απσυνδέστε τν µετασηµατιστή εναλλασσµενυ ρεύµατς απ την

πρί<α εναλλασσµενυ ρεύµατς, αν σκπεύετε να µην ρησιµπιήσετε

τη συσκευή για εκτεταµέν ρνικ διάστηµα. Για να απσυνδέσετε τ

καλώδι τρδσίας, τρα%ήτε τ %ύσµα, πτέ τ καλώδι.

• Βε%αιωθείτε τι κανένα µεταλλικ αντικείµεν δεν έρεται σε επαή

µε τα µεταλλικά µέρη της µνάδας γιατί ενδέεται να πρκληθεί

%ραυκύκλωµα και να παρυσιαστεί %λά%η στη συσκευή.

• Μην λειτυργείτε τη συσκευή µε κατεστραµµέν καλώδι ή εάν έει

πέσει ή υπστεί %λά%η.

• Πρέπει να διατηρείτε πάντα καθαρές τις µεταλλικές επαές.

• Μην απσυναρµλγείτε ή τρππιείτε τη συσκευή.

•

'σ %ρίσκεται σε ρήση, η µνάδα θερµαίνεται. Αυτ είναι υσιλγικ.

• Η µνάδα πρέπει να %ρίσκεται µακριά απ δέκτες τηλερασης ή

ραδιώνυ διτι ενδέεται να δηµιυργήσει παρεµ%λές στη λήψη.

Καθαρισµς

Καθαρίστε τη µνάδα µε ένα στεγν και µαλακ πανί ή µε ένα µαλακ πανί

πυ έετε υγράνει ελαρά µε ένα διάλυµα ήπιυ απρρυπαντικύ. Μην

ρησιµπιείτε πιδήπτε είδς διαλυτικύ, πως αλκλη ή %εν<ίνη, τ

πί ενδέεται να πρκαλέσει %λά%η στη ινιρισµένη επιάνεια.

Πρετιµασία

Έλεγς παρεµενων εαρτηµάτων

• Βάση (1) (A)

• Καλώδι ρτισης µε %ύσµα DC (1) (B)

• Μετασηµατιστής εναλλασσµενυ ρεύµατς (C)

• Καλώδι τρδσίας εναλλασσµενυ ρεύµατς

Έλεγς άλλων στιείων

• Walkman

Για λεπτµέρειες σετικά µε τις συσκευές σειράς Walkman πυ

υπστηρί<νται απ τη %άση, επισκετείτε:

Η.Π.Α.: http://www.sony.com/walkmansupport/

Καναδάς: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Ευρώπη: http://support.sony-europe.com/DNA

Λατινική Αµερική: http://www.sony-latin.com/index.crp

Κίνα: http://service.sony.com.cn/KB/

Κρέα: http://scs.sony.co.kr/walkman/

Άλλες Ασιατικές ώρες τυ Ειρηνικύ:http://www.sony-asia.com/support/

• Σύνδεση για Walkman *

• Καλώδι USB * (

)

* Για τη σύνδεση της %άσης µε τν υπλγιστή απαιτείται καλώδι USB. Τ

καλώδι USB παρέεται µα<ί µε τ Walkman.

Εγκατάσταση σύνδεσης

'ταν ρησιµπιείτε τη %άση, πρσαρµστε τη σύνδεση πυ παρέεται µε τ Walkman. Για να

εγκαταστήσετε τη σύνδεση, πρσαρµστε πρώτα τις δύ πρεές στις αντίστιες πές

κντά στ λγτυπ της %άσης και πιέστε την αντίθετη πλευρά πρς τα κάτω µέσα στη %άση.

Για να ααιρέσετε τη σύνδεση, πιέστε δυνατά τ κίλ µέρς της

σύνδεσης πρς τ πίσω µέρς της %άσης 1, και κατπιν πιέστε δυνατά

την περιή µε την ένδειη (

aaa

) απ πάνω απ τ 2. (

)

Σηµείωση

Τ σήµα της σύνδεσης ενδέεται να διαέρει, ανάλγα µε τ µντέλ τυ Walkman.

Τµήµατα και ειριστήρια

Ανατρέτε στην Εικνα A.

Σύνδεσµς WM-PORT* για Walkman: Για να συνδέσετε τ Walkman στη %άση.

2 Υπδή Ε∆Υ Η$Υ (AUDIO OUT): Έδς σήµατς σε επίπεδ

γραµµής πρς συσκευή (π.. ενεργ ηεί), µε ρήση πραιρετικύ

καλωδίυ ήυ.

Υπδή ΕΙΣ∆Υ Η$Υ (AUDIO IN): Λήψη σήµατς σε επίπεδ γραµµής απ

συσκευή αναπαραγωγής µυσικής (π.. CD player), µε ρήση πραιρετικύ

καλωδίυ ήυ.

4 ∆ιακπτης ΕΝΤΑΣΗΣ: Ρύθµιση της έντασης εγγραής.

ΕΝΤΑΣΗΣ [1](εγγραή µε καννική ένταση) Για εγγραή απ την

υπδή line out ή την υπδή ακυστικών µιας συσκευής (π..

ρητή συσκευή αναπαραγωγής ήυ).

ΕΝΤΑΣΗΣ [2](εγγραή µε ελαττωµένη ένταση): Για εγγραή απ την υπδή

line out µιας συσκευής µε υψηλή ένταση ήυ(π.. εάρτηµα ησυστήµατς).

(Η ρήση της ΕΝΤΑΣΗΣ [1] σε αυτήν την περίπτωση ενδέεται να

πρκαλέσει παραµρωση τυ σήµατς ήυ.)

Υπδή WM-PORT για υπλγιστή: Σύνδεση της %άσης στν υπλγιστή

σας ρησιµπιώντας τ καλώδι USB (παρέεται µα<ί µε τ Walkman).

Σηµείωση

'ταν θέλετε να συνδέσετε µια συσκευή εκτς τυ υπλγιστή,

ανατρέτε στις δηγίες λειτυργίας πυ παρένται µα<ί µε τη συσκευή.

3-300-181-71(1)

Oδηγίες Λειτυργίας /

Cradle

BCR-NWU5

1 7

2 9

3 0

4 qa

5 qf

•

2 qd

3 qf

•

Ω

Sony BCR-NWU5 取扱説明書

ブランド: Sony

モデル: BCR-NWU5

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

Sony BCR-NWU5 取扱説明書

Sony BCR-NWU5 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント