IFM EIO404 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
操作说明
蓝牙网格 IoT 基站
EIO404
11456114 / 0005 / 2023
CN
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
2
目录
1 初................................................................... 5
1.1 使号 ............................................................ 5
1.2 告 ................................................................. 5
1.3 ....................................................... 5
1.4 标 ............................................................ 5
2 安................................................................... 7
2.1 .............................................................. 7
3 指................................................................... 8
3.1 .............................................................. 8
3.2 ......................................................... 9
4 能 ...................................................................... 10
4.1 ........................................................... 10
4.2 IoT Core ............................................... 10
4.3 牙 ................................................................. 10
4.4 .............................................................. 10
5 装 ...................................................................... 11
5.1 .............................................................. 11
5.2 .............................................................. 11
5.3 E80335 ................................................ 11
5.4 E80336 ................................................ 11
5.5 E80337 .................................................. 12
6 ................................................................... 13
6.1 器 ............................................................ 14
6.2 器 ............................................................ 14
6.3 .............................................................. 14
6.4 UL ........................................................... 14
7 除 ................................................... 15
7.1 LED ............................................................ 15
7.2 LED ......................................... 15
8 ................................................................... 16
8.1 使 PC ............................................... 16
8.2 使............................................. 16
8.3 IoT-Core Visualizer ..................................................... 16
8.3.1 IoT-Core Visualizer ............................................. 17
8.3.2 .......................................................... 17
8.3.2.1 创建新通知 ................................................... 17
8.3.2.2 删除通知 ..................................................... 18
8.3.3 访 IoT Core .................................................... 19
8.3.3.1 搜索 IoT Core 元素 ............................................. 19
8.3.3.2 访问 IoT Core 元素 ............................................. 20
8.3.4 .......................................................... 21
8.4 ifm IoT Core REST API ................................................... 22
8.4.1 ifm IoT Core .............................................. 22
8.4.1.1 访问 ifm-IoT Core.............................................. 22
8.4.2 使.......................................................... 25
8.4.3 .......................................................... 25
8.4.3.1 示例:更改参数值 .............................................. 25
8.4.3.2 示例:同时读取多个参数值 ....................................... 26
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
3
8.4.3.3 示例:输入子树................................................ 26
8.4.3.4 示例:搜索 IoT Core............................................ 27
8.4.4 IP ................................................. 28
8.4.5 ................................................ 28
8.4.5.1 示例:设定以太网密码 .......................................... 29
8.4.5.2 示例:身份验证请求 ............................................ 30
8.4.5.3 示例:禁用安全模式 ............................................ 30
8.4.6 ..................................................... 31
8.4.7 式 ................................................. 31
8.4.7.1 示例:设定蓝牙密码 ............................................ 31
8.4.8 ................................................... 32
8.4.8.1 示例:扫描可用网格适配器 ....................................... 32
8.4.8.2 示例:向网格网络注册网格适配器.................................. 33
8.4.8.3 示例:更换网格适配器 .......................................... 34
8.4.8.4 示例:从网格网络取消注册网格适配器 .............................. 34
8.4.9 IO-Link .......................................... 35
8.4.10 器 ........................................................ 35
8.4.10.1 示例:设定计数间隔 ............................................ 35
8.4.10.2 示例:启动计数器 .............................................. 36
8.4.10.3 示例:停止计数器 .............................................. 36
8.4.11 使.......................................................... 36
8.4.11.1 事件触发通知 ................................................. 37
8.4.11.2 时间触发通知 ................................................. 37
8.4.11.3 示例:创建时间触发通知......................................... 37
8.4.11.4 示例:创建事件触发通知......................................... 39
8.4.11.5 示例:显示启用的通知 .......................................... 39
8.4.11.6 示例:更改通知................................................ 40
8.4.11.7 示例:删除通知................................................ 41
8.4.12 使 MQTT ........................................................ 41
8.4.12.1 配置 MQTT 连接 ............................................... 41
8.4.12.2 配置 MQTT 命令通道 ........................................... 42
8.4.12.3 示例:配置并启用 MQTT 命令通道 ................................. 43
8.4.12.4 示例:将设备温度发布到 MQTT 代理 ............................... 45
8.4.13 .............................................. 46
8.4.14 ....................................................... 46
8.4.15 息 ................................................. 47
9 定 ...................................................................... 48
9.1 moneo|configure ........................................... 48
9.1.1 moneo|configure ............................................... 48
9.1.2 .......................................................... 48
9.1.3 moneo|configure ............................................... 48
9.1.4 PC........................................................... 48
9.2 moneo|blue ................................................ 48
9.2.1 moneo|blue ................................................... 48
9.2.2 ..................................................... 49
10 认 ................................................................. 50
11 维............................................................ 51
11.1 .............................................................. 51
11.1.1 ....................................................... 51
11.1.2 通 (IoT Core) ............................................ 51
12 附录 ...................................................................... 52
12.1 ifm IoT ...................................................... 52
12.1.1 .......................................................... 52
12.1.2 Types............................................................ 53
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
4
12.1.3 务 ............................................................. 54
12.1.3.1 服务: create_backup........................................... 54
12.1.3.2 服务: factoryreset............................................. 54
12.1.3.3 服务: get_credit .............................................. 54
12.1.3.4 服务: getblobdata............................................. 54
12.1.3.5 服务: getdata ................................................ 55
12.1.3.6 服务: getdatamulti............................................. 55
12.1.3.7 服务:getidentity............................................... 55
12.1.3.8 服务: getsubscriberlist ......................................... 56
12.1.3.9 服务: gettree................................................. 57
12.1.3.10 服务:安装 ................................................... 57
12.1.3.11 服务: install_backup........................................... 57
12.1.3.12 服务: querytree............................................... 57
12.1.3.13 服务:重启 ................................................... 58
12.1.3.14 服务:注册 ................................................... 58
12.1.3.15 服务: replace ................................................ 58
12.1.3.16 服务: reset .................................................. 58
12.1.3.17 服务: resetpassword........................................... 59
12.1.3.18 服务: reset_credits............................................ 59
12.1.3.19 服务: scan................................................... 59
12.1.3.20 服务: setblock................................................ 59
12.1.3.21 服务: setdata ................................................ 60
12.1.3.22 服务: setdatamulti............................................. 60
12.1.3.23 服务: signal.................................................. 60
12.1.3.24 服务: start................................................... 60
12.1.3.25 服务: start_stream_set......................................... 60
12.1.3.26 服务:stop ................................................... 61
12.1.3.27 服务: stream_set.............................................. 61
12.1.3.28 服务: subscribe............................................... 61
12.1.3.29 服务: unregister .............................................. 62
12.1.3.30 服务: unsubscribe............................................. 62
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
5
1 初步说明
说明、技术资料、认证和其他信息可通过扫描设备/包装上的二维码或访问网站 www.ifm.cn 获取。
1.1 使用的符号
要求
说明
反应,结果
[...] 按键 、 按钮或指示标记
交叉引用
重要说明
如不遵守,可能导致故障或干扰
信息
补充说明
1.2 警告
警告可能会发生人身伤害和财产损失。有助于实现安全的产品处理。警告的分级如下:
警告
严重人身伤害警告
w若不注意警告,可能造成致命和严重伤害。
注意
轻度到中度人身伤害警告
w若不注意警告,可能造成轻度到中度伤害。
注意
财产损失警告
w若不注意警告,可能造成财产损失。
1.3 设备上的安全符号
设备上的安全符号:
u严格遵守操作说明,安全操作设备。
1.4 版权和商标
所有使用的商标和公司名称均受相应公司的版权保护。
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
6
Bluetooth®:
字标和徽标是 Bluetooth SIG. Inc. 的注册商标。
Android®:
Android、Google Play 和 Google Play 徽标是 Google Inc. 的注册商标。
Android® 操作系统是 Google LLC 的注册商标。
Google® 是 Google LLC 的注册商标。
Apple®:
Apple、Apple 徽标、iPhone 和 iPod touch 是 Apple Inc. 的商标,在美国及其他国家/地区注册。App
Store 是 Apple Inc. 的服务标志。
iOS® 操作系统是 Apple Inc. 的注册商标。
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
7
2 安全说明
• 所述产品为集成至系统的子组件。
– 系统架构师为系统的安全负责。
– 系统架构师根据运营商和系统用户提供的法规和规范要求来实施风险评估和存档。该存档必须包含
针对运营商和用户(如适用,还要包含系统架构师授权的维修人员)的所有必要信息和安全说明。
• 设定产品前请阅读本文档,并在产品整个使用周期内妥善保管本文档。
• 产品必须适合相应的应用和环境条件,且不受任何限制。
• 仅将产品用于指定用途(Ò 指定用途)。
• 如果未遵照操作说明或技术资料,则可能导致人身伤害和/或财产损失。
• 对于操作员擅自改装产品或错误使用导致的任何后果,制造商概不承担任何责任。
• 产品的安装、电气连接、设置、编程、配置、操作及维护工作必须由获得相关活动授权的合格人员执
行。
• 防止产品和电缆损坏。
• 更换受损设备,否则技术数据与安全将受损。
2.1 网络安全
注意
未受保护的网络环境中的设备运行:
w允许未经授权的数据读取或写入访问。
w可在未经授权的情况下操作设备。
u限制未经授权用户的访问(例如密码保护访问)。
u设定蓝牙访问的新密码。
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
8
3 指定用途
蓝牙网格 IoT 基站收集所有集成的 EIO344 蓝牙网格 IO-Link 适配器的数据,并通过以太网端口将其提供
给上层的系统(例如网关或 moneo)。
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站通过蓝牙网格与 EIO344 蓝牙网格 IO-Link 适配器等进行通信。
蓝牙网格 IoT 基站既可以通过以太网配置,也可以利用移动设备(例如智能手机),通过蓝牙和应用程序
配置。
蓝牙网格适配器可以通过两个配置选项集成。
23
4
5
6
7
1
IoT-Core
1: 带有蓝牙功能的移动设备
2: 蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
3: 包含 moneo 应用程序或网关的笔记本电脑
4: 示例设备
5: 蓝牙网格适配器(如 EIO344)
6: 电源电压或包含电源电压 的 PLC
7: 电源
3.1 网格拓扑
推荐的拓扑:
u如果可能,将蓝牙网格 IoT 基站放置在蓝牙网格网络的中心。
与蓝牙网格网络的边缘位置相比,这有助于最大限度地减少网络负载并增强通信稳定性。
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
9
不推荐的拓扑:
如果蓝牙网格网络的布置导致所有数据必须通过单个节点,那么由于参与者众多,网络将变得较慢和/或
不稳定。
补救措施:
u放置更多的节点作为中继。
3.2 应用范围的限制
设备不适用于对机械稳定性有特殊要求的环境(例如冲击/振动)。
设备仅限室内使用。
请遵守操作说明。Ò 技术资料 documentation.ifm.com
通过蓝牙网接收和传输的过程数据用于设备监控,仅在有限的范围内用于设备控制,因为它们不是
实时传输的。
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
10
4 功能
4.1 连接的可能性
EIO404 提供了几种连接选项,其中还包括各种功能。
4.2 包含 IoT Core 的以太网接口
本设备包含以太网接口(M12 插座):
• 以太网通信(数据采集)
• 蓝牙网格网络参数设定
• 进一步参数设置
4.3 蓝牙
如使用具有蓝牙功能的移动设备(例如智能手机),则支持以下功能:
• 过程数据读取
• 蓝牙网格网络参数设定
• 以太网接口的参数设定
• 进一步参数设置
4.4 蓝牙网格
一旦蓝牙网格设定完成,EIO404 自动连接蓝牙网格 IO-Link 适配器 (EIO344)。
为此,蓝牙网格 IO-Link 适配器必须集成到蓝牙网格网络中。Ò EIO344 操作说明 www.ifm.com
多达 50 个蓝牙网格 IO-Link 适配器可以连接到蓝牙网格 IoT 基站。
图1: EIO344 Bluetooth 网格适配器
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
11
5 安装
安装设备时螺丝的最大拧紧扭矩为 0.8 Nm。
u仅使用 M4 螺钉。
u关于安装附件的信息:www.ifm.com
5.1 机械设计
1
1: 连接件可旋转 270°。
5.2 安装选项
提供以下可选附件用于安装。
也可以不使用这些附件安装设备。安装时,请使用设备背面的螺纹套管。所需的螺丝刀未随设备一
道提供。
5.3 利用 E80335 角形托架安装
角形托架用于设备的横向安装。
5.4 利用 E80336 安装装置安装
安装装置用于将设备安装到夹具上。
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
12
5.5 利用 E80337 固定杆安装
使用固定螺钉将设备固定在安装位置。
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
13
6 电气连接
务必由具备资质的电工连接产品。
遵守有关电气设备安装的国内和国际法规。
电压供给应符合 SELV、PELV。
注意
输入电流不受限。
w没有火灾防护。
u保护电路。
u断开电源。
u按以下方式连接设备:
43
2 1
3
1 2
4
5
1
2
5
图2: 电气连接
1
5 针 M12 连接器
• 电源
2
5 针 M12 插座
• 以太网连接
插脚 电源
1: L+
2: 未使用
3: L-
4: 未使用
5: 未使用
表1: M12 连接器插脚分配
插脚 以太网连接
1: TX+
2: RX+
4: TX-
3: RX-
5: 未使用
表2: M12 插座插脚分配
设备不能通过 5 针 M12 以太网连接 (2) 进行外部供电。
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
14
4 针插座也可用于以太网接口,因为插脚 5 未使用。
6.1 安装连接器
若要达到技术资料中所示的防护等级:必须遵守以下规定:
u使用有 IP 等级的 IO-Link 电缆。
u将连接器连接至设备。
u拧紧连接螺母。
最小拧紧扭矩:0.6 Nm(手动拧紧)
最大拧紧扭矩:1.5 Nm(使用扭矩扳手)。
6.2 卸下连接器
u松开连接螺母,同时将连接器压在设备上。
6.3 电缆长度
u以太网连接最大电缆长度:20m。
u电源供应器最大电缆长度:无推荐。
u必须在连接器后至少 200 mm 处,为所有电缆提供应变释放装置。
6.4 UL 应用范围
在美国和加拿大使用:
u若要连接设备和 IO-Link 设备,则使用具有适当等级的 CYJV 2/7/8 类别 UL 认证电缆。
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
15
7 指示灯、输出反应和故障排除
指示灯通过 LED 显示设备的当前状态。
7.1 LED 指示灯
1
图3: 1:LED 指示灯
颜色 标记
红色 故障指示
绿色 操作指示:
蓝色 蓝牙
7.2 LED 状态指示,输出反应和故障排除
状态 LED 类型 *) 描述 故障排除
绿色,亮起 0 设备运行正常 ---
绿色,双闪 1 光学识别 ---
绿色闪烁(200 ms 亮
起,800 ms 熄灭)
3 设备更新 等至更新完成
红色,亮起 4 硬件故障 设备故障,请更换
红色,1 Hz 2 电子元件温度超出范围 ---
红色,1 Hz 3 未连接以太网设备 检查以太网配线
红色,1 Hz 1 无蓝牙网格连接 检查与适配器的距离
蓝色,亮起 3 蓝牙已启用 ---
蓝色,双闪(一次) 3 网格配置成功(跟随设备 ID 消息) ---
关闭 2 电压过低 检查电源电压
*) 0 正常运行(无错误),1 警告,2 错误,3 备注,4 设备更换
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
16
8 参数设定
此设备参数可通过 2 个接口设定。可以通过以太网或蓝牙读取信息或进行设定。分配信息和更改适于每
个接口。
1. 对于以太网,使用 M12 以太网电缆将 M12 连接器连接到网络中Ò (附件)。
2. 通过蓝牙与应用程序建立连接。
针对关于合适参数设定软件的信息,请参阅 io-link.ifm。
8.1 使用 PC 通过以太网设定参数
u通过 M12 以太网连接器将蓝牙网格 IoT 基站连接到 PC。
u为蓝牙网格 IoT 基站提供电压。
图4: 使用 PC 进行参数设定
u在软件中更改参数设定。
u将参数设定传输至设备。
8.2 使用移动设备通过蓝牙设定参数
u为蓝牙网格 IoT 基站提供电压。
u应用程序用于搜索和连接蓝牙网格 IoT 基站。
图5: 使用移动设备进行参数设定
u在软件中更改参数设定。
u将参数设定传输至设备。
8.3 IoT-Core Visualizer
IoT Core Visualizer 提供图形用户界面,以访问 ifm IoT Core 的功能。
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
17
8.3.1 启动 IoT-Core Visualizer
若要启动 IoT-Core Visualizer:
要求:
ü设备通过以太网端口连接至 IT 网络。
ü以太网接口配置。
u启动 Web 浏览器。
u前往以下 URL:Http://<ip-address>(在出厂设定中 http://192.168.0.79 )。
wWeb 浏览器显示 IoT Core Visualizer 的起始页面。
导航菜单可供用户访问以下功能:
• [Notification]:管理通知 (Ò/17)
• [Elements]:访问 IoT Core 树 (Ò/19)
• [Update]:更新固件 (Ò/21)
8.3.2 管理通知
通过[通知]菜单页面,可以访问 IoT Core 的通知功能。
u请遵循关于通知的注意事项:使用通知 (Ò/36)
要求:
üIoT Core Visualizer 已启动。
u选择 [Notification] 菜单。
w用于管理通知的菜单页面显示。
w表格显示所有启用的通知。
8.3.2.1 创建新通知
新通知使用向导创建。
对于通过计时器 1 或计时器 2 触发的通知,用户必须设置相应计时器的间隔时间。
要求:
üIoT Core Visualizer 已启动。
ü菜单 [Notification] 已启用。
u单击表格右侧的
w创建通知的向导显示。
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
18
u使用向导逐步选择所需的通知参数。
w表格显示已创建的通知。
8.3.2.2 删除通知
要求:
üIoT Core Visualizer 已启动。
ü菜单 [Notification] 已启用。
ü至少已创建一个通知。
u单击 [Unsubscribe] 列通知行中的
w删除选中的通知。
蓝牙网格 IoT 基站 EIO404
19
8.3.3 访问 IoT Core 树
[Elements] 菜单页提供设备 IoT Core 树访问。
要求:
üIoT Core Visualizer 已启动。
u选择菜单选项 [Elements]。
w用于访问 IoT core 树元素的菜单页显示。
w设备 IoT Core 树结构可视化。
8.3.3.1 搜索 IoT Core 元素
[元素]菜单页可供您在 IoT Core 树中搜索具有特定属性的元素并输出结果。
可以搜索以下属性:
• [identifier]:元素名称
• [profile]:元素配置文件
• [type]:元素类型
要求:
üIoT Core Visualizer 已启动。
ü[Elements] 菜单启用。
u在选择列表([identifier]、[profile] 和 [type])中选择所需元素的搜索条件。
u单击 [Search for Elements]。
wIoT Core Visualizer 使用选定的搜索条件搜索设备描述中的元素。
w结果列表显示找到的所有元素。
EIO404 蓝牙网格 IoT 基站
20
8.3.3.2 访问 IoT Core 元素
用户可以通过设备支持的服务访问 IoT Core 的元素。
u有关 ifm IoT Core 功能的更多信息,请参阅:ifm IoT Core REST API (Ò/22)
要求:
üIoT Core Visualizer 已启动。
ü[Elements] 菜单启用。
u可选:搜索 IoT Core 元素 (Ò/19)
u导航至元素。
u单击服务旁边的箭头符号。
w对话框窗口将显示。
u可选:如果是写入访问,请在该字段中输入所需的值。
u单击 [Request] 以执行服务。
w服务在设备上执行。
OR
u单击 [Cancel] 以取消流程。
w服务未执行。
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62

IFM EIO404 取扱説明書

タイプ
取扱説明書