Dell PowerEdge T30 取扱説明書

ブランド: Dell

モデル: PowerEdge T30

タイプ: 取扱説明書

Dell PowerEdge T30

用户手册

管制型号： D13M Series

管制类型： D13M002

注、小心和警告

注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。

小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。

警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。

2018 - 11

Rev. A00

1 Dell PowerEdge T30 系统概览........................................................................................................................7

Dell PowerEdge T30 系统支持的配置............................................................................................................................ 7

支持的操作系统.................................................................................................................................................................8

前面板................................................................................................................................................................................. 9

PowerEdge T30 系统的前面板功能部件.................................................................................................................9

背面板................................................................................................................................................................................10

PowerEdge T30 系统的背面板功能部件............................................................................................................... 10

诊断指示灯........................................................................................................................................................................ 11

前面板上的诊断指示灯............................................................................................................................................. 11

NIC 指示灯代码..........................................................................................................................................................12

通电 LED 指示灯代码................................................................................................................................................13

电源设备的电源指示灯代码.................................................................................................................................... 14

2 说明文件资源............................................................................................................................................... 15

3 技术规格...................................................................................................................................................... 16

机箱尺寸............................................................................................................................................................................16

机箱重量............................................................................................................................................................................17

处理器规格........................................................................................................................................................................17

PSU 规格........................................................................................................................................................................... 17

系统电池规格................................................................................................................................................................... 17

扩展总线规格................................................................................................................................................................... 17

内存规格............................................................................................................................................................................18

存储控制器卡规格...........................................................................................................................................................18

驱动器规格....................................................................................................................................................................... 18

硬盘驱动器................................................................................................................................................................. 18

光盘驱动器................................................................................................................................................................. 18

端口和连接器规格...........................................................................................................................................................19

USB 端口.....................................................................................................................................................................19

NIC 端口...................................................................................................................................................................... 19

视频规格......................................................................................................................................................................19

环境规格............................................................................................................................................................................19

微粒和气体污染规格................................................................................................................................................20

4 初始系统设置和配置.................................................................................................................................... 22

设置系统...........................................................................................................................................................................22

安装操作系统的选项......................................................................................................................................................22

下载固件和驱动程序的方法....................................................................................................................................22

5 系统设置......................................................................................................................................................23

Boot Sequence（引导顺序）........................................................................................................................................23

导航键............................................................................................................................................................................... 24

系统设置程序选项.......................................................................................................................................................... 24

更新 BIOS .........................................................................................................................................................................31

BIOS 恢复..........................................................................................................................................................................31

回滚 BIOS 功能..........................................................................................................................................................32

使用 USB 密钥盘执行 BIOS 恢复...........................................................................................................................32

可信平台模块规格.......................................................................................................................................................... 32

升级可信平台模块到版本 2.0................................................................................................................................. 33

降级可信平台模块到版本 1.2..................................................................................................................................34

配置 TPM BitLocker 密钥........................................................................................................................................ 34

系统密码和设置密码......................................................................................................................................................35

分配系统密码和设置密码........................................................................................................................................36

删除或更改现有系统密码和/或设置密码.............................................................................................................36

禁用系统密码.............................................................................................................................................................37

Intel 主动管理技术 ................................................................................................................................................... 37

6 安装和卸下系统组件....................................................................................................................................38

安全说明...........................................................................................................................................................................38

拆装系统内部组件之前..................................................................................................................................................38

拆装系统内部组件之后..................................................................................................................................................38

建议工具...........................................................................................................................................................................39

系统护盖...........................................................................................................................................................................39

卸下系统护盖............................................................................................................................................................ 39

安装系统护盖............................................................................................................................................................ 40

挡板....................................................................................................................................................................................41

卸下挡板......................................................................................................................................................................41

安装挡板.....................................................................................................................................................................42

系统内部...........................................................................................................................................................................43

电源开关...........................................................................................................................................................................44

卸下电源开关.............................................................................................................................................................44

安装电源开关............................................................................................................................................................ 45

机箱防盗开关.................................................................................................................................................................. 46

卸下机箱防盗开关.................................................................................................................................................... 46

安装机箱防盗开关.................................................................................................................................................... 47

输入/输出 (I/O) 面板..................................................................................................................................................... 48

卸下 I/O 面板.............................................................................................................................................................48

安装 I/O 面板.............................................................................................................................................................49

硬盘驱动器...................................................................................................................................................................... 50

卸下硬盘驱动器固定框架........................................................................................................................................ 51

安装硬盘驱动器固定框架........................................................................................................................................52

从硬盘驱动器固定框架中卸下 3.5 英寸硬盘驱动器托盘.................................................................................. 52

在硬盘驱动器固定框架中安装 3.5 英寸硬盘驱动器托盘.................................................................................. 53

从光盘驱动器托架中卸下 2.5 英寸硬盘驱动器...................................................................................................55

在光盘驱动器托架中安装 2.5 英寸硬盘驱动器................................................................................................... 57

从硬盘驱动器托架卸下 3.5 英寸硬盘驱动器托盘...............................................................................................59

将 3.5 英寸硬盘驱动器托盘安装到硬盘驱动器托架中...................................................................................... 59

从硬盘驱动器托盘中卸下硬盘驱动器...................................................................................................................60

将硬盘驱动器安装到硬盘驱动器托盘中............................................................................................................... 61

光盘驱动器.......................................................................................................................................................................63

卸下光盘驱动器........................................................................................................................................................ 63

安装光盘驱动器........................................................................................................................................................ 64

卸下光盘驱动器填充挡片........................................................................................................................................65

安装光盘驱动器填充挡片........................................................................................................................................67

系统内存...........................................................................................................................................................................69

一般内存模块安装原则............................................................................................................................................70

内存配置示例.............................................................................................................................................................70

卸下内存模块............................................................................................................................................................. 71

安装内存模块.............................................................................................................................................................72

系统风扇...........................................................................................................................................................................73

卸下系统风扇.............................................................................................................................................................73

安装系统风扇.............................................................................................................................................................74

扩展卡............................................................................................................................................................................... 75

扩展卡安装原则........................................................................................................................................................ 75

卸下扩展卡.................................................................................................................................................................76

安装扩展卡.................................................................................................................................................................77

处理器和散热器...............................................................................................................................................................78

卸下散热器.................................................................................................................................................................78

卸下处理器.................................................................................................................................................................79

安装处理器.................................................................................................................................................................80

安装散热器................................................................................................................................................................. 81

电源设备...........................................................................................................................................................................82

卸下电源设备.............................................................................................................................................................82

安装电源设备.............................................................................................................................................................83

系统电池 ..........................................................................................................................................................................84

更换系统电池.............................................................................................................................................................84

系统板...............................................................................................................................................................................85

卸下系统板.................................................................................................................................................................86

安装系统板.................................................................................................................................................................87

使用 Intel 主动管理技术输入系统服务标签 ........................................................................................................ 88

使用系统设置程序输入系统服务标签...................................................................................................................89

7 使用系统诊断程序....................................................................................................................................... 90

Dell 嵌入式系统诊断程序.............................................................................................................................................. 90

从引导管理器运行嵌入式系统诊断程序...............................................................................................................90

系统诊断程序控件....................................................................................................................................................90

8 跳线和连接器 .............................................................................................................................................. 91

系统板连接器................................................................................................................................................................... 91

系统板跳线设置.............................................................................................................................................................. 93

禁用忘记的密码.............................................................................................................................................................. 93

9 系统故障排除...............................................................................................................................................94

安全第一 — 为您和您的系统着想...............................................................................................................................94

POST 的最低要求........................................................................................................................................................... 94

最少组件.....................................................................................................................................................................94

排查系统启动故障..........................................................................................................................................................95

外部连接故障排除..........................................................................................................................................................95

视频子系统故障排除......................................................................................................................................................95

USB 设备故障排除......................................................................................................................................................... 95

串行输入和输出设备故障排除..................................................................................................................................... 96

NIC 故障排除...................................................................................................................................................................96

受潮系统故障排除.......................................................................................................................................................... 97

受损系统故障排除.......................................................................................................................................................... 97

系统电池故障排除.......................................................................................................................................................... 98

电源设备单元故障排除..................................................................................................................................................98

电源问题故障排除....................................................................................................................................................99

电源设备故障............................................................................................................................................................ 99

电源设备内置自检按钮............................................................................................................................................99

冷却风扇故障排除.........................................................................................................................................................100

系统内存故障排除.........................................................................................................................................................100

光盘驱动器故障排除..................................................................................................................................................... 101

驱动器故障排除.............................................................................................................................................................102

扩展卡故障排除.............................................................................................................................................................102

处理器故障排除.............................................................................................................................................................103

10 获取帮助...................................................................................................................................................104

联系 Dell EMC................................................................................................................................................................ 104

说明文件反馈.................................................................................................................................................................104

通过使用 QRL 访问系统信息...................................................................................................................................... 104

快速资源定位器.......................................................................................................................................................105

找到系统的服务标签.................................................................................................................................................... 105

Dell PowerEdge T30 系统概览

Dell PowerEdge T30 是塔式系统，最多支持:

• 一个 Intel Xeon E3-1200 v5 处理器或 Intel Core i3 系列处理器或 Intel Pentium 处理器

• 四个 3.5 英寸 SATA 硬盘驱动器和附加的两个 2.5 英寸 SATA 硬盘驱动器（带扩充套件和控制器卡）

• 四个 DIMM 插槽，最多可支持 64 GB 内存

• 三个全高 PCIe Gen 3 插槽和一个全高 PCI 插槽

• 一个带电缆的交流电源设备 (PSU)

主题：

• Dell PowerEdge T30 系统支持的配置

• 支持的操作系统

• 前面板

• 背面板

• 诊断指示灯

Dell PowerEdge T30 系统支持的配置

Dell PowerEdge T30 系统支持以下配置。

图 1: Dell PowerEdge T30 系统支持的配置

Dell PowerEdge T30 系统概览 7

支持的操作系统

根据每个配置，Dell PowerEdge T30 系统支持以下操作系统：

小心: Windows 2008 R2 SP1 安装介质中不包括针对 USB 3.0 制器的本地驱动程序支持，所有连接的 USB 设备在操作系统安装

过程中不起作用。遵循以下链接中的步骤，以在操作系统映像中包括 USB 3.0 驱动程序：http://dell.to/1QGby5w

注:

T30 仅支持固定配置，出厂时未预安装操作系统。

中国可用的配置提供了不支持 Windows 操作系统的非 ECC 内存。

表. 1: T30 配置支持的操作系统

支持的区域配置支持的操作系统

所有区域

1 x 处理器 skylake Pentium G 4400

1x 4 GB DIMM (ECC)

1 x 1 TB 客户端硬盘驱动器

不含光盘驱动器

Microsoft Windows Server 2012

Microsoft Windows Server 2012 R2

Microsoft Windows Server 2008 R2（仅限

测试）

Microsoft Windows Server 2016

Ubuntu 14.04, 16.04

1X 处理器 Skylake Xeon E3-1225v5

1x 8 GB DIMM (ECC)

1 x 1 TB 企业级硬盘驱动器

1 x DVD RW 驱动器

Microsoft Windows Server 2012

Microsoft Windows Server 2012 R2

Microsoft Windows Server 2008 R2（仅限

测试）

Microsoft Windows Server 2016

RHEL 7.2

Ubuntu 14.04, 16.04

仅限中国

1 x 处理器 skylake Pentium G 4400

1 x 4 GB DIMM（非 ECC）

1 x 1 TB 客户端硬盘驱动器

1 x DVD RW 驱动器

Ubuntu 14.04, 16.04

1X 处理器 Skylake Core i3 6100

1 x 4 GB DIMM（非 ECC）

1 x 1 TB 客户端硬盘驱动器

1 x DVD RW 驱动器

Ubuntu 14.04, 16.04

注: 戴尔工程团队测试了 Dell PowerEdge 服务器上的 Microsoft Windows Server 2008 R2 操作系统 (OS)，以确保操作系统兼容

性。大多数操作系统功能在此平台上按预期运行，某些认证测试未成功完成。这些结果记录在 Dell.com/ostechsheets 上。

Dell PowerEdge T30 系统概览

有关特定版本和增补内容的更多信息，请参阅 dell.com/OSsupport 中有关支持的操作系统的信息。

前面板

通过前面板可以访问位于服务器正面的功能部件，例如电源按钮、状态指示灯、以及 USB 端口。

PowerEdge T30 系统的前面板功能部件

下图和表介绍了前面板功能部件及其指示灯。

图 2: 前面板功能部件和指示灯

表. 2: 前面板功能部件和指示灯

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

通电指示灯、电源按钮按下电源按钮可开启或关闭系统。按钮上的指示灯指

示系统是打开还是关闭。

注: 通电指示灯也成为通电 LED 诊断指示灯。

注: 要正常关闭 ACPI 兼容操作系统，请按电源

按钮。

光盘驱动器（可选）

一个可选的超薄型 SATA DVD-ROM 驱动器或 DVD

+/-RW 驱动器。有关受支持的光盘驱动器的信息，

请参阅“技术规格”部分。

Dell PowerEdge T30 系统概览

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

麦克风连接器使用麦克风连接器将麦克风连接到系统。

耳机连接器使用头戴式耳机连接器将头戴式耳机连接到系统。

5 USB 3.0 端口（2 个）使用 USB 3.0 端口将 USB 设备连接至系统。

USB 2.0 端口（2 个）

使用 USB 2.0 端口将 USB 设备连接至系统。

驱动器状态指示灯指示驱动器的活动。

背面板

通过背面板，可以访问服务背面提供的各种功能，如电源自我诊断按钮、以太网端口、HDMI 端口、两个显示端口、串行端口、输入

和输出连接器以及 USB 端口。

PowerEdge T30 系统的背面板功能部件

下图和表说明了背面板功能部件和指示灯。

图 3: 背面板功能部件和指示灯

Dell PowerEdge T30 系统概览

表. 3: 背面板功能部件和指示灯

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

交流电源状态指示灯指示电源活动。

自我诊断按钮指示电源设备的运行状况。

电源连接器使用电源连接器连接电源电缆。

4 PS/2 鼠标端口使用的 PS/2 鼠标连接器将 PS/2 键盘连接至系统。

5 PS/2 键盘端口使用的 PS/2 鼠标连接器将 PS/2 鼠标连接至系统。

6 USB 2.0 端口（2 个）使用 USB 2.0 端口将 USB 设备连接至系统。

7 显示屏端口（2 个）

使用显示端口将其他外部显示设备连接至系统。

8 HDMI 端口使用 HDMI（高保真多媒体接口）连接器将视频数据和压缩

或解压缩的数字音频数据传输到兼容的计算机显示器或视

频投影机。

9 USB 3.0 端口（4 个）使用 USB 3.0 端口将 USB 设备连接至系统。

输出连接器使用输出连接器将音频设备输入连接至系统。

输入或麦克风连接器使用的输入或麦克风连接器将其他输入音频设备连接至系

统。

12 扩展卡插槽（4 个）使用扩展卡插槽连接最多三个全高 PCIe 扩展卡和一个全高

PCI 扩展卡。

串行端口使用串行连接器将串行设备连接至系统。

14 以太网端口 (NIC) 一个集成的 10/100/1000 Mbps 以太网端口。使用此端口将

系统连接至网络。

安全缆线插槽允许您将缆线锁连接到系统。

挂锁扣环允许您锁定系统护盖。

诊断指示灯

系统上的诊断指示灯指示操作和错误状态。

前面板上的诊断指示灯

注: 当系统配备有 LCD 显示屏时，诊断指示灯将不存在。

注: 当系统关闭时诊断指示灯不亮。要启动系统，请将其连接至正常工作的电源并按下电源按钮。

Dell PowerEdge T30 系统概览

表. 4: 前面板上的诊断指示灯

图标说明状态纠正措施

硬盘驱动器指示灯如果存在硬盘驱动器错误，指

示灯将闪烁琥珀色。

检查硬盘驱动器。如果问题仍

然存在，请参阅“排除硬盘驱

动器故障”部分或“获得帮

助”部分。

通电指示灯如果存在组件故障，指示灯将

闪烁琥珀色和白色。

这是由于系统中的组件发生故

障。有关更多信息，请参阅

“通电 LED 指示灯代码”部

分。如果问题仍然存在，请参

阅相应的排除故障部分或“获

得帮助”部分。

相关链接

获取帮助

NIC 指示灯代码

背面板上的每个 NIC 都有一个指示灯来提供有关网络活动和链路状态的信息。活动 LED 指示 NIC 当前是否已连接。链路 LED 指示连

接网络的速度。

图 4: NIC 指示灯

1 链路指示灯 2 活动指示灯

表. 5: NIC 指示灯

惯例状态状态

链路和活动指示灯熄灭

NIC 未连接至网络。

链路指示灯呈绿色亮起

NIC 以 10 Mbps 或 100 Mbps 端口速度连接到有效网络。

NIC 以其最高端口速度（1 Gbps 或 10 Gbps）连接到有效

的网络。

链接指示灯呈橙色

NIC 以 1000 Mbps 端口速度连接到有效网络。

Dell PowerEdge T30 系统概览

惯例状态状态

活动指示灯呈黄色闪烁正在发送或接收网络数据。

通电 LED 指示灯代码

通电指示灯按钮有一个双色发光二极管 (LED)，位于系统的前面板上。此指示灯起着系统诊断 LED 的作用。

注: 诊断 LED 为活动状态并仅在开机自测 (POST) 的过程中可见。操作系统启动加载之后，其不再可见。

琥珀色 LED 闪烁模式 — 模式为闪烁 2 或 3 次后简短暂停，接着闪烁最多 7 次。重复模式在中间有个更长时间的暂停。例如，2,4=2

琥珀色闪烁后跟着简短暂停，然后琥珀色闪烁 4 次后跟着长暂停。然后，显示模式重复。

表. 6: 通电 LED 系统状态指示灯代码

琥珀色 LED 状态白色 LED 状态说明

关关系统关闭

关闪烁系统处于睡眠状态

闪烁关

系统调用装置 (PSU) 故障

稳定关

PSU 正在工作但无法获取代码

关稳定系统已启动

通电 LED 系统诊断指示灯代码

琥珀色 LED 闪烁模式 — 模式为闪烁 2 或 3 次后简短暂停，接着闪烁最多 x 次。长时间暂停后重复相同的模式。例如，3,5=3 琥珀色

闪烁后跟着简短暂停，然后琥珀色闪烁 5 次后跟着长暂停。然后，显示模式重复。

表. 7: 通电 LED 系统诊断指示灯代码

琥珀色 LED 状态说明

2, 1

系统板故障

2, 2 系统板，PSU 或 PSU 必须故障

2, 3 系统板、内存或 CPU 故障

2, 4

币形电池故障

2, 5 BIOS 损坏

2、6 CPU 配置故障或 CPU 故障

2, 7

检测到内存模块，但是出现内存故障

3, 1

外围设备插卡或系统板可能出现故障

3, 2 USB 可能出现故障

3, 3

未检测到内存模块

3, 4

系统板可能错误

3, 5

检测到内存模块，但是存在内存配置或兼容性错误

3, 6 系统板资源和/或系统板硬件可能出现故障

Dell PowerEdge T30 系统概览

琥珀色 LED 状态说明

3, 7

屏幕上出现其他设备故障消息

电源设备的电源指示灯代码

要对系统的非冗余电源设备 (PSU) 执行快速运行状况检查，按自我诊断按钮。

图 5: PSU 状态指示灯和自我诊断按钮

1 自我诊断按钮 2 PSU 状态指示灯

表. 8: PSU 状态指示灯

电源指示灯显示方式状态

绿色

有效的电源已连接到 PSU，PSU 正常运行。

不亮未连接电源。

Dell PowerEdge T30 系统概览

说明文件资源

本节介绍了有关系统说明文件资源的信息。

表. 9: 系统其他说明文件资源

任务说明文件位置

设置系统有关开启系统和系统技术规格的信息，请参阅系

统随附的 Getting Started With Your System（系

统使用入门）说明文件。

Dell.com/operatingsystemmanuals

有关安装该操作系统的信息，请参阅操作系统说

明文件。

配置系统有关更新驱动程序和固件的信息，请参阅本说明

文件中的“下载固件和驱动程序的方法”部分。

Dell.com/support/drivers

管理系统

有关升级您的系统的信息，Dell 建议在您的系统

上下载并安装最新的 BIOS 、驱动程序和系统管

理固件。

Dell.com/support

说明文件资源

技术规格

本节概述了系统的技术规格和环境规格。

机箱尺寸

图 6: PowerEdge T30 系统的机箱尺寸

表. 10: PowerEdge T30 系统的尺寸

X Y Z

175.00 毫米（6.88 英寸） 360.00 毫米（14.17 英寸） 454.00 毫米（17.87 英寸）

技术规格

机箱重量

表. 11: 机箱重量

系统最大重量（包括所有硬盘驱动器/SSD）

PowerEdge T30

11.70 千克（25.70 磅）

处理器规格

PowerEdge T30 系统支持以下处理器：

• Intel Xeon E3-1200 v5 处理器

• Intel Core i3 系列处理器

• Intel Pentium 处理器

PSU 规格

PowerEdge T 30 系统支持一个 290 W 交流已连接的电源设备 (PSU)。

表. 12: PSU 规格

PSU

散热（最大）频率电压

290 W AC 989.00 BTU/小时 50 – 60 Hz 100–240 V 交流，5.4 A，自动调节

注: 散热量根据 PSU 的额定功率计算。

注: PowerEdge T30 系统也可连接相间电压不超过 230 V 的 IT 电源系统。

系统电池规格

PowerEdge T30 系统支持的系统电池为 CR 2032 3.0-V 纽扣式锂电池。

扩展总线规格

PowerEdge T30 系统支持 PCI Express (PCIe) 第 3 代扩展卡，该扩展开必须在系统板上安装。下表提供了有关扩展卡规格的详细信

息：

表. 13: 扩展卡规格

PCIe 插槽高度长度链接

全高半长

x16

全高半长

注: 插槽 2 是一个连接 PCIe 和 PCI 桥的全高、半长 PCI 32/33 卡插槽。

技术规格

内存规格

PowerEdge T30 系统最多支持四个 2133 MT/s (ECC) 和 2400 MT/s（非 ECC）、单列或双列 UDIMM。

小心: Dell 建议使用 ECC DIMM 最大程度减少无法纠正的系统错误、数据丢失和/或无提示数据损坏的风险。非 ECC DIMM 无法

用于任务关键型应用。

注: 非 ECC DIMM 仅在所选国家/地区受支持，有关更多信息，请联系您的销售代表。

表. 14: 内存规格

内存模块插槽内存容量最小 RAM 最大 RAM

四个 288 针 4 GB、8 GB 和 16 GB 4 GB 64 GB

存储控制器卡规格

Dell EMC PowerEdgeT30 支持英特尔快速存储控制器 12.X 软件 RAID，以及来自可选的存储控制器卡的硬件 RAID。

注: Dell EMC PowerEdge T30 仅支持一个 P 卡（非戴尔 - 两个端口 SATA 6 Gbps PCI Express SATA 控制器卡），支持多达四个

SATA 设备。

注: 板载英特尔快速存储控制器上支持的软件 RAID 模式仅是 RAID 0 和 1。

驱动器规格

硬盘驱动器

PowerEdge T30 系统支持以下硬盘驱动器配置之一：

表. 15: 硬盘驱动器配置

硬盘驱动器数配置

六个硬盘驱动器

最多四个 3.5 英寸硬盘驱动器（带电缆的内置 SATA 或 SATA 固态

硬盘驱动器）和两个 2.5 英寸硬盘驱动器（可选）（带电缆的内

置 SATA 或 SATA 固定态硬盘驱动器）。

三个硬盘驱动器

最多三个 3.5 英寸硬盘驱动器（带电缆的内置 SATA 或 SATA 固态

硬盘驱动器）和一个光盘驱动器（可选）（带电缆的内置 SATA

或 SATA 固态硬盘驱动器）。

四个硬盘驱动器

最多四个 3.5 英寸（带电缆的内置 SATA 或 SATA 固态硬盘驱动

器）。

注: 如果安装了四个以上的硬盘驱动器，需要一个附加的 SATA 控制器卡、SATA 电缆（最短 1.6 英尺）和电源延长电缆。

光盘驱动器

PowerEdge T30 系统支持一个可选的超薄 9.5 毫米 SATA DVD-ROM 驱动器或 DVD+/-RW 驱动器。

技术规格

注: 外部光盘驱动器可以通过 USB 端口进行连接。

端口和连接器规格

USB 端口

PowerEdge T30 系统最多支持：

• 六个 USB 2.0 兼容端口

• 六个 USB 3.0 兼容端口

表. 16: USB 规格

前面板背面板内部

两个 4 针 USB 2.0 兼容两个 4 针 USB 2.0 兼容两个 4 针 USB 2.0 兼容

两个 4 针 USB 3.0 兼容四个 4 针 USB 3.0 兼容 -

NIC 端口

PowerEdge T30 系统支持背面板上的网络接口控制器 (NIC) 端口，此端口可用于 10/100/1000 Mbps NIC 配置。

视频规格

PowerEdge T30 系统支持：

• Intel® HD Graphics P530 for Intel Xeon E3-1200 v5 处理器

• Intel® HD Graphics 510 for Intel Pentium 处理器

• Intel® HD Graphics 530 for Intel Core i3 系列处理器

环境规格

注: 有关特定系统配置的环境测量值的附加信息，请参阅 Dell.com/environmental_datasheets。

表. 17: 环境规格

类型状态温度或规格

温度

最高温度梯度（操作和存储）

20 °C/h (36 °F/h)

存储温度范围

–40 °C 至 65 °C（–40 °F 至 149 °F）

连续工作（在低于海拔 950 米或 3117 英尺时）在设备无直接光照的情况下，5° C 至 35° C（41° F 至

95° F）。

相对湿度

存储时

最大露点为 33 °C (91 °F) 时，相对湿度为 5% 至 95%。

空气必须始终不冷凝。

技术规格

类型状态温度或规格

运行时

最大露点为 29 °C (84.2 °F) 时，相对湿度为 10% 至

80%。

最大振动

运行时

0.26 G

rms

，在 5 Hz 至 350 Hz（运行方向）

存储时

1.37 G

rms

，5 Hz 至 200 Hz 下 15 分钟（测试所有六个边）

最大撞击

运行时

在 x、y 和 z 轴正负方向上可承受连续六个 6 G 的撞击脉

冲，最长可持续 11 毫秒。

存储时

x、y 和 z 轴正负方向上可承受连续六个 105 G 的撞击脉冲

（系统每一面承受一个脉冲），最长可持续 2 毫秒。

最大海拔高度

运行时

3,048 米（10,000 英尺）

存储时

35,000 米（10,688 英尺）

操作海拔高度降幅

最高达 35 °C (95 °F) 最高温度在 950 米（3,117 英尺）以上时按 1 °C/300 米

（1 °F/547 英尺）降低。

35 °C 至 40 °C（95 °F 至 104 °F）最高温度在 950 米（3,117 英尺）以上时按 1 °C/175 米

（1 °F/319 英尺）降低。

40 °C 至 45 °C（104 °F 至 113 °F）最高温度在 950 米（3,117 英尺）以上时按 1 °C/125 米

（1 °F/228 英尺）降低。

微粒和气体污染规格

下表定义了若干限制，这些限制有助于避免设备因微粒和气体污染而损坏或出现故障。如果微粒或气体污染级别超出规定的限制并导

致设备损坏或出现故障，可能需要调整环境条件。用户应自行负责重新调整环境条件。

注: 本节定义了为避免 IT 设备因微粒和气体污染物而受损和/或发生故障的限制。如果已经确定微粒或气体污染的程度超出了下

表规定的限制并成为导致设备损坏和/或故障的原因，则可能有必要对导致设备损坏和/或故障的环境条件进行重新调节。客户自

行负责对环境条件进行重新调节。

表. 18: 微粒污染规格

微粒污染规格

空气过滤

注: 仅适用于数据中心环境。空气过滤要求不适用于旨在数据中

心之外（诸如办公室或工厂车间等环境）使用的 IT 设备。

按照 ISO 14644-1 第 8 类定义的拥有 95% 置信上限的数据

中心空气过滤。

注: 进入数据中心的空气必须拥有 MERV11 或

MERV13 过滤。

导电灰尘

注: 适用于数据中心和非数据中心环境。

空气中不得含有导电灰尘、锌晶须或其他导电颗粒。

腐蚀性灰尘

• 空气中不得含有腐蚀性灰尘。

技术规格

ページが読み込まれています...

Dell PowerEdge T30 取扱説明書

ブランド: Dell

モデル: PowerEdge T30

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

Dell PowerEdge T30 取扱説明書

Dell PowerEdge T30 取扱説明書

関連論文