PowerEdge C4140

Dell PowerEdge C4140 取扱説明書

  • こんにちは!Dell EMC PowerEdge C4140の設置およびサービスマニュアルについてご質問にお答えします。このマニュアルには、システムの初期設定からハードウェアコンポーネントの交換方法まで、詳細な手順が記載されています。GPU、メモリ、ストレージ、その他のハードウェアの取り扱いに関するご質問がありましたら、お気軽にご相談ください。
  • iDRACの設定方法は?
    ハードドライブの取り付けと取り外し方法は?
    メモリの増設方法は?
    GPUの取り付け方法は?
Dell EMC PowerEdge C4140
設置およびサビス マニュアル
規制モデル: E53S Series
規制タイプ: E53S001
Sept 2020
Rev. A11
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を明しています。
注意: ドウェアの損傷やデタの損失の可能性を示し、その危を回避するための方法を明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
©2017 - 2020 Dell Inc.またはその社。All rights reserved.(不許複製禁無断転載)DellEMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子
社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。
1: 本書について........................................................................................................................... 6
2: Dell EMC PowerEdge C4140 システムの...............................................................................7
システムの前面とパネル................................................................................................................................................7
コントロルパネル.......................................................................................................................................................8
システムの背面................................................................................................................................................................ 9
NIC インジケタコ................................................................................................................................................9
電源装置ユニットインジケタコ.....................................................................................................................10
お使いのシステムのサビスタグの位置...................................................................................................................... 11
システムの....................................................................................................................................................................11
システム情報ラベル.......................................................................................................................................................... 14
3: システムの初期セットアップと設定..........................................................................................20
システムのセットアップ................................................................................................................................................. 20
iDRAC 設定.......................................................................................................................................................................... 20
iDRAC IP アドレスを設定するためのオプション............................................................................................ 20
iDRAC へのログイン.....................................................................................................................................................21
オペレティングシステムをインストルするオプション..................................................................................... 21
ファムウェアとドライバをダウンロドする方法............................................................................................21
ドライバとファムウェアのダウンロ............................................................................................................22
4: PowerEdge C4140 システム コンポネントの取り付けと取り外し...............................................23
安全にお使いいただくために......................................................................................................................................... 23
システム部の作業を始める前に.................................................................................................................................24
システム部の作業を終えた後に.................................................................................................................................24
........................................................................................................................................................................... 24
システムカバ...................................................................................................................................................................24
前面システム カバの取り外し...............................................................................................................................24
前面システム カバの取り付け...............................................................................................................................25
背面システム カバの取り外し...............................................................................................................................26
背面システム カバの取り付け...............................................................................................................................27
エアフロカバ............................................................................................................................................................... 29
エアフロカバの取り外し.....................................................................................................................................29
エアフロカバの取り付け.....................................................................................................................................30
冷却ファン.......................................................................................................................................................................... 32
冷却ファンの取り外し................................................................................................................................................32
冷却ファンの取り付け................................................................................................................................................32
ドドライブ...................................................................................................................................................................33
2.5 インチ ドライブ ジの取り外し...................................................................................................................33
2.5 インチ ドライブ ジの取り付け...................................................................................................................34
2.5 インチ ドライブ カバの取り外し......................................................................................................35
2.5 インチ ドライブ カバの取り付け......................................................................................................36
ドライブ ジからの 2.5 インチ ブル接ドライブの取り外し.............................................................37
ドライブ ジへの 2.5 インチ ブル接ドライブの取り付け.................................................................38
目次
目次 3
イントルジョンスイッチ..............................................................................................................................................39
イントルジョンスイッチの取り外し................................................................................................................... 39
イントルジョンスイッチの取り付け................................................................................................................... 40
システムメモリ...................................................................................................................................................................41
システムメモリのガイドライン................................................................................................................................41
メモリ モジュル取り付けガイドライン...........................................................................................................42
ドごとのガイドライン........................................................................................................................................ 43
メモリモジュルの取り外し....................................................................................................................................45
メモリモジュルの取り付け....................................................................................................................................45
張カドおよび張カドライザ...........................................................................................................................46
張カドの取り付けガイドライン....................................................................................................................... 46
張カドライザの取り外し.................................................................................................................................48
張カ ライザの取り付け............................................................................................................................... 49
張カドライザからの張カドの取り外し.................................................................................................51
張カ ライザへの張カドの取り付け...................................................................................................52
プロセッサおよぶヒトシンク......................................................................................................................................54
プロセッサとヒトシンクモジュルの取り外し............................................................................................... 54
プロセッサの取り外し............................................................................................................................................... 55
プロセッサの取り付け................................................................................................................................................56
プロセッサ トシンク モジュルの取り付け..............................................................................................59
ネットワクド............................................................................................................................................60
ネットワクドドの取り外し................................................................................................................. 60
ネットワクドドの取り付け.................................................................................................................. 61
システムバッテリ.......................................................................................................................................................... 62
システムバッテリの交換........................................................................................................................................... 62
オプションの内蔵 USB メモリキ................................................................................................................................63
オプションの内蔵 USB メモリキの取り付け..................................................................................................... 63
グラフィックスプロセッシングユニット(GPU................................................................................................... 64
PCIe グラフィックス プロセッシング ユニット.........................................................................................................64
GPU の取り付けガイドライン.................................................................................................................................. 64
GPU スイッチ ドからの GPU ライザ ブルの取り外し......................................................................64
GPU の取り外し...........................................................................................................................................................65
GPU ライザブルボドの取り外し................................................................................................................67
システムから取り外した GPU からの GPU ブラケットの取り外し.................................................................67
交換用 GPU からの GPU ブラケットの取り外し..................................................................................................68
GPU スイッチボドの取り外し...............................................................................................................................69
オプションの GPU スイッチボドの取り付け.....................................................................................................70
交換用 GPU へのカスタム GPU ブラケットの取り付け...................................................................................... 71
システムから取り外した GPU への GPU ブラケットの取り付け.....................................................................72
GPU ライザブルボドの取り付け................................................................................................................73
GPU の取り付け........................................................................................................................................................... 74
GPU スイッチ ドへの GPU ライザ ブルの取り付け.......................................................................... 76
GPU ブル配線....................................................................................................................................................77
SXM2 グラフィックス プロセッシング ユニット......................................................................................................80
NVLink エア フロ カバの取り外し.....................................................................................................................80
SXM2-GPU シンクの取り外し...................................................................................................................... 81
SXM2 GPU の取り外し............................................................................................................................................... 82
NVLink ドの取り外し........................................................................................................................................... 84
NVLink ドの取り付け...........................................................................................................................................85
SXM2 GPU の取り付け...............................................................................................................................................85
4 目次
SXM2-GPU トシンクの取り付け.......................................................................................................................87
NVLink エア フロ カバの取り付け.....................................................................................................................89
電源供給ユニット..............................................................................................................................................................89
電源装置ユニット ダミの取り外し...................................................................................................................... 90
電源ユニット(PSU)ダミの取り付け............................................................................................................... 90
電源装置ユニットの取り外し....................................................................................................................................91
電源装置ユニットの取り付け....................................................................................................................................91
システム基板...................................................................................................................................................................... 92
システム ドの取り外し....................................................................................................................................... 92
システム基板の取り付け........................................................................................................................................... 94
頼済みプラットフォ モジュ.........................................................................................................................97
Trusted Platform Module のアップグレ............................................................................................................97
BitLocker 向け TPM の初期化.....................................................................................................................98
TXT 向け TPM 1.2 の初期化........................................................................................................................ 98
TXT 向け TPM 2.0 の初期化....................................................................................................................... 98
コントロルパネル.......................................................................................................................................................... 99
コントロルパネルモジュルの取り外し............................................................................................................99
コントロルパネルモジュルの取り付け.......................................................................................................... 100
5: ジャンパとコネクタ...............................................................................................................101
システム基板のジャンパとコネクタ............................................................................................................................101
システム基板のジャンパ設定....................................................................................................................................... 102
パスワドを忘れたとき.................................................................................................................................................103
6: システム診プログラム........................................................................................................ 104
Dell 組みみ型システム診........................................................................................................................................ 104
起動マネジャからの組みみ型システム診プログラムの................................................................104
Dell Lifecycle Controller からの組みみ型システム診プログラムの..................................................104
システム診プログラムのコントロ............................................................................................................. 105
7: 困ったときは........................................................................................................................106
Dell EMC へのお問い合わせ...........................................................................................................................................106
マニュアルのフィドバック........................................................................................................................................ 106
QRL によるシステム情報へのアクセス...................................................................................................................... 106
C4140 Quick Resource Locator.............................................................................................................................107
SupportAssist による自動サポトの利用................................................................................................................... 107
リサイクルまたはサビス終了の情報........................................................................................................................107
8: マニュアルリソ...............................................................................................................108
目次 5
本書について
このドキュメントでは、システムの要、コンポネントの取り付けおよび交換にする情報、技術仕、診ル、ならびに
特定のコンポネントの取り付け時に順守していただくガイドラインを示します。
1
6 本書について
Dell EMC PowerEdge C4140 システムの
Dell EMC PowerEdge C4140 システムは、最大で以下をサポトする 1U デュアル ソケット ラック システムです。
2 個のインテル Xeon スケラブル プロセッサ
DIMM スロット(24
4 台のグラフィカル プロセッシング ユニットのストレジ容量
電源ユニット(PSU2 台まで
PSU 2 ベイにのみ取り付けられたオプションの 2 台の 2.5 インチ ブル接 SATA SSD
1. C4140 システムのオプション
システムのオプショ
プロセ
ッサ
GPU GPU のフォ ファ
クタ
プロセッサ - GPU
PCIe リンク
*)オプションのアド
イン
構成 B 2 4x16 スロット) PCIe 1x16 リンク 2x16 AIC PCIe
構成 C 2 4x16 スロット) PCIe 4x16 リンク 2x16 AIC PCIe
構成 G 2 4x16 スロット) PCIe 2x16 リンク 2x16 AIC PCIe
構成 K 2 4x16 ソケット) SXM2 1x16 リンク 2x16 AIC PCIe
構成 M 2 4x16 ソケット) SXM2 4x16 リンク 2x16 AIC PCIe
メモ: *)スロット#2 BOSS ド用に予約されています。
トピック:
システムの前面とパネル
システムの背面
お使いのシステムのサビスタグの位置
システムの
システム情報ラベル
システムの前面とパネル
1. コンピュタの正面
1. コントロルパネル
2
Dell EMC PowerEdge C4140 システムの 7
コントロルパネル
2. コントロルパネル
1. 電源インジケ / 電源ボタン
2. システム正常性インジケ
3. システム識別ボタン
システム診とインジケ
2. システム診とインジケ
アイコン インジケタ、ボ
タン、またはコネ
クタ
ヘルスインジケ
システムの健康態を示します。
システムの電源がオンで、正常な態の場合、インジケタは色に点灯します。
対応処置は必要ありません。
システムの電源がオンまたはスタンバイ態で、(ファンに障害があるなどの)
生している場合、インジケタはオレンジ色に点滅します。特定の問題
については、「システムイベントログ」または「システムメッセジ」を照してく
ださい。メモリ構成が正しくないと、ブランク面になったり、ビデオ出力がな
かったりすることがあります。「困ったときは」の項を照してください。
電源インジケ
タ、電源ボタン
電源インジケタは、システムの電源が入っているときに点灯します。電源ボタンは
システムへの電源出力を制御します。
メモ: ACPI 対応 OS では、電源ボタンを使ってシステムの電源を切っても、シ
ステムの電源が切れる前にシステムが正常なシャットダウンを行います。
システム識別ボ
タン
前面パネルと背面パネルの識別ボタンは、ラックの特定のシステムの位置を確認す
るために使用します。これらのボタンのいずれかを押すと、背面の対応するシステム
識別ボタンが、いずれかのボタンがもう一度押されるまで点滅をけます。
システム識別ボタンを押してシステム ID のオン / オフを切り替えます。
POST 中にシステムの反が停止した場合は、システム識別ボタンを 5 秒以上長押し
して BIOS プログレスモドに入ります。
iDRAC をリセットするには(F2 iDRAC セットアップで無に設定されていない場
合)、ボタンを 15 秒以上長押しします。
NMI ボタン
特定の OS 行中に、ソフトウェアエラおよびデバイスドライバエラのトラブ
ルシュティングに使用します。ペ クリップを使用して、このボタンを押しま
す。
認定を受けたサポト担者によって指示された場合、または OS のマニュアルで指
示されている場合のみ、このボタンを使用してください。
8 Dell EMC PowerEdge C4140 システムの
システムの背面
3. システムの背面
1. PCIe 張カドスロット 1 2. PCIe 張カドスロット 2
メモ: このスロットは BOSS 用です。
3. PCIe 張カ スロット 3 4. 電源装置ユニット(PSU 1
5. 電源装置ユニット(PSU 2 6. サネットコネクタ(4
7. USB コネクタ(2 8. ビデオコネクタ
9. シリアルコネクタ 10. iDRAC Enterprise
11. NMI ボタン 12. システム識別ボタン
NIC インジケタコ
システムの背面にある各 NIC には、動作およびリンク態にする情報を提供するインジケタがあります。アクティビティ LED
インジケタは、デタが NIC から流れているかどうかを示します。リンク LED インジケタは、接されているネットワクの
速度を示します。
4. NIC インジケタコ
1. リンク LED インジケ
2. アクティビティ LED インジケ
3. NIC インジケタコ
ステタス
リンクおよびアクティビティ インジケタが消灯して
いる。
NIC がネットワクに接されていません。
リンク インジケタは色で、アクティビティインジ
タは色の点滅です。
NIC は、最大ポト速度において、有なネットワクに接されてお
り、デタを送信中または受信中であることを示します。
リンク インジケタはオレンジ色で、アクティビティイ
ンジケタは色の点滅です。
NIC は最大ポト速度未で有なネットワクに接されており、デ
タは送信中または受信中であることを示します。
リンク インジケタは色で、アクティビティインジ
タは消灯しています。
NIC は、最大ポト速度において、有なネットワクに接されてお
り、デタは送信中または受信中でないことを示します。
リンク インジケタはオレンジで、アクティビティイン
ジケタは消灯しています。
NIC は、最大ポト速度未で有なネットワクに接されており、
タは送信中または受信中でないことを示します。
Dell EMC PowerEdge C4140 システムの 9
3. NIC インジケタコ き)
ステタス
リンク インジケタは色に点滅して、アクティビティ
は消灯しています。
NIC 識別は、NIC 設定ユティリティを介して有化されます。
電源装置ユニットインジケタコ
AC 電源装置ユニットPSUには光る半透明のハンドルがついており、インジケタの役割を果たします。このインジケタによ
り、電源が入っているか、または電源障害が生しているかどうかがわかります。
メモ: 2400 W 2000 W PSU は、C20 コネクタを使用します。
5. AC PSU ステタスインジケ
1. AC PSU ステタスインジケ / ハンドル
4. AC PSU ステタス インジケ
電源インジケタコ
な電源が PSU に接されているか、PSU が動作中です。
橙色に点滅 PSU に問題があることを表示します。
点灯していない 電源が PSU に接されていません。
色の点滅 PSU のファムウェアがアップデト中は、PSU ハンドルが色に点滅します。
注意: ファムウェアをアップデトしている際に、電源コドを外したり PSU いたりしな
いでください。ファムウェアのアップデトが中した場合、PSU は機能しなくなります。
色に点滅後、消灯 PSU のホットプラグ対応時に、PSU ハンドルが 4 Hz のレトで色に 5 回点滅して消灯します。こ
れは、率、機能設定、正常性ステタス、サポトする電する PSU の不整合を示します。
注意: 2 台の PSU が取り付けられている場合、方の PSU のラベルは同じタイプである必要があ
ります(例:張電源パフォマンス(EPP)のラベル)。前の世代の PowerEdge バで使用
されていた PSU の混在は、PSU の電力定格が同じであってもサポトされません。混在させる
と、PSU が不一致態になったり、システムの電源が入らなくなったりします。
注意: PSU の不整合を修正する場合は、インジケタが点滅している PSU のみリプレスしてく
ださい。ペアを一致させるために他の PSU をリプレスすると、エラー状態および予期しないシ
ステム シャットダウンの原因となる場合があります。高出力構成から低出力構成、またはその逆
更するには、システムの電源を切る必要があります。
注意: 120 V AC PSU はこのシステムには推されません。これを使用すると、システムのスロッ
トルが生する可能性があります。
注意: 2 台の PSU を使用する場合は、方のタイプが同じで、同じ線間電で動作し、最大出力
電力が同じである必要があります。
10 Dell EMC PowerEdge C4140 システムの
お使いのシステムのサビスタグの位置
お使いのシステムは固有のエクスプレス ビス ドとサビスタグ ナンバで識別されます。エクスプレス ビス
およびサビスタグは、システム背面で情報タグを引き出して確認します。または、システムのシャシに貼られたシルに記載さ
れていることもあります。この情報は、Dell EMC がサポト宛ての電話を適切な担者に送する際に使用されます。
6. お使いのシステムのサビスタグの位置
1. 情報タグ(上面 2. 情報タグ(背面
3. OpenManage MobileOMM)ラベル 4. iDRAC MAC アドレスと iDRAC セキュア パスワ ラベル
5. ビスタグ
システムの
2.5 インチ ドライブ ジはシステムの GPU 構成から完全に立しており、スイッチボド、NVLink、ケブル接構成(BC
GKM)でサポトされています。
オプションの 2 つの 2.5 インチ ブル接 SATA SSD は、PSU 2 ベイにのみ取り付けられています。
7. 構成 B
1.
PCIe GPU4 2. PCIe スイッチボ
3. 冷却ファン(8 4. DIMM24
5. プロセッサとヒトシンク(2 6. PSU2
7. 情報タグ 8. ライザ 2A(ロプロファイル PCIe 張カスロット 3
Dell EMC PowerEdge C4140 システムの 11
9. ネットワクドド(NDC 10. ライザ 1A(ロプロファイル PCIe 張カド:スロット 1
および 2
11. システム基板
8. 構成 G
1. PCIe GPU4 2. PCIe スイッチボ
3. 冷却ファン(8 4. DIMM24
5. プロセッサとヒトシンク(2 6. PSU2
7. 情報タグ 8. ライザ 2A(ロプロファイル PCIe 張カスロット 3
9. ネットワクドド(NDC 10. ライザ 1A(ロプロファイル PCIe 張カド:スロット 1
および 2
11. システム基板
12 Dell EMC PowerEdge C4140 システムの
9. 構成 K
1. NVLink トシンクとプロセッサ4 2. NVLink エア フロ カバ
3. NVLink 4. 冷却ファン(8
5. エアフロカバ 6. PSU2
7. 情報タグ 8. ライザ 2A(ロプロファイル PCIe 張カスロット 3
9. ネットワクドド(NDC 10. ライザ 1A(ロプロファイル PCIe 張カド:スロット 1
および 2
11. システム基板 12. プロセッサとヒトシンク(2
13. DIMM24
10. 構成 M
1.
NVLink トシンクとプロセッサ4 2. NVLink エア フロ カバ
3. NVLink 4. 冷却ファン(8
5. エアフロカバ 6. 背面 SATA SSD
Dell EMC PowerEdge C4140 システムの 13
7. 情報タグ 8. PSU
9. ライザ 2A(ロプロファイル PCIe 張カスロット 310. ネットワクドド(NDC
11. ライザ 1A(ロプロファイル PCIe 張カド:スロット 1
および 2
12. システム基板
13. プロセッサとヒトシンク(2 14. DIMM24
システム情報ラベル
11. PowerEdge C4140 - ビス情報
14 Dell EMC PowerEdge C4140 システムの
12. メモリ情報
13. GPU の取り付け
14. SXM2 GPU トシンクの取り外しと取り付け
Dell EMC PowerEdge C4140 システムの 15
15. システム ファンの取り外し
16. 背面カバの取り外し
17. NVLink
16 Dell EMC PowerEdge C4140 システムの
18. システム基板の接
19. 構成 BCG 用信および電源ケブルのルティング
Dell EMC PowerEdge C4140 システムの 17
20. 構成 K および M 用信および電源ケブルのルティング
18 Dell EMC PowerEdge C4140 システムの
21. システム基板の取り外し
Dell EMC PowerEdge C4140 システムの 19
システムの初期セットアップと設定
トピック:
システムのセットアップ
iDRAC 設定
オペレティングシステムをインストルするオプション
システムのセットアップ
次の手順を行して、システムをセットアップします。
手順
1. システムを開梱します。
2. システムをラックに取り付けます。ラックへのシステムの取り付けの詳細については、で
Rail Installation Guide
照してく
ださい。
3. 機器をシステムに接します。
4. システムを電源コンセントに接します。
5. 電源ボタンを押すか、iDRAC を使用してシステムの電源を入れます。
6. されている周機器の電源を入れます。
お使いのシステムのセットアップの詳細については、システムに同梱の
『はじめに』
照してください。
iDRAC 設定
Integrated Dell Remote Access ControlleriDRACはシステム管理者の生産性を高め、デル製システム全体の可用性を改善するよう
設計されています。iDRAC システムの問題について管理者に警告し、リモ システム管理を施できるようにします。これによ
り、システムへの物理的なアクセスの必要性が減されます。
iDRAC IP アドレスを設定するためのオプション
お使いのシステムと iDRAC 間の通信を有にするには、まずお使いのネットワ インフラストラクチャに基づいて、ネットワ
ク設定を設定する必要があります。
メモ: IP を設定したい場合は、購入時にリクエストしておく必要があります。
デフォルトでは、このオプションは DHCP に設定されています。IP アドレスを設定するには、次のいずれかのインタフェイスを
使用します。
インタフェ
マニュアル/
iDRAC 設定ユ
ィリティ
Dell Integrated Dell Remote Access Controller
ズガイド』
Dell Deployment
Toolkit
Dell Deployment Toolkit
ズガイド』
Dell Lifecycle
Controller
Dell Life Cycle Controller
ズガイド』
3
20 システムの初期セットアップと設定
/