Dell PowerEdge R940 取扱説明書

Dell EMC PowerEdge R940

設置およびサービスマニュアル

規制モデル： E41S Series

規制タイプ： E41S001

4 月 2021 年

Rev. A15

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

章 1: PowerEdge R940 の概要........................................................................................................... 7

PowerEdge R940 でサポートされている構成................................................................................................................ 7

システムの前面図................................................................................................................................................................ 8

左コントロールパネル図............................................................................................................................................10

右のコントロールパネル............................................................................................................................................ 14

システムの背面図...............................................................................................................................................................15

NIC インジケータコード.............................................................................................................................................. 16

電源供給ユニットインジケータコード....................................................................................................................16

ドライブインジケータコード........................................................................................................................................... 18

LCD パネル...........................................................................................................................................................................19

ホーム画面の表示.........................................................................................................................................................20

セットアップメニュー............................................................................................................................................... 20

ビューメニュー.............................................................................................................................................................. 21

お使いのシステムのサービスタグの位置.....................................................................................................................21

システム情報ラベル..........................................................................................................................................................22

章 2: マニュアルリソース................................................................................................................ 25

章 3: システムの初期セットアップと設定.......................................................................................... 27

システムのセットアップ..................................................................................................................................................27

iDRAC 設定...........................................................................................................................................................................27

iDRAC の IP アドレスを設定するためのオプション............................................................................................ 27

iDRAC へのログイン....................................................................................................................................................28

オペレーティングシステムをインストールするオプション................................................................................... 28

ファームウェアとドライバをダウンロードする方法........................................................................................... 28

ドライバとファームウェアのダウンロード............................................................................................................29

章 4: システムコンポーネントの取り付けと取り外し..........................................................................30

安全にお使いいただくために.........................................................................................................................................30

システム内部の作業を始める前に................................................................................................................................. 31

システム内部の作業を終えた後に................................................................................................................................. 31

推奨ツール............................................................................................................................................................................31

オプションの前面ベゼル................................................................................................................................................. 32

オプションの前面ベゼルの取り外し.......................................................................................................................32

オプションの前面ベゼルの取り付け.......................................................................................................................32

システムカバー...................................................................................................................................................................33

システムカバーの取り外し........................................................................................................................................ 33

システムカバーの取り付け........................................................................................................................................ 34

システムの内部..................................................................................................................................................................35

エアフローカバー............................................................................................................................................................... 38

エアフローカバーの取り外し.....................................................................................................................................38

エアフローカバーの取り付け.....................................................................................................................................39

冷却ファン........................................................................................................................................................................... 41

冷却ファンの取り外し................................................................................................................................................ 41

目次 3

冷却ファンの取り付け................................................................................................................................................42

ファンケージ....................................................................................................................................................................... 43

ファンケージの取り外し............................................................................................................................................ 43

ファンケージの取り付け............................................................................................................................................ 44

ファントレイの取り外し.......................................................................................................................................... 45

ファントレイの取り付け.......................................................................................................................................... 46

イントルージョンスイッチ.............................................................................................................................................. 47

イントルージョンスイッチの取り外し................................................................................................................... 47

イントルージョンスイッチの取り付け................................................................................................................... 48

ドライブ.............................................................................................................................................................................. 49

ドライブダミーの取り外し....................................................................................................................................... 49

ドライブダミーの取り付け.......................................................................................................................................50

ドライブキャリアの取り外し..................................................................................................................................50

ドライブキャリアの取り付け...................................................................................................................................51

ドライブキャリアからのドライブの取り外し.....................................................................................................52

ドライブキャリアへのドライブの取り付け......................................................................................................... 53

ドライブバックプレーン.................................................................................................................................................54

ドライブバックプレーンコネクター......................................................................................................................54

ドライブバックプレーンの取り外し...................................................................................................................... 56

ドライブバックプレーンの取り付け...................................................................................................................... 58

ケーブルの配線................................................................................................................................................................... 61

システムメモリー............................................................................................................................................................. 64

システムメモリのガイドライン...............................................................................................................................64

メモリーモジュール取り付けガイドライン.......................................................................................................... 66

NVDIMM-N メモリーモジュール取り付けガイドライン.....................................................................................67

DCPMM の取り付けガイドライン............................................................................................................................ 71

モードごとのガイドライン........................................................................................................................................ 74

メモリーモジュールの取り外し.................................................................................................................................75

メモリーモジュールの取り付け.................................................................................................................................76

プロセッサーとヒートシンク..........................................................................................................................................77

プロセッサーとヒートシンクモジュールの取り外し........................................................................................... 77

プロセッサーヒートシンクモジュールからのプロセッサーの取り外し........................................................ 78

プロセッサーヒートシンクモジュールへのプロセッサーの取り付け............................................................ 79

プロセッサーヒートシンクモジュールの取り付け.............................................................................................82

プロセッサー拡張モジュール...........................................................................................................................................83

PEM の取り外し...........................................................................................................................................................83

PEM の取り付け...........................................................................................................................................................84

UPI ケーブル配線..........................................................................................................................................................86

PEM 電源ボード..................................................................................................................................................................87

PEM 電源ボードの取り外し.......................................................................................................................................87

PEM 電源ボードの取り付け.......................................................................................................................................88

拡張カードおよび拡張カードライザー...........................................................................................................................89

拡張カードの取り付けガイドライン....................................................................................................................... 89

拡張カードライザーダミーの取り外し.....................................................................................................................92

拡張カードライザーダミーの取り付け.....................................................................................................................93

拡張カードライザーの取り外し................................................................................................................................ 94

拡張カードライザーの取り付け................................................................................................................................ 96

拡張カードライザーからの拡張カードの取り外し................................................................................................ 97

拡張カードライザーへの拡張カードの取り付け.................................................................................................... 98

M.2 SSD モジュール.......................................................................................................................................................... 99

4 目次

M.2 SSD モジュールの取り外し................................................................................................................................99

M.2 SSD モジュールの取り付け.............................................................................................................................. 100

ネットワークドーターカードライザー........................................................................................................................... 101

NDC ライザーの取り外し.......................................................................................................................................... 101

NDC ライザーの取り付け..........................................................................................................................................102

ネットワークドーターカード...........................................................................................................................................103

NDC の取り外し......................................................................................................................................................... 103

NDC の取り付け......................................................................................................................................................... 104

ストレージコントローラーカード.................................................................................................................................. 105

ストレージコントローラーカードの取り外し....................................................................................................... 105

ストレージコントローラーカードの取り付け....................................................................................................... 106

オプションの IDSDM または vFlash モジュール........................................................................................................ 107

microSD カードの取り外し....................................................................................................................................... 107

MicroSD カードの取り付け.......................................................................................................................................108

オプションの IDSDM または vFlash モジュール........................................................................................................ 109

オプションの IDSDM モジュールの取り外し....................................................................................................... 109

オプションの IDSDM モジュールの取り付け........................................................................................................ 110

電源供給ユニット..............................................................................................................................................................111

ホットスペア機能....................................................................................................................................................... 111

電源供給ユニットダミーの取り外し...................................................................................................................... 111

電源ユニット（PSU）ダミーの取り付け...............................................................................................................112

電源供給ユニットの取り外し...................................................................................................................................112

電源装置ユニットの取り付け...................................................................................................................................113

DC 電源装置ユニットのケーブル接続の手順........................................................................................................114

NVDIMM-N バッテリ........................................................................................................................................................115

NVDIMM-N バッテリの取り外し.............................................................................................................................115

NVDIMM-N バッテリの取り付け.............................................................................................................................116

NVDIMM バッテリケーブルの配線.........................................................................................................................118

システムバッテリー..........................................................................................................................................................118

システムバッテリの交換...........................................................................................................................................118

オプションの内蔵 USB メモリーキー............................................................................................................................119

オプションの内蔵 USB メモリーキーの取り付け.................................................................................................119

システムボード................................................................................................................................................................ 120

システム基板の取り外し..........................................................................................................................................120

システムボードの取り付け...................................................................................................................................... 121

信頼済みプラットフォームモジュール....................................................................................................................... 123

Trusted Platform Module のアップグレード.......................................................................................................... 123

BitLocker ユーザー向け TPM の初期化................................................................................................................... 125

TXT ユーザー向け TPM 1.2 の初期化.......................................................................................................................125

TXT ユーザー向け TPM 2.0 の初期化......................................................................................................................125

コントロールパネル........................................................................................................................................................125

右コントロールパネルの取り外し......................................................................................................................... 125

右のコントロールパネルの取り付け.....................................................................................................................126

左のコントロールパネルの取り外し..................................................................................................................... 127

左のコントロールパネルの取り付け.....................................................................................................................128

章 5: システム診断プログラム........................................................................................................ 130

Dell 組み込み型システム診断........................................................................................................................................ 130

起動マネージャーからの組み込み型システム診断プログラムの実行............................................................ 130

Dell Lifecycle Controller からの組み込み型システム診断プログラムの実行..................................................130

目次 5

システム診断プログラムのコントロール.............................................................................................................. 131

章 6: ジャンパとコネクタ.............................................................................................................. 132

システム基板のジャンパとコネクタ........................................................................................................................... 132

システムボードのジャンパ設定................................................................................................................................... 135

パスワードを忘れたとき.................................................................................................................................................135

章 7: 困ったときは........................................................................................................................ 137

リサイクルまたはサービス終了の情報........................................................................................................................137

Dell EMC へのお問い合わせ........................................................................................................................................... 137

マニュアルのフィードバック.........................................................................................................................................137

QRL によるシステム情報へのアクセス...................................................................................................................... 138

PowerEdge R940 システム用 Quick Resource Locator........................................................................................138

SupportAssist による自動サポートの利用................................................................................................................... 138

6 目次

PowerEdge R940 の概要

PowerEdge R940 は 3U ラックシステムで、以下の構成で使用できます。

表 1. PowerEdge R940 の構成

構成仕様

8 ドライブベイシステム（プロセッサー拡張モジュールなし） ● 2 個のインテル Xeon スケーラブルプロセッサー

● 最大 3 TB のメモリをサポートする 24 個の DIMM スロット

● 最大 2 台の AC または DC 電源装置ユニット（PSU）

● 8 台のドライブまたは SSD

24 ドライブベイシステム（PEM あり） ● インテルジーオンスケーラブルプロセッサー x 4

● 最大 6 TB のメモリをサポートする 48 個の DIMM スロット

● 最大 2 台の AC または DC 電源装置ユニット（PSU）

● 24 台のドライブまたは SSD

メモ: Dell PowerEdge R940 システムは、ホットスワップ対応のハードドライブをサポートします。

メモ: PowerEdge R940 システムは、ディスクレス（バックプレーンなし）の構成でも使用できます。

詳細については、［製品マニュアル］ページの『Dell EMC PowerEdge R940 仕様詳細』を参照してください。

トピック：

• PowerEdge R940 でサポートされている構成

• システムの前面図

• システムの背面図

• ドライブインジケータコード

• LCD パネル

• お使いのシステムのサービスタグの位置

• システム情報ラベル

PowerEdge R940 でサポートされている構成

PowerEdge R940 システムは、次の構成をサポートします。

1

PowerEdge R940 の概要 7

図 1. PowerEdge R940 でサポートされている構成

システムの前面図

システムの前面からは、次のコンポーネントにアクセスできます。

8 PowerEdge R940 の概要

図 2. 24 x 2.5 インチドライブシステムの前面図

表 2. 24 x 2.5 インチドライブシステムの前面図で利用可能な機能

アイテムコンポーネントアイコン説明

1 左のコントロールパネル該当なし

システム正常性とシステム ID インジケータ、ステータス LED イン

ジケータ、iDRAC Quick Sync 2（ワイヤレス）インジケータが搭載

されています。

メモ: iDRAC Quick Sync 2 インジケータは、特定の構成でのみ

使用できます。

2 ドライブスロット該当なし

お使いのシステムでサポートされているドライブを取り付けるこ

とができます。ドライブの詳細については、「仕様詳細」の項を参

照してください。

3 右のコントロールパネル該当なし電源ボタン、VGA ポート、iDRAC ダイレクトポート、および USB

ポートが含まれます。

4 情報タグ該当なし

情報タグは、サービスタグ、NIC、MAC アドレスなどのシステム

情報を含む引き出し式のラベルパネルです。iDRAC にデフォル

トのセキュアなアクセスが選択されている場合、情報タグには

iDRAC のデフォルトのセキュアパスワードも含まれます。

図 3. 8 x 2.5 インチドライブシステムの前面図

PowerEdge R940 の概要 9

表 3. 8 x 2.5 インチドライブシステムの前面図で利用可能な機能

アイテムコンポーネントアイコン説明

1 左のコントロールパネル該当なし

システム正常性とシステム ID インジケータ、ステータス LED イン

ジケータ、iDRAC Quick Sync 2（ワイヤレス）インジケータが搭載

されています。

メモ: iDRAC Quick Sync 2 インジケータは、特定の構成でのみ

使用できます。

2 ドライブスロット該当なし

お使いのシステムでサポートされているドライブを取り付けるこ

とができます。ドライブの詳細については、「仕様詳細」の項を参

照してください。

3 右のコントロールパネル該当なし電源ボタン、VGA ポート、iDRAC ダイレクトポート、および USB

ポートが含まれます。

4 情報タグ該当なし

情報タグは、サービスタグ、NIC、MAC アドレスなどのシステム

情報を含む引き出し式のラベルパネルです。iDRAC にデフォル

トのセキュアなアクセスが選択されている場合、情報タグには

iDRAC のデフォルトのセキュアパスワードも含まれます。

5 ドライブベイのダミー該当なし 2.5 インチドライブ 8 台搭載のシステムでは、ハードドライブス

ロット 8～23 にドライブベイのダミーが取り付けられています。

詳細については、［製品マニュアル］ページの『Dell EMC PowerEdge R940 仕様詳細』を参照してください。

左コントロールパネル図

図 4. オプションの iDRAC Quick Sync 2.0 インジケータを搭載した左コントロールパネル

表 4. 左のコントロールパネル（続き）

アイテムインジケータ、ボタン、ま

たはコネクター

アイコン説明

1 ステータス LED インジケー

タ

該当なしシステムの状態を示します。詳細に関しては、「ステータス LED

インジケータ」のセクションを参照してください。

2

システムの正常性とシス

テム ID インジケータ

システムの正常性を示します。詳細については、「システム正常

性およびシステム ID インジケータコード」のセクションを参照し

てください。

3

iDRAC Quick Sync 2 ワイヤ

レスインジケータ（オプシ

ョン）

iDRAC Quick Sync 2 ワイヤレスオプションがアクティブかどう

かを示します。Quick Sync 2 機能では、モバイルデバイスを使用

して、システムの管理を行えます。この機能は、ハードウェア/フ

ァームウェアのインベントリおよびシステムのトラブルシューテ

ィングに使用できる様々なシステムレベルの診断/エラー情報を

集約します。システムのインベントリ、Dell Lifecycle Controller の

ログやシステムログ、システムの正常性ステータスにアクセスで

き、また iDRAC、BIOS、ネットワークパラメータの設定もできま

す。サポートされているモバイルデバイスで、仮想キーボード、

10 PowerEdge R940 の概要

表 4. 左のコントロールパネル

アイテムインジケータ、ボタン、ま

たはコネクター

アイコン説明

ビデオ、およびマウス（KVM）ビューアと仮想カーネルベースの

仮想マシン（KVM）を起動することもできます。詳細について

は、www.dell.com/poweredgemanuals にある『Integrated Dell

Remote Access Controller ユーザーズガイド』を参照してくださ

い。

ステータス LED インジケータ

メモ: エラーが発生すると、インジケータが橙色に点灯します。

表 5. ステータス LED インジケータおよび説明

アイコン説明状態対応処置

ドライブインジケータハードドライブのエラーが発生

している場合、インジケータは

橙色に点滅します。

● エラーが発生しているハー

ドドライブを特定するに

は、システムイベントログ

を参照してください。

● 適切なオンライン

Diagnostics（診断）テスト

を実行します。システムを

再起動し、内蔵診断

（ePSA）を実行します。

● ハードドライブが RAID ア

レイとして構成されている

場合は、システムを再起動

し、ホストアダプタ設定ユ

ーティリティプログラムを

起動します。

温度インジケータシステムに温度に関するエラ

ー（例えば、周囲温度が許容範

囲を超えている、またはファン

の故障など）が発生している場

合、インジケータが橙色に点滅

します。

次の状態が発生していないこ

とを確認してください。

● 冷却ファンが取り外されて

いるか、故障している。

● システムカバー、冷却用エ

アフローカバー、メモリー

モジュールのダミー、または

背面フィラーブラケットが

取り外されている。

● 室温が高すぎる。

● 外部の通気が遮断されてい

る。

問題が解決しない場合は、「困

ったときは」を参照してくださ

い。

電気インジケータシステムに電気的なエラー（例

えば、電圧の異常、電源供給ユ

ニット（PSU）や電圧レギュレ

ーターの障害など）が発生して

いる場合、インジケータは橙色

に点滅します。

特定の問題については、「シス

テムイベントログ」または「シ

ステムメッセージ」を参照して

ください。PSU が原因である

場合は、PSU の LED を確認し

ます。PSU を取り付け直しま

す。

問題が解決しない場合は、「困

ったときは」を参照してくださ

い。

PowerEdge R940 の概要 11

表 5. ステータス LED インジケータおよび説明

アイコン説明状態対応処置

メモリーインジケータメモリーエラーが発生すると、

このインジケータが黄色に点

滅します。

障害が発生したメモリの位置

については、システムイベント

ログまたはシステムメッセー

ジを参照してください。メモ

リーモジュールを取付け直し

てください。

問題が解決しない場合は、「困

ったときは」を参照してくださ

い。

PCIe インジケータ PCIe カードにエラーが発生す

ると、このインジケータが黄色

に点滅します。

システムを再起動します。

PCIe カードに必要なドライバ

をすべてアップデートします。

カードを取り付けなおします。

問題が解決しない場合は、「困

ったときは」を参照してくださ

い。

システム正常性とシステム ID インジケータコード

システム正常性およびシステム ID インジケータは、お使いのシステムの左側コントロールパネル上にあります。

図 5. システムの正常性とシステム ID インジケータ

表 6. システム正常性とシステム ID インジケータコード

システムの正常性とシステム ID インジケータコード状態

青色に点灯

システムがオンにするには、システムが正常に電源が入っている

こと、およびシステム ID を示します。モードはアクティブでない。

システム ID モードに切り替えるため、システムヘルスとシステム

ID ボタンを押します。

青色の点滅システム ID のモードがアクティブであることを示します。システ

ムヘルスモードに切り替えるため、システムヘルスとシステム ID

ボタンを押します。

橙色に点灯システムがフェイルセーフモードに失敗したことを示します。問

題が解決しない場合は、「困ったときは」の項を参照してください。

橙色に点滅システムが、障害が発生していることを示します。具体的なエラー

メッセージについては、システムイベントログまたは使用可能な

場合はベゼルの LCD パネルを確認してください。システムファ

ームウェアおよびシステムコンポーネントを監視するエージェン

トにより作成されたイベントおよびエラーメッセージの詳細につ

いては、qrl.dell.com>［Look Up］ > ［Error Code］にアクセスし、

エラーコードを入力してから、［検索］をクリックしてください。.

iDRAC Quick Sync 2 インジケータコード

iDRAC Quick Sync 2 モジュール（オプション）は、お使いのシステムの左コントロールパネルにあります。

12 PowerEdge R940 の概要

図 6. iDRAC Quick Sync 2 インジケータ

表 7. iDRAC Quick Sync 2 インジケータおよび説明

iDRAC Quick Sync 2 インジケータコー

ド

状態対応処置

オフ（デフォルト状態） iDRAC Quick Sync 2 の機能がオフになっ

ていることを示します。iDRAC Quick

Sync 2 ボタンを押して、iDRAC Quick Sync

2 の機能をオンにします。

LED がオンにならない場合、左コントロー

ルパネルフレックスケーブルを抜き差

しして確認します。問題が解決しない場

合は、「困ったときは」の項を参照してく

ださい。

白色の点灯 iDRAC Quick Sync 2 の転送準備ができて

いることを示します。iDRAC Quick Sync 2

ボタンを押してオフにします。

LED がオフにならない場合、システムを再

起動します。問題が解決しない場合は、

「困ったときは」の項を参照してくださ

い。

白色がすばやく点滅データ転送が行われていることを示しま

す。

インジケータの点滅が続く場合は、「困っ

たときは」の項を参照してください。

白色がゆっくり点滅ファームウェアアップデートが進行中で

あることを示します。

インジケータの点滅が続く場合は、「困っ

たときは」の項を参照してください。

白色がすばやく 5 回点滅した後に消灯 iDRAC Quick Sync 2 機能が無効になって

いることを示します。

iDRAC Quick Sync 2 機能が iDRAC によっ

て無効に設定されていないか確認します。

問題が解決しない場合は、「困ったとき

は」の項を参照してください。詳細につ

いては、www.dell.com/poweredgemanuals

にある『Integrated Dell Remote Access

Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズ

ガイド

』、または

https://www.dell.com/

openmanagemanuals にある『Dell

OpenManage Server Administrator

ユ

ー

ザ

ー

ズ

ガイド

』を参照してください。

橙色の点灯システムがフェイルセーフモードに失敗

したことを示します。

システムを再起動します。問題が解決し

ない場合は、「困ったときは」の項を参照

してください。

橙色に点滅 iDRAC Quick Sync 2 のハードウェアが正常

に応答していないことを示します。

システムを再起動します。問題が解決し

ない場合は、「困ったときは」の項を参照

してください。

PowerEdge R940 の概要 13

右のコントロールパネル

図 7. 右のコントロールパネル

表 8. 右のコントロールパネル

アイテムボタンまたはポートアイコン説明

1 電源ボタン

システムの電源がオンになっているかオフになっているかを示し

ます。電源ボタンを押すと、手動でシステムの電源をオンまたは

オフにすることができます。

メモ: 電源ボタンを押して ACPI 対応オペレーティングシステ

ムを正常にシャットダウンします。

2 iDRAC ダイレクトポート

iDRAC ダイレクトポートは、マイクロ USB 2.0 対応です。このポ

ートによって、iDRAC ダイレクトの機能を利用できるようになり

ます。詳細については、www.dell.com/poweredgemanuals にある

Integrated Dell Remote Access Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズ

ガイド

を参照

してください。

3 USB ポート

USB ポートは 9 ピンで、USB 3.0 準拠です。USB デバイスをシス

テムに接続できます。

4 VGA ポート

ディスプレイデバイスをシステムに接続できます。詳細につい

ては、「仕様詳細」の項を参照してください。

iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

iDRAC ダイレクト LED インジケータが点灯して、ポートが接続され、iDRAC サブシステムの一部として使用されていることを示し

ます。

iDRAC ダイレクトを設定するには、マイクロ USB（タイプ AB）ケーブルに接続する USB を使用して、ノートパソコンまたはタブ

レットに接続します。次の表は、iDRAC ダイレクトポートがアクティブな場合の iDRAC ダイレクトアクティビティについて説明

しています。

表 9. iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

iDRAC ダイレクト LED イ

ンジケータコード

状態

2 秒間緑に点灯

ノートパソコンまたはタブレットが接続されていることを示します。

緑色の点滅（2 秒間点灯

し、2 秒間消灯）

ノートパソコンまたはタブレット接続が認識されていることを示しています。

消灯ノートパソコンまたはタブレットが電源に接続されていないことを示します。

14 PowerEdge R940 の概要

システムの背面図

システムの背面からは、次のコンポーネントにアクセスできます。

図 8. 後部ビュー機能

表 10. システムの背面で使用可能な機能（続き）

アイテムスロット、ボタン、または

コネクター

アイコン説明

1 拡張カードライザー（右）該当なし

拡張カードライザー（右）は、最大 3 枚のフルハイト PCI Express 拡

張カードをサポートします。詳細については、「拡張カードの取り付

けガイドライン」の項を参照してください。

2 拡張カードスロット該当なし

システムボード上の拡張スロットは、フルハイト、ハーフレングス

の PCI Express 拡張カードをサポートします。

3

NIC ポート（4）

ネットワークドーターカード（NDC）に内蔵されている NIC ポートを

使用してネットワーク接続を行うことができます。サポートされて

いる構成の詳細については、「仕様詳細」の項を参照してください。

4

拡張カードライザー（左）該当なし

拡張カードライザー（左）は、最大 3 枚のフルハイト PCI Express 拡

張カードをサポートします。詳細については、「拡張カードの取り付

けガイドライン」の項を参照してください。

5

電源供給ユニット（2）詳細については、「仕様詳細」の項を参照してください。

6

ビデオポート

ディスプレイデバイスをシステムに接続できます。詳細について

は、「仕様詳細」の項を参照してください。

7

シリアルポート

シリアルデバイスをシステムに接続できます。詳細については、「仕

様詳細」の項を参照してください。

8

iDRAC9 Enterprise ポート

iDRAC にリモートアクセスできます。詳細については、

www.dell.com/poweredgemanuals で『iDRAC ユーザーズガイド』を参

照してください。

9

USB ポート（2）

USB ポートは 9 ピンで、USB 3.0 準拠です。USB デバイスをシステム

に接続できます。

10

システム識別ボタン

システム ID ボタンはシステムの前面および背面にあります。ボタン

を押してシステム ID ボタンをオンにすることで、ラック内のシステ

ムを識別します。また、システム ID ボタンを使用して iDRAC をリセ

PowerEdge R940 の概要 15

表 10. システムの背面で使用可能な機能

アイテムスロット、ボタン、または

コネクター

アイコン説明

ットし、ステップスルーモードで BIOS にアクセスすることもできま

す。

11

システム　ステータス　イ

ンジケータ　ケーブル　ポ

ート

CMA がインストールされると、ステータス　インジケータ　ケーブル

を接続し、システム　ステータスを表示できます。

詳細については、［製品マニュアル］ページの『Dell EMC PowerEdge R940 仕様詳細』を参照してください。

NIC インジケータコード

システムの背面にある各 NIC には、動作およびリンク状態に関する情報を提供するインジケータがあります。アクティビティ LED

インジケータは、データが NIC から流れているかどうかを示します。リンク LED インジケータは、接続されているネットワークの

速度を示します。

図 9. NIC インジケータコード

1. リンク LED インジケータ

2. アクティビティ LED インジケータ

表 11. NIC インジケータコード

ステータス状態

リンクおよびアクティビティインジケータが消灯して

いる。

NIC がネットワークに接続されていません。

リンクインジケータは緑色で、アクティビティインジケ

ータは緑色の点滅です。

NIC は、最大ポート速度において、有効なネットワークに接続されてお

り、データを送信中または受信中であることを示します。

リンクインジケータはオレンジ色で、アクティビティイ

ンジケータは緑色の点滅です。

NIC は最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されており、デ

ータは送信中または受信中であることを示します。

リンクインジケータは緑色で、アクティビティインジケ

ータは消灯しています。

NIC は、最大ポート速度において、有効なネットワークに接続されてお

り、データは送信中または受信中でないことを示します。

リンクインジケータはオレンジで、アクティビティイン

ジケータは消灯しています。

NIC は、最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されており、

データは送信中または受信中でないことを示します。

リンクインジケータは緑色に点滅して、アクティビティ

は消灯しています。

NIC 識別は、NIC 設定ユーティリティーを介して有効化されます。

電源供給ユニットインジケータコード

AC 電源装置ユニット（PSU）には光る半透明のハンドルがついており、インジケータの役割を果たします。

DC PSU には、インジケータとして機能する LED があります。

このインジケータにより、電源が入っているか、または電源障害が発生しているかどうかがわかります。

16 PowerEdge R940 の概要

図 10. AC PSU ステータスインジケータ

1. AC PSU ステータスインジケータ / ハンドル

表 12. AC PSU ステータスインジケータコード

電源インジケータコード状態

緑色有効な電源が PSU に接続されているか、PSU が動作中です。

橙色に点滅 PSU に問題があることを表示します。

点灯していない電源が PSU に接続されていません。

緑色の点滅 PSU のファームウェアがアップデート中は、PSU ハンドルが緑色に点滅します。

注意: ファームウェアをアップデートしている際に、電源コードを外したり PSU を抜いたりしな

いでください。ファームウェアのアップデートが中断した場合、PSU は機能しなくなります。

緑色に点滅後、消灯 PSU のホットプラグ対応時に、PSU ハンドルが 4 Hz のレートで緑色に 5 回点滅して消灯します。こ

れは、効率、機能設定、正常性ステータス、サポートする電圧に関する PSU の不整合を示します。

注意: 2 台の PSU が取り付けられている場合、両方の PSU のラベルは同じタイプである必要があ

ります（例：拡張電源パフォーマンス（EPP）のラベル）。前の世代の PowerEdge サーバで使用

されていた PSU の混在は、PSU の電力定格が同じであってもサポートされません。混在させる

と、PSU が不整合状態になったり、システムの電源が入らなくなったりします。

注意: PSU の不整合を修正する場合は、インジケータが点滅している PSU のみリプレースしてく

ださい。ペアを一致させるために他の PSU をリプレースすると、エラー状態および予期しないシ

ステムシャットダウンの原因となる場合があります。高出力構成から低出力構成、またはその逆

へ変更するには、システムの電源を切る必要があります。

注意: AC PSU は、240 V のみをサポートする Titanium PSU を除き、240 V と 120 V の両方の入

力電圧をサポートします。2 台の PSU に異なる入力電圧が供給されると、出力されるワット数が

異なり、不整合を招くことがあります。

注意: 2 台の PSU を使用する場合は、両方のタイプと最大出力電力が同一である必要があります。

注意: AC PSU と DC PSU との組み合わせはサポートされておらず、不整合の原因となります。

PowerEdge R940 の概要 17

図 11. DC PSU ステータスインジケータ

1. DC PSU ステータスインジケータ

表 13. DC PSU ステータスインジケータコード

電源インジケータコード状態

緑色

有効な電源が PSU に接続されているか、PSU が動作中です。

橙色に点滅 PSU に問題があることを表示します。

点灯していない電源が PSU に接続されていません。

緑色の点滅 PSU のホットプラグを行うと、PSU インジケータが緑色に点滅します。これは、効率、機能設定、

正常性ステータス、またはサポートする電圧に関して PSU の不整合があることを示します。

注意: 2 台の PSU が取り付けられている場合、両方の PSU のラベルは同じタイプである必要

があります（例：拡張電源パフォーマンス（EPP）のラベル）。前の世代の PowerEdge サー

バで使用されていた PSU の混在は、PSU の電力定格が同じであってもサポートされません。

混在させると、PSU が不整合状態になったり、システムの電源が入らなくなったりします。

注意: PSU の不整合を修正する場合は、インジケータが点滅している PSU のみリプレースし

てください。ペアを一致させるために他の PSU をリプレースすると、エラー状態および予期

しないシステムシャットダウンの原因となる場合があります。高出力構成から低出力構成、

またはその逆へ変更するには、システムの電源を切る必要があります。

注意: 2 台の PSU を使用する場合は、両方のタイプと最大出力電力が同一である必要があり

ます。

注意: AC PSU と DC PSU との組み合わせはサポートされておらず、不整合の原因となりま

す。

ドライブインジケータコード

各ドライブキャリアには、アクティビティ LED インジケータとステータス LED インジケータがあります。これらのインジケータは、

ドライブの現在のステータスに関する情報を提供します。アクティビティ LED インジケータは、現在ドライブが使用中かどうかを

示します。ステータス LED インジケータは、ドライブの電源状態を示します。

18 PowerEdge R940 の概要

図 12. ドライブのドライブインジケータとミッドドライブトレイバックプレーン

1. ドライブアクティビティ LED インジケータ

2. ドライブステータス LED インジケータ

3. ドライブの容量ラベル

メモ: ドライブが Advanced Host Controller Interface（AHCI）モードの場合、ステータス LED インジケータは点灯しません。

表 14. ドライブインジケータコード

ドライブステータスインジケータコード状態

1 秒間に 2 回緑色に点滅ドライブの識別中または取り外し準備中

オフドライブの取り外しを準備します。

メモ: システムへの電源投入後、ドライブステータスインジケー

タは、すべてのハードディスクドライブが初期化されるまで消灯

したままです。この間、ドライブの挿入または取り外し準備はで

きていません。

緑色、橙色に点滅後、消灯予期されたドライブの故障

1 秒間に 4 回橙色に点滅ドライブに障害発生

緑色にゆっくり点滅ドライブの再構築中

緑色の点灯ドライブオンライン状態

緑色に 3 秒間点滅、橙色に 3 秒間点滅、その後 6 秒後に消

灯

再構築が停止

LCD パネル

LCD パネルには、システムが正常に動作しているかどうか、またはシステムに注意が必要かどうかを示すシステム情報、ステータ

スメッセージ、およびエラーメッセージが表示されます。LCD パネルを使用して、システムの iDRAC IP アドレスを設定または表示

することもできます。システムファームウェアおよびシステムコンポーネントを監視するエージェントにより作成されたイベン

トおよびエラーメッセージの詳細については、qrl.dell.com>［Look Up］ > ［Error Code］にアクセスし、エラーコードを入力してか

ら、［検索］をクリックしてください。.

LCD パネルは、オプションの前面ベゼルでのみ使用できます。オプションの前面ベゼルはホットプラグ可能です。

LCD パネルのステータスおよび状態の概要を次に示します。

● 正常な動作中は、LCD バックライトが白色に点灯します。

● システムに注意が必要な場合は、LCD バックライトが橙色に点灯し、エラーコードとエラーの内容を説明するテキストが表示さ

れます。

メモ: システムが電源に接続されている状態でエラーが検知されると、システムの電源がオンかオフかに関係なく、LCD が

橙色に点灯します。

PowerEdge R940 の概要 19

● システムの電源がオフになり、エラーがない場合、非アクティブ状態が 5 分続いた後に LCD はスタンバイモードになります。

LCD 上の任意のボタンを押してオンにします。

● LCD パネルが反応しない場合、ベゼルを取り外して再度取り付けます。問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照して

ください。

● iDRAC ユーティリティ、LCD パネル、またはその他のツールを使用して LCD メッセージングをオフにしている場合、LCD バッ

クライトは消灯のままです。

図 13. LCD パネルの機能

表 15. LCD パネルの機能

アイ

テム

ボタンまたはデ

ィスプレイ

説明

1 左カーソルが後方に 1 つ分移動します。

2 選択カーソルによってハイライト表示されているメニュー項目を選択します。

3 右カーソルが前方に 1 つ分移動します。

メッセージのスクロール中に次の操作ができます。

● 右ボタンを押したままにすると、スクロールの速度が上がります。

● ボタンを放すと停止します。

メモ: ボタンを放すとディスプレイのスクロールが停止します。非アクティブ状態が 45 秒続くと、

ディスプレイがスクロールを開始します。

4 LCD ディスプレ

イ

システム情報、ステータス、エラーメッセージまたは iDRAC の IP アドレスを表示します。

ホーム画面の表示

［Home］画面には、ユーザーが設定できるシステム情報が表示されます。この画面は、ステータスメッセージやエラーがない通常の

システム動作中に表示されます。システムの電源がオフになり、エラーがない場合、非アクティブ状態が 5 分続いた後に LCD はス

タンバイモードになります。LCD 上の任意のボタンを押してオンにします。

手順

1. ［Home（ホーム）］画面を表示するには、3 つのナビゲーションボタン（Select（選択）、Left（左）、または Right（右））のいず

れかを選択します。

2. 別のメニューから［Home（ホーム）］画面に移動するには、次の手順を実行します。

a. 上矢印

が表示されるまで、ナビゲーションボタンを長押しします。

b. を使用して、［Home］アイコンに移動します。

c. ［Home（ホーム）］アイコンを選択します。

d. ［Home（ホーム）］画面で［Select（選択）］ボタンを押して、メインメニューを選択します。

セットアップメニュー

メモ: セットアップメニューでオプションを選択すると、次の動作に進む前にオプションを確認する必要があります。

オプション説明

iDRAC ［DHCP］または［Static IP］（静的 IP）を選択してネットワークモードを設定します。［Static IP］（静的 IP）

を選択した場合の使用可能なフィールドは、［IP］、［Subnet（Sub）］（サブネット（サブ））および［Gateway

20 PowerEdge R940 の概要

ページが読み込まれています...

Dell PowerEdge R940 取扱説明書

Dell PowerEdge R940 取扱説明書

関連論文