5
INTRODUCCIÓN
Garantía
∙El fabricante proporciona una garantía de cinco años para consumidor (solo en caso de adquisición de be quiet! en un distribuidor autorizado).
∙P a r a solicitar cualquier servicio asociado a la garantía es necesario presentar el ticket de compra original.
∙ Cualquier manipulación o modicación técnica, o cualquier daño producido al aplicar fuerza cancelará la garantía.
∙Puede leer los términos completos ylas condiciones de la garantía en la sección «Condiciones de servicio ygarantía» de nuestro sitio web bequiet.com.
Nos conditions générales de vente s’appliquent également. Pour plus d’information, veuillez vous rendre sur bequiet.com
Información del fabricante
Listan GmbH | Wilhelm-Bergner-Straße 11c | 21509 Glinde | Germany
Consulte la información de servicio regional pertinente en la sección de contacto en bequiet.com.
Tel.: +49 40-7367686–44; Fax.: +49 40-7367686-69
Página web: bequiet.com
Copyright
∙ Se prohíbe la reproducción, divulgación, publicación o almacenamiento del contenido completo o parcial de este documento sin la autorización
previa por escrito de Listan.
∙ be quiet! es una marca comercial registrada propiedad de Listan GmbH. Otros nombres de productos y de empresas mencionados en este documento
pueden ser marcas o marcas comerciales propiedad de sus respectivos propietarios.
∙ De acuerdo con la política de la empresa, todos los productos Listan son objeto de desarrollo permanente. Listan se reserva el derecho a realizar
cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este documento sin previo aviso.
∙ Listan no se hace responsable bajo ninguna circunstancia de la pérdida de datos o ingresos o cualquier otro daño especíco, accidental, directo o
indirecto, producido de cualquier forma.
∙ El contenido de este documento representa la versión actual en el momento de su redacción. Listan no acepta ninguna responsabilidad, ya sea
expresa o implícita, por la corrección o integridad del contenido de este documento, incluyendo, pero no limitándose a la garantía implícita de
idoneidad y adecuación comercial para un propósito particular, a menos que las leyes o regulaciones aplicables estipulen esta responsabilidad.
Listan se reserva el derecho a realizar cambios en esta documentación o retirar la documentación sin ningún tipo de aviso previo.
ВВЕДЕНИЕ
Гарантия
∙3-летняя гарантия производителя для потребителей (для оборудования, купленного только у авторизованных представителей
be quiet!)
∙Для гарантийного случая потребуется оригинальная квитанция, подтверждающая факт покупки. Пожалуйста, храните ее в
надежном месте.
∙Манипуляции и/или технические изменения любого рода и повреждения из-за внешнего механического воздействия
приведет к потере гарантии.
∙Чтобы ознакомиться сусловиями гарантии вполном объеме, смотрите раздел Сервис /Общие условия на нашем сайте bequiet.com
Наши Общие условия для бизнеса также присутствуют. Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке
внизу на сайте bequiet.com.
Сведения о производителе
Listan GmbH | Wilhelm-Bergner-Straße 11c | 21509 Glinde | Germany
Посетите страницу bequiet.com для получения сервисной информации.
Teл. 7(800) 550-52-13Факс0049 40-7367686-69
Email: info@be-quiet.com
Вебсайт: www.bequiet.com
Авторские права
∙Вам не разрешается воспроизводить, раскрывать, публиковать или хранить содержимое этого документа или выдержки из
него без предварительного письменного согласия Listan.
∙be quiet! является зарегистрированной торговой маркой Listan GmbH. Другие продукты и названия компаний, упомянутые
в данном руководстве, могут быть марками или зарегистрированными торговыми марками соответствующих владельцев.
∙В соответствии с политикой компании, вся продукцияListan подвергается постоянному совершенствованию и развитию.
Listan оставляет за собой право вносить любые изменения и улучшения в любой продукт, описанный в этом документе, без
предварительного уведомления.
∙Ни при каких обстоятельствах Listan не несет ответственности за потери данных, прибыли или за любой конкретный,
случайный, прямой или косвенный ущерб, когда он возникает.
∙Содержание этой документации представляет текущее состояние. Listan не несет ответственности за правильность или
полноту содержания данного документа, включая, но не ограничиваясь, подразумеваемые гарантии.
Listan оставляет за собой право вносить изменения вдокументацию или изъять ее влюбое время без предварительного
уведомления