Zebra RFD2000 取扱説明書

ブランド: Zebra

モデル: RFD2000

タイプ: 取扱説明書

RFID 底座



󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󲵭󲊥

󰴒󰾙󱀬󱶋󰴜󱛝󰴒󰾙󰦋󰮊󳁜󱶳󲉫󲊥󰷎󰦋󱀬󲍤󱭒󱮢󳆁󲃼󵔁󱓇󰱸󲆕󰴒󰾙󱋃󰴎󲼞󴙯󱒭󰾙󲠞󳚐󴩉󰻜󰴫

󲠱󰴲󳆁󱃦󲍤󰦋󱶳󲉫󰴜󰪇󱃦󲍤󱋢󰧮󰴜󰾥󳳄󱶳󲉫󳫤󳆁󴟙󰩘󰦋

󲵭󲊥󱀬󱃦󲍤󲉫󰴙󱜘󲃟󳆁󲵭󲊥󱀬󱃦󲍤󰮎󱯪󴚮󴙶󵂌



󰦋

󲉢󳦩󳀬󱶫󴙯󰾐󰻱󴙥󲉫󰴙󱜘󲃟󳆁󰮎󱯪󴚮󴙶󵂌



󰦋

󰬭󳀬󲋃󲚒

 󰧇󲉫󱒄󲅶

󲊎󱶾󰴲󰺧󰿌󰽫󰴜󱛝󰴒󰾙󳆁󰧇󲉫󰮎󱯪󰦋󲊎󱶾󰴲󰧇󵂆󳀬󰩀

󰧮󲀺󰬌󱀬󳧕󱸗󱶾󰴲󰧡󱶳󴪢󴙵󱒛󳆁󰾥󲄤󱽂󰭈󰮎󱯪󱀬󰬭󳀬󴚫󲅶󰦋󲊌󳦰󲅶󳍨󰨚󵇾󴙯󰾐󰧁󱬓󰬭󳀬󰦊

󱒡󰷛󲚷󳝩󰧇󲉫󰮎󱯪󱶋󱸞󵇎󳦺󰪬󰬅󰴜󰪇󲄤󰪖󳀬󰩀󰪬󰬅󰴜󰪇󳀬󴫃󰦋

 󰩘󱁡󲂤󴪍

󰧁󲄘󲂤󴪍󰩘󱁡󲆕󳆁󰦴󵌓󲂪󳙇󰦋󱶳󲉫󴑾󲎙󱀬󴙵󴙘󱔕󲉫󰽹󰹌󱯐󰧁󰾇󴌈󴫉󳋡󰦋

 󰳴󴟚󱒄󲅶

󴱯󰽷󱼜󲄨󲋇󳍨󰮊󰴜󰽲󱦃󳆁󱥥󳓾󴑾󲎙󱀬󱶾󰴲󲚶󳍨󰫶󲆕󴾸󴚦󱋃󱶳󵅜󰳴󰦋

󰮊󳁜󲉖󲚶󰪬󰬅󲚷󳝩󴾸󴚦󳆁󲊥󰷎󱧶󰧈󰳴󵄂󳀵󲚷󰩘󳀣󳆁󰪬󰬅󴟚󰪬󰦋

 󴟚󰪬󵃮󰷛

󱋃󰪬󰬅󱰾󰵛󰦿󱶋󵿫󰽫󰷀󱩸󰦊󳀣󰩘󱶋󰩕󰪉󵄭󵃢󰩘󱁡 󰺧󱹟󳍦󰪧󱀬󴨢󰪧󳆁󰪬󰬅󰴜󰪇󰩫󱋢󰧁󱞁

󱉻󰬭󳀬󲚷󳝩󰩘󱁡󰦊󰬭󳀬󲚷󳝩󰩘󱁡󳆁󳦴󲋽󱶋󲅋󲠞󰬭󳀬󲚷󳝩󰩘󱁡󳫪󰩘󳀣󳆁󰪬󰬅󱻑󱜽 󰺧󱹟󰫶󰧁󵃮󰩀󳦴󲋽󱮢󱻑󱜽󰺧󱹟󰧎

󰹅󰷎󲣪󱻑󱓄󰦊󰧎󰹅󰧡󲄘󱶋󰧎󰹅󰮎󱯪󰧖󱓄󱷲󱸸󰪬󰬅󴟚󰪬󰼔󰬭󱥲󴍧󰿪󳋡󱛥󱋃󰦾󴪢󱻑󱜽󳆁󰾐󳯙

󱮢󰦋󲌯󰩌󰾙󲠞󳚐󴩉󰻜󰧁󰳨󴙯󱼄󵄂󱶋󵃮󰷛󰰟󲱟󱶋󳦴󲋽󱮢󱻑󱜽󱉻󲚷󰦾󴪢󵃮󰷛󱶋󱼄󵄂󰾐󳯙󱧶󰧁󶦈󳀬󰩀󱰢󰦋

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󲉯󰹅󰮎󱯪

󱔕󲋽󱋃󰬭󳀬󴙵󱒛󲅠󴫶󰷕󵂌󵌲󴚮󰧂󱰢󲊜󲋥󳆁󱷳󲊑󱶋󳟩󳧀󲂚󱹴󳬰󳟩󰦋󱔕󲋽󴙵󱒛󰶟󲻎󰪬󰬅󵂌󵌲󰪇󰪝󱞎󰧂󰴎󲼞󱜭󱶫󲂚󱹴󰧡

󱬾󳬰󳟩󳨲󱋛󰧮



󰦋

󲉫󰴙󲊎󱶾󰴲󳆁󲉢󲄛󲵭󲊎󰦊󲊎󱋋󰺸󴚈󲃲󱀬󳇵󰴙󰩘󱁡󱹺󰻹󴚮󴙶󵂌󳨲󳗋



󰦋

󰮊󰮛

󴐻󰨸󴒝󱜘󲃟󳆁󳍦󰪧󰩘󱁡󰮊󰮛󱒄󲅶󴚮󴙶󵂌󰦋





















󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󳙯󰩼

󱨔󱨦󰧮󳆁󳓯󰹌󲃛󱻠󳦩󳗡󱽂󰭈󱞌󵌫󴙽󰷐󲍤󳙭󴚲󰽷󰦊󳧷󰴿󱀬󱜥󰫽󰹃󳯙󰦋

󲉫󰴙󴚝󳦧󰮎󱯪󴚮󰽣󵂣󰦾󳆁 󰩘󱁡󰽣󳫢󱹺󰻹󰦋

󰹃󳯙

󲠱󴱲 󱨔󱨦󰩶󶦈󰾩󰧂󳓯󰹌󲃛󱻠󳦩󳗡󳆁󰴢󱝃󲵭󲊎󰦴󴠮󰬭󳀬󰦋

󳧷󰾘 󵌓󳇫

 󱹺󳐲󲮜

󱒼󳦠

󳀹󲞮󳇏

 󳀹󲞮󳇏󴾠

 󳀹󲞮󳇏󴉷󴼨

󱹵󳧔󱷖

 󴒠󰽲󱩾󰴙

󱊕󱜥󱓌

 󳀬󰩀󳆁󴪐󱼗󱈆

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󲉖󱻔󳀹󲞮

󰽷󰶟󳀹󲞮

󴐻󰽷󰶟󳀹󲞮

 󰬭󳀬󰻣󱛤󱓇󴉷󰧑󰶥󰽷󰦿󳀹󲞮󳇏󴉷󴼨󰦋

 󰬭󳀬󱧳󱓇󴉷󰧑󰶥󱶋󳍦󱦁󴪶󲅠󴼧󲄶󴨟󳀹󲞮󳇏󴾠󱒺󳦇󰦋

 󰽷󰦿󳀹󲞮󳇏󳇓󰦋

 󰽷󰶟󳀹󲞮󰦋

󱽄󰴌󳀹󲞮

󴐻󱜕󴎁󳀹󲞮

 󱞎󳀹󲞮󱽄󰴌󳀹󲞮󳇏󰧡󱼗󱓇󳗡󰳯󰴌󴒠󲯥󲉿󰾲󴒠󰽲󱩾󰴙󰦋

 󱜕󲂩󳀹󲞮󳇏󳇓󰦋

 󰬭󳀬󱧳󱓇󴉷󰧑󰶥󱶋󳍦󱦁󵌔󲅠󴼧󲄶󴨟󳀹󲞮󳇏󴾠󰦋

 󱽄󰴌󳀹󲞮󳇏󴉷󴼨󱧶󰬭󳀬󰻣󱛤󱓇󴉷󰧑󰶥󱹚󳠓󰦋

󲠱󴱲 󰷂󲙵󰬭󳀬󰷲󴚮󰧮󱨔󱨦󰳬󲨞󳀹󰦋

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󴙵󱒛󱜕󴎁

󱞎󱽄󰴌󱨔󱨦

󴐻󱞎󳓯󰹌󲃛󱻠󳦩󳗡󱊕󱜥󰷕󱨔󱨦󰦾󴚮󱞎󱼚󰴌󰷕󱨔󱨦󱎓󱨦󱟄󱓇󲱟󰾯󱞎󰾲󰦿󱼚󰴌󰷕

󱊕󱜥󱓌󰧡󰦋

󰩿󱨔󱨦󰧡󰽷󰦿

󴐻󰩿󱨔󱨦󰧡󰽷󰦿󳓯󰹌󲃛󱻠󳦩󳗡󴚮󳠓󳠓󱽓󰫿󱨔󱨦󱶾󲌣󲱟󰾯󱞎󰩿󱨔󱨦󱎓󱨦󰧡󰽷󰦿󰦋

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󰬭󳀬󰴌󵂆

󵐭󲙵󱞎󳀬󰩀󳓯󰹌󲃛󱻠󳦩󳗡󲅠

 󱋃󰳬󳀹󴫉󴙦󱨦󰧡󰧮󱨔󱨦󰳬󳀹󰦋

 󱞎󱜕󲂩󱋃󱨔󱨦󰦾󰦋

 󴙵󳩏󱋋󰻜󱀬󰹃󲺩󳦈󰷐 󰬭󳀬󱨓󳀬󳓾󱨎󰦊󱨓󳀬󳓾󱨎󱶋󰾩󰬌󰫉󰫤󱨓󳀬󳓾󱨎󰦋

󲉫󰴙󱹺󰻹󱀬󴨢󰪧󳆁󲉢󲄛󲵭󲊎󴚮󴙶󵂌



󰦋

󴨢󰪧

󰬭󳀬

󴐻󰬭󳀬󴪍󴌈󲀺󰬌

 󳍨󰮊󰦾󱜕󴎁󰨸󰦋󱋃󱜕󴎁󱧶󵔡󴙸󰧿󰾯󰾐󰪖󱜕󴎁󰦋

 󱋃󰦾󰿐󰹌󰪬󰦴󰧞󱨓󳀬󳓾󱨎󰦋

 󴪐󱼗󰦋󰧘󰧞󱨓󳀬󳓾󱨎󴮨󰫊󱋃󰿐󰹌󲅠󳳄󰹌󴪐󱼗󰷕󰦋󰫊󱋃󰧯󵌏󲆤󳐲󳀹󲞮󲷛󱭼󰦋

󰫊󱋃 󴙵󳩏 󴚲󰽷󱈆󰶼󴌤󰧡󲆤󳐲󱥲󴪐󱼗󳆁󴙵󱒛󰦋

 󵐭󲙵󰬭󳀬󴙵󱒛󰧿󰷲󴚮󴙵󳩏󱋃󰴜󰧡󲀺󰬌󴙵󱒛󳆁󱋋󰻜󰦋󴐻󰬭󳀬󴙵󳩏󱋋󰻜󴚮󱋃󰧯󵌏󰦾󴪸󱹜

󲠞󴑾󰦋󴐻󰬭󳀬󴙵󳩏󱋋󰻜󴚮󱷆󱩾󱨓󳀬󳓾󱨎󲱟󰾯󴪸󱹜 󴙵󳩏 󲠞󴑾󰦋

󲠱󴱲 󱭀󵌕󰳯󱜕󴎁󱨓󳀬󳓾󱨎󰴳󱜕󴎁󱨓󳀬󳓾󱨎󰦋

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󰳬󳀹

󱨔󱨦󱀬󳓯󰹌󲃛󱻠󳦩󳗡󰾐󰪖󰻷󲸑󰨓󰾐󰪖󴪐󱼗󱋃󰦴󴠮󱋃󰳬󳀹󴫉󴙦󱨦󰧡󰳬󳀹󰦋󵐭󲙵󰬭󳀬󰧿󰷲󴚮󱞎

󲂩󰴌󰳬󳀹󴫉󴙦󱨦󰧡󰧮󱜏󰳬󲨞󳀹󰦋󰩿󰳬󳀹󴫉󴙦󱨦󰧡󰽷󰶟󱨔󱨦󲅠󱜏󱞎󳳄󰹌󱩾󲊜󰦋󱔕󲋽󴚲󰽷󱈆󱋃󰦽󰻣

󰶫󴼾󰴫󲊌󰬭󳀬󴚲󰽷󱈆󱞎󴪍󰴌󰴙󲊜󲕹󱪍󰦋󱹼󰫿󱶾󲌣󴒠󰽲󱩾󰴙󰧘󳓆󴼾󰼔󰾐󴱵󲄛󱩾󰿐󴚲󰽷󱈆󰦋

󰻷󲕖󰳬󳀹󴫉󴙦󱨦

󰩅󲕖󰳬󳀹󴫉󴙦󱨦

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󲉢󰬣󲍤󳙭󴒝󳋽

󱹺󳐲󲮜

󱹺󳐲󲮜󱜥󰧽

󲋃󰪧 󳀹󲧎

󰳬󳀹󲅠󳆁󳀹󲞮󱹺󳐲

󵌞󰳬󳀹 󲼾󲻝󳵊 󱭦󰦊󱭦󰦊󱳛

󰳬󳀹󲊁󵂒 󲼾󲻝󳵊 󵂈󲯭

󰳬󲨞󳀹 󳧠󳵊 󵀞󰩟

󰳬󳀹󴾸󴚦 󲼾󲻝󳵊 󱭦󴫎󵂈󲯭

󲊌󰳬󳀹󲅠󳆁󳀹󲞮󱹺󳐲

󳀹󲞮󳀹󴱷󲷛󱭼 󰸍󰬉󳀹󴱷󰧮󲅠󰿨󳧠󳵊

󰸍󰬉󳀹󴱷󰧮󲅠󰿨󲼾󲻝󳵊

󰸍󰬉󳀹󴱷󰧮󲅠󰿨󳦃󳵊

󲠱󴱲 󱞎󱨔󱨦󰩿󰳬󳀹󴫉󴙦󱨦󰧡󰽷󰶟󲅠󳀹󲞮󳀹󴱷󲷛󱭼󱹺󳐲󲮜󰫊󰩟󴠮󳓆󰦋

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󲉢󰬣󴥡󰬃󱖎󰹣

󲉢󰬣󳇱󳖾󴥡󰬃󱖎󰹣

󶦈󰾩󰫾󰫽󱷞󱽁󳆁󲉢󰬣󴥡󰬃󱖎󰹣

AVOID BENDING

避免弯腰

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󶦈󰾩󵕭󰫽󱷞󱽁󳆁󲉢󰬣󴥡󰬃󱖎󰹣

󴬭󰳴󱶾󳰯󴩹󱨥󱪭󲉔

󲠱󴱲 󱩸󴙥󶦈󱫐󰫁󱯪󱀬󴨡󲢇󰬌󰧎󰦋

AVOID REACHING

󰬭󳀬󲐊󱛝

避免抬手

AVOID EXTREME

WRIST ANGLES

避免手臂

过度弯曲

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󳇎󳚐󰮎󱯪

󲊎󴙵󱒛󲆕󳺂󱬓󴙛󰾐󳆁󰩘󱁡󰦋

󲊎󱹺󰻹󶦈󳀬󰩀󰦋

󱶳󲉫󴙵󱒛󳆁󴙵󴙘󱋢󰧙󲎙󴬣󱜔󰾥󰧞󴾟󱃎󱋋󲯥󱶳󰷛󱜥󳆁󲠞󱬇󱀬󴑾󳗒󱧶󱹼󲲍󴐻󲞐󲍤󳐲󰦋

󱰢󰾐󰩿󰦿󰶼󳨲󳗋󳺂󱬓󱫐󱋋󴚤󳓁󳆁󳫚󴚈󲵭󲊎󰦋

󲊌󳦰󲅶󳍨󱷬󰵬󳫪󲀳󳳄󱞁󴙵󱒛󰬌󰶟󲉖󲂤󱶋󰮛󲂤󱞎󲉫󰾐󳯙󰪕󳀬󱶫󲀺󰬌󴙵󱒛󳆁󲊥󰷎󱓄󲂳󰦋

󳺂󰵬󰬭󳀬󲅋󳦠󴙵󱒛󳆁󱊘󱝀󱋋󰻜

󲠱󱲈󲊎󳵚󰩶󶦈󳀬󰩀󴯸󳩏󰦋

󱞁󰩀󰾐󰽲󰶟󲅋󳦠󳀹󰮎󰾘󳆁󴙵󱒛󳇎󳚐󲍤󴙧󰪖󴙛󴙸󰧮󰵬󱥲󳺂󰵬󱋃󰪖󰦿󱊘󱝀󱋋󰻜󰬭󳀬󳩯󱊘󰦊󰹄󱹲󱒺󰦊󲅏󲊎󰦊󰧡󱊘󰦊󵊅󱊘󰦊󲫨󱒺󰷎󰩋󱀬󲙻󲡹



󰦋

󴐻󴚝󳦧󰨸󴒝󰴜󰪇󱊘󱝀󱋋󰻜󳆁󲍤󴙧󴚮󰽣󴑻󳘘󰾩󱒄󲅶󰦋󰦾󱽂󰭈󰨸󲚷󱒄󲅶󰦋

󲠱󱲈󲙻󲡹󰺧󱹟󱓸󱋋󰷎󰦊󲜣󰷎󲅠󰦊󰮊󰹄󰷎󰩋󰦊󰳲󳨸󱋋󰩋󰦊󱻩󰳲󰴗󱀬󱊘󰦊󱏵󲢬󴢥󲄚󰦊󰧭󵤸󰦊󲵖󲟣󱟃󰩋󰦊󳶁󰴖󰦊󲠞󱊘󰦊󱬲󱊘󰦊󱦌󳰤󰦊󰺪󲵾󰷎󰦊

󰵖󱠠󰦊󲵖󱞜󰴖󰦊󱲈󱒺󰷎󰦊󱸼󳰋󳧕󰩋󰦊󰶼󲂚󲃑󱑿󳅸󰦊󳖾󵄔󱜦󰦊󰼄󲑈󱎸󰦊󵔁󳬐󰪇󰦊󳹄󰴖󰦊󱺝󱖐󰦊󲠫󰴖󰦊󳼩󳻍󲵾󰦊󳨸󵔁󱟃󰩋󰦊󲄚󲡢󰫀󰳲󰴗󱀬󱊘󰦊

󲄚󲡢󲃲󱟃󰩋󰦊󴐹󲼈󲵾󰦊󲽮󰴞󰦊󲽮󱑿󱀬󳷂󱊘󰦋

󰰎󱨶󱀬󱜕󰴎󱩸󴙥

󰩫󰬃󱥥󳓾󱩸󴙥

󱞗󱬾󰧮󰨸󴬭󰳴󰩫󰬃󱥥󳓾󲄤󵇾󳆁󲪖󱋃󰫔󱜽󵍨󵄇󱶋󱞎󲚷󳝩󵍨󵄇󰵵󳳍󲉢󰫾󱶆󰪝󱩸󴙥󱰢󲠱󱲈󰪖󰦿󰨽󵌓󰦋󴚮󱁈󴚙󲊜󲋥󰴫󴮓󳆁󰰎󱨶󰧂

󱜕󰴎󳦰󲼡󳍨󰮊󱰢󱥲󰽣󰹄󰴒󰾙󰧮󵌞󵃐󰿸󱥥󰽲󳀣󱲈󱒩󰫔󱜽󳫪󴙵󳖾󳆁󱜕󰴎󴙘󰶷󰦋

 󰵵󱞙󱶋󴬭󰳴󴱵󱒡󱮢󰹌󰬌

 󰮊󱹴󳳄󲱟󱖎󰹣

 󰵵󱞙󱶋󴬭󰳴󳀬󰸿󴩹󱨥

 󱞎󱦸󳀬󲶎󱁡󲂩󱋃󵄭󱶾󰾐󰽫󰧿󱒘

 󰮊󱹴󶦈󱜧󳆁󱥥󰬌󵕭󱨥

 󰵵󱞙󱶋󴬭󰳴󱺢󰹌

 󰵵󱞙󱶋󴬭󰳴󳇱󱼗󰽸󰼬

 󱽂󰭈󰾐󴚺󳵚󳆁󱥥󰬌󰾑

 󱽂󰭈󴡪󱒲󱝇󲃉󳆁󳕭󵂒

 󱽂󰭈󶦈󱜧󳆁󱥥󰬌󲻍󱐙

 󲂤󴪍󱥥󰬌󲢇󳓾󰦋

󱞗󱬾 󰾋󳯙󰬭󳀬󴙛󰾐󰧈󴙛󴙸󰶼󰶟󳆁󵃢󰪧󰦊󳀹󲞮󳦥󱀬󳀹󲞮󰳬󳀹󱈆󰦋󴚮󰺡󱞤󴚌󳦺󲪧󲦽󳆁󳓯󰹌󲃛󱻠󳦩󳗡󱶋󳀹

󲞮󰳬󳀹󰦋󱞎󳦥󰪧󴪐󱼗󰷕󱒩󴮓󳀹󲧎󰷲󵆜󴐻󳍨󰮊󰴜󱧲󲴊󰦋

󱒄󳓤󳆁󲉢󵕭󱥥󰬌󲥪󱨥󰦋

󱞗󱬾 󲊌󱬓󰷕󳇎󳚐󴮓󵂆󱷬󰵬󳆁󱰾󰵛󰦿󴪂󴌈󲊎󴙵󱒛󱟤󵇺󲠞󴌈󰧮󰦋

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󰴙󰩀󰬭󳀬󲅋󳦠󴙵󱒛󳆁󴘝󰿪

󰴝󲉫󲪖󱋃󰼒󵄇󳆁󲻍󱐙󴨙󴨹󰬭󳀬

󱞁󰩀󱋃󲳨󲄄󱨒󰦊󰺸󱥥󰼣󳘺󳕭󲝢󰧡󰿌󲉫󰺸󱛳󱁡󱶋󱬪󳞀󱔕󴛮󲶎󰦊󲮝󱞠󱶋󴱹󱟤󳝷󲊍󳆁󰻜󱍸󱀬󴫉󱦸󱩸󴙥󰴙󵂋󴨙󴨹󱪓󲀻󳆁󰪬󰬅󰴜󰪇󰻜󱍸󰬭󳀬󲅋󳦠

󳀹󴙵󱒛󳆁󱰾󰵛󱶆󰪝󱽂󴰽󱒺󱝀󰹅󱭀󰨸󴒝󳇵󰴙󵃮󰷛󲋃󰪧󰦋

󵍸󲊜󱜕󰴎

󲊜󱋕󱶋󳴃󳕭󰴒󰾙󱥥󰬌󰩫󰿸󱹺󳐲󲅠󰴙󵂋󲅋󳦠󴙵󱒛󰦋󱔕󲋽󱰢󳆁󴙵󱒛󱽂󰭈󰨸󵍸󴌈󲕹󱪍󱶋󳝩󰫬󰹃󳯙󴚮󰾲󳴃󲼈󱥥󰬌󰩫󰿸󱁈󴚙󲆕󰿇󰾐󱋃󵍸󴌈󴫃󰧡

󰬭󳀬󲊎󴙵󱒛󰦋

󰻝󵄀󰧡󳆁󱜕󰴎󲠱󱲈󰨽󵌓

󲅋󳦠󴙵󱒛󰫊󰽲󱞌󱞌󵌫󳯙󴱷󰾐󳯙󰫊󱫭󱁭󰻝󳂙󳀹󲝢󴙵󱒛󰦋󱋃󰻝󵄀󰦊󴚁󱶳󱶋󰻝󳂙󰮊󰰎󲊜󲋥󰴫󱔕󴍧󴐻󲞐󱨓󰴙󵂋󲅋󳦠󴙵󱒛󰦋󲚷󳝩󴐻󲞐󲅒󱋃󵃐󲚵

󱞁󲂺󱲘󰻝󳂙󴙵󱒛󴫏󱶅󲪖󱋃󱧲󱷣󰦋

󴠮󱾁󱈆

󴠮󱾁󱈆󰷛󴫏󱃦󱩸󴙥󳳍󱞙󱋃󱶾󱹴󲅋󳦠󴙵󱒛󱀬󴠮󱾁󱈆󰧿󵂒󰮊󱹴󰼹󳝡 󳷂󱞀󳆁󴢓󳒯󰪖󵃐󱞁󴠮󱾁󱈆󰩘󳀣󲪖󱋃󱧲󱷣󰦋󴪋󰩌󱩸󴙥󰧂󲅋󳦠󱷳󲊑

󳌐󳕩󱶳󱩾󱟜󳆁󲸑󳖾󳌐󳕩󱀬󱽂󰭈󳆁󱩸󴙥󰮊󱹴󰦴󳳎󰦋

󱞁󰩀󱾪󱦦󴠮󱾁󱈆󳆁󰩫

 󱷆󱩾󴙵󱒛󲅠󲊎󴙵󱒛󰧂󴠮󱾁󱈆󰧿󵂒󱨓󴚜󱕝󳦩󰮊󱹴󰼹󳝡 󳷂󱞀󰪖󰦾󳆁󴢓󳒯󰦋

 󰧁󱬓󱞎󲊎󴙵󱒛󲂩󱋃󳯔󰷲󰾄󴍇󰴫󱾪󱦦󰦋

 󱨓󱫐󳀬󰧂󴠮󱾁󱈆󴢓󳒯󲉢󴪎󳆁󳬐󲊗󱼗󰿍󰪖󱟄󴱷󰵵󱞙󲪖󱋃󱧲󱷣󳆁󰽲󳀣󰦋

 󱔕󲋽󲉫󲼡󳀵󱭻󳂓󲚶󱋃󰽲󳀣󱧲󱷣󴚮󰴙󵂋󲊎󴙵󱒛󰦋

󰴜󰪇󰻝󳂙󴙵󱒛

󴚮󱁈󴚙󰻝󱦈󱶋󰻝󳂙󴙵󱒛󰷛󴫏󱃦󰪖󳍨󱜥󲅋󳦠󰩘󱁡󳆁󴪂󴌈󰫊󰧁󰫊󱧲󱷣󰻝󳂙󴙵󱒛󰦋

󱞌󵌫󲈗󵇎󱹺󱞄󰽀󰶾

󱜕󰴎󰮎󱯪

󰵵󱞙󱞌󵌫󲈗󵇎󲚶󳍨󰬭󳀬

󰩶󱹼󵄭󵃢󳆁󴚫󲅶󲀺󰬌󴙵󱒛󰦋

󱊘󵃣

󲊎󴙵󱒛󳘘󰾩󰴙󰩀󰩫󰬃󲈗󵇎󰩀󲅋󳦠󳀹󴙵󱒛󳀹󳎺󱋕󳆁󱊘󵃣󰴒󴙛󲍤󰵬󰦋󲉫󰴙󰩫󰬃󲈗󵇎󰩀󳀹󳎺󱋕󳆁󱊘󵃣󰴒󴙛󲍤󰵬󳆁󰮎󱯪󴚮󰽣󵂣󳘘󰾩󱒄󲅶

󰦋

󲉫󰴙󲅋󳦠󴙵󱒛󰽲󰶟󳆁󱞌󵌫󳯙󴱷󱜕󰴎󱮢󳆁󲉖󱒭󰮎󱯪󴚮󰽣󵂣 󰫽󰩀󰪲󰧎󴟚󰪬󰦿󲄤󰦋

󲙻󲡹

󱶾󱹴󴙵󱒛

󰧮󲨞󴡪󲙻󳇜󱞌󵌫󲈗󵇎󴐻󲞐󱋃󱶾󰧡󲀺󰬌󲊎󴙵󱒛󲅠󴙵󱒛󰧂󰩫󰬃󰧿󵂒󳳍󱞙󱭀󵌕󵂒󵄲󰼹󳝡󱶋󰪖󰦾󴢓󳒯󰦋󱨓󴬭󰳴󴪍󴌈󰴜󱜏󲀺󰬌󴯸󳩏󰦋

󳩯󱊘

󲊎󴙵󱒛󱥲󳦰󴩹󰦴󳴅󱶾󱹴󲀺󰬌󳆁󲢑󴚌󰦋󱥲󱞁󴪋󰩌󳀹󴚔󱌤󰾘󱻺󰨺󴙵󱒛󱻺󲊥󱧶󰧈󱶳󲉫󱸘󰿪󳆁󳘺󳦈󳦰󴙻󱜥󱋢󳘘󰾩󱞌󵌫󲈗󵇎󰵬

󰶾󰦋󴪋󰩌󳀹󴚔󱌤󰾘󳆁󰮎󱯪󰧂󰦴󴠮󱛥󲏀󰾐󱋃󰪖󰦿󴾝󱼗󳆁󲆤󳐲󱻺󲊥󴮓󰶫󱷱󰷕



󰦋

󱔕󲋽󰬭󳀬󳘞󰦽󲄤󵃢󰪧󰾐󳯙󲅋󲠞󳍨󰮊󳘘󰾩󱞌󵌫󲈗󵇎󴐻󲞐󱉻󲚷󱨓󴬭󰳴󰬭󳀬󰦋

󱞗󱬾

󴚮󴬣󱜔󲉫󰴙󲅋󳦠󴙵󱒛󰬭󳀬󳆁󱶳󲉫󴘝󰿪

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󰹄󱹲󱒺

󲊎󴙵󱒛󱥲󳦰󴩹󰦴󳴅󱶾󱹴󲀺󰬌󳆁󲢑󴚌󰦋󱥲󱷬󰵬󴪋󰩌󳀹󴚔󱌤󰾘󱧶󰧈󱶳󲉫󱸘󰿪󳆁󳘺󳦈󳦰󴙻󱜥󱋢󳘘󰾩󱞌󵌫󲈗󵇎󱹺󱞄󰽀󰶾󰦋

󴪋󰩌󳀹󴚔󱌤󰾘󳆁󰮎󱯪󰧂󰦴󴠮󱛥󲏀󰾐󱋃󰪖󰦿󴾝󱼗󳆁󳦴󲋽󴮓󰶫󱷱󰷕





󰦋󱔕󲋽󰬭󳀬󳘞󰦽󲄤󵃢󰪧󰾐󳯙󲅋󲠞󳍨󰮊󳘘󰾩󱞌󵌫󲈗󵇎󴐻

󲞐󱉻󲚷󱨓󴬭󰳴󰬭󳀬󰦋











󲅋󳦠󳀹󵌫󲺩󱧲󱷣󴐻󲞐

󲠱󱲈󲊎󴙵󱒛󱥲󴫉󴩹󲢑󴚌󱧶󰧈󳦰󴙸󲅶󳘘󰾩󴑾󰶾󳘞󴮓󰶫󰴙󰩀󳝩󲃛󱛤󴙵󱒛󳆁󵃮󰷛󴑾󱜥󰦋󴪋󰩌󵃮󰷛󲅒󱋃󱽂󰭈󰾩󲼡󰮊󱸗

󵃐󲚵󲊎󴙵󱒛󱋃󱟌󰫿󰻜󱜕󴎁󲅠󰩘󳀣󲉫󱜽󱧲󱷣󰦋󲊎󴙵󱒛󰾐󰩘󳀣󰦊󰬭󳀬󱧶󰫊󰽲󱞌󱞌󵌫󳯙󴱷󳫪󰧈󱔕󲋽󲊌󱹼󴚫󲅶󴪍󴌈󱜕󴎁󱀬󰬭󳀬

󰾐󳯙󰫊󱞁󲅋󳦠󳀹󴫉󰮎󴫏󱶅󲉫󱜽󱧲󱷣󰦋󲱟󳫪󱧶󰧁󰮊󴙸󴪍󴌈󲶞󱜥󱜕󴎁󲅠󰧁󰩘󳀣󱧲󱷣󰦋󱔕󲋽󲊎󴙵󱒛󳍨󱜩󱞁󲅋󳦠󳀹󱶋󳀹󴒀󳆁󱼗󲂡

󴫏󱶅󲉫󱜽󱧲󱷣 󰾐󰪖󴫉󴩹󰴙󵂋󱀬󱷆󱩾󲊎󴙵󱒛󲋇󰷉󲄘󱶆󰪝󵦣󰹕󳀬󱶫󴫉󴩹󴱯󰽷󰪖󰦿󰦴󳓁󱶋󱒭󳓁󱼜󲄨󲋇󲣎󵄂󱧲󱷣

 󴱵󲄛󱜥󰾲󱶋󱜥󰫽󱼗󲂡󱒼󳦠

 󱐳󱒺󲊎󴙵󱒛󱀬󱼗󲂡󴙵󱒛󰧿󵂒󳆁󵂒󴢓

 󱞎󲊎󴙵󱒛󴪐󱼗󰷕󰾇󰦴󰧞󴩆󰶟󱽄󱨦󰦾󰩿󳫪󰬭󲊎󴙵󱒛󱀬󱼗󲂡󴙵󱒛󰫽󰩀󰧁󰾭󳆁󳀹󴢥󰧡

 󰾲󳦰󴾟󱃦󱶋󲉫󳦰󵔡󳆁󲂡󵊏󲊜󳀹󴒀󲊜󱷳󲊑󰩫󰿸󱞃󲞐󱦮󰹍󰦋

󲅋󳦠󳀹󰽲󱞌󱈆 󳘞󴮓󰶫

󲊎󴙵󱒛󳘘󰾩󴑾󰶾󳘞󴮓󰶫󳆁󴑾󱜥󰦋󲊎󴙵󱒛󳆁󲀺󰬌󲨞󴡪󰪖󰦿󰧘󰧞󲋃󰪧󲊎󴙵󱒛󰧁󱬓󴫏󱶅󲉫󱜽󱧲󱷣󱧶󰧈󲊎󴙵󱒛󱭀󵌕󳯙󱒲󱷲󰽸

󰪬󰬅󱒩󴮓󱧲󱷣󰺧󱹟󰾐󳯙󱞄󳳎󴙵󱒛󱲈󱒩󲀺󰬌󳆁󱧲󱷣󰦋

󱞌󵌫󱧲󱷣󴐻󲞐󰹄󱹲󱒺



󲅋󳦠󳀹󰽲󱞌󱈆

󲊎󴙵󱒛󳘘󰾩󰹄󱹲󱒺󱥥󰧎󴮓󴙯󰾐󴛸󰳴󲍤󰵬󰦋󲊎󴙵󱒛󳆁󲀺󰬌󲨞󴡪󰪖󰦿󰧘󰧞󲋃󰪧󲊎󴙵󱒛󰧁󱬓󴫏󱶅󲉫󱜽󱧲󱷣󱧶󰧈󲊎󴙵󱒛󱭀󵌕󳯙󱒲

󱷲󰽸󰪬󰬅󱒩󴮓󱧲󱷣󰺧󱹟󰾐󳯙󱞄󳳎󴙵󱒛󱲈󱒩󲀺󰬌󳆁󱧲󱷣󰦋









󲍤󴙽󱀬󲙻󲡹󳦰󲢔󰻜

󳘘󰾩󱒄󲅶

󲶞󲚷󱒄󲅶󲊎󲅋󳦠󳀹󴙵󱒛󳘘󰾩󱹺󰪕󱀬󳆁󴐻󲞐󰦋󳘘󰾩󱒄󲅶󰴎󲃲󰾐󳅸󱫒󰪖󰦿󳨲󱋛󳺂󰽷





󰦋

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󰴜󰪇󱊘󱝀󱋋󰻜

󵊅󱊘󳝩󰮎󱯪󱷳󲊑󴙵󱒛󴘝󰿪󱒄󲅶

󱥴󴐹 󲉫󱜽󴩃󱞌󱶳󲉫󰩘󱁡



   

 

Para maiores informações sobre ANATEL consulte o site: www.anatel.gov.br.

 

  





󲇟󰷎





󰧡󱊘

通过访问以下网址可下载当地语言支持的产品说明书



锂电池安全警示语：

警告：请勿拆装，短路，撞击，挤压或者投入火中及水中；

注意：如果电池被不正确型号替换，或出现鼓胀，会存在爆炸及其他危险

󴚮󱹼󴚫󲅶󱒘󳩏󰬭󳀬󴩹󳆁󳀹󲞮

合格证：

󲙻󰩋󰴙󳔁󰾭󳇜



Данный продукт соответствует требованиям знака EAC.

󷱮󹛃󸬂 󸻪󹓧󹗎󹎆󷻲󸥶

󷱇󷱮󷱮

 󷨾󹙓󹓧󸩧󸿟󹿳󹄞󷱮󹗎󹗪 

󹖲󷱮󷱮󸃒󷨾󹙓󹓧󷱇󹙂󹗎󺅊󹘿󺎧󷱮󷱮󸚚󸽚󹜺󸚚󷨾󹙓󹐎󸽚

󸻪󹓧󺎖󸃒󷫁󹖂󸣧󹘿󹕺󸚚󺎖󸢮 󸣦󸌞󹟾󹐫󹐎󸽚󸻪󹓧󺎞󹁖

󹗆󹃳󸄆󸄢 

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󰧡󱊘󰾑󲦼

󳳔󲮐

󰫾󰹃󲺩󵆗󲠫󴧮󱞌󱮢󵆗󲖵󳚐󲼡󷟬󲠞

󳘞󰻣󰨾󲏹

󳡼󱌤󱪍󴕆󴘀󰾩󲎙󰧿󰫾󰹃󲺩󱞌󵋕󵆗󲖵󵇺󳡼󴓫󰾐󰴒󰾙󰦊󱃦󴄜󱶋󰬭󳀬󳫤󱋢󰧁󱬓󲀳󳳄󴙁󲉖󵋕󲺩󰦊󰹄󱒺󰹃󲺩󱶋󴙁󲉖󰽀󴓧󴓂󰧿󲶞󱮢󰽫󰹃󳯙󰦋

󳘞󰻣󱉶󲏹

󰫾󰹃󲺩󱞌󵋕󵆗󲖵󰧿󰬭󳀬󰧁󱬓󱫭󵊛󵍵󳴃󱜕󰴎󰽫󱧲󲁪󰾩󲠞󴫉󰮎󳡼󳅹󲼙󲉫󱧲󲁪󲼙󴜘󲆨󱴿󳖾󰼔󰰅󳀬󰧚󲂤 󱄣󳳍󲱋󱧲󲁪󲆨󲄤󱬓󳥞󳥮󰬭󳀬󰦋

󰷲󵊠󰾩󲠞󴫉󰮎󱹺󰭊󵆗󰮎󴑉󱜥󰬌󲓇󰧿󲱋󳣃󵆗󴫉󰮎󰦋

󰫾󰹃󲺩󱞌󵋕󵆗󲖵󵊣󱭈󰽸󰾩󲠞󴫉󰮎󱶋󱥥󲓇󰦊󳓅󱜅󰽫󴱖󳅁󳀬󵆗󲠫󴧮󱞌󱮢󵆗󲖵󴓧󰱂󰧿󱧲󲁪󰦋

󲱋󳣃󱼗󰴌󵥮 (󱞐󲓇󱜕󴎙)

 󲊎󰴒󰾙󲄧󷝄󲅶󲉚󰧡󱽂󰭈󱶳󲉫󱭀󴐻󴝾󴓄󰪖󱹺󱞖󰬭󳀬󳫤/󱜕󴎙󳫤󲚶󳎴󳆁󱜕󴎙󰽫󲀺󰬌󴘝󴕗󰦋

󰧚󲄧󴔬󰧡󲃲󰬭󳀬󷝄󲅶󲉚󰽫󱈆󲊲󰦾󲕱󳐲

 󲊎󱈆󲊲󵊣󳡼󱞐󲓇󱥥󳓾󰩫󱂁󱜕󴎙󰽫󴓧󱜥󱕝󱬓󴓧󳩏󰬭󳀬󰧈󰧁󱬓󳇱󱼗󴝠󱃎󳡒󰦴󳴅󲣎󴝲󳫤󴘝󴕗󰦋

󲠷󱊘

.

󳀹󲞮

󰧡󱊘󰾑󲦼󱉹󲂡󰷎󳀬

 󲻍󱐙󰮊󱸗󳩓󴐻󲞐󱧲󳀹󲞮󳀣󰩘󰼣󱝀󱶋󴪍󰾄󰴒󰾙󱭀󵌕󴬣󲲍󱨞󱪁󲶎󱒘󲼡󲠞󳘞󲋃󳆁󴑾󱜥󱋃󴾟󱃎󰦊󰳴󴟰󴠗󴪲󱶋󰭰󴾟󳆁

󳀹󲞮󰦾󲠱󲅶󱉹󲂡󲍤󱭒󰦋󴚮󳬰󳟩󰾩󲎙󳆁󰧡󱊘󰾑󲦼󱉹󲂡󱃦󰪖󲚶󳍨󱒘󲼡󳀹󲞮󰦋

󳀹󲞮󰮎󱯪

󰩶󵃮󰬭󳀬󳦰󱷬󰵬󳆁󳀹󲞮󰦋󳦰󱷬󰵬󰾐󱞎󱦦󳀹󲞮󰳬󳀹󰹃󳯙󳆁󴯸󰪧󳀬󰩀󰪖󰦿󳀹󲞮󱌤󰾘

󴮓󰪧󰾘󱀬 󰦋

󴙛󰾐󳆁󰾐󰳬󳀹󳀹󲞮󳦥󳆁󴙵󴙘󱀬󳦴󲋥󱋢󴩰󰷕󴌈󰧎󲉢󵕭󲍤󰵬󰦋󰫶󲆕󵆜󴐻󲉖󱻔󰷲󳀹󲞮󳆁󰬭󳀬󱞇󱀝󱀬󰮊󱛥󲊁󵃮󰽸󰷕󱒭󳓁󲋃

󰪧󳆁󰷛󳦇󰦋󳀹󲞮󳦥󳆁󱜩󵃣󰬭󳀬󱞇󱀝󰽸󱒭󳓁󱉻󳠌󱫭󱁭󰬸󱔕󵕭󲥪󰦊󱝜󰵝󰦊󱯱󰹇󳆁󲻍󱐙󲋃󰪧󰽫󰧙󴱵󱻻󳼅󰦋

󱔕󲋽󳀹󲞮󳆁󰮊󱛥󲅠󵂒󴠼󴩹󰴓󰧞󲉪󰶾󳀹󲞮󳆁󲃟󰬃󱮢󳯙󰾐󳯙󰽲󳀣󰧁󰾐󴪶󴨟󳆁󴪱󰺸󰦋󱞎󳀹󲞮󰩿󴙵󱒛󰧡󰽷󰶟󱋃󳀹󲞮󰻬󲨞󲷛󱭼󰦿󰮊

󱛥󱋃󵃒󰵯󱧲󲴊󱒘󰪖󵃐󲚵󳀹󴱷󱻑󱓄󰦊󴱹󱟤󴮓󰪧󳀣󴾧󱀬󳀹󴒝󴟟󱒩󶀌󰦋󱔕󲋽󳀹󲞮󴐻󰮊󱛥󰦴󱧴󱶋󰦴󱧴󰪖󰦾󰶾󱨓󷆄󱧴󳳍󱞙󲍃󳈇󰦴󲙵

󳀹󲞮󳀹󴱷󱧶󱞎󳀹󲞮󰳬󳳍󰻬󲨞󰦋

󱫐󳀹󲞮󳆁󴪂󴌈󲅠󵂒󱒺󱧅󰵵󱞙󲅠󵆜󴐻󲉖󱻔󳀹󲞮󰦋󲅋󴙱󳀹󲞮󲆕󰾇󱒩󴪸󴯸󴪊󲆕󰬌󰧮󳓯󰹌󲃛󱻠󳦩󳗡󱶋󲋃󳋽󱷞󱽁󱈆󳆁󴮓󰪧󵄭󲃟󲊜󴟤

󰨤󱶳󲉫󳀹󲞮󳆁󲍤󰵬󰮊󰮛󲊁󱋢󰧮󰦴󱧴󰦋󲉫󰴙󳀹󲞮󳆁󲉖󱒭󰮎󱯪󴚮󴙶󵂌



󰦋

󳀹󲞮󱜕󰴎󱹺󱞄󰽀󰶾

󴙵󱒛󰳬󳀹󰻜󱍸󰧁󱨓󱛥󱋃󳎈󱟘󰦊󰾐󲳨󲶎󱶋󰺸󱛳󱁡󰦋󴙵󱒛󱋃󵇺󱃦󰧎󲻍󱐙󰧡󰳬󳀹󲅠󱨓󲎙󱒩󱞗󱬾󰦋

 󴚮󴬣󱜔󳀬󱶫󱹺󰻹󰧡󲉫󰴙󳀹󲞮󰬭󳀬󰦊󰮊󱛥󱀬󰳬󳀹󳆁󴑾󳷒󰦋

 󳀹󲞮󰬭󳀬󲄤󱪍󰧁󱫐󰾐󳯙󱞄󳳎󲮘󲮫󰦊󲴫󲯤󱶋󰴜󰪇󰼒󵄇󰦋

 󱞁󳓯󰹌󴙵󱒛󳆁󳀹󲞮󰳬󳀹󲅠󳀹󲞮󱀬󰳬󳀹󱈆󳆁󲥪󱨥󱭀󵌕󰩼󰩀󳳍 󳳍󰧿󵂒󰦋

 󰧁󴐻󰬭󳀬󰧁󰴢󱝃󳆁󳀹󲞮󱀬󰳬󳀹󱈆󰦋󰬭󳀬󰧁󰴢󱝃󳆁󳀹󲞮󱶋󰳬󳀹󱈆󰾐󳯙󰫊󱞄󳳎󰽲󳀣󲮘󲮫󰦊󲴫󲯤󰦊󲠍󲩌󱶋󰴜󰪇󰼒󵄇󰦋󱔕󲋽

󱞁󳀹󲞮󱶋󰳬󳀹󱈆󳆁󰴢󱝃󱮢󲉫󰪬󰬅󳂓󵂌󴚮󰧂󲂚󱹴󰧡󱬾󳬰󳟩󰦋

󱞗󱬾 󱔕󲋽󲉖󱻔󳆁󳀹󲞮󱌤󰾘󰧁󱞁󰾐󳯙󱞄󳳎󲴫󲯤󰦋󴚮󱹼󴚫󲅶󱒘󲼡󳀹󲞮󰦋

󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



 󰧁󴐻󱸹󰼙󱶋󱷆󱩾󰦊󱺗󰼬󰦊󱪭󱸋󱶋󱷠󲉔󰦊󱷁󳌯󱶋󲀄󱷢󰦋

 󰬭󰪬󰬅󰬭󳀬󳀹󲞮󳆁󴙵󱒛󱻻󳼅󰷕󱋵󳍦󴌤󵇾󱶳󱦦󲋇󳆁󱒺󰸿󲀍󰶠󰾐󱞄󳳎󳀹󲞮󴩹󲰙󰦋

 󴚮󰺡󰬭󳀹󲞮󳋩󴢥󱶋󳫤󰬭󳀬󴱹󱟤󱶋󰴜󰪇󱞄󳀹󲶎󰬃󱼗󴒠󳀹󲞮󳗡󱛝󰦋

 󴚮󰺡󰮛󲂤󱶋󲂤󴫏󳀹󲞮󰦊󱋃󳀹󲞮󰧡󱽄󰴌󱪀󲶎󰦊󱞎󳀹󲞮󲢾󰴌󱶋󱼗󴒠󲞂󱶋󰴜󰪇󲣶󰬃󰦊󰬭󳀹󲞮󲈗󵇎󰩀󲅶󲮘󰦊󲴫󲯤󲧎󱶋󰴜󰪇󰼒

󵄇󲧎󰦋

 󰧁󴐻󱞎󴙵󱒛󲂩󱋃󱶋󱛥󰱑󱋃󰾐󳯙󵇺󱦸󲰙󳆁󰻜󱍸󰧿󰧡󱶋󵃢󴪃󱔕󰰅󵇼󳆁󴨙󴨹󰧡󰦊󲇺󲝢󲵬󱶋󰴜󰪇󲰙󲧎󵃢󴪃󰦋󰧁󴐻󱞎󳀹󲞮󲂩

󰴌󱬪󲠫󲮶󱶋󱧲󲴊󲊜󰧡󰦋

 󰳦󳗗󱭀󵌕󱋃󱶅󰩫󳇎󳚐󰦿󰬭󳀬󳀹󲞮󰦋

 󴚮󴬣󲲍󱫐󱋋󲠞󴑾󰽫󲅠󱒘󲼡󰬭󳀬󴩹󳆁󰾐󰳬󳀹󳀹󲞮󰦋

 󰧁󴐻󱞎󳀹󲞮󰧖󰴌󲮘󰧡󰦋

 󱔕󲋽󰧁󱳇󰾿󲉯󳀹󲞮󴚮󳖾󰼔󱞸󰻝󰦋

 󱔕󲋽󳀹󲞮󲩌󲣶󰻥󰦻󰧁󴐻󴙠󲣶󰬃󲠈󰷕󳆫󳮀󱶋󳈸󳉗󰦋󱔕󲋽󱥲󳦰󲠈󰷕󴚮󳀬󱒺󴱷󲥇󲞂󰵘󲡞󱼗󴒠󰻜󱍸󱧶󱞸󰻝󰦋

 󱔕󲋽󱭻󳂓󴙵󱒛󱶋󳀹󲞮󱥲󱻑󱋪󴚮󳬰󳟩󲂚󱹴󰧡󱬾󱜕󱼄󲐛󲍃󰦋

󱨞󱪁󳀹󱛝󳀹󲝢󴙵󱒛󱹺󰪕







 













































 

 





󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹













































“











󱊺󳬐󰴜󳘘󰾩󱒄󲅶



󱨔󱨦󱭦󴫎󰴌󵂆󱹺󰻹



󰧡󱊘



ZHCN󲵭󲊎󱧴󲉪

Zebra RFD2000 取扱説明書

ブランド: Zebra

モデル: RFD2000

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

Zebra RFD2000 取扱説明書

Zebra RFD2000 取扱説明書

関連論文