Zebra RFD2000 取扱説明書

ユーザーガイド

RFID SLED

RFD2000

MN-003128-04JA

2

著作権

ZEBRA および図案化された Zebra ヘッドは、Zebra Technologies Corporation の商標であり、世界各地の多数の法

著作権と商標 : 著作権と商標情報の詳細については、 www.zebra.com/copyright

でご確認ください。

保証 : 保証情報の詳細については、 www.zebra.com/warranty

でご確認ください。

エンドユーザーソフトウェア使用許諾契約 : EULA 情報の詳細ついては、www.zebra.com/eula

でご確認ください。

オーストラリアのみ

以下の記述はオーストラリアにのみ適用されます。本保証は、Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd. ( 住所 :

71 Robinson Road, #05-02/03, Singapore 068895, Singapore) が規定するものです。当社の製品には、オーストラリ

ア消費者法に基づいて除外できない保証が付帯しています。購入者は、重大な故障に対する交換または返金、お

よびその他の合理的に予見できる損失または損害に対する補償を受ける権利があります。また、商品が許容品質

ではないが、その故障が重大な故障にならない場合、購入者は、商品の修理または交換を受ける権利があります。

前述の Zebra Technologies Corporation Australia による限定的保証は、オーストラリア消費者法によって定めら

れた権利および賠償に加えて提供されます。ご質問がある場合は、Zebra Technologies Corporation までお電話

(+65 6858 0722) でお問い合わせください。また、最新の保証条件は、 www.zebra.com

でご確認いただけます。

使用条件

•

所有権の宣言

このマニュアルには、Zebra Technologies Corporation およびその子会社 ( 「Zebra Technologies」) の専

有情報が含まれています。このマニュアルは、本書に記載されている機器を操作および保守する当事者へ

の情報の提供とその当事者の限定使用のみを目的としています。このような専有情報を、Zebra

Technologies の書面による明示的な許可なしに、その他の目的のために使用したり、複製を行ったり、ま

たは他の当事者に開示することはできません。

•

製品の改善

製品の継続的な改善は、Zebra Technologies のポリシーです。すべての仕様や設計は、予告なしに変更さ

れる場合があります。

•

責任の放棄

Zebra Technologies では、公開されているエンジニアリング仕様およびマニュアルに誤りが含まれてい

ないよう、万全の対策を講じていますが、まれに誤りが発生することがあります。Zebra Technologies で

は、このような誤りが発見された場合にそれを修正し、その誤りから生じる責任を放棄する権利を有して

います。

•

責任の限定

いかなる場合においても、Zebra Technologies または付属の製品 (ハードウェアおよびソフトウェアを含

む ) の作成、製造、または配布に関わるその他の関係者は、本製品の使用、使用した結果、または使用で

きなかった結果により生じるすべての損害 ( 業務利益の損失、業務の中断、または業務情報の損失を含む

派生的損害を含むがそれに限定されない ) に対し、Zebra Technologies がそのような損害の発生する可能

性を通告されていた場合でも、一切責任を負いません。法域によっては、付随的損害または派生的損害に

関する責任の除外または限定を認めていない場合があります。その場合、お客様には上記の限定または除

外は適用されません。

3

改訂版履歴

元のマニュアルに対する変更を次に示します。

変更日付説明

-01 改訂版 A 2017 年 12 月初期リリース

-02 改訂版 A 2018 年 5 月改訂版 B ソフトウェアアップデート :

- 「RFID Manager を StageNow にインポート」章の名前を

「RFID Manager StageNow プラグイン」に変更

- 「RFID Manager StageNow プラグイン」章の内容更新

-03 改訂版 A 2018 年 11 月技術仕様を追加。

-04 改訂版 A 2019 年 11 月 - 著作権宣言文を更新

-

Android の章における Zebra RFID Mobile アプリケーションを

削除

- 新しい 123RFID Mobile アプリケーションガイドの参照を追加

-

RFID Scan-Write の章を削除

4

著作権 ............................................................................................................................................... 2

オーストラリアのみ .................................................................................................................... 2

使用条件 ............................................................................................................................................ 2

改訂版履歴 ........................................................................................................................................ 3

このガイドについて

はじめに ............................................................................................................................................ 7

構成 ................................................................................................................................................... 7

章の説明 ............................................................................................................................................ 8

表記規則 ............................................................................................................................................ 8

関連するドキュメントおよびソフトウェア ...................................................................................... 9

サービスに関する情報 ...................................................................................................................... 9

はじめに

はじめに .......................................................................................................................................... 10

パッケージの開梱 ........................................................................................................................... 10

RFID スレッドの機能 ..................................................................................................................... 11

LED の定義 ..................................................................................................................................... 12

充電中の RFD2000 LED の定義 ................................................................................................ 12

充電中以外の RFD2000 LED の定義 ........................................................................................ 12

LED の意味 ............................................................................................................................... 13

RFID スレッドのバッテリの交換 ................................................................................................... 14

バッテリの取り外し .................................................................................................................. 14

バッテリの取り付け .................................................................................................................. 15

モバイルコンピュータを RFID スレッドに取り付ける / 取り外す ................................................ 16

モバイルコンピュータを RFID スレッドに取り付ける ........................................................... 16

モバイルコンピュータを RFID スレッドから取り外す ........................................................... 16

ストラップの取り付け .................................................................................................................... 17

充電中 ............................................................................................................................................ 18

バッテリ管理 .................................................................................................................................. 19

低バッテリ通知 ......................................................................................................................... 19

バッテリの最適な使用方法 ....................................................................................................... 19

モバイルデバイス .......................................................................................................................... 19

5

Android 用の Zebra RFID Mobile アプリケーション

RFID Manager

はじめに .......................................................................................................................................... 21

RFD2000 のセットアップ .............................................................................................................. 22

Android 用 RFID Manager のインストール .................................................................................... 22

要件 ........................................................................................................................................... 22

インストール ............................................................................................................................. 22

Android 用 RFID Manager の使用 ................................................................................................... 22

Connection Status ..................................................................................................................... 23

RFID の規制 .............................................................................................................................. 25

Settings ..................................................................................................................................... 26

ファームウェアの更新 .............................................................................................................. 28

Recovery Mode ......................................................................................................................... 30

RFID Manager ログ .................................................................................................................. 31

ビープ音の意味 ......................................................................................................................... 32

About ......................................................................................................................................... 32

StageNow

StageNow ステージングソリューション ....................................................................................... 33

RFID Manager StageNow プラグイン

はじめに .......................................................................................................................................... 34

要件 ................................................................................................................................................. 34

RFID Manager CSP プラグインのインポート ............................................................................... 35

StageNow を使用したファームウェアアップデートプロファイルの作成 ................................... 37

リーダー構成の作成 ........................................................................................................................ 42

Reset Radio と Reset to Factory プロファイルの作成 ................................................................... 45

単一プロファイルによるファームウェアおよび規制のアップデートの適用 ................................. 48

メンテナンスとトラブルシューティング

はじめに .......................................................................................................................................... 49

クリーニング .................................................................................................................................. 49

使用可能な洗剤の活性成分 ....................................................................................................... 49

有害成分 .................................................................................................................................... 49

クリーニング方法 ..................................................................................................................... 49

クリーニングの際の注意事項 ................................................................................................... 50

必要な材料 ................................................................................................................................ 50

クレードルのコネクタのクリーニング ..................................................................................... 50

クリーニングの頻度 .................................................................................................................. 50

メンテナンス .................................................................................................................................. 51

RFD2000 ................................................................................................................................... 51

バッテリ .........................................................................................................................

........... 51

技術仕様 .......................................................................................................................................... 52

6

トラブルシューティング

トラブルシューティング ................................................................................................................ 54

LED モード 2 による RFD2000 RFID スレッドのトラブルシューティング ............................ 56

Data Dictionary

はじめに .......................................................................................................................................... 57

RFD2000 の属性 ............................................................................................................................. 57

属性の定義 ................................................................................................................................ 57

インベントリコマンド構成 ...................................................................................................... 58

タグ選択構成 ............................................................................................................................. 61

タグクエリ構成 ........................................................................................................................ 65

タグアクセス構成 .................................................................................................................... 66

リージョン構成 ......................................................................................................................... 68

周辺機器構成 ............................................................................................................................. 71

トリガー構成 ............................................................................................................................. 71

ASCII 構成 ................................................................................................................................. 72

タグアクセス基準構成 ............................................................................................................. 74

Locate Tag 構成 ........................................................................................................................ 76

Dynamic Power 構成 ................................................................................................................. 76

デューティサイクル構成 .......................................................................................................... 76

電力モード構成 ......................................................................................................................... 77

[Unique Tag Reporting] ............................................................................................................. 78

その他の RFID 構成 .................................................................................................................. 78

システム構成 ............................................................................................................................. 78

アクション値 ............................................................................................................................. 79

索引

7

このガイドについて

はじめに

本書『RFD2000 RFID スレッドユーザーガイド』は、RFID スレッドの一般的な使い方を示したものです。

構成

表 1 RFD2000 の構成

表 2 RFD2000 のアクセサリ

構成説明

RFD2000-1000100-US RFID スレッド、米国

RFD2000-1000100-EU RFID スレッド、欧州

RFD2000-1000100-JP RFID スレッド、日本

RFD2000-1000100-IN RFID スレッド、インド

RFD2000-1000100-KR RFID スレッド、韓国

RFD2000-1000200-US RFID スレッド、Inditex 社、米国

RFD2000-1000200-EU RFID スレッド、Inditex 社、欧州

RFD2000-1000200-IN RFID スレッド、Inditex 社、インド

RFD2000-1000200JP RFID スレッド、Inditex 社、日本

構成説明

CRD1S-RFD2000-1R シングルスロット充電クレードル

CRD5S-RFD2000-1R 5 スロット充電クレードル

BTRY-RF20GAB0E-00 予備バッテリ

BTRY-RF20GAB0E-00K 予備バッテリ、インドおよび韓国

このガイドについて

8

章の説明

このガイドは、次の章で構成されています。

• はじめにでは、RFD2000 RFID スレッドの各部の名称、バッテリの取り付け、モバイルデバイスの取り

付け、LED の意味、充電について説明します。

• Android 用の Zebra RFID Mobile アプリケーションは、新しい 123RFID Mobile アプリケーションを指し

ます。

• RFID Manager では、RFD2000 で使用する TC20 Android モバイルデバイス用の Zebra RFID Manager ア

プリケーションをインストールおよび設定する方法について説明します。

• StageNow では、複雑なステージングプロファイルも容易に作成できる、この簡単なウィザードベースの

ツールにアクセスするためのリファレンスを提供します。

• RFID Manager StageNow プラグインでは、RFID ファームウェアの更新プロファイルを生成し、RFID CSP

プラグインを StageNow アプリケーションにインポートするために必要な手順について説明します。

• メンテナンスとトラブルシューティングでは、クリーニング、メンテナンス、トラブルシューティングの

各手順について説明します。

• Data Dictionary には、RFD2000 属性情報 (デバイスに関する構成パラメータ、監視対象データ、作成日)

が記載されています。

表記規則

本書では、次の表記規則を使用しています。

• 「RFID スレッド」は「RFD2000 RFID スレッド」を指します。

• 太字は、次の項目の強調に使用します。

• ダイアログボックス名、ウィンドウ名、画面名

• ドロップダウンリスト名、リストボックス名

• チェックボックス名、ラジオボタン名

• スクリーン上のアイコン

• キーパッド上のキー名

• 画面上のボタン名

• ビュレット (•) は、次を示します。

• 実行する操作

• 代替方法のリスト

• 実行する必要はあるが、任意の順番で実行できる手順のリスト

• 順番どおりに実行する必要のある手順 (順を追った手順 ) は、番号付きの一覧で示されます。

このガイドについて

9

関連するドキュメントおよびソフトウェア

以下のドキュメントおよびソフトウェアには、次のリーダーに関する詳細情報が記載されています :

• RFD2000 Quick Start Guide (p/n MN-003129-xx)

• CRD1S-RFD2000 and SHARECRADLE-MC Cradle Regulatory Guide (p/n MN-003127-xx)

• RFD2000 RFID Developer Guide (p/n MN-003158-xx)

• Zebra RFID SDK for Android Developer Guide (p/n MN-003158-xx)

• TC20 Quick Start Guide (p/n MN-003018-xx)

• TC20 User Guide (p/n MN-003020-xx)

• 123RFID Mobile アプリケーションユーザーガイド (p/n MN-003765-xx)

• developer.zebra.com/community/android/stagenow

• techdocs.zebra.com/stagenow/2-10/about/

このガイドを含むすべてのガイドの最新版については、次の弊社 Web サイトをご覧ください:

www.zebra.com/support

サービスに関する情報

本機器の使用中に問題が発生した場合は、お客様の使用環境を管理する技術サポートまたはシステムサポートに

お問い合わせください。本機器に問題がある場合は、各地域の Zebra グローバルカスタマーサポートセンター

の担当者が、次のサイトに問い合わせをします。www.zebra.com/support

Zebra サポートへのお問い合わせの際は、以下の情報をご用意ください。

• 装置のシリアル番号

• モデル番号または製品名

• ソフトウェアのタイプとバージョン番号

Zebra では、サポート契約で定められた期間内に電子メール、電話、または FAX でお問い合わせに対応いたし

ます。

Zebra サポートが問題を解決できない場合、修理のため機器をご返送いただくことがあります。その際に詳しい手

順をご案内します。Zebra は、承認済みの梱包箱を使用せずに発生した搬送時の損傷について、その責任を負わな

いものとします。装置を不適切な形で搬送すると、保証が無効になる場合があります。

ご使用のビジネス製品を Zebra ビジネスパートナーから購入された場合のサポートについては、購入先のビジネ

スパートナーにお問い合わせください。

10

はじめに

この章では、RFD2000 RFID スレッドの部品、バッテリの取り付け、モバイルデバイスの接続、LED の意味、お

よび充電について説明します。

パッケージの開梱

RFD2000 RFID スレッドを覆っている保護材を慎重にすべて取り外し、後で保管や搬送に使えるように、梱包箱を

保管しておきます。次の項目がパッケージに入っていることを確認します。

• RFD2000

• バッテリ

• ストラップ

• クイックスタートガイド

破損している機器がないかどうかを確認してください。不足または破損している機器がある場合は、ただちに

Zebra Support Center (Zebra サポートセンター) にお問い合わせください。連絡先については、9ページのサービ

スに関する情報を参照してください。

はじめに

11

RFID スレッドの機能

RFD2000 RFID スレッドを使用すると、TC20 モバイルコンピュータを、スキャントリガーを備えたガンタイプ

のハンドルとして使用することができます。RFD2000 はすべての RFID 操作に使用され、長時間にわたる大量の

スキャンが必要な作業でモバイルコンピュータを使用する場合に、ユーザーへの負担が軽減されます。

図 1 RFD2000 RFID スレッドの機能

表 3 RFD2000 の部品

番号項目

1 LED インジケータ (2)

2 アンテナ

3 バッテリボックス

4 バッテリボックスラッチ

5 バッテリボックスのネジ

6 ストラップ用フック

7 トリガー

8 保持クリップ (2)

9 TC20 用コネクタ

1

5

4

2

3

6

7

8

9

はじめに

12

LED の定義

充電中の RFD2000 LED の定義

RFD2000 RFID スレッドは 2 色の LED で状態を示します。

表 4 充電中の RFD2000 LED の定義

充電中以外の RFD2000 LED の定義

表 5 充電中以外の RFD2000 LED の定義

状況 RFD2000 電源 LED

充電が必要黄色 (速く - 速く - ゆっくり)

充電中黄色 (点滅)

バッテリ充電完了緑色 (点灯)

充電エラー黄色 (すばやく点滅)

モード状況 RFD2000 電源 LED TC20

LED モード 0 - すべての

LED フィードバックが

無効

タグ読み取り表示とバッ

テリ読み取りがオフ

消灯バッテリの充電状態 (SOC)

が 10% 以下になると、短い

ビープ音が 4 回鳴ります

LED モード 1 - タグ読み

取り表示有効

タグ読み取り表示有効

(デフォルト)

緑色の LED が点滅しますバッテリの充電状態 (SOC)

が 10% 以下になると、短い

ビープ音が 4 回鳴ります

LED モード 2 - バッテリ

表示有効

バッテリ充電の状態

1

バッテリ残量が 99%～51%

の場合は緑色

バッテリ残量が 21%～50%

の場合は黄色

バッテリ残量が 0%～20% の

場合は赤色

低バッテリ充電状態

1

バッテリ残量が 0% ～ 10%

の場合は赤色

バッテリの充電状態 (SOC)

が 10% 以下になると、短い

ビープ音が 4 回鳴ります

LED モード 3 - 低

バッテリ表示有効

正常な充電状態の場合は

LED の点灯なし

充電状態が 10% を超えてい

る場合は LED の点灯なし

低バッテリ充電状態

1

バッテリ残量が 0% ～ 10%

の場合は赤色

バッテリの充電状態 (SOC)

が 10% 以下になると、短い

ビープ音が 4 回鳴ります

1

RFD2000 RFID スレッドを充電クレードルから取り外す場合は、バッテリ充電状態の LED インジケータが

4 秒間点灯します。

はじめに

13

LED の意味

電源投入

RFD2000 RFID スレッドの電源がオフのときに電源を投入するには、トリガーを 1.3 秒間押し続けます。

RFD2000 RFID スレッドがブートアップを開始すると黄色の LED が一度点滅します。

回復モード

RFD2000 RFID スレッドを回復モードにするには、電源がオフになっているときに、トリガーを 20 秒間押し続け

ます。LED が赤色で点灯して、RFD2000 RFID スレッドが回復モードになったことを示します。

ファームウェアの更新

RFD2000 RFID スレッドファームウェアアップデートが進行中で、LED が緑色で点滅します。

バッテリエラー

RFD2000 RFID スレッドで無効なバッテリを使用すると、LED が赤色で点滅します。RFD2000 用に製造された

バッテリ以外は使用しないでください。

バッテリ寿命終了

バッテリ寿命終了の表示は、デフォルトでは無効になっています。バッテリ健全性の LED 表示を有効にしたとき

のパーセンテージは次のとおりです。

• 寿命終了パーセンテージが 99% ～ 51% のときは緑色/赤色の交互点滅

• 寿命終了パーセンテージが 21% ～ 50% のときは黄色/赤色の交互点滅

• 残りの寿命終了パーセンテージが 0% ～ 20% のときは赤色の点滅

バッテリ健全性パーセンテージが構成可能なしきい値 (デフォルトは 60%) を下回った場合、バッテリ寿命終了表

示がバッテリ充電状態の代わりに表示されます。

はじめに

14

RFID スレッドのバッテリの交換

バッテリの取り外し

バッテリを取り外すには、次の手順に従います。

1. プラスドライバを使用して、バッテリボックスのネジを外します。

2. マイナスドライバまたはコインを使用して、バッテリボックスラッチを反時計回りに約 30º 回して外します。

3. バッテリボックスのキャップを取り外します。

4. バッテリを取り外します。

図 2 RFID スレッドのバッテリの取り外し

メモ: 最初にご使用になる前に、RFD2000 RFID スレッドをフル充電します。

はじめに

15

バッテリの取り付け

バッテリを取り付けるには、次の手順に従います。

1. バッテリをコネクタ側から先に、端子部分をトリガー方向に向けて、バッテリボックスに挿入します。

2. バッテリボックスのキャップを取り付けます。

3. マイナスドライバまたはコインを使用して、バッテリボックスラッチを時計回りに回して締めます。

4. バッテリボックスのネジを挿入し、プラスドライバを使用して締めます。

図 3 RFID スレッドのバッテリの取り付け

はじめに

16

モバイルコンピュータを RFID スレッドに取り付ける/取り外す

モバイルコンピュータを RFID スレッドに取り付ける

TC20 モバイルコンピュータを RFD2000 RFID スレッドに固定するには、スレッドベースの前方に TC20 を完

全に装着し、保持クリップまで押し下げます。

図 4 モバイルコンピュータを RFID スレッドに取り付ける

モバイルコンピュータを RFID スレッドから取り外す

TC20 モバイルコンピュータを RFD2000 RFID スレッドから取り外すには、スレッドのハンドルをしっかり握っ

て、TC20 をスレッドベースから持ち上げて外します。

図 5 モバイルコンピュータを RFID スレッドから取り外す

はじめに

17

ストラップの取り付け

オプションのストラップを取り付けるには、次の手順に従います。

1. RFD2000 のハンドルの下部にあるストラップ用フックの中に、ストラップのループを挿入します。

2. ストラップの上部をループの中に通します。

3. 取り付け点の上でクリップをループに通して引っ張り、しっかり固定します。

図 6 ストラップの取り付け

はじめに

18

充電中

RFD2000 を初めて使用する場合、まず充電クレードルにセットして、LED 電源/充電インジケータが緑色に点灯

するまでフル充電してください (充電状態の表示については12ページのLED の定義を参照)。RFD2000 RFID スレ

ッドおよび TC20 モバイルコンピュータは個別に、または連結して、充電クレードルで充電できます。

RFD2000 RFID スレッドは、充電クレードルから取り外す際には、自動的に電源がオンになっています。

リーダーが 30 分間使用されない場合、リーダーはオフモードになります。ハンドルのトリガーを 1.3 秒間押すと、

リーダーは再びオンになります。

図 7 充電クレードル

シングルスロット充電クレードル

5 スロット充電クレードル

はじめに

19

バッテリ管理

メインバッテリの充電状態を確認するには、適切な 123RFID Mobile アプリを実行して、[Settings] > [Battery] を

選択します。LED でバッテリ状態を確認するには、クレードルから RFD2000 RFID スレッドを取り外します。

バッテリ充電状態は 4 秒間表示されます。

123RFID Mobile アプリでは、バッテリ状態はバッテリの充電または放電状況を示し、バッテリレベルはバッテリ

充電量 (フル充電と比較した割合) を示します。パートナーアプリケーションを使用している場合は、パートナー

アプリケーションのドキュメントを参照してください。

低バッテリ通知

デフォルトでは、RFD2000 RFID スレッドをクレードルから取り外したとき、LED バッテリ充電状態の表示は

4 秒間続きます。バッテリの充電状態が 21 ～ 50% の範囲にあるとき、表示は黄色です。バッテリの充電状態が

0 ～ 20% の範囲にあるとき、表示は赤色です。

バッテリ充電状態が 10% を下回ると、TC20 モバイルデバイスでは短いビープ音が 4 回鳴ります。

バッテリの最適な使用方法

RFD2000 は、アプリケーションのニーズに対応した、インテリジェントなパフォーマンスとバッテリの最適化を

サポートします。この設定を有効にするために API が使用できます。詳細については、『RFD2000 RFID

Developer Guide』 (p/n MN-003158) を参照してください。

モバイルデバイス

TC20 モバイルコンピュータの詳細については、『TC20 User Guide』で次のサイトにある p/n MN-003020-xx を

参照してください。 www.zebra.com/support

20

Android 用の Zebra RFID

Mobile アプリケーション

アップグレードされた Zebra RFID Mobile アプリケーションは、123RFID Mobile アプリケーションと呼ばれま

す。このアプリの詳細については、『123RFID Mobile アプリケーションユーザーガイド (p/n MN-003765-xx)』を

参照してください。このガイドでは Android 用アプリについて説明し、デバイスの機能やタグ操作機能を実行し

ます。

ガイドは、 zebra.com/supportで入手できます。

ページを読み込んでいます...

Zebra RFD2000 取扱説明書

関連論文

その他の書類