Stardom 3.5" SATA Enclosure ユーザーマニュアル

ページが読み込まれています...

32

English

Deutsch

Français

Español

中文

日本語

한국어

STARDOM SOHOTANK

シリーズユーザーマニュアル

前書き

このマニュアルについて

STARDOM 製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。

当マニュアルは、STARDOM SOHOTANK シリーズ製品を説明しています。お買い上げの

SOHOTANK のご使用前に、当マニュアルをよくお読みください。当ユーザーマニュアルの

記載内容は、出版前に注意深くチェックされていますが、実際の製品仕様は STARDOM から

出荷される製品を基本とします。製品仕様の更新や関連情報は www.stardom.com.tw に掲

載されます。製品は予告なしに変更される場合があります。

1.

パッケージ内容と製品図

2.

動作情報

3.

状態インジケーターの説明ハード

4.

ドライブの要件と注意

5.

ハードウェアの取り付け

6.

システム過熱とファン故障の管理

7.

SATA Port Multiplicationの概要

8.

STARDOM ホストアダプタの紹介

English

Deutsch

Français

Español

中文

日本語

한국어

33

STARDOM SOHOTANK

シリーズユーザーマニュアル

SOHOTANK ST5610-4S-SB2-4SX8 SOHOTANK ST5610-4S-SB2

SOHOTANK ST5610-4S-S2-4SX8

SOHOTANK ST5610-4S-U5

SOHOTANK ST5610-4S-S2

ST5610-4S-SB2 x 1

SJ20-x8

ホストアダプタ

x 1

AC

電源ケーブル

x 1

e-SATA

ケーブル

x 1

USB 2.0

ケーブル

x 1

ユーザーマニュアル

x 1

(ST5610-4S-SB2)

ユーザーマニュアル

x 1

(SJ20-x8)

アクセサリーキット

x 4

ST5610-4S-S2 x 1

SJ20-x8

ホストアダプタ

x 1

AC

電源ケーブル

x 1

e-SATA

ケーブル

x 4

ユーザーマニュアル

x 1

(ST5610-4S-S2)

ユーザーマニュアル

x 1

(SJ20-x8)

アクセサリーキット

x 4

ST5610-4S-U5 x 1

AC

電源ケーブル

x 1

Mini-SAS

ケーブル

x 1

ユーザーマニュアル

x 1

アクセサリーキット

x 4

1.

パッケージ内容と製品図

パッケージを開梱すると、各モデルにより以下の各項目が入っているはずです

:

パッケージを開き、内容物の損傷や欠品がないことを確認しながら製品を取り出します。

内容の損傷や欠品が見つかった場合、販売店に直ちにご連絡ください。

ST5610-4S-SB2 x 1

AC

電源ケーブル

x 1

e-SATA

ケーブル

x 1

USB 2.0

ケーブル

x 1

ユーザーマニュアル

x 1

アクセサリーキット

x 4

ST5610-4S-S2 x 1

AC

電源ケーブル

x 1

e-SATA

ケーブル

x 4

ユーザーマニュアル

x 1

アクセサリーキット

x 4

34

B

A

D

C

4

3

1

5

2

7

12 1312

8

6

eSATA

7

12 1312

8

6

eSATA

USB 2.0

9

STARDOM SOHOTANK

シリーズユーザーマニュアル

7

12 1312

11

10

6

Mute

MiniSAS

前面図

後部図

1.

ハードドライブ状態インジケーター

2.

リムーバルディスクトレイ

3.

鍵挿入口

4.

電源インジケーター

5.

アラームインジケーター

ドライブ位置

A.

ドライブ

A

B.

ドライブ

B

C.

ドライブ

C

D.

ドライブ

D

6.

電源スイッチ

7.

電源ソケット

8. eSATA

インタフェース接続

9. USB2.0

インタフェース接続

10. mini-SAS

インタフェース接続

11.

ミュートボタン

12.

冷却ファン

13.

防犯コードスロット

ST5610-4S-SB2-4SX8

ST5610-4S-SB2

ST5610-4S-S2-4SX8

ST5610-4S-S2

ST5610-4S-U5

English

Deutsch

Français

Español

中文

日本語

한국어

35

STARDOM SOHOTANK

シリーズユーザーマニュアル

2.

動作情報

3.

状態インジケーターの説明ハード

4.

ドライブの要件と注意

動作温度

: 5 ~ 40˚C(41 ~ 104 F)

保管温度

: -20 ~ 70˚C(-4 ~ 158 F)

ライン電圧

: 100 ~ 240V AC

1. ST5610 シリーズは、最大 4 台の種々のモデル・容量のハードディスクドライブがイン

ストール可能です。システム本体での操作には、同時に4台すべてのハードディスク

ドライブをインストールする必要はありません。最初は1台のみを使用し、後から必要

に応じてより多くのドライブを加えることができます。

2. ST5610-4S-U5 には SAS および SATA ドライブの双方がインストール可能ですが、mini-

SAS ホストアダプタが SATA ドライブと下位互換性を有するかどうか確認するようお

勧めいたします。また、SASおよび SATA ドライブをインストールした際のスループッ

ト性能はそれぞれ異なることをご注意ください。

3. エンクロージャー本体にインストールするハードディスクは、システムフリーズやデ

ータ損失を防ぐため、不良セクタや故障がないことをご確認ください。

4. ST5610 シリーズの電源をオフにするか、ご使用のコンピュータシステムから分離する

ことが必要な時は、必ずまずオペレーティングシステム上でハードウェアの安全な取

り外しを行ってから取り外してください。

5. ご使用のコンピュータ・システムで全部4台のドライブを表示するために、ST5610-4S-

SB2 eSATAインタフェース接続は、マルチポート機能を有するeSATAポートに接続さ

れる必要があります。ホットスワップ機能が必要であれば、ご使用のホストアダプタ

がホットスワップ機能をサポートするかどうかを必ず確認してください。詳しくは、

セクション7「SATAマルチポート概要」をご参照ください。

6. コンピュータ本体に接続されている状態で、データ転送中のハードディスクドライブ

の削除、追加、交換は絶対行わないでください。

7. ST5610 シリーズシステムと協働させるソフトウェアかハードウェアでのRAID 機能を組

み込む場合、各 RAID レベルと構成コンポーネント、および各 RAID レベルでのコンポ

ーネント構成や種々の制限事項を理解するのが大切です。

8. ST5610 シリーズに含まれる重要なデータは、定期的または必要に応じて、リモートま

たは別のストレージ装置にバックアップすることを強くお勧めします。STARDOM は

ST5610 シリーズ本体の使用の際に生じたいかなるデータの損失および損失データの復

旧に対して責任を負いかねます。

前部ハードドライブインジケーター:

1. ハードドライブ状態インジケーターがオフであるとき、これはドライブが存在し、ア

イドリング状態であることを示します。

2. ハードドライブ状態インジケーターが赤く点灯するとき、これはドライブが存在して

いないことを示します。

3. ハードドライブ状態インジケーターが青く点滅するとき、これはドライブが存在し、

操作のためにアクセスされていることを示します。

電源インジケーター:

1. 電源インジケーターが青色に点灯するとき、これは本体の電源がオンであることを示

します。

2. 電源インジケーターがオフになるときに、これは本体の電源がオフであることを意味

します。

アラームインジケーター:

1. アラームインジケーターが赤色に点灯するとき、これはシステムファンの動作エラー

か、またはシステム温度が許容された通常の操作温度を超えていることを示します。

2. アラームインジケーターがオフであるとき、ファンのエラーやシステム過熱はありま

せん。

English

Deutsch

Français

Español

中文

日本語

한국어

2

1

36

2

1

3

STARDOM SOHOTANK

シリーズユーザーマニュアル

以下の手順に従って、ハードウェアの取り付けを完了してください:

ステップ 1 パッケージを開き、内容物の損傷や欠品がないことを確認しながら製品を取

り出します。内容の損傷や欠品が見つかった場合、販売店に直ちにご連絡く

ださい。

ステップ 2 エンクロージャーは、平らな場所に設置し、通気口を塞がずに良好な通気を

確保し、水のそばや製品の損傷を引き起こす可能性のある場所から離れてい

ることを確かめます。

ステップ 3 付属のネジでエンクロージャーベーススタンドをエンクロージャー本体底部

に固定し、縦型設置を可能にします。

ステップ 4 ドライブスタビライザーをリムーバブルトレーから取り外し、トレーの上に

ハードディスクを置き、付属品キットに同封されたネジでそれを固定しま

す。完成したら、ドライブ位置 A 後部からドライブトレーを挿入し、ラッチ

で固定されるようにしてください。ドライブ位置の B、C、D においても同様

に繰り返し、ドライブのインストールを完成させてください。

ステップ 5 付属のケーブルからお好みの接続に対応したものを選び、エンクロージャー

上の対応したインタフェースでコンピュータに接続します。

ステップ 6 AC 電源ケーブルをコンセントに挿します。以上が完了した後で、本体の電

源を入れます。

コンピュータへのインタフェース接続がつながっていることを確認します。コンピュータ

が起動したら、OS はデバイスを自動的に認識するはずです。デバイスの認識に成功した

ら、OS のハードドライブのフォーマット手順に従って、ドライブボリュームを希望する

形式にフォーマットします。フォーマットが終了したら、デバイスを使用する準備は完了

です。

5.

ハードウェアの取り付け

English

Deutsch

Français

Español

中文

日本語

한국어

37

STARDOM SOHOTANK

シリーズユーザーマニュアル

後部アラーム表示が赤く点灯し、アラーム音が鳴る場合、本体のファンが、完全に作動す

るのを止めたか、またはシステム温度がデフォルトの 60℃ を超えたことを表示する可能

性があります。この場合、本体後部のミュートボタンを押してアラームを切り、本体の電

源を切ってください。本体がまだ操作可能の状態であれば、電源を入れ直して、問題がま

だ続いているかどうか確認してください。問題が続く場合、システムをオフにし、サプラ

イヤーまたはSTARDOM サポートにお問い合わせて支援を求めてください。

6.

システム過熱とファン故障の管理

7.

SATA Port Multiplicationの概要

8.

STARDOM ホストアダプタの紹介

ST5610-4S-SB2 は、複数よりむしろ単独の eSATA インタフェース接続経由で、複数のハ

ードドライブへのデータのストレージ読み書きを実行できる SATA マルチポート機能を使

用します。言い換えると、eSATA インタフェース接続を使用するST5610-4S-SB2 をコン

ピュータシステムに一度接続すると、ストレージ目的でインストールされたハードドライ

ブすべてがオペレーティングシステムに表示されます。しかしながら、これはコンピュー

タ・システムの eSATA ホストの接続性に、マルチポート機能が備わっている必要がある

ことを意味します。通常、コンピュータシステムがこの機能を備えていないなら、マルチ

ポート機能を備えた PCI eSATA 拡張アダプタカードを購入する必要があります。アダプ

タカード購入に関しては、ST5610-4S-SB2 のサプライヤーまたは様々なコンピュータ・ス

トレージ装置の再販業者にお問い合わせください。購入に関するご質問がありましたら、

www.stardom.com.tw にアクセスするか、またはSTARDOM サポートに連絡して詳しい情

報を入手してください。

ホストアダプタをこのシステムで使用する必要のある場合は、

www.stardom.com.tw にアクセスして推奨アダプタを参照するか、STARDOM に

お問い合わせください。

注意：

1.

ご使用のコンピュータ・システムで全部4台のドライブを表示するため

に、ST5610-4S-SB2 eSATAインタフェース接続は、マルチポート機能を有

するeSATAポートに接続される必要があります。ホットスワップ機能が必

要であれば、ご使用のホストアダプタがホットスワップ機能をサポートす

るかどうかを必ず確認してください。詳しくは、セクション7「SATAマル

チポート概要」をご参照ください。

2.

ST5610 シリーズは Independent タイプのストレージシステムとして機能

します。従って、インストールされた各ドライブは、コンピュータからは

個別のボリュームとして識別されます。また、ドライブがいったんフォー

マットされた後の実際の記憶容量は、ハードディスクドライブに表示され

たものと異なる場合がある点にご注意ください。

English

Deutsch

Français

Español

中文

日本語

한국어

ページが読み込まれています...

Stardom 3.5" SATA Enclosure ユーザーマニュアル

Stardom 3.5" SATA Enclosure ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント