®
ステレオレトロフィットキットインスト
ールガイド
安全に関する警告と注意事項
警告
これらの警告および注意に従わない場合、怪我を負ったり、船舶
が破損したり、製品の性能が低下したりする可能性があります。
製品に関する警告およびその他の重要な情報については、ステレ
オボックスに同梱されている『安全および製品に関する警告と注
意事項』ガイドを参照してください。
このデバイスは、次の手順に従って取り付ける必要があります。
本製品の取り付けを開始する前に、船体の電源を外してくださ
い。
注意
掘削、切断、または研磨を行っている間は、保護ゴーグル、防音
保護具、および防塵マスクを忘れずに着用してください。
注記
ドリルで穴を開けたり、のこぎりで切断したりする場合は、表面
の反対側に何があるか常に確認してください。
取り付けを開始する前に、必ずすべての取り付け手順をお読みく
ださい。 取り付け時に問題が発生した場合は、FUSION
®
製品サ
ポートにお問い合わせください。
箱の内容
• アダプタープレート
• アダプタープレート取り付けガスケット
• 8 ゲージセルフタッピングねじ 8 個
• ねじカバー 2 組
• ダストカバー
• テンプレート
必要な工具
• 回転切断工具、カッターナイフまたはファイル
• プラスドライバー
• シリコンベースの耐海水性のシーリング材（オプション）
取り付けに関する注意事項
このキットを使用して、互換性のある FUSION ステレオをシン
グル DIN 開口部に設置したり、以前の FUSION ステレオ MS-UD
／AV650／755 と交換したりすることができます。
取り付けプレートからねじまでの隙間を確保するために、インス
トールガイドに従いダッシュボードから既存の素材をいくつか
取り除かなければならない場合があります。
互換性のあるステレオのリストについては、
www.fusionentertainment.com/marine/products/accessories/010
-12829-03/specs を参照してください。
注： このキットを使用して互換性のあるステレオを設置する場
合は、このレトロフィットキットに付属のダストカバーを使用す
る必要があります。
レトロフィット取り付けキットを使用したステレオの取
り付け
1
必要に応じて、既存のステレオをダッシュボードから取り外
し、既存のガスケットまたは耐海水性のシーリング材の表面
を清掃します。
2
付属のテンプレートを開口部の上に置き、ダッシュボードの
既存の開口部に対する取り付け穴の位置を確認します。
3
必要に応じて、パイロット穴をマークしてドリルで穴を開け
ます。
4
アダプタープレート を開口部の上に置き、切断部のクリア
ランスとパイロット穴の位置を確認します。
5
必要に応じて、ファイルを使用して切断部の形状またはサイ
ズを調整し、新しいパイロット穴をマークしてドリルで穴を
あけます。
6
ステレオに付属のインストールガイドに従い、ダッシュボー
ドに必要な配線を接続します。
7
次の中からオプションを選択します。
• ステレオを乾燥した場所に取り付ける場合は、アダプター
プレートガスケット （レトロフィットキットに付属）
をアダプタープレートの背面に置きます。
• 水がかかる場所にステレオを取り付ける場合は、シリコン
ベースの耐海水性シーリング剤を切断部の周囲の取り付
け面に塗布します。
注記
取り付け面にシーリング材を塗布した場合は、ガスケット
を取り付けないでください。 シーラントと取り付けガス
ケットを使用すると、耐水性が低下する可能性がありま
す。
8
付属のねじ を使用して、アダプタープレートをダッシュボ
ードに固定します。
9
次の中からオプションを選択します。
• ステレオを乾燥した場所に取り付ける場合は、ステレオガ
スケット （ステレオボックスに付属）をステレオプレ
ートの背面に置きます。
• 水がかかる場所にステレオを取り付ける場合は、シリコン
ベースの耐海水性シーリング剤をアダプタープレートに
塗布します。
注記
取り付け面にシーリング材を塗布した場合は、ガスケット
を取り付けないでください。 シーラントと取り付けガス
ケットを使用すると、耐水性が低下する可能性がありま
す。
10
付属のねじ を使用して、ステレオをアダプタープレートに
固定します。
11
ねじカバー をアダプタープレートの側面の、所定の位置に
はめ込みます。
12
ねじカバー をステレオの側面の、所定の位置にはめ込みま
す。
注： 以前のステレオを交換する場合は、このキットを使用し
てステレオを取り付ける際に、付属のねじカバーを使用する
必要があります。 ステレオに付属のねじカバーは小さいた
め、以前のステレオの取り付けねじ穴を見えないようにカバ
ーすることはできません。
2019 年 11 月月
190-02629-92_0B
© 2019 Garmin Ltd. or its subsidiaries
Garmin
®
、Garmin ロゴ、FUSION
®
、および Fusion ロゴは、米国またはその他
の国における Garmin Ltd.またはその子会社の登録商標です。 これらの商
標を、Garmin 社の明示的な許可なしに使用することはできません。
© 2019 Garmin Ltd. or its subsidiaries
www.fusionentertainment.com
-
1
-
2
