Escene ES410 は、高音質でクリアな通話を可能にする IP 電話機です。PC や LAN に接続して使用でき、ハンズフリー通話や通話履歴の確認、転送、保留などの基本的な電話機能に加え、BLF（Busy Lamp Field）機能や、SIP アカウントを複数登録できるなど、ビジネスユースに適した機能を備えています。また、RJ9 ヘッドセット端子を搭載しており、ヘッドセットを接続してハンズフリー通話をすることも可能です。さらに、USB ポートを搭載しており、DC 5V の電源供給が可能です。
Escene ES410 は、高音質でクリアな通話を可能にする IP 電話機です。PC や LAN に接続して使用でき、ハンズフリー通話や通話履歴の確認、転送、保留などの基本的な電話機能に加え、BLF（Busy Lamp Field）機能や、SIP アカウントを複数登録できるなど、ビジネスユースに適した機能を備えています。また、RJ9 ヘッドセット端子を搭載しており、ヘッドセットを接続してハンズフリー通話をすることも可能です。さらに、USB ポートを搭載しており、DC 5V の電源供給が可能です。
ES410-PEN
IP 话机快速操作指南
表 1 状态灯
LED 灯状态
描述
红色闪烁
对应线路有来电正在呼入
红色常亮
对应线路摘机且正在进入正常通话状态
黄绿色闪烁
对应线路通话保持
黄绿色常亮
正在通话
表 2 可编程键
LED 灯状态
描述
红色常亮
远程线路号码正忙（启用
BLF
）
黄绿色常亮
远程线路号码空闲（启用 BLF）
没有亮灯
BLF 没有启用
表 3 其他处于红色状态
对应键
描述
耳麦、闭音、免提
对应功能正启用
1-1
PC 口接电脑，LAN 口接外网，EXT 接扩展台，SOR（PSTN）口接 PSTN，
右上接电源，右中接 RJ9 耳麦，右下接话机手柄。
话机正面左侧 USB 接口仅提供 DC 5V 供电作用,暂无其他用途。
步骤为：按话机上的菜单键 MENU(或 OK)=> 系统设置=> 高级设置=>
输入高级设置密码（默认为空）=> 网络=>LAN 设置=>网络类型=>确
定。
有以下选项：静态 IP、拨号 PPPOE、DHCP 自动获取
选择静态 IP 后按导航键-下，看到 IP 地址设置，可对 IP 及网关等网络
信息进行设置，其中“.”请用键“*”输入，修改完后确定。
选择 PPPoE 输入账号和密码后按确定。
选择 DHCP 不用设置 IP。
按话机上的菜单键 MENU（或 OK）=> 系统设置=> 高级设置=>输入
高级设置密码（默认为空=> Sip=>账号 SIP 设置 =>账号 1，之后分别
配置以下参数：启用、账号类型、账号、密码、主 SIP 域名
主 SIP 域名：输入 SIP 服务器 IP（“.”请用键*输入，注意 IP 话机与
SIP 服务器间网络必须可达），之后选取提交，再按下 OK 键，即可完
成 SIP 账户的添加。
1-2
您可以摘机或按下耳麦键或免提键来进行一个呼叫。
直接呼叫：直接拨打号码，然后按#键或按发送软键；
PSTN 呼叫：如要进行 PSTN 呼叫，请先按下 PSTN 的线路键，再进行拨
打号码等呼叫操作（断电情况下直接手柄摘机拨号）；
重拨：按重拨键或 Redial 软键以拨打最近一个拨出的号码；
从呼叫记录进行呼叫： 按菜单键，选择“呼叫记录”，再选择“未接
来电”、“已接来电”或“已拨电话”列表来选择一个号码，再按呼
叫软键进行呼叫。
在话机待机状态下，按下导航键也可快速进入呼叫记录：
导航键-左为“已接电话”，导航键-右为“已拨电话”，导航键-下为
“未接电话”， 导航键-上为“调音量”，“OK”键为确认键 ，旁边的
“C”键为取消键。
*更多的详细内容以及话机配置信息请参考本话机的用户手册。您也可以
通过访问话机的 Web 页面来进行更详细的参数配置，在浏览器中输入 IP
话机的地址，输入话机的用户名、密码（默认均为 root），即可进入了 IP
话机的网页配置界面。
1-3
ES410-PEN
IP Phone Quick Guide
Table 1 Light-strip
LED Status
Description
Red, flashing
There is an incoming call.
Red, steady
Hook-off. enter a usual conversation
Yellow-green, flashing
Holding call.
Yellow-green, steady
Active call.
Table 2 Programmable Buttons
LED Status
Description
Red, steady
Remote line is busy. (BLF enable)
Yellow-green, steady
Remote line is idle. (BLF enable)
Dark
BLF disable.
Table 3 Others in RED
Buttons
Description
Headset, Mute, Speaker
The corresponding function is enabled.
2-1
PC port to PC, LAN port access outside the network, EXT Socket
Extension units, SOR (PSTN) port access PSTN, Upper the right to power,
the right of access RJ9 headset, the lower right of access a handset.
The USB port in the phone of left side, only support DC 5V power offer.
Steps: Press the menu button on the phone MENU=> System setting=>
Advanced setting=>Enter Advanced Password (Empty by default) by
pressing OK => Network => click OK
TYPE has the following options : STATIC
、
PPPOE
、
DHCP
Choose STATIC press Navigation key - to the next, see the IP address
settings, the IP and gateway settings and other related network
information, including "." Use the key "*" entry.
Select PPPoE username and password to register.
Select DHCP needn’t to setting IP.
On the phone, press MENU button => System Setting => Advanced
Setting=>type Advanced password (it is idle by default) and press OK
button=> SIP=> Accounts SIP =>Account 1
，
and then set the parameter
as follow: Enable Account: Select Enable,
2-2
Username：Type your SIP account,
User Pwd：Type your SIP password,
SIP1 ： Type the IP address of your SIP server (you can type “.” by “*”
button ，you must confirm the connection between the phone and SIP
server)，And then select Submit changes，and press OK button to submit
the changes.
You can pick up the handset or press Headset/Speaker button to place a call.
Dial directly: Dial number directly, then press # button or Send soft-key (it
will call from the first available line);
PSTN call: Press the Line button of PSTN, and then dial number (Hook off
your handset and dial directly when it is power down);
Redial: Press Redial button/soft-key to dial the latest number;
Dial from Call history: Press Menu button, select “Call history” and select
one of “Missed calls”, “Received calls” and “Dialed numbers” lists to dial
by pressing Dial soft-key.
You can open Call history in standby status of phone by pressing
corresponding Navigation-buttons, for example , Left button : “Received
Calls” list ; Right button : “Dialed Numbers” list ; Down button : “Missed
Calls” list . UP button :"tone volume" ;"OK" button to confirm the key ; next
to the "C" key for the Cancel button.
*This document introduces normal function operation of IP phones only. For
details (operation and configuration), refer to User Manual. And set details on
the web page of phone. In the browser, enter the IP phone's address, enter the
phone's user name and password (the default are root), enter the IP phone's
web configuration interface.
2-3
-
1
-
2
Escene ES410 は、高音質でクリアな通話を可能にする IP 電話機です。PC や LAN に接続して使用でき、ハンズフリー通話や通話履歴の確認、転送、保留などの基本的な電話機能に加え、BLF（Busy Lamp Field）機能や、SIP アカウントを複数登録できるなど、ビジネスユースに適した機能を備えています。また、RJ9 ヘッドセット端子を搭載しており、ヘッドセットを接続してハンズフリー通話をすることも可能です。さらに、USB ポートを搭載しており、DC 5V の電源供給が可能です。
他の言語で
- English: Escene ES410
関連論文
-
Escene ES220 Quick operation guide
-
ESENE ES620-PEGv4 Quick User Manual
-
-
-
Escene ES320 Quick operation guide
-
-
-
-
Escene ES270-PG Quick operation guide
