SICK mac4 Mounting instructions

ページを読み込んでいます...

取付け手順

mac4

セーフティ・ライトカーテン

de

en

es

fr

it

ja

ko

pt

tr

zf

zh

ございますのであらかじめご了承ください。

1 安全情報

危険

防護装置が無効となる危険性

この間隔を維持しないと、

機械の危険状態を終了できない、あるいは適切なタイミ

ングで停止させることができません。

b

添付されている安全上の注意事項も遵守してください。

セーフティ・ライトカーテン mac4 は、特に以下での使用には適していません。

•

戸外

•

水中

•

爆発性雰囲気

•

火花が散る領域

防護装置を使用した作業に関するその他の詳細情報は、

機械ドキュメンテーション

または防護装置の取扱説明書に記載されています。防護装置の EU 適合宣言書と

最新の取扱説明書は、 www.sick.com 検索フィールドに製品番号を入力するとご覧

いただけます (製品番号: 「Ident. no.」領域に記載されている銘板登録を参照)。

2 投光器と受光器



この記号は投光器を指します。



この記号は受光器を指します。

3 表示要素

LED ステータスおよびその意味の全一覧: 取扱説明書参照。

基本モジュールの表示灯

LED

の位置:

A1

項目 LED の色表示ラベル

1 赤色/緑色 OSSD ステータス表

示灯

OSSD

2 白通信 COM

3 赤色エラー表示 ERR

表 11: 基本モジュールの表示灯

4 取付

モジュールの組み合わせ

モジュールの接続: B1

モジュールの取外し: B2

取付上の注意

b

モジュールは汚れがない環境で組み立ててください。

b

投光器と受光器では、

ケーブル接続の端部が同じ方向に向いていなければなり

ません。

取付け手順

8019678/2016-04-07 | SICK M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4

23

記載内容につきましては予告なしに変更する場合がございますのであらかじめご了承ください。

b

投光器と受光器は、付属の取付金具を使って取付けてください。ネジは

1.3 Nm ± 0,2 Nm

のトルクで締め付けてください。トルクが大きいとモジュ

ール筐体が破損する場合があります。またトルクが小さい確実に固定できな

いため、振動するとセーフティ・ライトカーテンが動きます。確実に取付ける

ため、1 つのモジュールにネジを 2 個使用することをお勧めします。

b

取付時に、投光器と受光器を正しく光軸調整します。投光器と受光器の光軸は

互いに向かい合っている必要があります。

b

必要に応じて、水準器または直定規を使用してコンポーネントが平行かどうか

チェックします。

直接取付

投光器と受光器を取付けるには、

特別なブラケットは必要ありません。モジュール

は、機械フレームに直接取付けることができます。モジュールは、デバイスコラム

またはプロファイルフレームに取付けることもできます。

モジュール筐体は、取付表面の側面または背面に投光器と受光器を取付けられるよ

うに設計されています。

注意

突き出たネジ山で負傷する危険

機械またはプロファイルフレームから取付ける場合、

ネジが長すぎると負傷する危

険があります。

b

突き出た部分で負傷しないように、適切な長さのネジを選択してください。

5 ピン割当

システム接続（M12、4 ピン）

12

3 4

ピン線色

 受光器

1 茶 DC 24 V 入力（供給電源）

2 白 OSSD1（スイッチング出力 1）

3 青 0 V DC (供給電源)

4 黒 OSSD2（スイッチング出力 2）

表 12: mac4 システム接続のピン配置（M12、4 ピン）

投光器と受光器の接続

投光器と受光器の接続: C1

投光器と受光器は、自動的に電気的同期を行います。このため両コンポーネントの

間には電気的接続が必要となります。セーフティ・ライトカーテン mac4 では、受

光器のみを制御装置に接続する必要があります。

b 投光器と受光器を接続します: 5 ピンの接続ケーブルの両方のケーブル終端

を黄色いプラグ差し込みに接続します。

b 受光器を電気制御に接続します: 4 ピンの接続ケーブルのケーブル終端を黒

いプラグ差し込みと制御装置に接続します。

取付け手順

24

M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4 8019678/2016-04-07 | SICK

記載内容につきましては予告なしに変更する場合がございますのであらかじめご了承ください。

A1 B1 C1

B2

1.

2.

3.

取付け手順

8019678/2016-04-07 | SICK M O N T A G E A N L E I T U N G | mac4

25

記載内容につきましては予告なしに変更する場合がございますのであらかじめご了承ください。

ページを読み込んでいます...

SICK mac4 Mounting instructions

SICK mac4 Mounting instructions

他の言語で

関連論文

その他の書類