Bowers & Wilkins T7 ユーザーマニュアル

カテゴリー
ポータブルスピーカー
タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

1.00
ァーのバンに操作が異なる場合があ
86
日本語
www.bowers-wilkins.com
Bowers & Wilkins製 T7ご紹介
Bowers & Wilkins製品をお買げいただ
John BowersはB&Wを当初、創意
新的な工業技術、先進技術庭でーデ充分
む鍵でた。現在での信はB&Wで
の信念はB&W計すべての製品に
でい
T7主な機能
• Bluetoothス技術を使帯電話や
ータ音楽
• グ音声で有線接続音楽
T7は電源に充電式を使
満充電から標準的な音量で使る場合18時間の再が可
能で
では、T7を大限に楽に必要の知
を紹介まずT7同梱品を
T7をご使用にに、製品全の
の情お読みい。
本語
Contents
本語 2
1. T7のカーの内容 3
2. T7の概 3
3.ーの充電 4
4. 電源を入れる 4
5. T7の音声入力 5
5.1 Bluetooth接続 5
5.2 ケールを使た有線接続
6
6. T7を操作す 6
7. T7のイジケーターと操作音
6
8. T7フームアのプデー
6
9. ブー 6
10. T7のお手入れ 6
11. ブルーテ
6
技術的特徴 7
87
日本語
1. T7のカーの内
• T7 スカー
• T7 電源
• 地域別のグアダプター
• 印刷物一式
環境関連情
本製品は際指令に準拠
令には、電子電気機器に含まる特定有害物質の使
用制限に関る欧州議会おび理事会指(RoHS)
化学物質の登録認可及び制限に関する規則
(REACH)電気電子機器廃棄物(WEEE)の処分に
関する指令が含まれますが、に限定さ
せん製品の適切なたは分方
法の指針については地の棄物処理当局に問い合わ
い。
注意T7は防水ではあせんた、お風呂
ル、ナなど湿度の高い場での使用には適
いまん。
2. T7の概
T7は持ち運びの利便を追求たHi-Fiスカー
本体右側にる電源ボ押し電源を入
れ、上部パネるBluetoothボ再生/一時
停止ボ音量+音量-ボを使て操作
Bluetoothボの隣にる青いイケータ
は、Bluetooth接続の状態を電源ボタの上
る複数のいイケーターは、ーの充電
ベルを示たT7は、操作や状態を知
る操作音の機能も備え
T7裏面の接続端子には源入力、AUX(補助)入力
(3.5mmプデ
専用のサービス(マロUSBがあ
た、ホール状がT7裏面に配置
図1
接続端子
Bluetoothペ
再生/一時停止 音量- 音量+
電源入/切/バ
容量確認
AUX補助
入力)
サービス(フ
プデー
専用)
ブー電源
88
日本語
図4
ー充電イケータ
3.ーの充電
お買い上げ時は、T7に同梱さーが
全にせん以下の手順に従充電し
い。
• お使いる地域の電源ンセに対応す
グアダプーを選び図2で示に、電源
に差込む部分にダプターはめ
• 図3で示に、ダプターを付けた電源プグを
電源コ差し込み、力側のグをT7本
体の電源入力端子に接続
T7を電源に接続すと、ーの充電が始ま
残量が完全にた状態か満充
は、約4時間か最初に源に接続す
は、満充電にでT7を接続お勧
電中T7を使用
電源ボを短押すT7本体の右側面にる5個の
ジケーターが短ー充電の態を
図4で示すケーターの点灯は充
ベル異な
注意充電ベルに関係ないつでもT7を充電
4. 電源を入れる
T7の電源を切すは、電源ボを2秒以上
まに電源が入ると操作音がな
注意T7を10分以上使用ない的に
プモー入りT7を元の状態に戻
は、Bluetoothでペ
音声のグを始めい。
た、Bluetoothボたは源ボを押
元の状態にT7を20分以上使用と、
自動的に電源が切れ
T7を初て使電源を入れに接続
のあるBluetoothデの通信範囲外に
AUX入力みが有効にBluetoothデ
の接続にて詳は、本マの次の
ンをご覧い。
図3
T7を
図2
対応すーを選ぶ
POWER AUX
SERVICE
REBOOT
POWER AUX
SERVICE
REBOOT
100%
80%
60%
40%
20%
89
日本語
図5
Bluetoothの設定
5. T7の音声入力
T7は、対応するBluetoothデ
接続するか、グ出力ケールで
有線接続音声をでき
T7はBluetooth接続または有線接続かの入力
自動的に替えすが、両方接る場合
は、Bluetooth接続かの入力が優れま入力
次のルールに従って切替わます
• T7がBluetoothで接続さAUX入力端子
グがし込まれ自動的にAUX力に
替わ
• AUX力かの音声を再生中にBluetoothス
ーミグを受信すかBluetoothボタを押
Bluetooth入力に切替わ
• AUX力かの音声を再生中ケーを抜
Bluetooth入力に切替わ最初に
スデの接続を開始
注意AUX入力ケールがでに接続さ
にT7をBluetooth接Bluetooth入力
に切替わに新アナ音声信
号が入力T7は自動的にAUX入力に切
替わん。
5.1 Bluetooth接続
T7をBluetooth対応のーデスに接続す
は、最初にグする必要があ
度ペグすれば、BluetoothT7
がお互いを記憶し、続範囲に入自動的に
T7は最大8台までペたBluetoothデ
を記憶最初にグし
て認識れ、の他の「セ
スが接続範囲内に入る自動的に
続され、T7のBluetoothボタた状態に
は接続範囲内に入っ
動的には接続されません。は、
Bluetooth設定を使い
T7は2台のデグすが可能で
が、再生でる音声は1台のみで2台
スが接続る場合で後から他の
を接続て有効なて再生で
次の手順に従っBluetoothデをT7
い。
• T7の電源が入Bluetoothボ
を2秒以上ペアグモー
に入と、ジケーターが点滅て操作音が鳴
.
注意5分以にBlutoothデがペ
れない場合は自動的にグモーを終
• ソのBluetooth設を開
Bluetoothが有効に確認し
い。ス側のBluetooth設定に、Bowers &
Wilkins T7が接続可能なBluetoothデ
表示さT7を選択てBluetooth設定を
グ中はT7のBluetoothイ
ーが点滅し、グが完
ーが点灯時には操作音
注意Bluetooth接続すオーデ
が簡単なグに対応せず4桁のコー
要な場合は、「0000を入力い。
2秒
Devices
Bowers & Wilkins T7
90
日本語
• 接続が完了ら、T7がカー出に選択さ
いるか確認しい。音声がT7か聞こ
グされたを消去すには量-ボタ
Bluetoothボタを2秒以上押
グの記憶が消Bluetoothイ
ーターが点てT7が再起動し
Bluetooth接続の接続を切
は、T7のBluetoothボばや2回続け押し
の操作でべてのBluetoothデの接
続が切れBluetooth接続が切れる操作音が
5.2 ケールを使た有線接続
適切なケルを使AUX入力に接続しい。
グが差しまれと、T7は自動的にAUX入力に
替わグオーデソース側で出力音量
を調整できる場合は、最初は中間程度の音量に設定
い。ソーで音を調整すでは
T7のボタを使ローい。T7
で設定でる最大音量よ大きな音で聴きい場合
み、で音量を調整い。
注意接続たBluetoothソら音声
T7は的にBluetooth
入力に切替わ
6. T7を操作す
Bluetoothソーバイのペグやグ音
の有線接続ができT7の
ルで
音量を調整すは、音量+たは音量-ボを押
Bluetoothーミグ音声を再生たは一時停止
るには、T7の再生/一時停止ボ押し次の
生すは、再生/一時停止ボンを2回
続けて押前のに戻は、再生/一時
停止ボを3回続けて押
注意再生/一時停止ボでは、T7のAUX端子
入力れた音声を操作でん。
Bluetoothスを接続す
は、Bluetoothボタを押
接続中のBluetoothソーの接続を切る
は、Bluetoothボタを2回続けて押2台の
BluetoothスがT7にる場合は、
方のの接続が切れまBluetooth接続が切
操作音がAUX入力に切り替
T7アナログ有線入力に切替えは、グを
込むか、Bluetoothの接続を
T7のバ充電容量を確認するには、電源ボタ
を押
T7の電源を切るは、電源ボ押し
7. T7のイジケーターと操作音
青の点滅 T7がBluetoothデ接続
能な状態で
青の点灯 T7とBluetoothのペア
ングが完了
速い青の点滅 グに失敗た。
本体側面のジケータでは、4で示
ーの容量を確認で
次の場合に作音が鳴
電源が入っ
電源が切れた
Bluetooth接続可能な状態に
Bluetoothスが接続された
Bluetoothの接続が切れた
ー充電が開始された
ー残量が低下し
ー残量がな
注意操作音を消すには、再生/一時停止ボ
音量+同時に押離し度繰
返す操作音は元に戻
8. T7フームアのプデー
T7のは、プデーが必要にる場合
があBowers & WilkinsブサのT7サポ
ージかデーダウロー
9. ブー
ブーは、たペーパーク
プを使い、ブーを2秒以上
T7の電源が切れ源ボを押
電源を入れい。
注意グし
の記憶は消去さません。
10. T7のお手入れ
表面は汚れいない柔らい布で拭ます
11. ブルーテ
解決しい故障や不具合、使い方についの質問な
がある場合は、Bowers & Wilkinsウブサ
www.bowers-wilkins.comのT7サポーペー
ジをご覧い。
91
日本語
技術的特徴
モデル名 T7
ワイポーターカー
術的 Bluetooth
デジ信号(DSP)
高品スDアン
充電チウオンッテ
ライユニ 2 x 50mm (2.0 inch) ンジ
2 x 助ベーラジエータ(ABR)
周波数レスポン 58 Hz - 19k Hz +/-3 dB
周波数レンジ -6 dB 50 Hz~21 kHz時
アンプ出力 2 x 12 w
源電 入力AC100~240 V 50/60 Hz1.0 A(電源)
出力DC15 V、2.0 A
消費電力 イ時0.141 W
0.317 W
作温 本製品は周囲度が最高45℃までの環境で動作するよに設計さ
ています
AUX(補助入アナロ(ステオ3.5 mmジャ
サービスェアプデート専用(マロUSB)
高さ 114 mm
210 mm
奥行 54 mm
940 g
筐体 カーボネー
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97

Bowers & Wilkins T7 ユーザーマニュアル

カテゴリー
ポータブルスピーカー
タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています