Bosch MSM67190GB/01 ユーザーマニュアル

カテゴリー
ブレンダー
タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MSM 67190GB
en Instruction manual
ms Arahan pengendalian
ar

zf 使用說明書
zh 使用说明书
en 
ms 
ar

 
zf 繁體中文 
zh 简体中文 

en
For your safety


















General safety instructions
A Electric shock risk















Contents


 6



 
 
4

en










Safety instructions for this appliance
A Risk of injury
A Electric shock risk










A Risk of injury from sharp blades / rotating drive!














A Important!



en











A Explanation of the symbols on the appliance or accessory


Overview

Figure
A:
1 Base unit
2 Power cord
3 Speed control


(12)
4a
4 ON button
a 
3
b 

ONab



5 Release buttons


6 Blender foot


7 Blender blade
8 Blender jug


9 Lid


Whisk:
10 
11 
Multifunction accessory
12 
13 
14 
15 
a 
b 
c 
d 
16 
17 
6

en
Operation
Warning!




Blender foot






Figure B:






Info: 


(Fig. B-5)








ON
Info: 



ON
Info: 
ON




ON
After using the appliance:



Whisk




W Risk of scalding!



Figure C:





Warning!

(Fig. C-3)




ON
ON






Multifunction accessory


W Risk of injury from sharp blades /
rotating drive!







en




Warning!


Caution!





Universal blade



(Fig. G)
W The blade is sharp and can cause
injury!




Figure D:




Warning!

(Fig. D-3)















ON



ON
After using the appliance:







Carrier disc with disc inserts
Slicing attachment – coarse


Slicing attachment – ne


Shredding insert – medium


Grating disc insert – coarse




(Fig. G)
W The blade is sharp and can cause
injury!







Caution!







en
Figure E:



Note the form and the location
(Fig. E-1)














only light
pressure
Warning!



ON
After using the appliance:









(Fig. F)
Cleaning
Base unit and tools
Warning!




Info: 













Whisk
Warning!







Multifunction accessory
Warning!










en
Troubleshooting
Fault

Remedial action










Recipes and tips
Mayonnaise
Tool:















Tip:


Vegetable soup
Tool:

















Crêpes dough
Tool:







Blended milk drinks
Tool:


or

or



Tip:



en
Disposal
J













Guarantee











ms
Untuk keselamatan anda




















Arahan keselamatan umum
A Risiko kejutan elektrik














Kandungan

 
 
 
 
 
 
 


ms















Arahan keselamatan untuk peralatan ini
A Risiko kecederaan
A Risiko kejutan elektrik












A Risiko kecederaan daripada bilah tajam/pemacu berputar!










ms









A Penting!

















A Penjelasan tentang simbol pada peralatan atau aksesori




ms
Gambaran keseluruhan

Rajah
A:
1 Unit asas
2 Kord kuasa
3 Kawalan kelajuan


12
4a
4 Butang ON
a 
3
b 

ONab



5 Butang pelepas



6 Tapak pengadun


7 Bilah pengadun
8 Jag pengadun


9 Tudung


Pemukul:
10 
11 
Aksesori multifungsi
12 
13 
14 
15 
a 
b 
c 
d 
16 
17 
Pengendalian
Amaran!





Tapak pengadun








Rajah B:






Info:


(Rajah B-5)










ON
Info: 



ON



ms
Info: 
ON




ON

Selepas menggunakan peralatan



Pemukul





W Risiko melecur




Rajah C:







Amaran!


(Rajah C-3





ON
ON







Aksesori multifungsi


W Risiko kecederaan daripada bilah
tajam/pemacu berputar!











Amaran!


Peringatan!






Bilah universal




(Rajah G)
W Bilah adalah tajam dan boleh
menyebabkan kecederaan!







ms
Rajah D:




Amaran!


(Rajah D-3).

















ON



ON

Selepas menggunakan peralatan:







Cakera pembawa dengan sisipan
cakera
Alat tambah penghirisan – kasar



Alat tambah penghirisan – halus



Sisipan pencincang - pertengahan



Sisipan cakera pemarut – kasar





(Rajah G).
W Bilah adalah tajam dan boleh
menyebabkan kecederaan!









Peringatan!






Rajah E:



Perhatikan
bentuk dan lokasi (Rajah E-1)!


ms
















hanya
kenakan tekanan ringan

Amaran!




ON

Selepas menggunakan peralatan:










(Rajah F)
Pembersihan
Unit asas dengan alat
Amaran!






Info: 



















Pemukul
Amaran!








Aksesori multifungsi
Amaran!















ms
Penyelesaian masalah
Rosak

Langkah pemulihan










Resipi dan tip
Mayonis
Alat:















Tip:



Sup sayur
Alat:


















Doh krep
Alat:







Minuman susu adunan
Alat:









Tip:




ms
Arahan tentang pelupusan
J













Syarat-syarat waranti











ar – 9

ﺏﻳﺭﻛﻟﺍ ﺭﺋﺎﻁﻓ ﻥﻳﺟﻋ
:ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ







ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ ﺏﻭﺭﺷﻣ
:ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ

6






:ﺔﺣﻳﺻﻧ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ
J












ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ







  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Bosch MSM67190GB/01 ユーザーマニュアル

カテゴリー
ブレンダー
タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています