RX 6800 XT

PowerColor RX 6800 XT インストールガイド

  • PowerColor Liquid Devil水冷システムのクイックインストールガイドの内容を理解しました。このガイドでは、システムの設置方法、推奨される冷却液、空気抜きの重要性などが説明されています。ご不明な点がございましたら、お気軽にご質問ください。
  • 蒸留水を使用しても良いですか?
    空気抜きが不十分だとどうなるのでしょうか?
    どの開口部を吸入口/排出口として使用できますか?
1. Screw in the two G1/4 threaded male fittings.
2. Attach the liquid cooling tubes and connect the water-block(s) into the cooling circuit.
To ensure that the tubes are securely attached to the barb/fittings, please use hose
clamps or an appropriate substitute.
3. Do not forget to plug the remaining two opening with enclosed G1/4 or equivalent.
4. You can use any opening as an inlet/outlet port.
Quick Installation Guide (English)
G1/4
Tubing Fitting
Before you start using this product please follow these basic guidelines:
Please carefully read the manual before beginning with the installation process!
The use of corrosion inhibiting coolants is always recommended for any liquid cooling
system.
Do not use pure distilled water!
Make sure to thoroughly bleed air out of your water block, or you will not reach optimal
performance!
The image is for reference only; actual display
is based on the real product.
1. 拧紧两个G1/4水冷接头。
2. 连接水冷管并将水冷液装进水冷管回路中。
请使用合适的水管夹扣或替代品以确保水冷管能牢固连接到水冷接头。
3. 水冷接头的另一端请务必安装G1/4塞头。
4. 您可使用任何接口当进水/出水阀。
在开始使用本产品之前请遵循以下基本准则:
在开始安装之前请仔细阅读本手册的安装步骤!
建议使用专业水冷液不要使用蒸馏水!
请确保已经彻底排出水冷管中的空气否则将无法达到最佳性能!
G1/4
Tubing Fitting
图片仅供参考,请以实物为准。
快速安裝指南(繁體中文)
1. 鎖緊兩個G1/4水冷接頭。
2. 連接水冷管,並將水冷液裝進水冷管迴路中。
請使用適當的水管夾扣或替代品以確保水冷管牢靠的連接到水冷接頭。
3. 水冷接頭的另一端請務必安裝G1/4塞頭。
4. 您可使用任何接口當進水/出水閥。
G1/4
Tubing Fitting
在開始使用此產品之前,請遵循以下基本準則:
在開始安裝之前,請仔細閱讀本手冊的安裝步驟!
建議使用水冷專用液,不要使用純淨的蒸餾水!
請確保已徹底排出水管中的空氣,否則您將無法達到最佳性能!
圖片僅供參考,請以實物為準。
クイックセットアップガイド(日本語)
1. G1/4 イ プ フ ィッ テ 2り付 けす。
2. 液体冷却に取付け冷却回路
続しまーブがフングにしっかりと取り付けらいることを
てくだ さい 。
3. 残り2の開口部に付属の G1/4 プラグをしっかり取り付ます。
4. 4つあ開口部は IN/OUTちら使
G1/4
Tubing Fitting
本製品を使用にな前に次の注意事項を確認ださい。
製品を取る前にルを読みい。
液体冷却シでは、腐食抑制クーの使用を常に推奨
純粋水を使用ださい。
最適な得るために完全に空気を
てくだ さい 。
画像はージ
実際の商品とは異な場合があ
/