IEI Integration TANK-XM811 ユーザーマニュアル

使用手冊

採用第 12 代 Intel® Core™ 處理器的嵌入式系統，

2個 DDR4 插槽、數位I/O、HDMI、DP、

2個2.5GbE、RS-232/422/485、符合 RoHS 標準

TANK-XM811 Series

MODEL:

Rev. 1.00 – August 17, 2023

Page II

TANK-XM811

改版歷程

日期

版號

修改項目

August 17, 2023

1.00

初次發行

Page III

TANK-XM811

版權宣告

本文件中的內容若有為了要改善文件的可靠性，產品設計和功能而做變更，恕不另行通知。

且本文件包含的資訊並不代表製造商的承諾。

即使客戶被告知可能出現的損害，但是對於因不能使用或無能力使用該產品或說明所產生

的直接，間接，特殊，偶然及後續的損害，製造商不承擔任何責任。

本文件包含的所有信息受版權保護。所有版權歸製造商所有。未經製造商書面授權允許，任

何人不得擅自通過機械，電子或其他手段複製此使用手冊。

商標

在此提及的所有註冊商標和產品名稱僅供識別之用。商標和/或註冊商標屬於各自的產品。

警告:

1. 為避免電磁干擾，本產品不應安裝或使用於住宅環境。

2. 使用過度恐傷害視力。

Page IV

TANK-XM811

提示符號

警告

此類資訊內警示的資訊可能導致產品損壞甚或造成人身傷害。請嚴肅看待

此類資訊內的警示。

小心

遵循此類資訊內的指示，能減少資料丟失甚或產品損壞的可能性。

注意

此類資訊包含必要但不一定是緊急的資訊。仔細閱讀裡面的說明或指示能

避免犯錯。

高溫表面，請勿觸碰

此符號表示產品表面高溫，請勿觸碰。

 
Page  V 
TANK-XM811 
目錄 
1  簡介 ................................................................................................................................. 1 
1.1 概述 .......................................................................................................................... 2 
1.2 型號差異 .................................................................................................................. 3 
1.3 特性 .......................................................................................................................... 3 
1.4 技術規格 .................................................................................................................. 4 
1.5 前面板 ...................................................................................................................... 6 
1.6 後面板 ...................................................................................................................... 7 
1.7 尺寸圖 ...................................................................................................................... 8 
2  包裝配件 ......................................................................................................................... 9 
2.1 防靜電措施 ............................................................................................................ 10 
2.2 開箱注意事項 ........................................................................................................ 10 
2.3 配件內容 ................................................................................................................. 11 
3  安裝 ............................................................................................................................... 16 
3.1 安裝注意事項 ........................................................................................................ 17 
3.2 移除底部面板 ........................................................................................................ 18 
3.3 安裝 CPU ............................................................................................................... 18 
3.4 安裝記憶體 ............................................................................................................ 20 
3.5 儲存設備安裝 ........................................................................................................ 21 
3.5.1 M.2 SSD 
安裝
 ................................................................................................. 21 
3.5.2 2.5" SSD 
安裝
 ................................................................................................. 22 
3.6 WI-FI  模組安裝 (選配) .......................................................................................... 23 
3.7 底蓋安裝 ................................................................................................................ 24 
3.8 使用安裝支架安裝系統 ........................................................................................ 24 
3.9 外部接口連接器 .................................................................................................... 25 
3.9.1 AT/ATX 
電源模式切換
 ................................................................................... 26 
3.9.2 
系統風扇接口
 ................................................................................................. 27 
3.9.3 
數位
I/O .......................................................................................................... 27 
3.9.4 HDMI/DP 
連接器
 ........................................................................................... 28 
3.9.5 LAN 
連接器
 .................................................................................................... 28 

 
Page VI 
TANK-XM811 
 
3.9.6 
電源輸入
, 
接線端子連接器
 .......................................................................... 29 
3.9.7 
電源輸入
, DIN 
連接器
 .................................................................................. 30 
3.9.8 DB-9 RS-232/422/485 
序列埠
 ........................................................................ 30 
3.9.9
 遠端電源開關連接器
 ..................................................................................... 31 
3.10 系統開關機 .......................................................................................................... 31 
3.11 電源 ...................................................................................................................... 32 
3.12 驅動程式 .............................................................................................................. 34 
3.12.1 
驅動程式下載
 ............................................................................................... 34 
3.13 MAINTENANCE ....................................................................................................... 36 
3.13.1 
閃存描述符覆蓋跳線
 ................................................................................... 36 
4  系統主機板 ................................................................................................................... 38 
4.1 主機板連接器概覽 ................................................................................................ 39 
4.2 介面連接器 ............................................................................................................ 41 
4.2.1 Clear CMOS 
開關
  (J_CMOS1) ..................................................................... 41 
4.2.2 BIOS 
編程連接器
 (JSPI1) ............................................................................. 42 
4.2.3 EC 
編程連接器
  (EC_SPI1) ........................................................................... 42 
4.2.4 EC 
除錯卡連接器
  (DEBUG_SPI1) .............................................................. 42 
4.2.5 
電池連接器
  (BAT1) ....................................................................................... 42 
4.3 外部介面連接器 .................................................................................................... 43 
4.3.1 LAN 
連接器
 .................................................................................................... 44 
4.3.2 
系統風扇連接器
  (SYS_FAN1) ....................................................................... 44 
4.3.3 
電源輸入
, DC Jack (PWR1) ........................................................................... 45 
4.3.4 
電源輸入
, 
接線端子連接器
  (PWR2) ........................................................... 45 
A 安全預防措施 .............................................................................................................. 46 
A.1 安全預防措施 ....................................................................................................... 47 
A.1.1 
一般安全預防措施
 ........................................................................................ 47 
A.1.2 
防靜電措施
 .................................................................................................... 48 
A.1.3 
產品處理
 ........................................................................................................ 48 
A.2 維護和清潔措施 ................................................................................................... 49 
A.2.1 
維護和清潔措施
 ............................................................................................ 49 
A.2.2 
清潔工具
 ........................................................................................................ 49 
B  嗶聲錯誤提示 .............................................................................................................. 50 
B.1 PEI 嗶聲提示......................................................................................................... 51 

Page VII

TANK-XM811

B.2 DXE 嗶聲提示 ...................................................................................................... 51

C 限用物質表 .................................................................................................................. 52

 
Page VIII 
TANK-XM811 
 
圖表目錄 
圖表  1-1: TANK-XM811 ................................................................................................................... 2 
圖表 1-2:  前面板 ............................................................................................................................... 6 
圖表 1-3:  後面板 ............................................................................................................................... 7 
圖表  1-4: 尺寸圖 .............................................................................................................................. 8 
圖表 3-1:  移除底部面板 .................................................................................................................. 18 
圖表 3-2:  拆除主機板 ..................................................................................................................... 18 
圖表  3-3:  安裝 CPU ....................................................................................................................... 19 
圖表  3-4:  安裝 CPU 散熱片 ........................................................................................................... 19 
圖表  3-5: 安裝主板........................................................................................................................ 20 
圖表  3-6:  安裝記憶體 .................................................................................................................... 21 
圖表  3-7: M.2 卡安裝 .................................................................................................................... 22 
圖表  3-8:  硬碟安裝 ........................................................................................................................ 22 
圖表  3-9: Wi-Fi 模組與 Wi-Fi 天線安裝 .......................................................................................... 24 
圖表  3-10:  底蓋安裝 ...................................................................................................................... 24 
圖表  3-11:  支架固定螺絲 ............................................................................................................... 25 
圖表  3-12: AT/ATX 電源模式切換開關 .......................................................................................... 26 
圖表  3-13:  外部風扇接口 ............................................................................................................... 27 
圖表  3-14:  數位  I/O  連接器 .......................................................................................................... 28 
圖表  3-15: HDMI/DP Connection ................................................................................................. 28 
圖表  3-16:  乙太網路連接 ............................................................................................................... 28 
圖表  3-17: RJ-45  乙太網路連接器 ................................................................................................ 29 
圖表  3-18:  接線端子連接器 ........................................................................................................... 29 
圖表  3-19:  電源輸入連接器 ........................................................................................................... 30 
圖表 3-20: DB-9 RS-232/422/485 序列埠 ....................................................................................... 30 
圖表 3-21:  遠端電源開關連接器 ..................................................................................................... 31 
圖表  3-22:  電源按鈕 ...................................................................................................................... 32 
圖表  3-23:  電源連接器 .................................................................................................................. 33 
圖表  3-24: IEI Resource Download Center ................................................................................. 34 
圖表  3-25 閃存描述符覆蓋跳線位置 ............................................................................................... 36 
圖表  4-1:  系統主機板  (前) ............................................................................................................. 39 

Page IX

TANK-XM811

圖表 4-2: 系統主機板 (後) ............................................................................................................. 40

圖表 4-3: 乙太網路連接器 .............................................................................................................. 44

 
Page X 
TANK-XM811 
 
表格目錄 
表格  1-1:  型號差異 .......................................................................................................................... 3 
表格 1-2:  技術規格 ........................................................................................................................... 5 
表格  3-1:  數位  I/O  連接器腳位定義 ............................................................................................. 27 
表格  3-2: RJ-45 乙太網路連接器 LED ........................................................................................... 29 
表格  3-3: RS-232 (COM1~COM4) & RS-232/422/485 (COM5~COM6)腳位定義 ......................... 30 
表格 3-4:  電源 LED 指示燈 ............................................................................................................ 33 
表格  3-5:  閃存描述符覆蓋跳線設定 ............................................................................................... 36 
表格  4-1:  介面連接器 .................................................................................................................... 41 
表格 4-2: Clear CMOS  開關  (J_CMOS1) ..................................................................................... 41 
表格 4-3: BIOS  編程連接器  (JSPI1) ............................................................................................. 42 
表格  4-4: EC  編程連接器( EC_SPI1 ) ........................................................................................... 42 
表格 4-5: EC  除錯卡連接器  (DEBUG_SPI1) ................................................................................ 42 
表格 4-6:  電池連接器  (BAT1) ........................................................................................................ 42 
表格 4-7:  外部介面連接器 .............................................................................................................. 43 
表格 4-8:  乙太網路連接器腳位定義 ................................................................................................ 44 
表格 4-9:  連接器  LEDs ................................................................................................................. 44 
表格 4-10:  系統風扇連接器  (SYS_FAN1) ..................................................................................... 44 
表格 4-11:  電源輸入連接器  (PWR1) ............................................................................................. 45 
表格 4-12:  電源輸入連接器  (PWR2) ............................................................................................. 45 
 

TANK-XM811

Page 1

章節

1

1 簡介

Page 2

TANK-XM811

1.1 概述

圖表 1-1: TANK-XM811

TANK-XM811 系列是一款適用於寬溫環境的嵌入式系統。它採用第 12 代 Intel® Core™

處理器和 Intel® Q470 晶片組，並具有兩個 DDR4 SDRAM SO-DIMM 插槽，支援高達

64GB 記憶體（預裝 8GB）。 TANK-XM811 系列包括 1 個數位 I/O 接口、1 個 HDMI、

1 個 DP、 2 個 GbE LAN、8 個 USB 3.2 Gen 2、2 個 RS-232/422/485 和 4 個

RS-232 連接器。

TANK-XM811

Page 3

1.2 型號差異

TANK-XM811 系列的型號差異羅列如下：

型號

處理器

TANK-XM811-i5AC-R10

Intel® Core™ i5-12500TE 1.9GHz

(up to 4.3GHz, 6-core, TDP 35W)

TANK-XM811-i7AC-R10

Intel® Core™ i7-12700TE 1.4GHz

(up to 4.6GHz, 12-core, TDP 35W)

TANK-XM811-i9D-R10

Intel® Core™ i9-12900TE 1.1GHz

(up to 4.8GHz, 16-core, TDP35W)

表格 1-1: 型號差異

1.3 特性

TANK-XM811 具有以下特性:

 第12 代Intel® Core™處理器平台，採用 Intel® R680E 晶片組和

DDR4 記憶體

 支援高解析度獨立雙顯

 豐富的高速 I/O 接口

 1 個 2.5" HDD/SSD SATA 6Gb/s 插槽

 靈活的硬體擴充功能

Page 4

TANK-XM811

1.4 技術規格

TANK-XM811 的規格如表格 1-2

規格

機箱

顏色

Black C

尺寸 (WxDxH) (mm)

230.6 x 256.04 x 76.2

系統風扇

無風扇

機箱材質

鋁擠型鋁合金

主機板

CPU

12th Gen. Intel® Core™ CPU:

Intel® Core™ i9-12900TE 1.1GHz (最高4.8GHz, 16-core, TDP 35W)

Intel® Core™ i7-12700TE 1.4GHz (最高 4.6GHz, 12-core, TDP 35W)

Intel® Core™ i5-12500TE 1.9GHz (最高 4.3GHz, 6-core, TDP 35W)

晶片組

Intel® R680E

記憶體

2 x SO-DIMM DDR4 3200MHz (最高支援 64GB)

Storage

硬碟

1 x 2.5" SATA 6Gb/s HDD/SSD 槽

I/O 接口

USB 3.2 Gen 2 (10Gb/s)

8

RS-232/422/485

2 x RS-232/422/485

2 x RS232

乙太網路

2 x 2.5GbE RJ-45 by Intel® I225 控制器

TPM 2.0

Intel PTT

數位 I/O

12-bit (6-in/6-out)

顯示

HDMI/DP++

TANK-XM811

Page 5

擴充

M.2

1 x 2280 M key (PCIe x4)

1 x 2230 A-key (USB+PCIe x1, 支援 vPRO)

背板

選配

Power

電源輸入

DC jack: 12 V~28 V DC

接線端子連接器: 12 V~28 V DC

功號

12V @ 8.8A (Intel ® Core™ i9-12900TE + 16GB 記憶體)

遠端電源

1 x 2-pin

可靠性

安裝

支援壁掛安裝

操作溫度

-20°C ~ 60°C 有風流 (CPU TDP 35W & SSD)

-20°C ~ 50°C 有風流(CPU TDP 65W & SSD), 10% ~ 95%, 無冷凝

儲存溫度

-40°C ~ 85°C, 10% ~ 95%, 無冷凝

操作衝擊

半正弦波衝擊 5G; 11ms; 每軸 100 次衝擊 (SSD)

工作震動

MIL-STD-810G 514.6C-1 (安裝 SSD)

淨重/毛重

3.33 kg / 3.7 kg

安全/EMC

CE/FCC

看門狗計時器

可編輯: 1~255 sec/min

OS

可支援 OS

Microsoft Windows 10 IoT Enterprise / Windows 11

Linux

表格 1-2: 技術規格

Page 6

TANK-XM811

1.5 前面板

TANK-XM811 的前面板顯示如下 (圖表 1-2):

圖表 1-2: 前面板

TANK-XM811

Page 7

1.6 後面板

TANK-XM811 的後面板顯示如下.

圖表 1-3: 後面板

Page 8

TANK-XM811

1.7 尺寸圖

TANK-XM811 的尺寸圖如 507H圖表 1-4 所示:

圖表 1-4: 尺寸圖

TANK-XM811

Page 9

章節

2

2 包裝配件

Page 10

TANK-XM811

2.1 防靜電措施

警告:

若不遵循 ESD 預防措施可能會導致 TANK-XM811 的永久性損壞，甚至造成

使用者的人身傷害。

靜電放電 (ESD) 將可能對電子元件產生嚴重的損壞。乾燥的天氣尤其容易引起靜電放電

（ESD）。因此，無論是打開 TANK-XM811 還是接觸電子元件，預防靜電顯得尤為重要，

所以請嚴格遵守以下防靜電措施。



佩戴防靜電錶帶：

佩戴一個簡單的防靜電錶帶可以防止由於靜電放電（ESD）

而造成主機板損害。



自我接地：

在使用主機板之前，要觸摸一下任何一種接地導電物。在使用主機

板的時候，也要頻繁地觸摸連接到地面的導電物。



使用防靜電墊子：

當安裝或配置 TANK-XM811 的系統和電子元件的時候，把產

品放在防靜電墊子上，這樣可以減少 ESD 對產品的損壞。

2.2 開箱注意事項

當將TANK-XM811 拆箱後，請執行以下操作：

 遵循第 Error! Reference source not found.節中概述的防靜電預防措施。

 確保包裝盒朝上，以免 TANK-XM811 系列從包裝盒中掉落。

 確保第 Error! Reference source not found.節中顯示的所有配件都包含在內。

ページを読み込んでいます...

IEI Integration TANK-XM811 ユーザーマニュアル

関連論文

その他の書類