Shure ULXD ユーザーガイド

ブランド: Shure

モデル: ULXD

タイプ: ユーザーガイド

ULX-D

无线话筒系统

User guide for Shure ULXD Single wireless system. Includes setup instructions, specifications, and troubleshooting.

Version: 3 (2020-A)

Shure Incorporated
2/48
Table of Contents
ULX-D无线话筒系统  4
重要安全事项!  4
警告  5
重要产品信息  5
许可信息  5
澳大利亚无线警告 5
快速入门说明  5
简要说明   6
特性  7
硬件接口   8
接收机 8
发射机  11
界面和鹅颈底座发射器  13
发射机高级功能  14
菜单屏幕  15
调节接收机显示亮度和对比度 17
主屏幕显示选项  17
编辑接收机频道名 18
设置区域电视格式 18
锁定控件和设置  18
电池  19
电池运行时间表  19
Shure SB900 充电电池 20
Shure SB900 运行时间 20
舒尔充电电池保养和存储的重要提示 20
安装电池触点盖  20
音频  21
设置接收机增益  21
将接收机频道音频输出设置为静音  21
发射机输入削波  22
音频信号加密 22
扫描和同步   23
多系统设置  24
手动频率选择 25
发射机红外预设  25
建立系统预设值  25
射频  26
发射机射频功率  26
干扰检测  26
高级射频  26
接收机连网   27
自动 IP 地址分配 27
手动 IP 寻址功能 27
设备标识  27
高密度模式  27
系统复位   28
固件  28
固件版本  28
更新接收机  28
更新发射机  29
使用 Shure 软件管理您的系统   29
故障排除   29
电源  29
增益  29
线缆  30
界面锁定  30
加密不匹配  30

Shure Incorporated

3/48

无线电射频 (RF) 30

附件 31

提供的附件 31

选配附件 33

规格 34

接收机输出电平 35

ULXD1 35

ULXD2 36

表格和示意图 38

电池 39

频率范围和发射机输出功率 39

欧洲国家/地区频率 41

认证 46

Information to the user 47

Shure Incorporated

4/48

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

ULX-D

无线话筒系统

重要安全事项!

必须阅读这些注意事项。

必须保留这些注意事项。

必须注意所有警告内容。

必须遵循所有注意事项。

不要在靠近水的地方使用本设备。

只能用干布擦拭设备。

不要堵塞任何通风口。留出足够的距离，确保充分通风，并安装在符合制造商要求的位置。

不要将本设备安装在任何热源（如明火、散热器、调温器、火炉或包括功率放大器在可的其它可能产生热量的装置附近。

不要将任何明火火源放置在产品上。

不要破坏带极性或接地类型插头的安全功能。极性插头带有两个插片，其中一个比另一个宽。接地类型插头带有两个插片

和第三个接地插脚。较宽的插片或第三个插脚是为安全目的设置的。如果提供的插头无法插入您的插座，请向电工咨询如

何更换合适的插座。

保护电源线防止被脚踩踏或被夹紧，尤其是在插头、方便插座和机身电源线的引出处。

只能使用制造商指定的连接部件/附件。

只能使用制造商指定的或随设备售出的手推车、支座、三角架、托架或支撑台。如果使用手推车，在移动装有设备的手推

车时应注意安全，避免设备翻落。

在雷电天气或长时间不使用情况下，应拔下设备插头。

所有维修均应由合格的维修人员执行。如果设备因下列情况损坏，应进行维修：电源线或插头损坏、液体泼溅到设备上或

异物进入设备，设备暴露在雨水或潮湿环境中而无法正常工作，或摔落到地上。

不要将本设备暴露在可能滴水和溅水的地方。不要将装有液体的容器（如花瓶等）放在本设备顶部。

电源插头或电器转接头应保持在随时可用的状态。

本装置的空气噪声不超过 70dB (A)。

应将符合 I 类标准的设备连接到带有接地保护装置的主电源插座。

为降低起火或电击危险，不要将本设备暴露在雨中或潮湿环境下。

不要尝试改装本产品。这样做会导致人身伤害和/或产品故障。

应在技术规格指定的温度范围内操作此产品。

符号说明

小心电击

小心危险（参见注释）。

直流

Shure Incorporated

5/48

•

交流

打开（供电）

设备始终有双绝缘或加强绝缘保护

待机

本设备不能作一般废弃物处理

警告：本设备中的电压具有致命危险。设备内部没有用户可维修的部件。所有维修均应由合格的维修人员执行。如果改变了厂方

设置的工作电压，则安全合格证书不再适用。

警告：换用不正确的电池可能出现爆炸危险。只能使用两节 AA 电池供电。

注意：只能使用附带的电源部件或经过舒尔批准的对等部件。

警告

电池组可能爆炸或释放有毒物质。火灾或烧伤风险。不要拆开、挤压、修改、拆卸、或加热到 140°F (60°C) 以上或焚烧。

遵循制造厂商的说明

只能使用舒尔充电座为舒尔可充电电池充电

警告：换用不正确的电池可能出现爆炸危险。只能更换相同的，或型号相当的电池。

禁止将电池放入口中。如果吞入，请与外科医生或当地的毒物控制中心联系

不要将电池短接，否则可能会导致烧伤或起火

请勿使用或给非舒尔充电电池的电池组充电

应正确处置电池。联系当地供应商以正确处理用过的电池组。

不应将电池（已安装的电池组或电池）暴露在阳光、火源或其他类似的高温环境下

重要产品信息

许可信息

许可授予：本设备在一些特定地区使用可能需要获得主管部门许可证。请向您所在国家的主管部门咨询相关要求。未经 Shure

Incorporated 明确许可的修改或改装会使你操作本设备的授权失效。获得 Shure 无线话筒设备的授权是用户的责任，许可情况

取决于用户类型和应用情况以及选择的频率。Shure 强烈建议你在选择和订购频率之前，应与相关的无线电管理机构联系，以了

解许可授予情况。

注意：

EMC

符合性测试是使用提供的和推荐的缆线类型完成的。使用其它缆线类型可能会降低

EMC

性能。

澳大利亚无线警告

此设备在 ACMA 级许可下运行且必须符合所有该许可的所有条件，包括运行频率。在 2014 年 12 月 31 日之前，如果此设备运

行在 520-820 MHz 频带，则它将符合条件。警告：在 2014 年 12 月 31 日之后，为了符合条件，此设备不得运行在 694-820

MHz 频带。

请遵循您当地的电池、包装和电子废弃物的回收计划。

Shure Incorporated

6/48

快速入门说明

Shure Incorporated

7/48

•

◦

•

◦

•

简要说明

Shure ULX-D 数字式无线系统采用智能化加密硬件，能够提供无与伦比的 24 位音质和射频性能，并且采用了适合专业扩音场

合的先进可充电选配件以及灵活的接收机选配件。

舒尔数字处理设备在无线音频质量方面取得了重大突破，可够提供众多可靠的舒尔话筒供您选择，从而让 ULX-D 无线系统实现

极为纯净的音源重现。20 Hz – 20 kHz 的宽广频率范围以及平坦的响应曲线能够捕获每个声音细节，确保实现令人不可思议的清

晰度和准确性，并传达每个瞬间变化。在超过 120 dB 的情况下，ULX-D 可以提供宽广的动态范围，实现优异的信噪比性能。

ULX-D 已为所有输入音源进行优化，不需要作出发射机增益调节。

ULX-D 设置了更为严格的频率效率和信号稳定性方面的新标准。ULX-D 在互调失真性能方面取得了令人不可思议的突破，能够

动态提高电视频道可以容纳的同时工作发射机数目。清晰的射频信号，可在整个频段范围内避免人工音频噪声的出现。对于需要

安全无线传输的应用场合，ULX-D 能够提供采用高级加密标准 (AES) 的 256 位加密信号，确保隐私不受侵犯。

ULX-D 接收机可提供单、双甚至四频道版本，具有优异的可缩放性和模块化的灵活性。双频道和四频道接收机能够通过以太网提

供下列方便的功能：射频级联、内部供电、腰包频率分集、音频输出频道相加和多频道音频的 Dante 数字网络。所有接收机都

能够提供“高密度模式”，满足更大频道数目应用的需求，最大程度提高同一个频段内可同时容纳的频道数。

采用先进的锂离子充电电池，与碱性电池相比，能够为发射机提供更长的工作时间，还能够以小时和分钟为单位显示电池的剩余

使用时间（可精确到 15 分钟），详细跟踪电池的健康状态。

ULX-D 与相同级别的其它品牌系统相比，技术性能领先几代，能够为专业扩音应用提供全新的性能水平。

特性

无与伦比的专业化数字式无线系统

24 位/48 千赫数字音频，在准确重现音源材料方面超越所有其它系统

在 20 赫兹 – 20 千赫频率范围内具有平坦的响应

超过 120 dB 的动态范围，可实现优异的信噪比性能

任何需要安全传输的应用均适用的高级加密标准 (AES-256)：

Shure ULX-D Wireless 中的 AES 算法已经过验证（验证号：2552），符合联邦信息处理标准 (FIPS) 出版物 197《高级

加密标准》中规定的高级加密标准 (AES) 算法

通过前面板菜单和红外同步方式启用

只允许将加密信号传送到接收机，从而实现了对射频杂散干扰的消除

内置式限制器电路能够防止数字式音频削波过度，影响信号电平。

可以从接收机的前面板轻松低实现 60 dB 的系统可调节增益

不需要进行发射机增益调节 - 已优化用于任何输入音源

具有众多可信任的舒尔话筒供您选择

射频效率与可靠性极高

根据地区的不同，最高可获得 64 兆赫的整体调谐范围

极低的互调失真能够实现更多的传输通道，为拥挤射频环境中的无线传输性能设定了标竿

可在一个 6 兆赫电视频道中容纳 17 台发射机同时工作

可在一个 8 兆赫电视频道中容纳 22 台同时使用的发射机

如果采用高密度模式，最多可在 6 MHz 电视频道中容纳 47 台同时工作的发射机（一个 8 MHz 电视频道中可容纳 63 台

发射机），并且音频质量不会下降

可在一个频段中容纳超过 60 个兼容通道

信号稳定性非常，使用附带的标准偶极天线可在整个 100 米视线范围内确保不会出现音频人工噪声

根据地区的不同，可选择 1、10 和 20 mW 发射机射频输出功率

优化后的扫描功能可自动查找、排序并选择最清晰的可用频率

™

Shure Incorporated

8/48

•

坚固耐用的智能化硬件

优化后的扫描功能可自动查找并部署最清晰的可用频率

舒尔的增益范围设定专利技术能够为所有输入音源优化系统的动态范围，从而不再需要进行发射机增益调节

可以从接收机的前面板轻松低实现最高 60 dB 的系统增益调节

连网接收机能够简化多个通道的设置工作

可兼容 AMX 和 Creston 等外部控制器。跨子网络控制可对多种设备和多个场地进行管理。

发射机和接收机均采用坚固的金属外壳

干扰检测和警报功能可在出现干扰时提供即时确认

升级了发射机和接收机上的液晶显示屏，可以调节亮度和对比度

高级可充电功能 - SB900A 舒尔充电电池

舒尔智能锂离子电池的电路可以确保充电电池不会出现记忆效应。可以随时为电池充电，不必进行完全放电。

从行业领先的 Axient 可充电技术转换而来

舒尔智能锂离子电池的电路可以确保充电电池不会出现记忆效应并且可准确显示电量

可确保 ULX-D 发射机连续工作超过 9 个小时

发射机和接收机可以以小时和分钟为单位显示剩余供电时间（精确到 15 分钟）

SBC200 双对接充电器无论电池是否在发射机中均可为电池充电

SBC800 八舱位充电器能够在三个小时内为八块 SB900A 电池充满电，也可以在一个小时内提供 50% 充电量，每块电池对

应一个充电状态指示灯

可以向后兼容 AA 碱性电池

两种型号的充电器都可以放入标准尺寸机架抽屉，便于运输和存放

硬件接口

接收机

前面板

① 同步按钮

在接收机和发射机红外窗口对准情况下，按下 sync 按钮，可将设置值从接收机传输到发射机

② 红外 (IR) 同步窗口

Shure Incorporated

9/48

◦

通过红外同步功能将用于同步的红外信号发送到发射器

③ 网络图标

接收机与网络中的其它舒尔设备连接时闪烁。IP 地址必须有效才能启用连网控制

④ 加密图标

在启用 AES-256 加密方式时闪烁：Utilities > Encryption

⑤ 液晶屏面板

显示设置值和参数

⑥ 扫描按钮

按下可找到最佳的通道或组

⑦ 菜单导航按钮

用于在参数菜单中选择及导航

⑧ 控制轮

按下可选择要编辑的菜单项目，旋转可编辑参数值

⑨ 射频分集指示灯

显示天线状态：

蓝色 = 接收机与发射机之间的射频信号正常

红色 = 检测到干扰

灭 = 接收机与发射机之间无射频连接

注意：只有在至少一个蓝色指示灯亮的情况下，接收机才输出音频信号

⑩ 射频信号强度指示灯

用于表示发射机发出的射频信号强度：

棕黄色 = 正常（-90 至 -70 dBm）

红色 = 过强（超过 -25 dBm）

⑪ 音频指示灯

表示平均和峰值音频电平：

LED 指示灯音频信号电平说明

红色 (6) -0.1 dBFS 过载 / 限幅器

黄色 (5) -6 dBFS

正常峰值

黄色 (4) -12 dBFS

绿色 (3) -20 dBFS

信号出现绿色 (2) -30 dBFS

绿色 (1) -40 dBFS

Shure Incorporated

10/48

◦

⑫ 增益按钮

调节通道增益

⑬ 电源开关

打开或关闭设备电源

背板

① 射频分集天线输入插头 (2)

适用于天线 A 和天线 B。

② 电源插孔

连接附带的 15 伏外置电源适配器

③ 网速 LED 指示灯（琥珀色）

灭 = 10 Mbps

亮 = 100 Mbps

④ 以太网端口

连接到以太网可以启用远程控制和监听

注意：为

VHF

（

V50

和

V51

）使用屏蔽的超

类或更好的以太网线缆以确保实现可靠的网络性能。

⑤ 网络状态指示灯（绿色）

灭 = 无网络连接

亮 = 网络链接活动

闪烁 = 网络链接活动，闪烁频率表示网络流量

⑥ 话筒/线路开关

在 mic 位置开关可应用 30 dB 衰减（仅 XLR 输出）

⑦ 平衡 XLR 音频输出

Shure Incorporated

11/48

◦

连接到话筒或线路电平输入

⑧ 平衡 1/4 英寸（6.35 毫米）TRS 音频输出

连接到话筒或线路电平输入

发射机

① 电源 LED

绿色 = 设备电源已打开

红色 = 电池电量低或电池故障（参见故障排除）

棕黄色 = 电源开关已禁用

② 打开/关闭开关

打开或关闭设备电源。

③ SMA 接头

射频天线的连接点。

④ LCD 显示屏：

查看菜单屏幕和设置。按下任意控制按钮可激活背光。

⑤ 红外 (IR) 端口

在红外同步过程中，对准接收机的红外端口可以让发射机实现自动编程。

⑥ 菜单导航按钮

用于在参数菜单中导航和更改参数。

exit 在未确认数值更改的情况下，作为“后退”按钮返回到上一菜单或参数

enter 按下确认菜单和确认参数更改并显示在屏幕上

▼▲ 用于在菜单屏幕中滚动和更改参数值

⑦ 电池舱

需要使用 Shure SB900A 充电电池或 2 节 AA（五号）电池。

⑧ AA 电池适配器

手持式：旋转并存放在电池舱中，以使用 Shure SB900A 电池

腰包式：取出后可容纳 Shure SB900A 电池

⑨ 腰包式天线

用于发射射频信号。

⑩ 集成式天线

用于发射射频信号。

Shure Incorporated

12/48

⑪ 麦克风头

参见“选配附件”查看兼容的麦克风头列表。

⑫ TA4M / LEMO 输入插座

连接到麦克风或乐器线缆。

Shure Incorporated

13/48

◦

界面和鹅颈底座发射器

① 电源按钮

按下可打开电源；按下并保持可关闭电源。

② 静音/激活按钮

静音/激活按钮有四种设置：

切换：按下可在激活和静音状态之间切换

按下静音：按住按钮将话筒静音

按下可讲话：按住按钮将话筒激活

已禁用：按钮功能关闭

③ 静音指示灯

指示话筒是激活还是已静音。提供了下列设置：

激活已静音

绿色* 红色*

红色关闭

红色红色闪烁

*MX400R 系列鹅颈话筒（红色指示灯）不提供此设置。

Shure Incorporated

14/48

◦

④ 低电量指示灯

熄灭 = 剩余电量超过 30 分钟

亮起（红色）= 剩余电量少于 30 分钟

亮起（绿色）= 话筒对接在充电站上

亮起（琥珀色）= 电池缺失或插入不正确

⑤ 红外 (IR) 端口

对齐发射器红外端口以将设置发送至发射器。

⑥ 充电插头

连接至网络充电器和 USB 电源。

⑦ 鹅颈话筒

ULXD8 底座适用于 5''、10'' 和 15 '' Microflex 系列话筒，有单折曲或双折曲可选，并提供双色或纯红色指示灯。

发射机高级功能

射频静音

使用此功能在不干扰射频频谱情况下打开发射机。

在电源打开的情况下按住 exit，直到显示 RF MUTED。要取消静音，请重新启动发射机。

话筒偏移

MIC.OFFSET 用于补偿共享相同接收机频道的多台发射机之间的信号电平差。

将信号电平发射机上的偏移增益设置为与较高音量发射机上的值匹配：UTILITY > MIC.OFFSET

注意：要进行常规增益调节，可使用接收机增益按钮。

发射机音频静音模式

静音模式可重新配置发射机电源开关，使其充当音频静音开关。使用该开关可轻松打开音频或静音，非常适合发言人、运动裁判

或其他需不定时讲话的使用者。当音频被静音时，发射机射频信号依然保持打开状态，随时可用。

注意：静音模式可被选择作为

IR PRESET

选项。

将发射机设置为静音模式：

从发射机菜单：UTILITY > MUTE

MODE

使用箭头选择 ON 或 OFF。

按下 enter保存。

提示：当音频被静音时发射机显示屏转为红色，当音频启用时发射机显示屏转为绿色。发射机将显示 AUDIO MUTED，接收机将

显示 Tx Muted。

注意：静音模式必须设置为

OFF

以便可使用电源开关关闭发射机。

Shure Incorporated

15/48

◦

菜单屏幕

接收机频道

① 接收机信息

用于 DEVICE

UTILITIES > HOME

INFO 更改主屏幕显示。

② 增益设置

-18 至 +42 dB，或静音。

③ 话筒偏移指示符

表示添加到发射机的偏移增益。

④ 发射机设置

在将发射机调节到接收机频率时，循环显示下列信息：

发射机类型

输入衰减（仅腰包）

射频功率级别

发射机锁定状态

发射机静音状态

⑤ 电池工作时间指示符

Shure SB900A 电池：以分钟为单位显示剩余工作时间。

AA 电池：使用 5 个条形指示符显示剩余工作时间。

⑥ 电视频道

用于显示调谐频率范围所在的电视频道。

⑦ 高密度模式图标

启用高密度模式时显示。

发射机状态

以下文本或图标可在接收机显示屏上报告发射机状态：

Shure Incorporated

16/48

◦

显示图标发射机状态

腰包输入衰减 12 dB

偏移增益添加到发射机

Lo 1 mW 射频功率水平

Nm 10 mW 射频功率水平

Hi 20 mW 射频功率水平

M 菜单已锁定

P 电源已锁定

TxMuted 当发射机音频被设置为弃用 MUTE MODE 功能时显示

-No Tx- 接收机与发射机之间无射频连接或发射机已关闭

发射机

① 发射机信息

可在主屏幕中使用 ▲▼ 滚动，切换显示内容

② 电源锁定指示符

指示电源开关是否禁用

③ 发射机静音指示符

当发射机音频被设置为弃用 MUTE MODE 功能时显示。

④ 电池工作时间指示符

Shure SB900A 电池：以小时为单位显示工作时间；以分钟为单位显示剩余工作时间

AA 电池：使用 5 个条形指示符显示剩余工作时间

⑤ 菜单锁定指示符

显示是否禁用了菜单导航按钮

Shure Incorporated

17/48

⑥ 话筒偏移

显示话筒的偏移增益值

⑦ 射频功率

显示发射功率设置

⑧ 腰包输入衰减

输入信号衰减 12 dB

⑨ 加密图标

指示已在接收机上启用加密功能，并在同步过程中传输到了发射机

调节接收机显示亮度和对比度

调节 BRIGHTNESS 和 CONTRAST 设置以改善在复杂光纤环境中的可见度。

从接收机菜单上： DEVICE

UTILITIES > DISPLAY

按控制轮选择 CONTRAST 或 BRIGHTNESS。

转动控制器来调整所选参数。

按 Enter 保存更改。

主屏幕显示选项

接收机

HOME INFO 菜单提供了用于更改接收机主屏幕上显示信息的选项：

DEVICE

UTILITIES > HOME

INFO

使用控制旋钮选择下面显示的屏幕中的一个：

发射机

Shure Incorporated

18/48

•

主屏幕：按主屏幕上的 ▲▼ 箭头，显示下列屏幕之一：

编辑接收机频道名

要编辑接收机频道名，请从菜单选择 EDIT NAME。

转动控制器轮，可编辑高亮显示的字符

按下控制器轮来移动到下一个字符

按 ENTER 保存更改

注意：频道名可在同步过程中传送到发射机。

设置区域电视格式

为了能准确地显示电视频道信息，需对 TV FORMAT 进行设置以匹配接收机工作地区的电视频道带宽。由于全球各地的电视带宽

不同，因此需查看当地规定才能确定当地的电视带宽。

以下 TV FORMAT 选项可供选择：

6 MHz

7 MHz

8 MHz

6 MHz

日本

NO TV（适用于关闭电视频道显示或无可用电视频道的区域）

设置 TV FORMAT：

菜单：DEVICE

UTILITIES > ADVANCED

RF > TV

FORMAT

使用控制轮选择 TV FORMAT 选项。

按 ENTER 保存。

锁定控件和设置

使用 LOCK 功能防止对硬件进行意外的或未经授权的更改。试图操作锁定的功能将显示下列消息：

接收机

菜单路径：UTILITIES > LOCK

MENU：所有菜单路径将不可访问。要解锁，按下 EXIT 按钮，旋转控制轮选择 UNLOCKED 并按下 ENTER 保存。

GAIN：增益调节功能被锁定

POWER：电源开关被禁用

SCAN：无法执行组扫描

SYNC：无法同步设备

Shure Incorporated

19/48

发射机

菜单路径：UTILITY > LOCK

MENU：所有菜单路径将不可访问。要进行解锁，按下 ENTER 四 (4) 次可浏览下列屏幕：UTILITY > LOCK > MENU

UNLOCK

POWER：电源开关被禁用

快速锁定选项：要在电源和菜单导航按钮被锁定情况下打开发射机，可在电源打开的情况下按住 ▲ 按钮，直到显示 locked 消

息。

要解锁，将电源开关旋转到关闭位置，然后在将电源开关旋转到打开位置的同时按住 ▲ 按钮。

电池

发射机使用两节五号 (AA) 电池或 Shure SB900 充电电池。在使用 Shure SB900 以外的电池时，应使用附带的五号 (AA) 电池适

配器。

腰包式：在使用 Shure SB900 时卸下适配器

手持式：在使用 Shure SB900 时，可将适配器旋转并存放在电池门中

电池运行时间表

接收机和发射机菜单屏幕上的 5 段式图标表示电池电量。

要精确监控电池运行时间，应设置发射机以使用正确的电池类型：UTILITY > BATTERY > SET.AA.TYPE。

该表显示大概的剩余小时和分钟数 (h:mm)。

碱性电池

电池指示灯

UHF/VHF ISM/1.x

1/10 mW 20 mW 1/10mW 20mW

9:00 至

6:30

5:45 至 4:15

7:30 至

5:30

5:30 至

4:00

Shure Incorporated

20/48

•

电池指示灯

UHF/VHF ISM/1.x

1/10 mW 20 mW 1/10mW 20mW

6:30 至