Turtle Beach VelocityOneは、PCとXBOXに対応したフライトスティックです。
VelocityOneは、精密な操作を実現するホールチップコンタクトレススイッチを採用した7軸、1POV、31個の独立したアクションコントロールキーを備えています。また、2つの内蔵モーターが、スティックの中央部とベース部に搭載されており、ゲーム内の振動をリアルに再現します。
さらに、VelocityOneには、1.3インチの有機ELカラーディスプレイが搭載されており、キーの割り当てやゲームの設定をカスタマイズすることができます。また、3.5mmオーディオステレオヘッドホンポートを搭載しており、外部ヘッドホンを接続することができます。
VelocityOneは、BluetoothワイヤレスモバイルAPPゲームプログラミング構成とファームウェアアップグレードもサポートしています。
Turtle Beach VelocityOneは、PCとXBOXに対応したフライトスティックです。
VelocityOneは、精密な操作を実現するホールチップコンタクトレススイッチを採用した7軸、1POV、31個の独立したアクションコントロールキーを備えています。また、2つの内蔵モーターが、スティックの中央部とベース部に搭載されており、ゲーム内の振動をリアルに再現します。
さらに、VelocityOneには、1.3インチの有機ELカラーディスプレイが搭載されており、キーの割り当てやゲームの設定をカスタマイズすることができます。また、3.5mmオーディオステレオヘッドホンポートを搭載しており、外部ヘッドホンを接続することができます。
VelocityOneは、BluetoothワイヤレスモバイルAPPゲームプログラミング構成とファームウェアアップグレードもサポートしています。
第1页，总 14 页
VelocityOne Flightstick
Production
1.
Summarize
：
The product will consist of an integrated rocker and a base with two analog shafts for throttle
and additional controls. The product will be further enhanced with a smart OLED display system. Displays
key product performance data on the display and allows deep customer configuration of the display
content. The rest of the display will be implemented as input buttons that can be customized using text,
symbols, and colors for more intuitive and fresh and stylish buttons
。
2.
Functional Characteristics
：
2.1 PC (D-input)& XBOX。
2.2
X/Y/RZ axis adopts Hall chip contactless switch design
。
2.3
There are 7 axes, 1 POV and 31 independent action control keys
。
2.4
Built-in 2 motors, distributed in the middle part of the rocker and the base
。
2.5
Built-in OLED color display (resolution: 128*64, 1.3-inch screen) with multi-screen scrolling and
adjustable content
。
2.6
The center of the rocker base is equipped with a ring, which can easily adjust the display content and
adjust product functions
。
2.7
3.5mm audio stereo headphone port for external headphones
。
2.8
The machine interface
：1:
main interface
：USB C X1。2:
Reserved Expansion Ports
：USB C X2。
2.9
Local multi-color variable light effect, can adjust the adjustment of different colors
。
2.10
This machine supports Bluetooth wireless mobile APP game programming configuration, and
Firmware upgrade
。
第2页，总 14 页
3.
product diagram
：
3.1 Front：
3.2
Rocker interface diagram
(Z axis)
3D rocker with
DPAD
Touch pad with down
Y axis）
(X axis)
LCD
Right throttle
Left throttle
HEADPHONE JACK
A,B,X,Y
B5,B6,B7,B8
G
uide
Menu
S
hare
V
iew
wrist pad
trigger
standby
，2x USB
Port。
Main USB
port,
connected to
PC or XBOX
第3页，总 14 页
4.
Display function Settings
：
4.1.
The PC mode display is shown as follows
：
4.2.
Turn the encoder to display right
：
4.2.1
Platform choice
4.2.2 轴的测试
4.2.3
Sound and microphone Settings
Press OK to enter
the selectable
PC/XBOX mode
Right turn
STANDARD: choice XYZ
axis mode is standard
.
PRECISION: choice XYZ axis mode is standard.
FRST:
choice
XYZ
axis
mode is
fash.
affirm
affirm
The right and left
key selections are
shown here
Shows the mode
selected by the
encoder on the grip
Displays the
selected PC or
Displays the three modes
selected for the X/Y/RZ axis
第4页，总 14 页
4.2.4
Motor vibration strength regulation
affirm
Right turn
Right turn
声音混响调节
microphone switch
selection
Sound adjustment
Microphone input sound
adjustment
EQ mode selection
affirm
Right turn
Right turn
第5页，总 14 页
4.2.5
Grip on encoder test and mode selection
4.2.6 RZ Axis
on or off
affirm
affirm
affirm
Right turn
Right turn
Select simulation
mo
de
Select simulation
mode
affirm
ON：
RZ axis has no function after selection
OFF：
RZ axis has function after selection
第6页，总 14 页
4.2.7
Sensitivity Settings for keys and shafts
4.2.8
Switch the left and right keys
4.2.9
Touch panel sensitivity adjustment
B1-B19
Sensitivity to key selection
affirm
affirm
Adjust the sensitivity of the key selected
above
affirm
affirm
Right turn
affirm
第7页，总 14 页
4.2.10 RGB
lights set
affirm
Right turn
RGB
6 modes to choose
affirm
affirm
Right turn
Adjust the RGB light
intensity
affirm
Adjust the LCD light
第8页，总 14 页
4.2.11 bluetooth connection
5.
PC/XBOX mode switch method
.
5.1
Open the XBOX host, and connect the USB cable to the joystick
。
affirm
affirm
Display pairing status
Right turn
affirm
affirm
Only after entering this
interface can you pair with
the APP
第9页，总 14 页
5.2
Look at the state of the OLED on the stick. If it is in XBOX state, you can test it directly on
the XONE platform
。
5.3
If the OLED is displayed in PC state as shown below, you need to switch to XBOX mode to
use it
。
5.3.1
Rotate the wheel clockwise or counterclockwise to move to the OLED menu
。
PC Mode
XBOX
mode, can
be used
directly
The left press
key functions
as the return
key
Press the key
on the right
to confirm
the function
第10 页，总 14 页
5.3.2
Turn the ring pawl wheel clockwise and the following picture will appear
5.3.3
Press the confirm button on the right and the following will appear in the PC status
screen. Rotate the ring wheel clockwise to switch to XBOX
5.3.4
Press the confirm button on the right again, and there is a box surrounding XBOX
indicating that the mode is selected. Then press the return button on the left again to return to
the following screen, and the test can be carried out on the XBOX host. When switching to the
XBOX state, the joystick will actively rest the screen and turn off the light and restart once
。
第11 页，总 14 页
5.4
You can press the XBOX LOGO button to actively wake up the XBOX console
5.5
In the same way, you can switch from the XBOX state to the PC state to test in the PC state
：
5.6
Bluetooth application: After power-on, switch to the Bluetooth mode by rotating the ring
wheel, and open the APP on the mobile phone, connect through Bluetooth, and operate on the
APP, which can map the functions of each key. (For details, see 4.2.11 Bluetooth Connection.)
6.
Notes
：
6.1
Avoid strong vibration, do not disassemble, refit, repair
。
6.2
Avoid storage in damp, high temperature, lampblack and other places
。
6.3
Avoid water or other liquids entering the steering wheel, which may affect the steering
wheel function
。
6.4
If you have any quality problems or suggestions, please contact the seller or after-sales
personnel
。
XBOX LOGO BUTTON。
第12 页，总 14 页
Attention:
Type-c output port is only used for data transmission, not for output on-load
RECYCLING
This product bears the selective sorting symbol for Waste electrical and electronic equipment (WEEE). This
means that this product must be handled pursuant to European directive 2012/19/EU in order to be recycled
or dismantled to minimize its impact on the environment.
User has the choice to give his product to a competent recycling organization or to the retailer when he buys a
new electrical or electronic equipment.
Federal Communication Commission Interference Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution:
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate this equipment.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Radiation Exposure Statement:
The product is a low power device and its output power is lower than FCC SAR exemption level.
第13 页，总 14 页
IMPORTANT NOTE: In the event that this condition cannot be met (for example certain laptop
configurations or co-location with another transmitter), then the FCC authorization is no longer considered
valid and the FCC ID cannot be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator will
be responsible for re-evaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a separate FCC
authorization.
End Product Labeling
The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID:
XGB-VOSTICK”. The grantee's FCC ID can be used only when all FCC compliance requirements are met.
Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to install or
remove this RF module in the user’s manual of the end product which integrates this module. The end user
manual shall include all required regulatory information/warning as show in this manual.
Industry Canada statement
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions:
1) this device may not cause interference, and
2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of
the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter, except tested built-in radios.
Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne
ou un autre émetteur, exception faites des radios intégrées qui ont été testées.
The County Code Selection feature is disabled for products marketed in the US/ Canada.
La fonction de sélection de l'indicatif du pays est désactivée pour les produits commercialisés aux États-Unis
et au Canada.
Attention：
To avoid risk of fire, please just connect the product to an power supply of which output capability is
less than 15W.
第14 页，总 14 页
Portable device:
Radiation Exposure Statement: The product comply with the Canada portable RF
exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended
operation as described in this manual.
The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as
possible from the user body or set the device to lower output power if such function is
available.
Déclaration d'exposition aux radiations : Le produit est conforme aux limites
d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies
pour un environnement non contrôlé.
Le produit est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction
aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que
possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de
sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Turtle Beach VelocityOneは、PCとXBOXに対応したフライトスティックです。
VelocityOneは、精密な操作を実現するホールチップコンタクトレススイッチを採用した7軸、1POV、31個の独立したアクションコントロールキーを備えています。また、2つの内蔵モーターが、スティックの中央部とベース部に搭載されており、ゲーム内の振動をリアルに再現します。
さらに、VelocityOneには、1.3インチの有機ELカラーディスプレイが搭載されており、キーの割り当てやゲームの設定をカスタマイズすることができます。また、3.5mmオーディオステレオヘッドホンポートを搭載しており、外部ヘッドホンを接続することができます。
VelocityOneは、BluetoothワイヤレスモバイルAPPゲームプログラミング構成とファームウェアアップグレードもサポートしています。
他の言語で
- français: Turtle Beach Velocityone Manuel utilisateur
- English: Turtle Beach Velocityone User manual
