Dell Storage Designed for Scality RING
Deployment Guide（Dell Storage Designed
for Scality RING 部署指南）
管制型号： E26S Series
管制类型： E26S001
注、小心和警告
注: “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。
小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。
警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。
版权所有 © 2016 Dell Inc. 保留所有权利。本产品受美国、国际版权和知识产权法律保护。Dell 和 Dell 徽标是 Dell Inc. 在
美国和/或其他管辖区域的商标。所有此处提及的其他商标和名称可能是其各自所属公司的商标。
2016 - 05
Rev. A01
目录
1 概览...........................................................................................................................5
说明文件资源 .........................................................................................................................................5
2 设置 Dell Storage Designed for Scality RING 解决方案.................................. 6
概览 ....................................................................................................................................................... 6
连接器.....................................................................................................................................................6
物理服务器 ............................................................................................................................................ 6
管理员 ....................................................................................................................................................7
3 文件服务解决方案...................................................................................................8
4 对象存储解决方案 ................................................................................................10
5 安装前提条件 ........................................................................................................13
机架空间 .............................................................................................................................................. 13
网络设置和 IP 地址............................................................................................................................... 15
交换机要求........................................................................................................................................... 16
管理网络 ........................................................................................................................................ 16
应用程序网络 .................................................................................................................................16
存储网络 ........................................................................................................................................ 16
安装硬件 .............................................................................................................................................. 16
安装摘要......................................................................................................................................... 16
打开服务器的包装...........................................................................................................................17
将 Dell SD7000-S 服务器安装到机架空间中..................................................................................17
将硬盘驱动器安装到 Dell SD7000-S 服务器中.............................................................................. 17
将 Dell SD630-S 服务器安装到机架空间中 .................................................................................. 20
网络连接布线................................................................................................................................. 20
将服务器连接到电源插座 ...............................................................................................................23
开启服务器 .................................................................................................................................... 24
6 安装操作系统 ....................................................................................................... 25
操作系统安装摘要 ............................................................................................................................... 25
配置 iDRAC8 用于远程网络访问（可选） ...........................................................................................25
登录 Dell iDRAC8（可选） ................................................................................................................. 25
使用虚拟介质启动操作系统安装（可选） ...........................................................................................26
安装操作系统 ...................................................................................................................................... 26
确定操作系统磁盘分区大小..................................................................................................................27
3
7 准备 Scality 软件安装 ..........................................................................................28
配置网络接口 ...................................................................................................................................... 28
验证网络接口配置 ......................................................................................................................... 28
8 Scality 安装过程工作原理................................................................................... 29
9 获得帮助................................................................................................................30
联系 Dell.............................................................................................................................................. 30
说明文件反馈....................................................................................................................................... 30
快速资源定位器....................................................................................................................................30
4
1
概览
此解决方案是基于 PowerEdge 服务器和 Dell 存储机柜的存储构件块，其能够部署与 Scality 软件配对的超密
集存储平台，用于拍字节规模的基于对象的存储或基于文件的存储。支持的服务包括对象级协议：Scality
REST；RS2/Amazon；Openstack Swift；和云数据管理接口 (CDMI)。支持的文件级服务包括 NFS；服务器
消息块 (SMB) Openstack；Openstack Cinder；和通过 FUSE 的本地 Linux FS。有关更多信息，请参阅
Dell.com/sdscalityseriesmanuals。
说明文件资源
有关支持的 Dell 和 Scality 说明文件的完整列表，请参阅此版本的支持值表。
Scality 在购买 Scality RING 软件时为您提供访问 Scality 说明文件的登录凭据。
注: 如果未向您提供登录凭据，请联系您的 Scality 帐户代表。
需要这些凭据方可访问 Scality RING 说明文件，这些文件以版本特定的 WIKI 格式提供。
有关顶级说明文件的信息，请访问 http://docs.scality.com。
您可以基于所选的版本查看 Scality 说明文件页面上的文档。默认选择最新版本。
要查看较早的版本，从下拉式列表中选择版本号，然后单击 Go（转至）。
5
2
设置 Dell Storage Designed for Scality
RING 解决方案
概览
任何 Dell Storage Designed for Scality RING 解决方案均可同时支持文件和对象协议。文件服务和对象存储解
决方案这两个选项基于初始配置的最佳做法提供。客户可以选择随时添加专用的连接器服务器
，此情况对基于
文件的协议最常见。由于基于对象的协议通常直接安装到物理服务器上，因此该配置不包含专用连接器服务
器。
此解决方案的主要组件包括：
• 作为应用程序和存储数据之间接口的一个或多个连接器（服务器）。
• 用于托管存储节点的物理服务器，其形成为服务器数据提供高容量存储的 Scality RING。
• 管理员，即 Scality RING 的中央管理控制台。
连接器
连接器服务器是外部应用程序与存储数据之间的接口。根据您的解决方案，连接器位于 Dell SD630-S 服务器
上或通过一个或多个 Dell SD7000-S 服务器托管。连接器配置为特定协议，具体视 Scality RING 提供的服务
而定。
物理服务器
Scality RING 是一个分布式存储解决方案，它从 Dell x86 服务器聚合容量而没有任何瓶颈或单点故障。
Dell SD7000-S 单节点服务器包含一个独立的物理服务器，包括基于 Intel Xeon EP E5-2600 v3 或 v4 系列的
双处理器、
12 个 DIMM 和保留用于操作系统 (OS) 磁盘的两个 HDD 插槽，所有项均容纳于称为底座的一个可
拆卸模块中。机箱包含 90 个 HDD/SSD 插槽，所有插槽均分配给一个节点。
Dell SD7000-S 双节点服务器包含两个独立的物理服务器，每个服务器都包含基于 Intel Xeon EP E5-2600 v3
或 v4 系列的双处理器、12 个 DIMM 和保留用于操作系统磁盘的两个 HDD 插槽，所有项均容纳于称为底座的
一个可拆卸模块中。机箱包含 90 个 HDD/SSD 插槽，每个物理服务器 45 个 HDD/SSD 插槽，用于处理服务
器数据。
需要至少六个 Dell SD7000-S 单节点或三个 Dell SD7000-S 双节点服务器以形成包含六个物理服务器的存储
RING 。可以添加任意数量的额外 Dell SD7000-S 服务器。
6
管理员
在两个解决方案中，Dell SD630-S 服务器用作监测和配置 Scality RING 解决方案的中央管理控制台，其被称
为管理员。
管理员被动运行并独立于物理服务器和连接器，从而允许存储操作即使在管理员维修时仍可继续。
7
3
文件服务解决方案
在文件服务解决方案中，每个连接器都需要一个额外的 Dell SD630-S 服务器。如下图中所示，Dell SD630-S
服务器将配置为连接器。支持的文件级服务包括：
• 网络文件系统 (NFS)
• 服务器消息块 (SMB) OpenStack
• OpenStack Cinder
• 通过 FUSE 的本地 Linux FS
您可以随时添加配置为连接器的额外 Dell SD630-S 服务器，以便提供额外的服务或改善性能。
图 1: 文件服务器解决方案的物理示意图 — 单节点
8
图 2: 文件服务器解决方案的物理示意图 — 双节点
9
4
对象存储解决方案
对象存储解决方案与文件服务器解决方案不同。在此解决方案中，Dell SD7000-S 物理服务器不仅托管存储节
点，而且每个物理服务器均可选择托管一个连接器。每个连接器提供一个接口，用于磁盘存储和外部应用程
序、接收请求和分派对象。
支持的对象级服务包括以下对象级协议：
• Scality REST
• RS2/Amazon S3
• OpenStack Swift
• 云数据管理接口 (CDMI)
下图是对象存储解决方案的物理示意图。一个或多个物理服务器可以托管存储节点，也可充当连接器。Dell 建
议使用冗余 HTTP 负载均衡器将应用程序网络连接到存储网络，以便跨物理服务器均匀代理请求，如下图中所
示。
10
图 3: 对象存储解决方案的物理示意图 — 单节点
11
图 4: 对象存储解决方案的物理示意图 — 双节点
12
5
安装前提条件
以下各节概述了安装前提条件。
机架空间
使用下图配置机架。
图 5: 机架空间 — 单节点
1. 管理、应用程序和存储网络的交换机 2. Dell SD630-S（管理员）
3. 一个或多个 Dell SD630-S（连接器 - 仅限文件服
务器
）
4. 至少六个 Dell SD7000-S 单节点服务器
13
图 6: 机架空间 — 双节点
1. 管理、应用程序和存储网络的交换机 2. Dell SD630-S（管理员）
3. 一个或多个 Dell SD630-S（连接器 - 仅限文件服
务器
）
4. 至少三个 Dell SD7000-S 双节点
Dell Storage Designed for Scality RING 要求机架深度至少为 1200 毫米（48 英寸）。确保在您的解决方案
中，机架中有足够的连续机架空间，如下表中所示。此处表格中列出的要求不包括交换机的空间。
最低配置有三个 Dell SD7000-S 双节点或六个 Dell SD7000-S 单节点物理服务器，每种配置需要 4U 的垂直
机架空间。您可以随时添加额外的 Dell SD7000-S 物理服务器以扩展 Scality RING 的存储容量。
注: 可能需要 1200 毫米的机架（具有至少 130 毫米扩展的 48 英寸深度）以容纳位于机架内部的配电装
置和电缆固定臂，因为 Dell SD7000-S（单节点或双节点）物理服务器深度为 1098.4 毫米（43.2 英
寸）并填满从前门到后门的扩展空间。
注: 如果使用电缆固定臂，则需要至少 130 毫米的扩展。
14
表. 1: Dell Storage Designed for Scality RING SD7000-S 单节点服务器的机架空间
文件服务器 对象存储
使用一个连接器
的最小解决方案
每个添加的连接
器的额外机架空
间
每个添加的 Dell
SD7000-S
服务
器的额外机架空
间
使用一个连接器
的最小解决方案
每个添加的连接
器的额外机架空
间
每个添加的 Dell
SD7000-S
服务
器的额外机架空
间
26U 1U 4U 25U
无
4U
表. 2: Dell Storage Designed for Scality RING SD7000-S 双节点服务器的机架空间
文件服务器 对象存储
使用一个连接器
的最小解决方案
每个添加的连接
器的额外机架空
间
每个添加的 Dell
SD7000-S
服务
器的额外机架空
间
使用一个连接器
的最小解决方案
每个添加的连接
器的额外机架空
间
每个添加的 Dell
SD7000-S
服务
器的额外机架空
间
14U 1U 4U 13U
无
4U
网络设置和 IP 地址
此处的表格列出了 Scality RING 解决方案所需的最少 IP 地址数量。文件服务器解决方案的要求与对象存储解
决方案不同。
表. 3: SD7000-S 单节点最小解决方案的 IP 地址要求
文件服务器（带有一个连接器） 对象存储（带有一个连接器）
静态或 DHCP 数量 静态或 DHCP 数量
IDRAC 服务器管理 任一
11
任一
10
服务器管理 任一
10
任一
8
存储网络 静态
16
静态
14
应用程序网络 静态
2
静态
2
表. 4: SD7000-S 双节点最小解决方案的 IP 地址要求
文件服务器（带有一个连接器） 对象存储（带有一个连接器）
静态或 DHCP 数量 静态或 DHCP 数量
IDRAC 服务器管理 任一
8
任一
7
服务器管理 任一
10
任一
8
存储网络 静态
16
静态
14
应用程序网络 静态
2
静态
2
15
注: Dell SD7000-S（单节点或双节点）服务器需要两个管理 IP 地址用于每个物理服务器。每个物理服
务器的
iDRAC 端口可提供 iDRAC 和操作系统的并行访问。Dell SD630-S 服务器需要三个管理 IP 地
址，包括一个用于 iDRAC 端口（该端口不向操作系统显示）的地址，以及两个单独的冗余连接用于访问
操作系统。
对于文件服务器解决方案，每个连接器需要两个双端口 PCI NIC。
此处的表格列出了添加到解决方案的每个额外的连接器所需的 IP 地址数量。
表. 5: 最小解决方案的 IP 地址要求
文件服务器（带有一个连接器） 对象存储（带有一个连接器）
静态或 DHCP 数量 静态或 DHCP 数量
IDRAC 服务器管理 任一
1
任一
0
服务器管理 任一
2
任一
0
存储网络 静态
2
静态
0
应用程序网络 静态
2
静态
0
交换机要求
本节定义管理、应用程序和存储网络的交换机要求。
管理网络
Dell Storage Designed for Scality RING 解决方案需要交换机用于存储网络。该选择取决于为 Dell SD7000-S
和 Dell SD630-S 服务器选择的网络子卡 (NDC)，其包括 BT、SFP 和 SR 以太网络接口选项。
应用程序网络
Dell 建议通过两个独立的冗余交换机建立从每个服务器到应用程序网络的两个绑定网络连接。
存储网络
Dell Storage Designed for Scality RING 解决方案需要交换机用于存储网络。该选择取决于为 Dell SD7000-S
和 Dell SD630-S 服务器选择的 NDC。
Dell 建议使从每个服务器到应用程序网络的两个绑定网络连接路由通过两个独立的冗余交换机。
安装硬件
安装摘要
关于此任务
要安装 Dell Storage for Scality RING 解决方案，请完成以下步骤：
16
步骤
1. 打开 Dell SD630-S 和 Dell SD7000-S 服务器的包装。
2.
将 Dell SD630-S 和 Dell SD7000-S 服务器安装到机架中。有关将服务器安装到机架中的更多信息，请参
阅您的解决方案随附的 Rack Installation（机架安装）说明文件。
3. 将 HDD 和 SSD 安装到 Dell SD7000-S 服务器中。
4. 将网络接口连接连接到相应的网络交换机。
5. 将每个服务器连接到电源插座。
6. 通过按电源按钮开启系统。
打开服务器的包装
开始之前，请仔细阅读以下说明文件：
• 您的 Dell 服务器附带的机架安装说明。
• Dell Storage Designed for Scality RING Getting started Guide
（
Dell Storage Designed for Scality RING
使用入门指南）
• Dell Storage Designed for Scality RING Owner’s Manual
（
Dell Storage Designed for Scality RING
用户
手册）
将 Dell SD7000-S 服务器安装到机架空间中
注: 为稳定重量，始终使用自下至上的方法装入机架。找到位于机架底部附近的 Dell DS7000-S 服务
器。
安装服务器之前，确保为 Dell SD7000-S 服务器分配的空间不包含机架内部安装的配电盘，因为服务器将完
全填满前门到后门的空间。
将硬盘驱动器安装到 Dell SD7000-S 服务器中
硬盘驱动器封装在与服务器不同的盒子里。要从 Dell SD7000-S 服务器卸下顶盖并安装驱动器，请按照用户
手册中的说明进行操作。
将硬盘驱动器安装到 Dell SD7000-S 单节点服务器中
如此处的图中所示，将 HDD 和 SSD 安装到每个 Dell SD7000-S 服务器的空闲插槽中。位于下方底座 A 中的
物理服务器将连接到所有 90 个插槽。将 SSD 安装到最高编号的插槽并将 HDD 安装到最低编号的插槽。在所
有剩余插槽中插入驱动器挡板。
注: 在单节点配置中，底座 B 为空。
例如，如果您有包含 20 个 HDD 和两个 SSD 的配置，请将 HDD 安装到扩展器 A 和扩展器 B 的驱动器插槽 0
至 9 中，然后将 SSD 安装到扩展器 A 和扩展器 B 的插槽 44 中。将驱动器挡板安装到插槽 10 至 43 中。
17
图 7: 除去护盖以显示 HDD 和 SSD 布置的 Dell SD7000-S 服务器
图 8: 将 HDD 和 SSD 安装到 Dell SD7000-S 服务器上的空闲插槽中
1. HDD 托盘
2. 托盘手柄
3. 释放按钮
18
将硬盘驱动器安装到 Dell SD7000-S 双节点服务器中
如此处的图中所示，将驱动器安装到每个 Dell SD7000-S 服务器的空闲插槽中。位于下方底座 A 中的物理服
务器将连接到深灰色的
45 个插槽，而位于上方底座 B 中的物理服务器将连接到显示为浅灰色的 45 个插槽。
将 SSD 安装到最高编号的插槽并将 HDD 安装到最低编号的插槽。在所有剩余插槽中插入驱动器挡板。
例如，如果您有包含 10 个 HDD 和一个 SSD 的配置，请将 HDD 安装到驱动器插槽 0 至 9 中，然后将 SSD
安装到插槽 44 中。将驱动器挡板安装到插槽 10 至 43 中。
图 9: 除去护盖以显示 HDD 和 SSD 布置的 Dell SD7000-S 服务器
19
图 10: 将 HDD 和 SSD 安装到 Dell SD7000-S 服务器上的空闲插槽中
1. HDD 托盘
2. 托盘手柄
3. 释放按钮
将 Dell SD630-S 服务器安装到机架空间中
注: 为稳定重量，始终使用自下至上的方法装入机架。安装 Dell SD630-S 之前，必须首先在机架底部附
近安装 Dell DS7000-S。
网络连接布线
本节显示如何将 Dell SD630-S 服务器或 Dell SD7000-S 服务器连接到网络。
注: 端口 0 指从背面查看的左侧端口，端口 1 指右侧端口。这些端口称为端口 0 和端口 1 并且在功能上
可以互换，但可能无法反映 NIC 制造商分配的实际默认端口名称。
Dell SD630-S 连接器（文件服务器解决方案）
下图显示如何将 Dell SD630-S 连接器连接到文件服务器解决方案中的网络。
20
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
