Dell DL4000 ユーザーガイド

DL 设备上的 Rapid Recovery 6.0

用户指南

注、小心和警告

注: “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。

小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。

警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。

标。所有此处提及的其他商标和名称可能是其各自所属公司的商标。

2016 - 09

Rev. A00

1 DL 设备简介.................................................................................................................................................. 11

部署架构............................................................................................................................................................................ 11

Smart Agent................................................................................................................................................................12

DL 设备 Core.............................................................................................................................................................. 13

快照流程......................................................................................................................................................................13

复制灾难恢复站点或服务提供商............................................................................................................................13

恢复..............................................................................................................................................................................13

产品功能 ...........................................................................................................................................................................13

了解存储库................................................................................................................................................................. 14

Rapid Recovery 中的重复数据消除........................................................................................................................ 15

了解加密密钥............................................................................................................................................................. 15

Rapid Recovery 中的复制.........................................................................................................................................16

保留和存档................................................................................................................................................................. 19

虚拟化和云.................................................................................................................................................................20

警报和事件管理........................................................................................................................................................ 20

许可证门户................................................................................................................................................................. 21

Web 控制台.................................................................................................................................................................21

服务管理 API...............................................................................................................................................................21

2 使用 DL 设备 Core....................................................................................................................................... 22

了解 Rapid Recovery Core Console..............................................................................................................................22

访问 Rapid Recovery Core Console........................................................................................................................22

了解快速入门指南.................................................................................................................................................... 22

导航 Rapid Recovery Core Console........................................................................................................................24

查看“受保护机器”菜单............................................................................................................................................. 27

从导航菜单查看被复制的机器................................................................................................................................ 31

查看“仅限恢复点”菜单..............................................................................................................................................31

查看自定义群菜单.................................................................................................................................................... 32

使用“错误”对话框......................................................................................................................................................32

Core 设置..........................................................................................................................................................................32

Rapid Recovery Core 设置....................................................................................................................................... 32

备份并还原 Core 设置..............................................................................................................................................56

Core 级工具................................................................................................................................................................57

配置 Core 的路线图 .......................................................................................................................................................60

存储库...............................................................................................................................................................................60

管理 DVM 存储库..................................................................................................................................................... 60

管理安全性 ......................................................................................................................................................................70

应用加密或从受保护机器中移除加密....................................................................................................................71

管理加密密钥.............................................................................................................................................................73

管理云帐户.......................................................................................................................................................................79

关于云帐户.................................................................................................................................................................79

3

添加云帐户.................................................................................................................................................................79

编辑云帐户................................................................................................................................................................. 81

配置云帐户设置......................................................................................................................................................... 81

删除云帐户................................................................................................................................................................. 81

存档................................................................................................................................................................................... 82

了解存档.....................................................................................................................................................................82

创建存档.....................................................................................................................................................................82

编辑计划存档.............................................................................................................................................................84

暂停或恢复计划存档................................................................................................................................................86

强制执行存档作业.................................................................................................................................................... 86

检查存档.....................................................................................................................................................................86

附加存档.....................................................................................................................................................................87

导入存档.....................................................................................................................................................................88

事件...................................................................................................................................................................................90

Rapid Recovery 事件................................................................................................................................................ 90

使用任务、警报和日记查看事件...........................................................................................................................90

了解电子邮件通知.................................................................................................................................................... 93

系统事件的通知组、SMTP 设置和通知模板.......................................................................................................96

配置通知组.................................................................................................................................................................96

关于配置减少重复.................................................................................................................................................... 98

配置事件保留............................................................................................................................................................ 99

快速设备自行恢复..........................................................................................................................................................99

创建 RASR USB 闪存盘..........................................................................................................................................100

执行 RASR................................................................................................................................................................ 100

Local Mount Utility..........................................................................................................................................................101

关于 Local Mount Utility.......................................................................................................................................... 101

在 Local Mount Utility 中处理 Rapid Recovery Core 机器.................................................................................102

在 Local Mount Utility 中使用受保护机器........................................................................................................... 104

使用 Local Mount Utility 托盘菜单........................................................................................................................107

3 管理您的设备............................................................................................................................................. 108

监测设备的状态.............................................................................................................................................................108

Windows 备份................................................................................................................................................................ 108

备份状态................................................................................................................................................................... 109

Windows 备份策略...................................................................................................................................................110

配置存储...........................................................................................................................................................................111

删除虚拟磁盘的空间分配.............................................................................................................................................112

Recovery and Update Utility..........................................................................................................................................112

升级设备.................................................................................................................................................................... 112

修复您的设备............................................................................................................................................................113

4 保护工作站和服务器................................................................................................................................... 114

保护机器.......................................................................................................................................................................... 114

关于用 Rapid Recovery 保护计算机 .....................................................................................................................114

访问受保护机器诊断.............................................................................................................................................. 166

4

管理机器......................................................................................................................................................................... 168

移除机器................................................................................................................................................................... 168

取消机器上的操作...................................................................................................................................................169

查看机器的许可证信息.......................................................................................................................................... 169

VM 导出.......................................................................................................................................................................... 169

关于使用 Rapid Recovery 导出至虚拟机.............................................................................................................169

管理导出................................................................................................................................................................... 180

管理老化数据..................................................................................................................................................................191

关于 Rapid Recovery 数据保留和存档.................................................................................................................192

管理保留策略...........................................................................................................................................................192

复制..................................................................................................................................................................................196

Rapid Recovery 中的复制.......................................................................................................................................196

恢复点链和孤立恢复点......................................................................................................................................... 200

当复制开始时...........................................................................................................................................................201

确定您的播种需求和策略...................................................................................................................................... 201

复制数据传输的性能注意事项.............................................................................................................................203

复制到自管目标 Core.............................................................................................................................................204

查看传入和传出复制..............................................................................................................................................206

配置复制...................................................................................................................................................................208

复制到第三方目标 Core........................................................................................................................................ 208

添加机器至现有复制...............................................................................................................................................212

在目标 Core 上使用种子驱动器............................................................................................................................214

管理复制设置...........................................................................................................................................................215

移除复制................................................................................................................................................................... 221

恢复已复制数据...................................................................................................................................................... 222

5 恢复数据....................................................................................................................................................223

管理恢复 ........................................................................................................................................................................223

快照和恢复点................................................................................................................................................................ 223

管理快照和恢复点..................................................................................................................................................223

查看受保护机器的恢复点页面............................................................................................................................. 223

安装恢复点.............................................................................................................................................................. 225

卸载恢复点.............................................................................................................................................................. 226

使用 Linux 恢复点................................................................................................................................................... 227

强制创建快照.......................................................................................................................................................... 228

移除恢复点.............................................................................................................................................................. 229

删除孤立恢复点链..................................................................................................................................................229

手动迁移恢复点到其他存储库.............................................................................................................................230

还原数据.........................................................................................................................................................................230

关于使用 Rapid Recovery 还原数据.................................................................................................................... 230

了解实时恢复........................................................................................................................................................... 231

从恢复点还原数据...................................................................................................................................................231

关于从恢复点还原卷..............................................................................................................................................232

执行群集和群集节点还原......................................................................................................................................234

从连接的存档中还原..............................................................................................................................................235

5

了解 Windows 机器执行 Bare Metal Restore...........................................................................................................236

Windows 机器的裸机还原.....................................................................................................................................236

了解 Windows 机器启动 CD 创建........................................................................................................................240

针对 BMR 使用通用恢复控制台.......................................................................................................................... 242

对 Linux 机器执行 Bare Metal Restore................................................................................................................ 248

验证裸机还原.......................................................................................................................................................... 256

6 生成并查看报告.........................................................................................................................................260

关于 Rapid Recovery 报告...........................................................................................................................................260

从 Core Console 生成报告......................................................................................................................................261

从 Core Console 管理计划报告............................................................................................................................ 263

使用“报告”菜单........................................................................................................................................................267

使用“报告”工具栏................................................................................................................................................... 267

了解“作业”报告....................................................................................................................................................... 269

了解作业摘要报告..................................................................................................................................................269

了解失败报告.......................................................................................................................................................... 270

了解摘要报告.......................................................................................................................................................... 270

了解存储库报告....................................................................................................................................................... 271

Central Management Console......................................................................................................................................272

了解 Rapid Recovery Central Management Console..........................................................................................272

配置 Rapid Recovery Central Management Console..........................................................................................273

了解 Central Management Console Core 报告................................................................................................... 276

7 了解 Rapid Recovery Command Line Management 实用程序.....................................................................278

命令................................................................................................................................................................................. 279

存档...........................................................................................................................................................................280

CancelActiveJobs.....................................................................................................................................................281

CheckRepository..................................................................................................................................................... 282

CreateArchiveRepository....................................................................................................................................... 283

CreateBootCD..........................................................................................................................................................284

CreateRepository.....................................................................................................................................................285

DeleteRepository..................................................................................................................................................... 286

Dismount...................................................................................................................................................................287

DismountArchiveRepository...................................................................................................................................288

EditEsxServer...........................................................................................................................................................289

Force......................................................................................................................................................................... 290

ForceAttach.............................................................................................................................................................. 291

ForceChecksum........................................................................................................................................................291

ForceLogTruncation................................................................................................................................................292

ForceMount..............................................................................................................................................................293

ForceReplication...................................................................................................................................................... 294

ForceRollup.............................................................................................................................................................. 295

ForceVirtualStandby............................................................................................................................................... 296

帮助...........................................................................................................................................................................296

List............................................................................................................................................................................. 297

安装...........................................................................................................................................................................299

6

MountArchiveRepository........................................................................................................................................300

NewCloudAccount................................................................................................................................................... 301

OpenDvmRepository...............................................................................................................................................302

Pause.........................................................................................................................................................................303

Protect......................................................................................................................................................................304

ProtectCluster......................................................................................................................................................... 305

ProtectEsxServer....................................................................................................................................................306

RemoveAgent.......................................................................................................................................................... 307

RemoveArchiveRepository.....................................................................................................................................308

RemovePoints..........................................................................................................................................................309

RemoveScheduledArchive...................................................................................................................................... 310

RemoveVirtualStandby.............................................................................................................................................311

Replicate....................................................................................................................................................................312

复制............................................................................................................................................................................313

RestoreAgent............................................................................................................................................................315

RestoreArchive.........................................................................................................................................................316

RestoreUrc................................................................................................................................................................ 317

Resume......................................................................................................................................................................318

SeedDrive.................................................................................................................................................................. 319

StartExport...............................................................................................................................................................320

UpdateRepository....................................................................................................................................................322

版本...........................................................................................................................................................................324

VirtualStandby..........................................................................................................................................................324

本地化.............................................................................................................................................................................327

附录 A: Core Console 参考............................................................................................................................328

查看 Core Console 用户指南.......................................................................................................................................328

按钮条.......................................................................................................................................................................329

图标栏.......................................................................................................................................................................330

左侧导航菜单........................................................................................................................................................... 331

查看 Protected Machines（受保护机器）面板.......................................................................................................333

查看受保护机器的事件..........................................................................................................................................335

查看受保护机器的 More（更多）菜单...............................................................................................................337

附录 B: 了解 Rapid Recovery PowerShell 模块............................................................................................. 338

使用 PowerShell 的先决条件...................................................................................................................................... 339

powershell.exe.config..............................................................................................................................................339

启动 PowerShell 并导入模块................................................................................................................................ 339

使用命令和命令行工具................................................................................................................................................339

获得命令行工具帮助和示例................................................................................................................................. 339

Rapid Recovery PowerShell 模块 cmdlet...................................................................................................................340

Edit-EsxiVirtualStandby.......................................................................................................................................... 342

Edit-HyperVVirtualStandby....................................................................................................................................344

Edit-ScheduledArchive........................................................................................................................................... 345

Edit-VBVirtualStandby............................................................................................................................................ 347

Edit-VMVirtualStandby...........................................................................................................................................348

Get-ActiveJobs........................................................................................................................................................349

7

Get-Clusters.............................................................................................................................................................350

Get-CompletedJobs.................................................................................................................................................351

Get-ExchangeMailStores....................................................................................................................................... 352

Get-Failed.................................................................................................................................................................353

Get-FailedJobs.........................................................................................................................................................354

Get-Mounts..............................................................................................................................................................355

Get-Passed.............................................................................................................................................................. 356

Get-ProtectedServers............................................................................................................................................ 357

Get-ProtectionGroups............................................................................................................................................ 357

Get-QueuedJobs..................................................................................................................................................... 358

Get-RecoveryPoints............................................................................................................................................... 359

Get-ReplicatedServers........................................................................................................................................... 360

Get-Repositories...................................................................................................................................................... 361

Get-ScheduledArchives..........................................................................................................................................362

Get-SqlDatabases....................................................................................................................................................363

Get-UnprotectedVolumes......................................................................................................................................363

Get-VirtualizedServers........................................................................................................................................... 364

Get-Volumes............................................................................................................................................................ 365

New-Base.................................................................................................................................................................366

New-CloudAccount.................................................................................................................................................367

New-EncryptionKey................................................................................................................................................368

New-EsxiVirtualStandby.........................................................................................................................................369

New-HyperVVirtualStandby...................................................................................................................................370

New-Mount.............................................................................................................................................................. 372

Resume-Replication.................................................................................................................................................373

New-Repository.......................................................................................................................................................374

New-ScheduledArchive.......................................................................................................................................... 375

New-Snapshot......................................................................................................................................................... 377

New-VBVirtualStandby...........................................................................................................................................377

New-VMVirtualStandby..........................................................................................................................................379

Push-Replication......................................................................................................................................................380

Push-Rollup...............................................................................................................................................................381

Remove-Agent.........................................................................................................................................................382

Remove-Mount........................................................................................................................................................383

Remove-Mounts......................................................................................................................................................384

Remove-RecoveryPoints........................................................................................................................................384

Remove-Repository................................................................................................................................................ 385

Remove-ScheduledArchive....................................................................................................................................386

Remove-VirtualStandby..........................................................................................................................................387

Resume-Replication................................................................................................................................................ 388

Resume-Snapshot...................................................................................................................................................389

Resume-VirtualStandby..........................................................................................................................................390

Resume-VMExport.................................................................................................................................................. 391

Start-Archive............................................................................................................................................................392

Start-AttachabilityChec..........................................................................................................................................393

8

Start-ChecksumCheck........................................................................................................................................... 394

Start-EsxiExport......................................................................................................................................................395

Start-HypervExport................................................................................................................................................ 396

Start-LogTruncation................................................................................................................................................397

Start-MountabilityCheck........................................................................................................................................ 398

Start-Protect........................................................................................................................................................... 399

Start-ProtectCluster...............................................................................................................................................400

Start-RepositoryCheck............................................................................................................................................401

Start-RestoreArchive..............................................................................................................................................402

Start-ScheduledArchive......................................................................................................................................... 403

Start-VBExport........................................................................................................................................................404

Start-VirtualStandby...............................................................................................................................................406

Start-VMExport.......................................................................................................................................................406

Stop-ActiveJobs......................................................................................................................................................408

Suspend-Replication............................................................................................................................................... 409

Suspend-RepositoryActivity................................................................................................................................... 410

Suspend-ScheduledArchive.....................................................................................................................................411

Suspend-Snapshot...................................................................................................................................................412

Suspend-VirtualStandby..........................................................................................................................................412

Suspend-VMExport................................................................................................................................................. 413

Update-Repository...................................................................................................................................................414

本地化............................................................................................................................................................................. 415

限定符............................................................................................................................................................................. 415

附录 C: 使用脚本扩展 Rapid Recovery 作业.................................................................................................. 417

在 Rapid Recovery 中使用 PowerShell 脚本..............................................................................................................417

PowerShell Scripting 的先决条件.......................................................................................................................... 417

powershell.exe.config.............................................................................................................................................. 418

测试 PowerShell 脚本..............................................................................................................................................418

本地化........................................................................................................................................................................418

限定符........................................................................................................................................................................418

PowerShell Scripting 的输入参数................................................................................................................................419

AgentProtectionStorageConfiguration (namespace Replay.Common.Contracts.Agents)............................ 419

AgentTransferConfiguration (namespace Replay.Common.Contracts.Transfer)........................................... 419

BackgroundJobRequest (namespace Replay.Core.Contracts.BackgroundJobs).......................................... 420

ChecksumCheckJobRequest (namespace Replay.Core.Contracts.Exchange.ChecksumChecks).............. 421

DatabaseCheckJobRequestBase (namespace Replay.Core.Contracts.Exchange)........................................ 421

ExportJobRequest (namespace Replay.Core.Contracts.Export)...................................................................... 421

NightlyAttachabilityJobRequest (namespace Replay.Core.Contracts.Sql)..................................................... 422

RollupJobRequest (namespace Replay.Core.Contracts.Rollup)....................................................................... 422

TakeSnapshotResponse (namespace Replay.Agent.Contracts.Transfer).......................................................422

TransferJobRequest (namespace Replay.Core.Contracts.Transfer)............................................................... 422

TransferPrescriptParameter (namespace Replay.Common.Contracts.PowerShellExecution).................... 424

TransferPostscriptParameter (namespace Replay.Common.Contracts.PowerShellExecution).................. 424

TransferScriptParameterBase (namespace Replay.Common.Contracts.PowerShellExecution)................. 426

VirtualMachineLocation (namespace Replay.Common.Contracts.Virtualization).......................................... 426

9

VolumeImageIdsCollection (namespace Replay.Core.Contracts.RecoveryPoints)........................................ 426

VolumeName (namespace Replay.Common.Contracts.Metadata.Storage)................................................... 427

VolumeNameCollection (namespace Replay.Common.Contracts.Metadata.Storage)..................................427

VolumeSnapshotInfo (namesapce Replay.Common.Contracts.Transfer)....................................................... 427

VolumeSnapshotInfoDictionary (namespace Replay.Common.Contracts.Transfer)......................................428

示例 PowerShell 脚本...................................................................................................................................................428

PreTransferScript.ps1..............................................................................................................................................428

PostTransferScript.ps1........................................................................................................................................... 429

PreExportScript.ps1.................................................................................................................................................429

PostExportScript.ps1...............................................................................................................................................430

PreNightlyJobScript.ps1......................................................................................................................................... 430

PostNightlyJobScript.ps1........................................................................................................................................432

使用 Rapid Recovery 中的 Bourne Shell 脚本...........................................................................................................433

Bourne Shell Scripting 的先决条件.......................................................................................................................434

支持传输和后传输脚本参数................................................................................................................................. 434

测试 Bourne Shell Scripting................................................................................................................................... 434

Bourne Shell Scripting 的输入参数.............................................................................................................................434

TransferPrescriptParameters_VolumeNames.....................................................................................................435

TransferPostscriptParameter................................................................................................................................ 435

示例 Bourne Shell 脚本.................................................................................................................................................436

PreTransferScript.sh...............................................................................................................................................436

PostTransferScript.sh.............................................................................................................................................436

PostExportScript.sh................................................................................................................................................ 437

附录 D: Rapid Recovery API......................................................................................................................... 438

目标用户.........................................................................................................................................................................438

使用 Rapid Recovery REST API.................................................................................................................................. 438

下载并查看 Core 和 Agent API...................................................................................................................................438

推荐的补充阅读............................................................................................................................................................ 439

关于 Dell....................................................................................................................................................... 440

联系 Dell..........................................................................................................................................................................440

技术支持资源................................................................................................................................................................ 440

词汇表...........................................................................................................................................................441

10

DL 设备简介

DL 设备加 Rapid Recovery 软件是一种备份、复制和恢复解决方案，可提供近乎零的恢复时间目标和恢复点目标。Rapid Recovery 提

供数据保护、灾难恢复、数据迁移和数据管理。您具有执行裸机还原的灵活性（类似或不同的硬件）并且您可以将备份还原到物理机

或虚拟机，无论来源是什么。通过 Rapid Recovery，您可以复制到一个或多个目标以增加冗余性和安全性。

通过在一个解决方案中结合使用备份、复制和恢复可提供最快、最可靠的备份，进而保护虚拟机 (VM)、物理机和云环境，为您的设

备创立了统一数据保护新标准。您的设备内置有全局重复数据消除、压缩、加密和复制功能，能够处理多达数 PB 的数据，适用于所

有私有云或公共云基础结构。只需几分钟就可以完成服务器应用程序和数据的恢复，能够满足数据保留和法规遵从性要求。

您的设备支持 VMware vSphere 和 Microsoft Hyper-V 私有云和公共云上的多虚拟机监控程序环境。

Rapid Recovery 可提供：

• 灵活性。您可以执行到多个平台的通用恢复，包括从物理到虚拟、虚拟到物理、虚拟到虚拟和物理到物理的还原。

• 云集成。您可以利用支持专有和开放平台的云存储供应商，存档和复制到云。

• 智能重复数据消除。您可以通过存储数据一次并在之后对其进行引用来减少存储要求（每个存储库或加密域一次）。

• 即时恢复。我们的实时恢复功能允许您首先访问重要数据，同时并行完成其余的还原操作。

• 文件级恢复。您可以在内部、从远程位置或从云以文件级别恢复数据。

• 虚拟支持。对虚拟化的增强支持包括针对 VMware

®

ESXi™ 5 和更高版本的无代理保护和自动查找，以及导出到 Microsoft

®

Hyper

- V

®

群集共享卷。

有关 Rapid Recovery 的更多信息，请参阅以下资源。

• Dell Rapid Recovery 产品支持网站 https://support.software.dell.com/rapid-recovery/。

• 说明文件网站 https://support.software.dell.com/rapid-recovery/release-notes-guides/ 和 http://www.dell.com/support/home/。

主题：

• 部署架构

• 产品功能

部署架构

您的设备是一种可扩展的备份和恢复产品，可以灵活地部署在企业环境中，也可以作为一种服务由托管服务提供商交付。部署类型取

决于客户的规模和要求。准备部署您的设备时，需要规划网络存储拓扑、核心硬件和灾难恢复基础结构以及安全性。

部署架构包括本地组件和远程组件。对于不需要使用灾难恢复站点或托管服务提供商进行非现场恢复的环境来说，远程组件可能不是

必选组件。基本本地部署包括一台称为“Core”的备份服务器以及一台或多台受保护机器。通过复制在灾难恢复站点提供全面恢复功

能，从而支持非现场组件。Core 使用基本映像和增量快照来编辑受保护机器的恢复点。

此外，您的设备具有应用程序感知功能，因为它能够检测 Microsoft Exchange 和 SQL 及其各自数据库和日志文件的存在状态，然后

按照依赖关系自动将这些卷分组，从而实现全面保护和有效恢复。这有助于确保在执行恢复时不会遇到不完整的备份。备份通过应用

程序感知型块级快照来执行。此外

，您的设备还能够截断受保护的 Microsoft Exchange Server 和 SQL Server 的日志。

下图展示了简单的部署。在此图中，AppAsure 代理软件安装在文件服务器、电子邮件服务器、数据库服务器或虚拟机等机器上，并

且连接到单个 Core（包含中央存储库）并受其保护。许可证门户用于管理环境中的受保护机器和 Core 的许可证订阅、组和用户。许

可证门户允许用户登录、激活帐户、下载软件以及按照环境中的许可证来部署受保护机器和

Core。

1

DL 设备简介

11

图 1: 基本部署架构

您也可以如下图所示部署多个 Core。中央控制台可管理多个 Core。

图 2: 多 Core 部署架构

Smart Agent

Smart Agent 跟踪磁盘卷上更改的块，然后在预定义的保护时间间隔拍摄更改块的映像。永久块级增量快照方法可防止将相同数据从

受保护机器重复复制到 Core。Rapid Recovery Smart Agent 安装在 Rapid Recovery Core 保护的机器上。

Smart Agent 具有应用程序感知功能，它不仅能够检测所安装应用程序的类型，还能够检测数据的位置。它按照依赖关系（例如数据

库）自动将数据卷分组，再将它们记录在一起，从而实现有效保护和快速恢复。配置 Rapid Recovery Agent 软件后，它会使用智能技

术跟踪受保护磁盘卷上发生更改的块。快照准备就绪之后，系统会通过基于套接字的智能多线程连接迅速将其传输至 Core。为节约

受保护机器上的

CPU 带宽和内存，Smart Agent 不会在源头对数据执行加密或重复数据消除操作，系统会将受保护机器与 Core 进行

配对，以提供保护。

12

DL 设备简介

DL 设备 Core

Core 是部署架构的核心组件。Core 存储并管理所有机器备份并提供用于备份、恢复和保留、复制、存档和管理的 Core 服务。Core

是一台独立的网络可寻址的计算机，运行 64 位的 Microsoft Windows 操作系统。您的设备执行基于目标的内联压缩、加密以及接收

自受保护机器的数据的重复数据消除。然后 Core 在存储库（例如存储区域网 (SAN) 或直接连接存储 (DAS)）中存储快照备份。

存储库还可以位于 Core 中的内部存储上。通过从 Web 浏览器访问以下 URL 来管理 Core：https://CORENAME:8006/apprecovery/

admin。可通过 REST API 从内部访问所有 Core 服务。可从 Core 内部访问 Core 服务，也可以通过 Internet 从能够发送和接收 HTTP/

HTTPS 请求和响应的任意应用程序直接进行访问。所有 API 操作均通过 SSL 执行，并使用 X.509 v3 证书互相进行身份验证。

Core 会与其他 Core 配对以进行复制。

快照流程

快照是从受保护机器传输至 Core 的基本映像。在生成数据的应用程序仍处于使用中时，快照会捕获并存储给定时间点的磁盘卷状

态。在 Rapid Recovery 中，可强制创建快照、临时暂停快照并查看存储库中当前恢复点的列表，以及在需要时删除它们。恢复点用

于还原受保护机器或安装到本地文件系统。通过 Rapid Recover 捕获的快照是在数据块级别完成的并且具有应用程序感知功能。也就

是说，在创建快照前，所有开放性事务、滚动事务日志均已完成并且高速缓存已刷新到磁盘。

Rapid Recovery 使用低级别卷筛选驱动程序，后者先附加到已安装的卷上，然后跟踪下一个待处理快照的所有数据块级更改。

Microsoft 卷影服务 (VSS) 有助于创建应用程序崩溃一致性快照。

复制灾难恢复站点或服务提供商

复制过程需要两个 Core 之间具有配对的“源-目标”关系。源 Core 复制受保护机器的恢复点，然后不断将其异步传输至远程灾难恢复

站点上的目标

Core。非现场位置可以是公司所有的数据中心（自管 Core）或第三方托管服务提供商 (MSP) 的位置或云环境。复制到

MSP 时，可以使用允许提出连接请求、接收自动反馈通知的内置工作流。对于初始数据传输，可以使用外部介质执行数据播种，这

对大型数据集或具有慢速链路的站点来说非常有用。

当发生严重中断时，设备支持在复制环境下执行故障转移和故障回复。发生全面中断时，次要站点中的目标 Core 可以从复制的受保

护机器恢复实例，并立即开始对故障转移后的机器进行保护。主要站点还原后，已复制 Core 可以将已恢复实例的数据故障回复到主

要站点上的受保护机器。

恢复

可以在本地站点或复制的远程站点执行恢复。在部署进入稳定状态并且具有本地保护和可选复制后，Core 允许您使用 Verified

Recovery（

验证恢复）、Universal Recovery（通用恢复）或 Live Recovery（实时恢复）执行恢复。

产品功能

您可以使用以下各项特性和功能管理关键数据的保护和恢复：

• Repository（存储库）

• Rapid Recovery 中的重复数据消除

• Encryption（加密）

• 复制

• 保留和存档

• 虚拟化和云

• 警报和事件管理

DL 设备简介

13

• 许可证门户

• Web 控制台

• 服务管理 API

了解存储库

存储库是一个集中位置，从受保护工作站和服务器捕获的备份快照数据会在其中进行存储和管理。数据以恢复点的形式保存到存储库

中。

存储库可位于不同存储技术平台上，包括存储区域网络 (SAN)、直接连接存储 (DAS) 或网络连接存储 (NAS)。

注: 将 Rapid Recovery Core 的存储库存储在主要存储设备上。对于存储卷，速度是最关键的因素。由于性能局限性，不支持

Data Domain 等存档存储设备。同样，请勿将存储库存储在云层的 NAS 文件管理器上，因为这些设备在用作主要存储时性能上

通常存在局限性。

DAS 提供最高的数据带宽和最快的访问速率并易于实现。为获得最佳结果，请使用 DAS 和独立磁盘 (RAID) 6 存储的冗余阵列。有关

更多信息，请参阅 Dell 知识库文章 118153 “存储库选项：直接连接的存储、存储区域网络或网络连接存储。”

任何存储库的存储位置应始终在您指定的子目录中（例如，E:\Repository），切勿在卷根目录中（例如，E:\）。

Rapid Recovery 存储库格式使用重复数据消除卷管理器 (DVM)。DVM 存储库支持多个卷、单个 Core 上最多 255 个存储库以及数据

区的使用。您仅可在安装

Windows 操作系统的机器上创建 DVM 存储库。当使用新的 Rapid Recovery 安装时，您可以使用此存储库

类型。您可以在创建时指定 DVM 存储库的大小并可稍后添加数据区。

DVM 存储库功能和属性包括：

• 支持从 Rapid Recovery 6.x 存档和恢复点进行恢复

• 仅支持 Windows 操作系统上的存储位置。存储库卷可以位于本地（位于连接到 Core 服务器的存储上）或位于 Internet 文件系统

(CIFS) 共享位置中的存储位置上。

• 支持的存储类型包括存储区域网络 (SAN)、直接连接存储 (DAS) 或网络连接存储 (NAS)

• 需要 8GB RAM，最好是使用错误检查修正(ECC) 内存

• Core 机器上需要使用四核处理器（此长期存在的要求现在现在是强制的）

• 每个主机支持多个 DVM 存储库

• 无需附加服务；DVM 存储库使用本机 Core 服务来与 Core 通信和跟踪事件

• 每个 DVM 存储库最多支持 4096 个存储库数据区（也称为存储位置）

• 固定大小；DVM 存储库要求您指定卷上存储库的大小。指定的大小不能超过卷的大小。定义为存储位置的每个卷必须至少有 1GB

的可用空间。

• 存储库存储位置可以是简单磁盘或动态磁盘，但速度是最重要的因素

• 可以使用在 Core 控制台中创建和管理的标准加密密钥（基于 Core 的加密）

• 跨整个存储库（或者，如果使用加密密钥，则跨每个存储库内的加密域）进行重复数据消除

• 在 Core 设置中使用一个大小可调的专用 DVM 重复数据消除高速缓存和可配置的存储位置

• 优化写入数据，将存储库中的快照数据本地存储到 Core，通过 Core 处理所有数据

• 创建后无法重命名

• 此类型的新存储库可以使用 REST API、Rapid Recovery 命令行管理实用程序 (cmdutil.exe) 或 Windows PowerShell® cmdlet 进行

创建

当您创建 DVM 存储库时，Rapid Recovery Core 在指定位置预分配数据和元数据所需的存储空间。最小 DVM 存储库大小为 1GB，出

于实用目的，此大小通常太小，但用于测试除外。

因为 DVM 重复数据消除需要主高速缓存和耳机高速缓存，确保您保留的存储空间为重复数据消除高速缓存大小的两倍。例如，如果

您在 Core 的 DVM 重复数据消除高速缓存设置中保留 1.5GB，则高速缓存卷上应保留 3GB。高速缓存默认安装路径在 C 驱动器上。

有关更多信息

，请参阅了解清除重复项缓存大小和存储位置。

14

DL 设备简介

您可以创建与单个 Core 关联多个独立存储库，最多为 255 个 DVM 存储库。存储库可以跨不同的存储技术平台。

通过添加新的文件数据区或规格，您可以进一步增加 DVM 存储库的大小。扩展存储库最多可包含 4096 个跨不同存储技术的数据

区。

有关使用 DVM 存储库的更多信息，请参阅管理 DVM 存储库。

Rapid Recovery 中的重复数据消除

重复数据消除是一种数据压缩技术，可减少存储需求和网络负载。该过程涉及在磁盘上实际只存储一次唯一的数据块。在 Rapid

Recovery 中，当任何唯一数据块在存储库内出现第二次时，将存储该数据的虚拟引用，而不是再次存储该数据。

重复数据消除在 Rapid Recovery Core 捕获的备份快照中进行。在单个存储库对备份信息执行重复数据消除操作。无法跨多个存储库

执行重复数据消除操作。

Rapid Recovery 版本 6.0.2 为所有 DVM 存储库使用基于目标的重复数据消除。在此模式中，信息传输到 DVM 存储库（目标），然后

从存储库执行重复数据消除。

大部分重复数据消除过程以内嵌的形式发生（在备份信息传输过程中）。

为获得最大效果，Rapid Recovery 现在还提供按后处理形式执行的重复数据消除。后处理有时也称为直通重复数据消除。使用此模式

时

，存储库中的数据会与 DVM 数据高速缓存中的引用进行比较。如果存储库中的数据块已被保存，则每个额外出现的该数据将被替

换为该数据的指引或引用。

这种后处理可以节省存储库卷上的空间，尤其是在重复数据消除高速缓存已满，随后增加高速缓存以充分利用额外的重复数据消除功

能时。执行存储库优化作业时

，会发生此类型的重复数据消除。此功能是 DVM 存储库所独有，也称为重复数据块回收。

有关存储库优化作业的更多信息，请参阅关于存储库优化作业。有关执行此任务的更多信息，请参阅优化 DVM 存储库。

因此，Rapid Recovery 可以充分利用此处所述的所有类型的重复数据消除：基于目标的重复数据消除、内嵌重复数据消除和后处理重

复数据消除。

有关 DVM 存储库的唯一数据块的引用存储位置的更多信息，请参阅了解清除重复项缓存大小和存储位置。

了解加密密钥

Rapid Recovery Core 可使用您通过 Core Console 定义和管理的加密密钥对任何存储库内的所有卷加密快照数据。

Rapid Recovery 并非加密整个存储库，而是允许您为单个 Rapid Recovery Core 上受保护的一个或多个机器指定加密密钥。每个活动

的加密密钥都会创建一个加密域。在

Core 上可创建无限数量的加密密钥。

在多租户环境（在单个 Core 托管多个加密域时）中，每个加密域内的数据已经过分区和重复数据消除。因此，如果您希望在一组受

保护机器之间最大限度地获得重复数据消除的好处

，Dell 建议为多个受保护机器使用单个加密密钥。

您也可以使用三种方法之一在多个 Core 之间共享加密密钥。一种方法是通过一个 Rapid Recovery Core 将加密密钥导出为文件，然后

将其导入到另一个 Core。第二种方法是归档通过加密密钥保护的数据，然后将该存档数据导入到另一个 Rapid Recovery Core。第三

种方法是使用加密密钥从受保护机器复制恢复点

，源 Core 中使用的加密密钥会在目标 Core 中显示为复制的加密密钥。

在所有情况下，一旦导入，Core 中出现的任何加密密钥的状态都为“已锁定”。要访问拥有锁定加密密钥的数据，您必须将其解除。有

关导入、导出、锁定或解锁加密密钥的信息

，请参阅主题管理加密密钥。

关键安全概念和注意事项包括：

• 在兼容 SHA-3 的密码块链 (CBC) 模式下，采用 256 位高级加密标准 (AES) 进行加密。

DL 设备简介

15

• 重复数据消除在加密域内进行操作，以便确保隐私。

• 进行加密时不会影响性能。

• 您可以将单一加密密钥应用到任意数量的受保护机器，但任何受保护机器都只能一次应用一个加密密钥。

• 您可以添加、移除、导入、导出、修改和删除 Rapid Recovery Core 上配置的加密密钥。

小心: 只要您将加密密钥应用到受保护的机器，Rapid Recovery 都会拍摄一个新的快照。在您为受保护的机器断开加密密钥的

关联后

，也将触发新的快照。

Rapid Recovery Core 生成的加密密钥是包含四个参数的文本文件，如下表所述：

表. 1: 加密密钥的组件

组件说明

名称此值等同于当在 Rapid Recovery Core Console 中添加密钥时提供的密钥名。

键此参数包含 107 个随机生成的英文字母、数字和数学运算符字符。

ID

密钥 ID 由 26 个随机生成的大写和小写英文字符组成。

注释注释包含创建密钥时输入的密钥说明文本。

Rapid Recovery 中的复制

本节提供概念和过程方面的信息，以便帮助了解和配置 Rapid Recovery 中的复制功能。

复制是从 Rapid Recovery Core 复制恢复点并将其发送至另一个 Rapid Recovery Core 以满足灾难恢复目的的过程。此过程需要两个或

多个 Core 之间配对的“源-目标”关系。

源 Core 复制所选受保护机器的恢复点，然后不断将快照数据异步传输至目标 Core。

除非您通过设置复制计划更改默认行为，否则 Core 会在完成每个备份快照、校验和检查、可附加性检查和每夜作业后立即启动复制

作业。有关详情

，请参阅计划复制。

为获得最佳的数据安全性，管理员通常在远程灾难恢复站点使用目标 Core。您可以将上述出站复制配置到公司自己的数据中心或远

程灾难恢复站点

（即“自管”目标 Core）。或将上述出站复制配置到托管服务提供商 (MSP) 提供的非现场备份和灾难恢复服务。复制

到第三方 Core 时，可以使用允许提出连接请求和接收自动反馈通知的内置工作流。

复制按受保护的机器进行管理。可以将任何源 Core 上的受保护或复制机器（或全部机器）配置为复制到目标 Core。

可能的复制方案包括：

• 复制到本地位置。目标 Core 位于本地数据中心或现场位置，并且将始终保持复制。在此配置下，丢失 Core 不会妨碍恢复。

• 复制到非现场位置。目标 Core 位于非现场灾难恢复设施内，以备在发生丢失时进行恢复。

• 相互复制。两个不同地点的数据中心各自包含一个 Core，都对机器进行保护并相互充当对方的非现场灾难恢复备份。在此方案

下

，各个 Core 会将受保护机器复制到位于另一数据中心的 Core。

• 托管和云复制。Rapid Recovery MSP 合作伙伴在数据中心或公共云中维护多个目标 Core。在每个 Core 上，MSP 合作伙伴可让一

个或多个客户从位于客户站点的源 Core 将恢复点复制到 MSP 的目标 Core，并收取费用。

注: 在此方案下，客户仅有权访问自己的数据。

可能的复制配置包括：

• 点对点复制。将一个或多个受保护机器从单个源 Core 复制到单个目标 Core。

16

DL 设备简介

图 3: 点对点复制配置

• 多点到点复制。将受保护机器从多个源 Core 复制到单个目标 Core。

图 4: 多点到点复制配置

• 点到多点复制。将一个或多个受保护机器从单个源 Core 复制到多个目标 Core。

DL 设备简介

17

图 5: 点到多点复制配置

• 多跃点复制。将一个或多个受保护机器从一个目标 Core 复制到另一个目标 Core，从而在复制的 Core 上产生额外的故障转移或恢

复选项。

18

DL 设备简介

图 6: 多跃点复制配置

如果使用 Dell 数据保护备份设备（例如 DL1x00 或 DL4x00 系列），您复制到的目标 Core 必须配置一个有效的软件许可证。在购买

时，这些硬件设备包括一个复制目标许可证。在您购买设备时收到的欢迎电子邮件消息中检查您的许可证密钥。如需帮助，请访问许

可帮助网站

(https://support.software.dell.com/licensing-assistance) 或发送电子邮件至 [email protected]。

保留和存档

在设备中，备份和保留策略十分灵活，因此易于配置。根据组织的需求定制保留策略的能力不仅有助于满足符合性要求，也不会对

RTO 造成影响。

将备份存储至短期（快速且昂贵）介质时，保留策略将限制其保留期限。有时，某些业务和技术要求延长这些备份的保留期限，但是

使用快速存储的成本过高。因此，需要创建长期（速度慢、价格低）存储。企业通常使用长期存储来存档合规和非合规数据。存档功

能支持延长合规和非合规数据的保留期限，也用于将复制数据播种到目标 Core。

DL 设备简介

19

图 7: 自定义保留策略

在设备中，保留策略可以进行自定义，以指定备份恢复点应保留的时间长度。当恢复点的期龄接近保留截止期限终点并且恢复点的期

龄最终超过这一期限时，系统将从保留池中移除这些恢复点。通常情况下，由于数据量和保留期限的增长十分迅速，此过程的效率低

下而且最终会失败。设备将利用复杂的保留策略来管理大量数据的保留期限

，同时利用高效的元数据操作来对老化数据执行前滚操

作

，从而解决大型数据的问题。

用户可以每隔几分钟执行一次备份。这些备份会在数天、数月或数年后过期，保留策略能够管理旧备份的老化和删除问题。简单的瀑

布模型方法对老化过程进行了定义。瀑布中的层级按照分钟、小时、天、周、月和年进行定义。保留策略由每晚的前滚过程执行。

对于长期存档，设备可在任何可移动介质上创建源 Core 或目标 Core 的存档。存档经过内部优化，其中所有数据均执行过压缩、加

密和重复数据消除。如果存档的总大小超过可移动介质上的可用空间，则可以根据介质上的可用空间跨越多台设备进行存档。存档还

可以通过密码短语锁定。从存档进行恢复不需要新

Core，如果管理员拥有密码短语和加密密钥，所有 Core 均可以获取存档并恢复数

据。

虚拟化和云

Core 可直接用于云，您可以利用云的计算能力进行恢复。

您的设备可以将所有受保护或已复制机器导出至虚拟机，如获得许可的 VMware 或 Hyper-V 版本。您可以执行一次性虚拟导出，也

可以通过建立连续虚拟导出来建立一个虚拟待机虚拟机。如果采用连续导出

，虚拟机会在每次快照后进行增量更新。增量更新非常迅

速，同时提供待机克隆功能，只需单击一个按钮即可启动。支持的虚拟机导出类型为 VMware Workstation/Server 文件夹；直接导出

至 vSphere 或 VMware ESX (i) 主机；导出至 Oracle VirtualBox；以及导出至 Windows Server 2008 (x64)、2008 R2、2012 (x64) 和

2012 R2（包括支持 Hyper-V 第 2 代虚拟机）中的 Microsoft Hyper-V Server

此外，您现在可以将存储库数据存档至使用 Microsoft Azure、Amazon S3、Rackspace Cloud Block Storage 的云或其他基于

OpenStack 的云服务。

警报和事件管理

除 HTTP REST API 之外，设备还包括丰富的事件日志记录和通知功能，并使用电子邮件、系统日志或 Windows 事件日志实现。电子

邮件通知可以用来提醒用户或组各种事件的运行状况或状态，以应对警报。系统日志和 Windows 事件日志方法用于在多操作系统环

境中将日志记录集中至存储库。在纯

Windows 环境中，仅使用 Windows 事件日志。

20

DL 设备简介

ページが読み込まれています...

Dell DL4000 ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

Dell DL4000 ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント