2. GameSir
  3. VX AimBox
VX AimBox

GameSir VX AimBox ユーザーマニュアル

  • GameSir VX AimBoxユーザーマニュアルの内容を理解しています。このデバイスの接続方法、機能、トラブルシューティングなど、ご質問にお答えします。例えば、各ゲーム機への接続方法や、GameSirモバイルアプリの使い方などについてご質問ください。
  • VX AimBoxが動作しない場合はどうすればよいですか？
    各ゲーム機で、VX AimBoxが認識されたことをどのように確認できますか？
    キーボードとマウスに必要な電力が供給されない場合はどうすればよいですか？
User Manual
Gaming is winning™ GameSir VX AimBox
Multi-Platform Console Adapter
The mouse switching technology of VX AimBox will assume that the "view sensitivity" and
other related options are maximized in your gameplay settings. In any case, it must be
turned up to maximize your aiming performance.
MAXIMIZE GAME SENSITIVITY
HARDWARE REQUIREMENTS / COMPATIBILITY
Xbox One
Xbox Series X/S
PlayStation 4
PlayStation 5
NintendoSwitch
EQUIPMENT LAYOUT
Keyboard / mouse interface
Keyboard / mouse interface
Gamepad connection interface
USB plug
LOGO button
Indicator
Type-C Port
PACKAGE CONTENTS
VX AimBox Multi-Platform Console Adapter
Micro - USB cable
Type - C cable
Manual
Go to PlayStation 4 “Accessories>Controllers>Communication Method>Use USB cable”
Note: Please replug the USB cable from your game console if VX AimBox doesn't work. Note: Please replug the USB cable from your game console if VX AimBox doesn't work.
CONNECT TO PlayStation 4 CONNECT TO PlayStation 5
PlayStation 4 KEY VALUE DIAGRAM PlayStation 5 KEY VALUE DIAGRAM
Indicator Explanation
phantom cycle Default light effect
Blue flashes 3 times Recognize to PlayStation 4 mode
Indicator Explanation
phantom cycle Default light effect
Blue flashes 3 times Recognize to PlayStation 5 mode
PS
SHARE
OPTIONS
TOUCHPAD
L3
R1
Only games that can be controlled using PlayStation4 game controllers are supported
PS
SHARE
OPTIONS
TOUCHPAD
L3
R1
Connect the official PlayStation 4 game controller to the controller connection interface
Connect the keyboard/mouse to the keyboard/mouse interface
Connect the VX AimBox to the USB port of PlayStation5 through the USB plug. After
the VX AimBox is started, the indicator light defaults to a phantom color cycle. When
the indicator light flashes blue 3 times, it means the recognition is successful and can
be controlled.
Connect the official PlayStation 4 game controller to the controller connection interface
Connect the keyboard/mouse to the keyboard/mouse interface
Connect the VX AimBox to the USB port of PlayStation4 through the USB plug. After
the VX AimBox is started, the indicator light defaults to a phantom color cycle. When
the indicator light flashes blue 3 times, it means the recognition is successful and can
be controlled.
Note: Please replug the USB cable from your game console if VX AimBox doesn't work. Note: Please replug the USB cable from your game console if VX AimBox doesn't work.
Indicator Explanation
phantom cycle Default light effect
Green flashes 3 times Recognize to Xbox One mode
Indicator Explanation
phantom cycle Default light effect
Green flashes 3 times Recognize to Xbox Series mode
Xbox one KEY VALUE DIAGRAM
CONNECT TO Xbox One
Connect the official Xbox One game controller to the controller connection interface
Connect the keyboard/mouse to the keyboard/mouse interface
Connect VX AimBox to the USB port of Xbox One through the USB plug. After the VX
AIMBOX is turned on, the indicator light defaults to a phantom color cycle. When the
indicator light flashes green 3 times, it means that the recognition is successful and
can be controlled.
HOME
LB RB X
Y
B
A
Xbox Series KEY VALUE DIAGRAM
CONNECT TO Xbox Series
Connect the official Xbox gamepad to the controller connection interface
Connect the keyboard/mouse to the keyboard/mouse interface
Connect the VX AimBox to the USB port of Xbox Series through the USB plug. After
the VX AimBox is turned on, the indicator light defaults to a phantom color cycle. When
the indicator light flashes green 3 times, it means that the recognition is successful and
can be controlled.
HOME
LB RB X
Y
B
A
Note: Please replug the USB cable from your game console if VX AimBox doesn't work.
Indicator Explanation
phantom cycle Default light effect
Red flashes 3 times Recognize to Nintendo Switch mode
Light Effect
Color cycling (default)
Steady Blue
Steady Green
Steady Orange
Steady Purple
Nintendo Switch KEY VALUE DIAGRAM
CONNECT TO Nintendo Switch
Connect the keyboard/mouse to the keyboard/mouse interface
Connect VX AimBox to the USB interface of Nintendo switch dock through USB plug.
After VX AimBox is turned on, the indicator light defaults to the phantom color cycle.
When the indicator light flashes red three times, it means the recognition is successful
and can be controlled.
Turn on the Bluetooth of the mobile phone, search the GameSir VX box in the Bluetooth
device, pair and connect.
Open up the GameSir app for a highly personalized setting.
Go to switch “System Settings> controller and sensors> Pro controller wired connection”,
and adjust it to the “on” state
CONNECT TO THE "GAMESIR" MOBILE APP
The GameSir mobile app offers multiple features that give you the flexibility to
customize gamepad button mappings, sensitivity adjustments, and firmware version
upgrades, and other features when necessary.
SWITCHING THE LIGHTING EFFECT
Switch the light effect by pressing the LOGO
button at the top of the VX AimBox
SUPPLY POWER TO VX AIMBOX THROUGH TYPE-C INTERFACE
Please note that VX AimBox may not be able to provide the required power for some
keyboards/mouses. After power on, they may not work normally. In this case, please
try to input additional power to the Type-C interface on the VX AimBox to supply power.
Scan the QR code below to download the "GameSir" mobile application
HOME
LRY
X
A
B
+
－
L3
NOTICE Please read this Precautions carefully.
CONTAINS SMALL PARTS. Keep out of reach of children under the age of 3. Seek immediate medical
attention if swallowed or inhaled.
DO NOT use the product near fire.
DO NOT expose to direct sunlight or high temperatures.
DO NOT leave the product in a humid or dusty environment.
DO NOT impact the product or cause it to fall due to strong impact.
DO NOT touch USB port directly or it might cause malfunctions.
DO NOT strongly bend or pull cable parts.
Use a soft, dry cloth while cleaning.
DO NOT use chemicals such as gasoline or thinner.
DO NOT disassemble, repair or modify.
DO NOT use for purposes other than its original purpose. We are NOT responsible for accidents or
damage when used for non-original purposes.
DO NOT look directly at the optical light. It might damage your eyes.
If you have any quality concerns or suggestions, please contact GameSir or your local distributor.
Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterference
received,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
Note:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,
pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainst
harmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradio
frequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmful
interferencetoradiocommunications.
However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipment
doescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningthe
equipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthe
followingmeasures:
-Reorientorrelocatethereceivingantenna.
-Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
-Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthat towhichthereceiverisconnected.
-Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
PS
SHARE
OPTIONS
TOUCHPAD
L3
R1
PS
SHARE
OPTIONS
TOUCHPAD
L3
R1
HOME
LB RB X
Y
B
A
HOME
LB RB X
Y
B
A
SWITCH []> [ ]> [pro]
HOME
LRY
X
A
B
+
－
L3
Bluetooth Bluetooth GameSir-VX Box
APP
「GAMESIR」APPに接続する
Type-Cインターフェースを通じてVX AimBoxに電源を供給する
VX AIMBOX의 마우스 전환 기술은 당신의 게임 설정중의 “시각 민감도” 등 관련 옵션을 최대값
으로 가정합니다. 임의 상황에서, 반드시 전부를 높게 설정하여야만이 조준성이 최적에 도달할
수 있습니다.
최대화 게임 만감도 요구
하드웨어 요구
Xbox One
Xbox Series X/S
PlayStation 4
PlayStation 5
NintendoSwitch
설비 배치
키보드/마우스포트
키보드/마우스포트
조이스틱연결포트
USB플러그
LOGO 버튼
표시등
TYPE-C포트
포장 내용
VX AIMBOX게임 본체 키보드 마우스 전환기
MICRO-USB데이터 코드
데이터 코드
에이에스 감사 카드
GAMESIR 스티커
설명서
합격증
PlayStation4시스템 설정에서，“설정”>“주변 설비”>“제어기”>“연결 방법”에 따라, “USB연결
선 사용”으로 설정합니다.
PlayStation 4에 연결 PlayStation 5에 연결
PlayStation 4키값 사시도 PlayStation 5키값 사시도
표시등 설명
컬러플 순환 디폴트 효과
남색으로 3회 깜박임 PlayStation 4모식으로 식별
표시등 설명
컬러플 순환 디폴트 효과
남색으로 3회 깜박임 PlayStation 5모식으로 식별
PS
SHARE
OPTIONS
TOUCHPAD
L3
R1
PlayStation4게임 조이스틱으로 제어 가능한 게임만 지원합니다.
PS
SHARE
OPTIONS
TOUCHPAD
L3
R1
공식적인 PlayStation4게임 조이스틱을 조이스틱 연결 포트에 연결합니다.
키보드/마우스를 키보드/마우스 포트에 연결합니다.
VX AimBox를USB플러그로 PlayStation5상의 USB포트에 연결합니다. VX AimBox를 시
작한후, 표시등은 디폴트로 컬러플 순환하며 표시등이 남색으로 3번 깜박이면 식별 성공을
대표하며 제어를 진행할 수 있습니다.
공식적인 PlayStation4게임 조이스틱을 조이스틱 연결 포트에 연결합니다.
키보드/마우스를 키보드/마우스 포트에 연결합니다.
VX AimBox를USB플러그로 PlayStation4상의 USB포트에 연결합니다. VX AimBox를 시작
한 후, 표시등은 디폴트로 컬러플 순환하며 표시등이 남색으로 3번 깜박이면 식별 성공을
대표하며 제어를 진행할 수 있습니다.
참고: VX AimBox가 작동하지 않을 경우 게임 콘솔에서 USB 케이블을 다시 연결하세요.
참고: VX AimBox가 작동하지 않을 경우 게임 콘솔에서 USB 케이블을 다시 연결하세요.
표시등 설명
컬러플 순환 디폴트 효과
녹색으로 3회 깜박임 Xbox One모식으로 식별
표시등 설명
컬러플 순환 디폴트 효과
녹색으로 3회 깜박임 Xbox Series X/S모식으로 식별
Xbox One키값 사시도
Xbox One에 연결
공식적인Xbox One게임 조이스틱을 조이스틱 연결 포트에 연결합니다.
키보드/마우스를 키보드/마우스 포트에 연결합니다.
VX AimBox를USB플러그로Xbox One상의 USB포트에 연결합니다. VX AimBox를 시작한 후, 표
시등은 디폴트로 컬러플 순환하며 표시등이 녹색으로 3번 깜박이면 식별 성공을 대표하며
제어를 진행할 수 있습니다.
HOME
LB RB X
Y
B
A
Xbox Series X/S키값 사시도
Xbox Series X/S에 연결
공식적인Xbox게임 조이스틱을 조이스틱 연결 포트에 연결합니다.
키보드/마우스를 키보드/마우스 포트에 연결합니다.
VX AimBox를USB플러그로 Xbox Series X/S상의 USB포트에 연결합니다. VX AimBox를 시
작한후, 표시등은 디폴트로 컬러플 순환하며 표시등이 녹색으로 3번 깜박이면 식별 성공을
대표하며 제어를 진행할 수 있습니다.
HOME
LB RB X
Y
B
A
참고: VX AimBox가 작동하지 않을 경우 게임 콘솔에서 USB 케이블을 다시 연결하세요.참고: VX AimBox가 작동하지 않을 경우 게임 콘솔에서 USB 케이블을 다시 연결하세요.
표시등 설명
컬러플 순환 디폴트 효과
적색으로 3회 깜박임 NintendoSwitch모식으로 식별
조명 효과
색상 순환 (기본값)
파란색 표시등이 계속 켜져 있습니다.
녹색 표시등이 켜져 있습니다.
주황색 표시등이 계속 켜져 있습니다.
자주색 켜짐
NintendoSwitch키값 사시도
NintendoSwitch에 연결
키보드/마우스를 키보드/마우스 포트에 연결합니다.
VX AimBox 를USB플러그로NintendoSwitch시트상의 USB포트에 연결합니다. VX AimBox를
시작한 후, 표시등은 디폴트로 컬러플 순환하며 표시등이 적색으로 3번 깜박이면 식별 성공
을 대표하며 제어를 진행할 수 있습니다.
휴대폰의 블루투스 연결 기능을 켜고 블루투스 설비중에서GameSir-VX Box를 검색하며 매칭
연결합니다.
GameSir 앱 프로그램을 켜고 매우 개성화된 설정을 진행합니다.
SWITCH시스템 설정에서，“설정”>“조이스틱 및 센서”>“pro조이스틱의 유선 연결”에 따라 켜
기 상태로 조정합니다.
참고: VX AimBox가 작동하지 않을 경우 게임 콘솔에서 USB 케이블을 다시 연결하세요.
“GAMESIR” 모바일 앱 프로그램에 연결
GameSir 모바일 앱 프로그램은 여러가지 기능을 제공하며 필요할때 원활하게 조이스
틱 버튼 매핑, 민감도 조정 및 펌웨어 버전 업그레이드 등 기타 특성을 지정할 수 있습니다.
조명 효과 전환
VX AimBox 상단의 LOGO 버튼을 눌러 조명 효과
를 전환하십시오.
Type-C포트를 통하여 VX AimBox에 전기 공급
주의할점은, 당신의VX AimBox가 부분적 키보드/마우스에 필요한 전원을 제공할 수 없습니다.
전원을 접속한 후, 정상적으로 작업할 수 없는 경우, 별도의 전원을 VX AimBox 상의 Type-C포
트에 입력하여 전기를 공급할 수 있습니다.
이하QR코드를 스캔하여 “GameSir” 모바일 앱 프로그램을 다운로드
HOME
LRY
X
A
B
+
－
L3
包装内容
VX AimBox游戏主机键鼠转换器
Micro-USB数据线
Type-C数据线
售后感谢卡
GameSir 贴纸
说明书
合格证
VX AimBox的鼠标转换技术将假定您的游戏设置中的“视角灵敏度”等相关选项为最大值。在
任何情况下，都必须将其调高，才能使您的瞄准性能达到最佳。
最大化游戏灵敏度要求
硬件要求
Xbox One
Xbox Series X/S
PlayStation 4
PlayStation 5
Nintendo Switch
设备布局
键盘/鼠标接口
键盘/鼠标接口
手柄连接接口
USB插头
LOGO键
指示灯
Type-C接口
前往PlayStation4系统设置，“设置”>“周边设备”>“控制器”>“连接方法”，将其设置为“使用
USB连接线”
将官方的PlayStation4游戏手柄通过附赠的Micro-USB数据线连接到手柄连接接口
将键盘/鼠标连接到键盘/鼠标接口
将VX AimBox通过USB插头连接到PlayStation4上的USB接口。VX AimBox启动后，指示灯
默认为幻彩循环，当指示灯闪烁蓝色3次，则代表识别成功，可以进行控制
连接到PlayStation 4
PlayStation 4键值示意图 PlayStation 5键值示意图
指示灯 说明
幻彩循环 默认灯效
蓝色闪烁3次 识别至PlayStation4模式
指示灯 说明
幻彩循环 默认灯效
蓝色闪烁3次 识别至PlayStation5模式
PS
SHARE
OPTIONS
TOUCHPAD
L3
R1
仅支持可以使用PlayStation4游戏手柄进行控制的游戏
连接到PlayStation 5
PS
SHARE
OPTIONS
TOUCHPAD
L3
R1
将官方的PlayStation4游戏手柄通过附赠的Micro-USB数据线连接到手柄连接接口
将键盘/鼠标连接到键盘/鼠标接口
将VX AimBox通过USB插头连接到PlayStation5上的USB接口。VX AimBox启动后，指示灯
默认为幻彩循环，当指示灯闪烁蓝色3次，则代表识别成功，可以进行控制
温馨提示：当VX AimBox因某种特殊原因操作无响应，您需要将其重新启动，请重新拔插
VX AimBox的 USB接头。
温馨提示：当VX AimBox因某种特殊原因操作无响应，您需要将其重新启动，请重新拔插
VX AimBox的 USB接头。
指示灯 说明
幻彩循环 默认灯效
绿色闪烁3次 识别至Xbox One模式
Xbox One键值示意图
连接到Xbox One
将官方的Xbox One游戏手柄通过附赠的Micro-USB数据线连接到手柄连接接口
将键盘/鼠标连接到键盘/鼠标接口
将VX AimBox通过USB插头连接到Xbox One上的USB接口。VX AimBox开机后，指示灯默认
为幻彩循环，当指示灯闪烁绿色3次，则代表识别成功，可以进行控制
HOME
LB RB X
Y
B
A
指示灯 说明
幻彩循环 默认灯效
绿色闪烁3次 识别至Xbox Series X/S模式
Xbox Series X/S键值示意图
连接到Xbox Series X/S
将官方的Xbox Series X/S游戏手柄通过附赠的Type-C数据线连接到手柄连接接口
将键盘/鼠标连接到键盘/鼠标接口
将VX AimBox通过USB插头连接到Xbox Series X/S上的USB接口。VX AimBox开机后，指示
灯默认为幻彩循环，当指示灯闪烁绿色3次，则代表识别成功，可以进行控制
HOME
LB RB X
Y
B
A
温馨提示：当VX AimBox因某种特殊原因操作无响应，您需要将其重新启动，请重新拔插
VX AimBox的 USB接头。
温馨提示：当VX AimBox因某种特殊原因操作无响应，您需要将其重新启动，请重新拔插
VX AimBox的 USB接头。
灯效
幻彩循环（默认)
蓝色常亮
绿色常亮
橙色常亮
紫色常亮
指示灯 说明
幻彩循环 默认灯效
红色闪烁3次 识别至Nintendo Switch模式
Nintendo Switch键值示意图
连接到Nintendo Switch
将键盘/鼠标连接到键盘/鼠标接口
将VX AimBox通过USB插头连接到Nintendo Switch底座上的USB接口。VX AimBox开机后，
指示灯默认为幻彩循环，当指示灯闪烁红色3次，则代表识别成功，可以进行控制
开启手机的蓝牙连接功能，并在蓝牙设备中搜索GameSir-VX Box，配对并进行连接
打开小鸡游戏世界应用程序，进行极具个性化的设置。
前往SWITCH系统设定，“设置”>“手柄与感应器”>“pro手柄的有线连接”，将其调整至开启状态
连接到“小鸡游戏世界”移动应用程序
小鸡游戏世界移动应用程序提供多种功能，让你可以在必要时灵活地自定义手柄按键映射、
灵敏度调整以及升级固件版本等其他特性
切换灯效
通过按压VX AimBox 顶部LOGO键切换灯效
通过TYPE-C接口给VX AimBox供电
请注意，您的VX AimBox可能无法为某些键盘/鼠标提供所需的电源。接通电源后，它们可能
无法正常工作，在这种情况下请尝试将额外电源输入至VX AimBox上的Type-C接口，进行供电
扫描下方二维码，下载“小鸡游戏世界”移动应用程序
HOME
LRY
X
A
B
+
－
L3
温馨提示：当VX AimBox因某种特殊原因操作无响应，您需要将其重新启动，请重新拔插
VX AimBox的 USB接头。
注意事项
1. 若商品有质量问题，请首先联系我们的客服进行登记。
联系方式:
QQ：800082537
电话：400-8828035(时间：9:00-18:00）
官网：www.xiaoji.com
出品：广州小鸡快跑网络科技有限公司
地址：广州市天河区建业路华翠街68号301A-1
2. 如需退、换商品，请确保商品完好无损(包括商品外包装、附赠品、说明书、售后卡、标签等)，不影响二次销售。
3. 如要保修商品，请务必完整填写用户姓名、联系电话、联系地址，正确填选售后要求与详细说明售后原因，将售后
卡随货寄回(如不完整填写保修卡信息，恕无法提供任何的售后服务)。
(售后政策：非人为损坏，3个月包换、1年保修）
用户姓名
联系电话
联系地址
售后要求
售后原因
订单编号
（注：非小鸡官网途径购买的产品，售后问题请直接与购买商家联系）
保修卡
退 换 保修
한국KC 경고문구:
1.강렬한 진동을 피하고 사사로이 해체,개조,수리를 하지 마십시오.
2.습한곳,고온,오일과 연기가 있는 장소를 피하여 보관하십시오.
3.물 혹은 기타 액체가 컨트롤러 내부로 들어가면 컨트롤러 기능에 영향을줄수 있습니다.
4.배터리가 내장되었기에 컨트롤러를 불속에 넣지 마십시오,폭박할 수있습니다.
5.본 제품충전 전압은 USB3.7-5.5V, 직류전원(보통 안드로이드 휴대폰충전전원이면 바로 사용할 수 있음)이
고, 아닐 경우 충전에실패하거나,제품 훼손을 초래할 수 있습니다.
6.어린이는 성인의 보호하에 본 제품을 사용하십시오.
7.임의의 품질 문제거나 건의 사항은 판매업체거나 소비자 상담실에연락하십시오,연락처는 제품 겉면 포장
에 있습니다.
/