Bluetooth
Zigbee 3.0
Zigbee 3.0 & BLE & SigMesh
Connect with Multi-Mode
10
:
X:
SJ/T11363-200 6
10
,
SJ/T11363-2006
PCB
Pb Hg Cd Cr (Vl) PBB PBDE
智能智控中心X1
下载并打开App
下载并打开APP, 在应用商店搜索“涂鸦智能”, 亦可扫描以下二维码下载
智能智控中心是Zigbee /蓝牙设备的控制中心，用户通过涂鸦智能APP可实现设备
添加、设备重置、第三方控制和Zigbee或蓝牙群组控制，满足智能家居等应用场
合。
ZigBee/蓝牙信号指示灯
Wi-Fi指示灯
开关/复位按键
电源插口
将智能智控中心与电源连接；
确认配网指示灯(红灯)闪烁(如果指示灯处于其他状态，长按“复位键”,至红
灯闪烁)
确保手机连接家庭2.4GHz频段路由器，此时手机、网关处于同一个局域网；
打开APP首页，点击页面右上角添加按钮“+”；
在页面左侧点击“其它”，根据图标对应选择 无线网关(Zigbee)或无线网关
（蓝牙）或者多模网关（BLE+Zigbee）；
依照提示操作设备入网；
添加成功后，即可在“我的家”列表中找到设备。
数据线X1
产品说明书X1 适配器X1(可选)
(/)
( SN)
1、未经授权的维修、误用、碰撞、疏忽、滥用、进液、事故、改动、使用非本产品配件，
或撕毁、涂改标贴、防伪标记；
2、已超过三包有效期；
3、因不可抗力造成的损坏；
4、其它非产品本身设计、技术、制造、质量等问题而导致的损坏或故障。
1、自您签收日起7日内，本产品出现产品性能故障，可免费享受退货或者换货服
务；
2、自您签收日起8日-15日内，本产品出现产品性能故障，可免费享受换货或者维
修服务；
3、自您签收日起12个月内，本产品出现产品性能故障，可免费享受维修服务。
(/)
( SN)
1A
-10 °C-55°C
10%-90%RH(非凝结)
MicroUSB DC5V
Wi-Fi 802.11 b/g/n
Zigbee 802.15.4 /蓝牙BLE/SigMesh
Product name
In the App Store or Google Play,search for “Smart Life” or scan the QR
code on the manual to download and install the smart App.
Open the Wi-Fi of your phone, click on the “+” in the upper right corner, and
select “
or “Multi-Mode Gateway(BLE+Zigbee)”.
Wireless Gateway (Zigbee)” , “Wireless Gateway (Bluetooth) ”
The gateway to be added will automatically appear, and please follow the
instructions in the App.
Product SpecificationsPreparation For UseProduct Description
it is a mini Smart Gateway . It consists of a highly integrated Wi-Fi module, low
power-consuming ZigBee/Bluetooth module, and PCBA. It can be connected
to the Smart Life app for device adding, reset, third-party control, and ZigBee/
Bluetooth group control, meeting smart home requirements
Please read the instruction manual carefully
before using the product
CE Notice Product specification
Smart Gateway
Product instruction manual
Packing List
Wireless Smart Gateway
5V 1A
-10°C~55°C
10%~90% RH (no condensation)
2.4G Wi-Fi
ZigBee 3.0 / BLE / SigMesh
60X60X15mm
33g
Adapter output
Working temperature
Working humidity
Wireless technology
Net weight
Adapter x 1(optional)
User Manual x 1
• Smart Gateway x 1
• Data cable x 1
Dimensions
1
1
2
3
App。安装完成后注册登陆使用。
扫码下载【涂鸦智能】App
*App以实际发布版本为准
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Attention that changes or modification not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This product generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this product does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance
20cm between the radiator and your body
Smart Life App
Wi-Fi status indicator
Switch/Reset key
Power jack
Zigbee/Bluetooth status indicator
Blue
Red
CE Products with the CE marking comply with the Radio Equipment Directive
(2014/53/EU), the Electromagnetic Compatibility Directive (2014/30/EU), the
Low Voltage Directive (2014/35/EU) - issued by the Commission of the
European.
Compliance with these directives implies conformity to the following European
Standards:
EN300328 V2.1.1
EN301489-1/-17 V2.1.1
EN62368-1:2014+A11:2017
EN55032:2015+AC:2016(ClassB);
EN55035:2017
EN62311:2008
AC/DC adapter
(UK type)
Shenzhen Keyu Power Supply Technology Co., Ltd.
KA25-0501000BS
INPUT:100-240VAC/Max0.25A-50/60Hz-OUTPUT:5-
VDC/1.0A
Shenzhen Keyu Power Supply Technology Co., Ltd.
KA25-0501000EU
INPUT:100-240VAC/Max0.25A-50/60Hz-OUTPUT:5-
VDC/1.0A
DongGuan AoHai Power Supply Technology Co., Ltd.
A18A-050100U-US2
INPUT:100-240VAC/Max0.25A-50/60Hz-OUTPUT:5-
VDC/1.0A
AC/DC adapter
(EU type)
AC/DC adapter
(US type)
5V 1A
Model: GW02
Power Input:
Smart Gateway
27mm
19.5mm
US EU
60X60X15mm
82mm
58mm
59mm
内卡
贴纸
彩盒
说明书
56mm20mm15.7mm60mm40.3mm
61mm
55MM
55MM
40.3mm
40.3mm
UKAU
2.4G Wi-Fi ; Zigbee/Bluetooth
5V 1A
Model:
Power Input:
Smart Gateway
27mm
19.5mm
贴纸
5V 1A
Model: GW01-B
Power Input:
Bluetooth Gateway
27mm
19.5mm
贴纸
zigbee贴纸
27mm
19.5mm
贴纸
27mm
19.5mm
贴纸
mini多模贴纸蓝牙贴纸
Made in China
5V 1
Power Input: A
Multi-Mode Gateway
/
