TSC MX240 Series ユーザーマニュアル

取扱説明書

MX240/ MX340/ MX640 シリーズ

熱転写式/感熱式バーコードプリンタ

著作権情報

本説明書、また本説明書内に記載されるプリンタ搭載ソフトウェアおよびファームウェア

禁じます。

CG Triumvirate は Agfa Corporation の商標です。 CG Triumvirate Bold

Condensed フォントは Monotype Corporation による特許所有です。 Windows は

Microsoft Corporation の登録商標です。

その他の商標は各社の所有です。

本書における情報は事前の通知なしに変更される場合があり、TSC Auto ID

Technology Co.側のいかなる義務も示すものではありません。本書のいかなる部分も、

TSC Auto ID Technology Co.の書面による事前の許可なく、購入者の個人的使用以

外の目的で複製または転送することは、形態、手段のいかんを問わず、固く禁止しま

す。

- ii -

事業コンプライアンスおよび認可

EN 55022、クラス B

EN 55024

EN 60950-1

FCC パート 15B、クラス B

AS/NZS CISPR 22、クラス B

UL 60950-1

EN 60950-1

GB 4943.1

GB 9254

GB 17625.1

Wichtige Sicherheits-Hinweise

1. Bitte lesen Sie diese Hinweis sorgfältig durch.

2. Heben Sie diese Anleitung fűr den späteren Gebrauch auf.

3. Vor jedem Reinigen ist das Gerät vom Stromentz zu trennen. Verwenden Sie keine Flüssig-oder

Aerosolreiniger. Am besten eignet sich ein angefeuchtetes Tuch zur Reinigung.

4. Die Netzanschluß-Steckdose soll nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.

5. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schűtzen.

6. Bei der Aufstellung des Gerätes ist auf sicheren Stand zu achten. Ein Kippen oder Fallen könnte

Beschädigungen hervorrufen.

7. Beachten Sie beim Anschluß ans Stromnetz die Anschlußwerte.

8. Dieses Gerät kann bis zu einer Außentemperatur von maximal 40°C betrieben werden.

バッテリーの安全性に関する警告：

火の中に投下しないでください。

接点を短絡させないでください。

- iii -

バッテリーを分解しないでください。

バッテリーを一般廃棄物に捨てないでください。

バツ印の車輪付きゴミ箱のシンボルは、バッテリーを一般廃棄物に入れてはならないことを示しています。

注意

誤ったタイプのバッテリーに交換すると爆発の危険があります。

指示に従って使用済みバッテリーを処分してください。

“VORSICHT”

Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austaush der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder

einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angabren

des Herstellers.

FCC 声明：

本装置は FCC規定第 15章によるクラス B デジタル装置の規制に準拠していることが試験により

確認されています。これらの規制は、住宅に設置した状態で、有害な電波障害から適切に保護す

ることを目的としています。本装置は、高周波エネルギーを発生、使用し、放射しうるため、指示通

りに設置し使用しない場合は、無線通信に有害な電波障害を引き起こすことがあります。ただし、

特定の設置条件で電波障害が発生しないと保証するものではありません。本装置がラジオやテレ

ビに有害な電波障害を引き起こしている場合、これは本装置の電源をオン/オフにすることで検証で

きますが、次の方法を一つ以上試みて、電波障害を解消することをお勧めします。

- 受信アンテナの方向を変える。

- 本装置と受信機を離す。

- 本装置を受信機とは別のコンセントに接続する。

- 販売店または熟練のラジオ/TV 技術者に問い合わせる。

本装置は FCC 規定第 15 章に準拠しています。操作は次の 2 つの条件を前提としています。 (1) 本装置は

有害な電波障害を引き起こす可能性があること。 (2) 本装置は、誤動作を引き起こしうる干渉を含め、いかな

る受信障害も許容しなければならないこと。

本クラス B デジタル装置は、カナダ ICES-003 に準拠しています

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

注意：

明示的に本装置の受領者が承認していない変更や改造により、機器を操作するユーザーの権限が無効にな

ることがあります。

注意：

危険な可動部品が含まれていますので、指や身体部分を近づけないようにしてください。

- iv -

1. はじめに ........................................................................................................................ 1

1.1 製品紹介 ................................................................................................................. 1

1.2 製品機能 ................................................................................................................ 2

1.2.1 プリンタ標準機能 ........................................................................................................................ 2

1.2.2 プリンタオプション機能 ............................................................................................................... 4

1.3 全般仕様 ................................................................................................................ 5

1.4 印刷仕様 ............................................................................................................... 5

1.5 リボン仕様 ............................................................................................................... 5

1.6 メディア仕様 ........................................................................................................... 6

2. 操作概要 ..................................................................................................................... 7

2.1 開梱検査 ................................................................................................................ 7

2.2 プリンタ概要 ........................................................................................................... 8

2.2.1 正面図 ....................................................................................................................................... 8

2.2.2 内部図 ....................................................................................................................................... 9

2.2.3 背面図 ..................................................................................................................................... 10

2.3 オペレータコントロール .......................................................................................... 12

2.3.1 LED 表示およびキー .............................................................................................................. 12

3. 設定 ............................................................................................................................ 14

3.1 プリンタの設定 ....................................................................................................... 14

3.2 リボンの装着 ......................................................................................................... 15

3.3 メディアの取り付け ................................................................................................. 17

3.3.1 メディアの取り付け ................................................................................................................... 17

3.3.2 ファンフォールド/外付けメディアの取り付け ............................................................................20

4. 可動式プリンタヘッド圧力調節ノブ .............................................................................. 21

4.1 リボンの皺を防ぐ機構微調整 ................................................................................. 21

5. 診断ツール ................................................................................................................ 23

5.1 診断ツールの開始 ................................................................................................ 23

5.2 プリンタ機能 ......................................................................................................... 24

5.3 診断ツールによるイーサネットの設定 .................................................................... 25

- v -

5.3.1 USB インターフェイスを使用してイーサネットインターフェイスを設定する ............................... 25

5.3.2 RS-232 インターフェイスを使用してイーサネットインターフェイスを設定する ......................... 25

5.3.3 イーサネットインターフェイスを使ってイーサネットインターフェイスを設定する ........................ 27

6. LCD メニュー機能 ...................................................................................................... 29

6.1 メインメニューに入る ............................................................................................ 29

6.2 概要 .................................................................................................................... 30

6.3 TSPL .................................................................................................................... 31

6.4 ZPL2 ................................................................................................................... 33

6.5 Sensor (センサー) ............................................................................................... 36

6.6 Interface (インターフェイス) ................................................................................. 37

6.6.1 Serial Comm. (シリアル通信) ............................................................................................ 37

6.6.2 Ethernet (イーサネット) ....................................................................................................... 38

6.6.3 Bluetooth ............................................................................................................................. 39

6.6.4 Wi-Fi ..................................................................................................................................... 39

6.7 File Manager (ファイルマネージャー) ................................................................. 40

6.8 Diagnostics (診断) ............................................................................................... 41

6.8.1 Print Config. (印刷設定) ................................................................................................... 41

6.8.2 Dump Mode (ダンプモード) ............................................................................................... 43

6.8.3 Rotate Cutter (カッター回転) ............................................................................................. 44

6.9 Advance Set (詳細設定) ..................................................................................... 45

6.10 Service (サービス) ............................................................................................. 46

7. トラブルシューティング ................................................................................................ 47

8. メンテナンス ............................................................................................................... 50

改訂履歴 ......................................................................................................................... 51

1. はじめに

1.1 製品紹介

TSC バーコードプリンタをご購入いただき、誠にありがとうございます。

本プリンタは、ダイキャストアルミニウムケース、プリンタ装置、大型クリアメディア表示ウィンドウ

を搭載した金属カバーを備えで、極端かつ高い耐久性を要する業務環境およびその適用にて動

作するようデザインされています。

バックライトグラフィック LCD ディスプレイにより、プリンタのステータスの管理もさらに容易となり、

操作も一層ユーザーフレンドリーなものとなっています。可動センサー設計で幅広いラベルメディ

アの適用が可能。最も使用頻度の高いバーコード形式もすべて含まれています。フォントおよび

バーコードは、4 方向のいずれでも印刷が可能。

本書では、MX240 シリーズを操作するため簡単なリファレンスを提供します。

ラベル形式の印刷には、ラベリングソフトウェアに付属の試用説明を参照してください。プログラ

ムのカスタマイズが必要な場合は、アクセサリ CD-ROMあるいは TSC ホームページ

http://www.tscprinters.com の TSPL/TSPL2 プログラミング説明書をご参照ください。

− 用途

 大量印刷

 仕掛り管理

 コンプライアンスラベリング

 在庫管理

 配送/受領

 資産管理

 電化製品および宝石類ラベリング

- 2 -

1.2 製品機能

1.2.1 プリンタ標準機能

プリンタには次の標準機能が搭載されています。

製品標準機能

MX240

MX340

MX640

熱転写式または感熱式

○

ダイキャストベースのプリンタ装置/大型クリアメディア表示ウィンドウ

を搭載したアルミ製カバー

○

16 ビットカラー、480 x 272 ピクセル、バックライト、抵抗膜方式タッ

チパネル付

○

電源スイッチ x 1、操作ボタン x 6（メニュー、一時停止、フィード、

上、下、選択）

○

コントロールパネルセキュリティ (TCF)

○

LEDインジケータ

○

32ビット RISC CPU

○

ギャップ透過式センサー（位置調整可能）

○

ブラックマーク反射式センサー（位置調整可能）

○

リボンエンドセンサー（透過式）

○

リボンエンコーダセンサー

○

ヘッドオープンセンサー

○

128MB フラッシュメモリ

○

256 MB SDRAMメモリ

○

最大 32GB までの Flash メモリ拡張用 SD Flash メモリカードスロ

ット

○

RS-232 インターフェイス（最大115,200 bps）

○

USB 2.0 インターフェイス（ハイスピードモード）

○

パラレルインターフェイス（SPP モード）

○

内蔵イーサネットプリンタサーバ（10/100 Mbps）インターフェイス

○

スキャナあるいは PC キーボード向け USB ホスト（正面側） * 2

○

リアルタイムクロック

○

Eltron

®

および Zebra

®

言語サポートを含む業界規格エミュレーショ

ンはプリンタ開封後の即時使用が可能

○

内蔵英数ビットマップフォント 8 種

○

フォントおよびバーコードは、4 方向のいずれでも印刷が可能

(0, 90,180, 270 度)

○

内蔵 Monotype Imaging

®

true type フォントエンジン、CG

Triumvirate Bold Condensed スケーラブルフォント 1 種付属

○

PC からプリンタメモリへのフォントダウンロード可能

○

調整可能なプリンタヘッド圧力＆圧力場所

○

調節可能なリボンサプライスピンドルテンション

○

メディア/リボンセンサーの自動選択

○

LCD メニューからのセンサー自動校正

○

発熱素子損傷検出/警告

○

- 3 -

プリンタヘッド清掃警告

○

MTBF 26,240 時間/デューティサイクル 90%

○

バーコード、グラフィックス/画像印刷

対応バーコード

画像サポート

1 次元バーコード

2 次元バーコー

ド

BITMAP、

BMP、PCX

（グラフィックス

最大 256 色)

Code128 サブセット

A.B.C、Code 128

UCC、EAN 128、

Interleaved 2 of 5、

Code 39、 Code 93、

EAN-13、EAN-8、

Codabar、

POSTNET、UPC-A、

UPC-E、EAN および

UPC 2(5) DIGITS、

MSI、PLESSEY、

China Post、ITF14、

EAN 14、Code 11、

TELPEN、PLANET、

Code 49、Deutsche

Post Identcode、

Deutsche Post

Leitcode、

LOGMARS

CODABLOCK F

モード、

DataMatrix、

Maxicode、

PDF-417、

Aztec、

MicroPDF417、

QR コード、RSS

バーコード（GS1

データバー）

○

サポートするコードページ：

 コードページ 437（英語 - 米国）

 コードページ 737（ギリシャ語）

 コードページ 850（ラテン 1）

 コードページ 852（ラテン 2）

 コードページ 855（キリル語）

 コードページ 857（トルコ語）

 コードページ 860（ポルトガル語）

 コードページ 861（アイスランド語）

 コードページ 862（ヘブライ語）

 コードページ 863（フランス語（カナダ））

 コードページ 864（アラビア語）

 コードページ 865（北部フランス語）

 コードページ 866（ロシア語）

 コードページ 869（ギリシャ語 2）

 コードページ 950（繁体字中国語）

 コードページ 936（簡体字中国語）

 コードページ 932（日本語）

 コードページ 949（韓国語）

 コードページ 1250（ラテン 2）

 コードページ 1251（キリル語）

 コードページ 1252（ラテン 1）

 コードページ 1253（ギリシャ語）

 コードページ 1254（トルコ語）

 コードページ 1255（ヘブライ語）

 コードページ 1256（アラビア語）

 コードページ 1257（バルト語派）

○

- 4 -

 コードページ 1258（ベトナム語）

 ISO-8859-1：ラテン 1（西ヨーロッパ）

 ISO-8859-2：ラテン 2（中央ヨーロッパ）

 ISO-8859-3：ラテン 3（南ヨーロッパ）

 ISO-8859-4：ラテン 4（北ヨーロッパ）

 ISO-8859-5：キリル語

 ISO-8859-6：アラビア語

 ISO-8859-7：ギリシャ語

 ISO-8859-8：ヘブライ語

 ISO-8859-9：トルコ語

 ISO-8859-10：北部フランス語

 ISO-8859-15：ラテン 9

 UTF-8

1.2.2 プリンタオプション機能

プリンタには次のオプション機能が提供されています。

製品オプション機能

ユーザ

ーオプ

ション

販売店

オプショ

ン

工場出

荷オプ

ション

内蔵巻き戻しキット（内蔵巻き戻しおよび正面パネルのラベルリダイ

レクトを含む）

○

スキャナあるいは PC キーボード向け USB ホスト（背面側） * 2

○

ピールオフキット（内蔵巻き戻しスピンドルおよびピールオフモジュー

ルを含む）

○

標準カッター（フルカットカッターモジュール）

○

高耐久性カッター（フルカット回転カッター）

○

アプリケータI/Oインターフェイス

○

ディスプレイつきキーボードユニット(KP-200 Plus)

○

プログラム可能スマートキーボード(KU-007 Plus)

○

Bluetoothモジュール(シリアルインターフェイス)

○

802.11 b/g/n ワイヤレスモジュール（シリアルインターフェイス）

○

- 5 -

1.3 全般仕様

全般仕様

外形寸法

300 mm (幅) x 393 mm (高) x 510 mm (奥行)

11.81” (幅) x 15.47” mm (高) x 20.08” mm (奥行)

重量

18 kg (39.68 ポンド)

付属電源アダプタ

内蔵ユニバーサルスイッチイング電源アダプタ

• 入力： AC 100 ～ 240V、3.0A、50 ～ 60Hz

• 出力： DC 24V、8.33A、200W

環境条件

動作: 5 ～ 40˚C （41 ～ 104˚F）、25 ～ 85% 結露なし

保管: -40 ～ 60˚C （-40 ～ 140˚F）、10 ～ 90% 結露なし

1.4 印刷仕様

印刷仕様

MX240

MX340

MX640

プリンタヘッド解像度

（ドットインチ/ミリメート

ルあたり）

203ドット/インチ

（8ドット/インチ）

300 ドット/インチ

（12ドット/インチ）

600 ドット/インチ

（24ドット/インチ）

印刷方式

熱転写式または感熱式

ドットサイズ

（幅ｘ長さ）

0.125 x 0.125 mm

(1 mm = 8ドット)

0.084 x 0.084 mm

(1 mm = 12ドット)

0.042 x 0.042 mm

(1 mm = 24ドット)

印刷速度

（インチ/秒）

2,3,4,5...14 IPS 選択

可能

2,3,4,5...12 IPS 選択

可能

1.5,2,3.... 6 IPS 選択

可能

最大 14 IPS

最大 12 IPS

最大 6 IPS

最大 4 IPS （ピーラーモードの場合）

最大印刷幅

104 mm (4.09")

最大印刷長

25,400 mm (1000")

11,430 mm (450")

2,540 mm (100")

印刷結果バイアス

垂直: 最大 0.3 ～ 1 mm

水平: 最大1 mm

印刷長

0 ~ -2 %

1.5 リボン仕様

リボン仕様

リボン外径

最大 90 OD

リボン長

600メートル

リボンコア内径

25.4 mm (1")

リボン幅

40 mm ～ 115 mm

リボン巻きタイプ

インク面外巻き、インク面内巻き

リボンエンド種類

透明

- 6 -

1.6 メディア仕様

メディア仕様

MX240

MX340

MX640

メディアロール容量

最大 203.2 mm (8") OD

メディアコア直経

76.2 mm (3") ID コア

メディアタイプ

連続、ダイカット、ブラックマーク、外部ファンフォールド、ノッチ

メディア巻きタイプ

外巻き印刷

メディア幅

20 mm ～ 114 mm (0.78" ～ 4.49")

メディア厚み

0.076 mm ～ 0.305 mm (2.99 ～ 12.01 ミル)

ラベル長

3 ～ 25,400 mm

(0.1" ～ 1000")

3 ～ 11,430 mm

(0.1" ～ 450")

3 ～ 2,540 mm

(0.1" ～ 100")

ラベル長（ピーラーモード）

25 mm ~ 152 mm (1” ~ 6”)

ラベル長（カッターモード）

25.4 ～ 2,286 mm (1" ～ 90")

25.4 ～ 1,016 mm (1" ～ 40")

ブラックマーク

最小 8 mm (幅) x 2 mm (高)

ギャップ高

最小2 mm

- 7 -

2. 操作概要

2.1 開梱検査

このプリンタは出荷中に損傷しないよう特別な梱包を行っています。バーコードプリンタを受け取

ったら、すぐにパッケージとプリンタを注意深く点検してください。プリンタを返送する際に必要な

場合があるので、梱包資材は保存しておいてください。

プリンタのカートンには、次の品目が含まれています。

部品が不足している場合は、購入された小売店または販売業者のカスタマーサービス部に連絡

してください。

 プリンタ装置 x1

 Windows ラベリングソフトウェア/WindowsドラバーCD ディスク x1

 クイックインストールガイド x1

 電源コード x1

 USB インターフェイスケーブル x1

- 8 -

2.2 プリンタ概要

2.2.1 正面図

注記：

* LCD コントロールパネルの詳細については、サブセクション 2.3.2 を参照してください。

1. LED インジケータ

2. LCD ディスプレイ

3. フロントパネルボタン

4. USB ホスト x2

5. メディアビューウィンドウ

6. 排紙シュート

7. プリンタカバー

2

1

3

電

源

L

E

D

イ

ン

ジ

ケ

ー

タ

4

6

7

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

5

- 9 -

2.2.2 内部図

1. リボン巻き戻しスピンドル

2. プリンタヘッドリリースレバー

3. メディアセンサー位置調整ノブ

4. ラベルガイドバーリリースレバー

5. リボンサプライスピンドル

6. リボンテンション調整ノブ

7. ラベルサプライスピンドル

8. 背面ラベルガイド

9. 外部ラベルエントランスシュート

10. プリンタヘッド圧力調節ノブ

11. プラテンローラー

12. プリンタヘッド

13. メディアセンサー

14. フロントラベルガイド

2

1

3

電

源

L

E

D

イ

ン

ジ

ケ

ー

タ

4

6

7

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

5

8

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

9

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

10

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

11

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

12

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

13

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

14

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

- 10 -

2.2.3 背面図

注記：

*推奨 SD カードの仕様

SD カード仕様

SD カード容量

認定 SD カード製造元

V1.0、V1.1

128 MB

SanDisk、Transcend

V1.0、V1.1

256 MB

SanDisk、Transcend、Panasonic

1. 外部ラベルエントランスシュート

2. 電源コードソケット

3. 電源スイッチ

4. 外部 Bluetooth または Wi-Fiモジュール (オプション)

5. RS-232C インターフェイス

6. GPIOインターフェイス (オプション)

7. イーサネットインターフェイス

8. * SDカードソケット

9. USBインターフェイス

10. セントロニクスインターフェイス

11. USB ホスト x2 (オプション)

1

3

2

4

US

B イ

ンタ

ーフ

ェイ

ス

7

USB

イン

ター

フェ

イス

6

5

8

9

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

10

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

11

プ

リ

ン

タ

ヘ

ッ

ド

- 11 -

V1.0、V1.1

512 MB

SanDisk、Transcend、Panasonic

V1.0、V1.1

1 GB

SanDisk、Transcend、Panasonic

V2.0 SDHC CLASS 4

4 GB

V2.0 SDHC CLASS 6

4 GB

SanDisk、Transcend、 Panasonic

CLASS 10

16 GB

Kingston

CLASS 10

32 GB

SanDisk、Transcend、Kingston

V1.0、V1.1

microSD 128 MB

Transcend、Panasonic

V1.0、V1.1

microSD 256 MB

Transcend、Panasonic

V1.0、V1.1

microSD 512 MB

Panasonic

V1.0、V1.1

microSD 1 GB

Transcend、Panasonic

V2.0 SDHC CLASS 4

microSD 4 GB

Transcend、Panasonic、Kingston

V2.0 SDHC CLASS 6

microSD 4 GB

Transcend

V2.0 SDHC CLASS 4

microSD 8 GB

Scandisk

CLASS 10

microSD 8 GB

Transcend、Kingston

V2.0 SDHC CLASS 4

microSD 16 GB

Scandisk

CLASS 10

microSD 16 GB

Kingston

CLASS 10 UHS-I

microSD 16 GB

Scandisk、Transcend

CLASS 10

microSD 32 GB

Kingston

CLASS 10 UHS-I

microSD 32 GB

Scandisk、Transcend

V1.0、V1.1

miniSD 128 MB

Transcend、Panasonic

V1.0、V1.1

miniSD 256 MB

Transcend、Panasonic

V1.0、V1.1

miniSD 512 MB

Transcend、Panasonic

V1.0、V1.1

miniSD 1 GB

Transcend、Panasonic

V2.0 SDHC CLASS 4

miniSD 4 GB

Transcend

V2.0 SDHC CLASS 6

miniSD 4 GB

- DOS FAT ファイルシステムは SD カードに対応しています。

- SD カードに格納されるフォルダ/ファイルは 8.3 ファイル名フォーマットでなければなりませ

ん。

- miniSD/microSD カードツーSD カードスロットのアダプタが必要となります。

- 12 -

2.3 オペレータコントロール

2.3.1 LED 表示およびキー

LED

ステータス

表示

POWER

オフ

プリンタの電源オフ

オン

プリンタの電源オン

ON-LINE

オン

プリンタ準備完了

点滅中

プリンタが一時停止中です

プリンタはデータをダウンロード中です

ERROR

オフ

プリンタ準備完了

オン

キャリッジが開いているか、あるいはカッターエラー

点滅中

紙がないか、紙詰まり、あるいはリボンがありません

キー

機能

PAUSE

印刷処理を一時停止/再開します

- 13 -

MENU

1. メニューに入ります

2. メニューを終了、あるいは設定をキャンセルし前のメニューに戻ります

FEED

ラベルをひとつ進めます

UP

メニューリストをスクロールアップします

SELECT

カーソルが置かれているオプションを確定/選択します

DOWN

メニューリストをスクロールダウンします

ページを読み込んでいます...

TSC MX240 Series ユーザーマニュアル

関連論文

その他の書類