Toro Proline Commercial Walk-Behind Mower ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
FormNo.3437-116RevB
91cm
122cm
44410TE—
406500000
44424TE—
406500000
www.Toro.com.
文書(JA)
*3437-116*B
EU。詳
DOC
てはシンいるジン
、一プロェッナル雇用
れた作業どによる使用してれた、回
使、適
商業など
管理とをして製造
使
運転本人りま
整備方法
理解他人らな
使用このかつ使
全上注意項、明書アクサリつい
、代理店どに
www.T oro.com
はお理店またはカ
おたさいせの
1
しまうち
QR
g291703
1
1.
、危につてのめの
2使おります亡事
事故防止るたです
g000502
2
2
などについて、注
安全につい.............................................................3
安全する一般的注意.............................3
安全ラベルとラベル......................................4
製品概要...............................................................7
各部名称..............................................7
仕様...................................................................8
アタッチメントとアクセサリ.................................8
運転............................................................9
運転前安全確.........................................9
燃料れる.................................................9
使
............................................................10
毎日整備作業実施する.............................11
運転...............................................................11
運転中安全確認........................................11
駐車ブレーキの操作......................................12
エンジンの始動手順.......................................13
エンジンの停止手順.......................................13
ドコントスイPTO
操作........................................................14
マシン運転................................................14
調整可能基準ーの使............................15
側方へのまたはマルチング........................15
調整...............................................17
芝削防止ローラを調整する............................18
運転終了後......................................................18
運転終了後全確保..................................18
燃料バルブの使......................................18
マシンをして移動させる場合....................19
移動走行うとき........................................19
........................................................................21
保守作業時全確保..................................21
推奨される定期整備作業......................................21
整備前作業................................................22
デッキのガードを....................22
潤滑.....................................................................23
グリスアップを.........................................23
ャスタのピボットのグリスアッ....................23
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
www.Toro.com.
PrintedintheUSA
............................................................24
エンジンの整備....................................................24
エンジンの安全事項.......................................24
エアクリーナの整備........................................24
エンジンオイルについて..................................25
点火プラグの整備.........................................27
燃料系統整備...................................................29
燃料タンクの内部清掃....................................29
燃料フィルタの清掃........................................29
電気系統整備...................................................30
電気系安全確保...............................30
バッテリーの..........................................30
ヒューズ整備.............................................31
走行系統整備...................................................32
タイヤ空気圧点検する.................................32
.............................................................32
ニュートラル調整...........................................32
トラッキングの調整........................................32
キャスタピボットベアリング調整......................33
............................................................33
冷却系統整備...................................................34
エアインテークスクリーンの........................34
冷却システムの清掃......................................34
ブレーキ整備....................................................35
駐車ブレーキの確認......................................35
駐車ブレーキの調整......................................35
ベルト整備........................................................35
ベルト点検................................................35
みデッキベルトの............................35
アイドラプーリアームの調整.............................36
トランスミッションベルトの..........................37
制御系統整備...................................................38
走行コントロールレバーの調整.........................38
油圧系統整備...................................................39
油圧系する安全確保.............................39
油圧システムの仕様......................................39
油圧イルのする..............................39
油圧イルとフィルタの.............................40
油圧システムのエア.................................42
みデッキの整備.......................................43
刃物取扱での全確保..........................43
みブレードの整備..................................43
デッキの平調整..............................44
デフレクタの交換...........................................46
洗浄.....................................................................47
デッキの裏側清掃......................................47
廃棄物処分...............................................47
........................................................................48
格納保管時全確保..................................48
作業後洗浄格納保管................................48
故障探究.................................................................49
........................................................................51
ENISO5395適合
切断したをはしたりす
機体やアタッチメントてい
いでくだどを
ード全保して
、無ット
させでく
転知
運動
操作
運転位置マシンを
、始装備
各部完全停止したの確認してください
使不良身事など原因
まするた以下
安全
いて守事
りくださ「注」、「警」、よび「危
事項いま
これ事故重大
3
ラベ危険個所すい部分貼付してりま破損たりはがたり
decaloemmarkt
1.され装着いる
るこます
decalbatterysymbols
ていない場合
1.
6.バッづけ
2.火気裸火喫煙
7.保護ガネ着用こと
スで危険
3.劇薬8.バッリー
4.保護メガ等着のこ
9.場合ちに
真水って医師
5.
10.鉛含みとして
decal93-7818
93-7818
1.ード/トは115-149N·m11.8-15.2kg.m=
85-110ft-lbルクにつ
むこ
decal98-1977
98-1977
1.ベル可動かなこと
decal116-5988
116-5988
1.2.
117-1194122cm(48")デル
decal117-1194
117-1194
1.
2.
decal126-1400
126-1400
1.
んでメン
こと
4
decal130-0731
130-0731
1.
ずデタを
使用こと
2.ブレによ手足
可動かな
130-0765122cm(48")モデ
decal130-0765
130-0765
1.
3.
ーを
2.
decal131-3536
131-3536
1.
4.レー
2.Time
5.始動
3.PTO
6.ンドルバーをセットする
decal133-4604
133-4604
1.して
3.危険
づかいこ
2.
ッフ
けてする
4.動部
やシしく
decal138-8816
138-8816
1.PTO
4.ラル
2.5.退
3.6.
decal138-8820
138-8820
1.牽引動時には
解除こと
2.通常転時には
する
5
decal138-8821
138-8821
1.
decal139-2874
139-2874
1.
4.ラル
2.5.退
3.
6.PTO
139-793691cm(36")デル
decal139-7936
139-7936
1.
decal138-8818
138-8818
1.
8.危険ない
2.警告講習くだ
9.警告整備業前はエンジさせ、点プラのコ
3.護具
10.警告マシからエンンをせる
4.
11.PTO
5.
12.PTO
6.異物使フレタを位置セッする
13.コントロをニューにすPTO
7.手足切断回転かないこ使用
べてしくおく
6
g299567
3
1.5.ントルパ
2.
6.駐車ーキ
3.
7.
4.8.ーラ
g299386
4
1.駐車ーキ
7.基準バー
2.調整可
8.ブレコンローイッ
PTO
3.
9.ッチ
4.ータ
10.スロルコトロ
5.基準調整
11.クコロー
6.
ットントはエンの
4
PTO
ードPTOクのイッ
ON/OFF4
する燃料
3つの位置OFF,RUN,START3
ていンを使
7
ンの稼働積算しまンジ
使
5
ーメ色三表示れば
タロトさます5
スイON位置るとテリ
ますメー値表
使5
スイONしたチャ適正
いとーランプます5
g216020
5
1.安全インタロクインジ
3.ータ
2.テリ
ントルレ使、前退左旋右旋
3
調 調
調
調基準バー変更するためのレ
4
されがあ
91cm36"
122cm48"デッ
91cm122cm
フレ
での
94cm124cm
フレ
での
130cm160cm
114cm117cm
196cm203cm
270kg297kg
のアッチトやクセリが
www.T oro.comもすアタメンアク
、必
Toroをご使さい。他やア
セサリを御使用になると場合あり製品保証
られなるがあすのめく
8
運転
いな
する
使方法警告
、安運転きるにな
各部調整、、洗格納、必
ンを停止させ、始ーがついていはキ
停止して機体
てか格納てく
ンジ緊急おき
ントールインロッスイチな
装置機能
たりれたていいか
使
れかよく、作
になれそもの
使用目視点、刈ブレー
ドボルトデッ確認
てくださみブレー
てはくだ
火性爆発する
.
燃料、引になバコ
プなべてくだ
容器くだ
ンジ転中ンジ高温燃料
したしな
場所りを
のパーブなど
火花するものがあでは、機燃料
トラクの荷台カーットやプスチクマ
燃料
トラックトレーラから
てくださ
たまわなけれいけ
ンクらで
給油、給ズル燃料ンクさせ
使 使
使
性能めに
8730日以
使
(R+M)/2
10%
MTBE3チルーテガソ
15%使とがルと
MTBE別々添加
15%添加=E15使きま
10%
使 使
使
E1515%E20含有
20%E8585%がこれにこれ
使十分
ンジンに損傷があ
ようルが品保
メタるガ使 使
使
タンクやソリンを
しさせる場合
品質ださ
リン
/
使 使
使
加剤してタビイザ/ディョナーを使
さいにはのよりま
メーーの示通使するとに
シス始動不良るガ
9
使 使
使
/
スタイザ/コンショ
るの番効果的
使
g302021
6
使 使
使
ため、以条件条件されてい
PTOきないようになってい
PTOッチON位置
ーメにはタロにセ
アイれま
7
g031282
7
1.インロッにセトされてには
れま
:使
全装動作
弊社してくだ
1.レージンさせ
2.
停止すれ
3.ジンーキ
ーはさな
イドって5
4.レージンさせ
5.PTOON
回転なければ正常
6.
7.かの走行ロー
してPTOスイON
8.ール
イドって5
9.レージンさせ
10.
11.ローーを中央
してPTOスイON
12.PTOOFF
10
13.PTOON
14.
15.PTOON
16.
転前(21)記載されてい
使/ださ
ーナレー自身
ありペレやユーのによ
るこきま
にふさわしいがね、長
およ覚保
てくださてくださ
この運転十分
操作してさい注意
なります
れて病気ルコ薬物
エンがニ
ルであるレーっているとを
くだ
作業いでださづい
てくさい
条件ださ
スリしや
転中ブレード
みはけて
カッティングユニットに手足けないでください
しのなど
刈高変更ッテングニッ
ブレーキ
ンジ換気確保場所して
排気ガスには致死酸化
運転集草ケッ
やカティグユット除去:
車両のあ機種キー
ティユニ
をはばし異常
ッテニッ
いか点検、必れば修理てく
。点検修まで使
Toro®ンパ以外セサ
アタトを使ないでく
転中地表状態して
。特する足元
していで
フレまま
あるをし
集草使する
ださ
機械から排出されかすないでく
でく
した身体
てけがをするれがあります。砂利道どをわた
場合ブレドのめてくだ
マニルにたが
レー出口
退とき機械ときには
注意
アか芝生
11
斜面スリップ転倒どをこしすくらは
人身なが斜面
んなあっ
通常十分
、必
ニュかれする
をよ
当日実地調査安全
調
かせ。同
であても地表
斜面みはでな断方
てくさい急斜れた運転
ください
ちた、足
たり瞬時
。危
てく。危手刈
での発進。急
した不意えたないくだ
ゆっさい
走行テアリン安定どに疑問ある場合
すい場所
りま駆動
でき
だち、盛どの
不整では機体転倒する
マシンをントールするとがきなくなたら
てく
アに
いで
ジンして
ブレキをくだ運転レー
8
ーをーキれる
ブレかっままトロ
バー駐車5
以上けるンがます
g009465
8
1.2.
12
コンルレ5駐車キをとエ
g292627
9
g289750
10
13
PTO
ブレードON/OFFロールス
PTOコンール
PTO
g299433
11
PTO
12132
g299432
12
g031593
13
ンの速度1分間はスント
によされいまットコンロー
ブレかっままトロ
バー駐車5
以上けるンがます
1.ーキーキ操作(ペー
12)
2.バーをニュートラ
14
g299431
14
1.基準バー4.右側ントールバー
ート
2.左側ントールバー
ート
5.
ールーの
3.基準バー6.
ールーの
3.ーを15
後退走行ローーを
走行速度
レバーをニュ
g303736
15
退 退
退
1.トロールレバーをニュ
2.バー16
g303735
16
調 調
調
使 使
使
調可能るこ
ることがきま17
ーをにセると最高
セットす
g299434
17
のマシンすを横下方向るデレク
15
OFF
16
調 調
調
38-114mm6mm
g303747
18
17
調 調
調
122cm(48")
場合ラの
調
1.駐車制御スイ
2.
確認てか転位
3.・ナ位置
ルト・ナット
4.ずにけること
19
g301976
19
1.
4.
2.ーラ
5.
3.
各部調整、、洗格納、必
ンを停止させ、始ーがついていはキ
停止して機体
てか格納てく
防止のたなど
イルがこれた場合
のパーブなど
火花るものがくで、絶
格納しないでくだ
をトック
使さい
ープてく
固定プはどち
くだ
使 使
使
20
ンジルブいてさい
g299483
20
1.OFF2.ON位置
18
1.駐車制御スイ
2.
確認てか転位
3.
4.イパスレーを沿
21
5.
g303749
21
1.バイスレ3.移動するのレ
2.通常使用時のレ
6.ブレける
スレ沿前方
21
ンの移送強度トレーラック
使てくださのを使
てくラやクは
火類るも使して
。安全上注意事項よくんでくださいオペ
タや情報
いまローては
法令などてくださ
22
使 使
使
使 使
使
4
使 使
使
19
g229507
22
1.幅広ラン収納
3.H=地表荷台まで
2.トラックトレーラ
なくとも4程度
使
4.
1.使
2.キと
3.22
4.23
g299488
23
1.退2.退
5.ーを
6.スタルおバン利用
機体をロープやチェーンな24
固定ては法令
g303828
24
1.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Toro Proline Commercial Walk-Behind Mower ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル