Zebra FLB3508/3578 は、LS3578 ワイヤレス スキャナーを充電する無線スキャナー クレードルで、本体が 3 つのアイソレーターで壁掛けブラケットに接続され、さらにブラケットがフォークリフトの表面に掛けられています。FLB3578 クレードルは、Bluetooth 無線の電波を介してスキャナーから送信されたデータを受信し、接続されているケーブルを介してホスト コンピューターに送信します。スキャナーがクレードルに挿入されているときは、スキャナー内部のバッテリーも充電されます。フォークリフトのポータブル電源でクレードルに電力を供給できます。LS3478 ワイヤレス スキャナーと FLB3508/3578 クレードルは互換性がありません。LS3578 ワイヤレス スキャナーと FLB34
Zebra FLB3508/3578 は、LS3578 ワイヤレス スキャナーを充電する無線スキャナー クレードルで、本体が 3 つのアイソレーターで壁掛けブラケットに接続され、さらにブラケットがフォークリフトの表面に掛けられています。FLB3578 クレードルは、Bluetooth 無線の電波を介してスキャナーから送信されたデータを受信し、接続されているケーブルを介してホスト コンピューターに送信します。スキャナーがクレードルに挿入されているときは、スキャナー内部のバッテリーも充電されます。フォークリフトのポータブル電源でクレードルに電力を供給できます。LS3478 ワイヤレス スキャナーと FLB3508/3578 クレードルは互換性がありません。LS3578 ワイヤレス スキャナーと FLB34
FLB3508/3578
4 FLB3508/3578
(2)
/
LED
5
15
9
LED
LED ( ) (
) LED (
) LED LED
LED Zebra
( )
•
•
•
•
( 72-94604-xx)
LED
( )
LS3578 STB3478
LED
( )
( )
10 FLB3508/3578
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Symbol Technologies, Inc. (Zebra Technologies )
Zebra
Zebra Zebra
FLB3578 Bluetooth
™
Radio
LMX5452
Bluetooth
FLB3578 Bluetooth Bluetooth ID B02794
(FCC)
(Specific Absorption Rate SAR)
FCC 0
11
( 50-14000 (5-14Vdc/ 1.5A) PWRS-14000 (5-14Vdc/ 1.5A)
Class 2 LPS (IEC60950-1 SELV)
( ) 3 125V
19-60Vdc )
Benutzen Sie nur eine genehmigt Stromversorgung 50-14000-122R Ausgabe: 9 Vdc und
minimum 2 A. Die Stromversorgung ist bescheinigt nach EN60950-1 mit SELV Ausgaben. Bei
Verwendung eines anderen Netzteils werden alle für das Gerät gewährten Genehmigungen
außer Kraft gesetzt, und der Betrieb kann gefährlich sein.
VORSICHT
Eine externe Sicherung (nicht mitgeliefert) ist nicht erforderlich. Zur
Verringerung der Brandgefahr sollten Sie ausschließlich Sicherungen verwenden, die
für 3 A, 125 V / 9-60 V DC zertifiziert sind.
- FCC
( 15 )
FCC 15
(1) (2)
(Industry & Science Canada) RSS 210
(1) (2)
IC:
(Industry Canada)
Declarações Regulamentares para FLB3578 (LMX5452) BRAZIL
NOTA: A marca de certificação se aplica ao Equip. de Radiação Restrita, modelo FLB3578.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência
a sistemas operando em caráter primário."
Para maiores consultas sobre ANATEL consulte o site: www.anatel.gov.br.
(European Economic Area EEA)
(Bluetooth) (EEA)
•
10 mW EIRP 2.400 - 2.4835 GHz
Zebra 1999/5/EC 2004/108/EC 2006/95/EC 2011/65/EU
http://www.zebra.com/doc
12 FLB3508/3578
(WEEE)
Български: За клиенти от ЕС: След края на полезния им живот всички продукти трябва
да се връщат на Zebra за рециклиране. За информация относно връщането на продукти,
моля отидете на адрес: http://www.zebra.com/weee.
Čeština: Pro zákazníky z EU: Všechny produkty je nutné po skonèení jejich životnosti vrátit
spoleènosti Zebra k recyklaci. Informace o zpùsobu vrácení produktu najdete na webové
stránce: http://www.zebra.com/weee.
Dansk: Til kunder i EU: Alle produkter skal returneres til Zebra til recirkulering, når de er
udtjent. Læs oplysningerne om returnering af produkter på: http://www.zebra.com/weee.
Deutsch: Für Kunden innerhalb der EU: Alle Produkte müssen am Ende ihrer Lebensdauer
zum Recycling an Zebra zurückgesandt werden. Informationen zur Rücksendung von
Produkten finden Sie unter http://www.zebra.com/weee.
Ελληνικά: Για πελάτες στην Ε.Ε.: Όλα τα προϊόντα, στο τέλος της διάρκειας ζωής
τους, πρέπει
να επιστρέφονται στην Zebra για ανακύκλωση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
επιστροφή ενός προϊόντος, επισκεφθείτε τη διεύθυνση
http://www.zebra.com/weee στο ∆ιαδίκτυο.
Eesti: EL klientidele: kõik tooted tuleb nende eluea lõppedes tagastada taaskasutamise
eesmärgil Zebra'ile. Lisainformatsiooni saamiseks toote tagastamise kohta külastage palun
aadressi: http://www.zebra.com/weee.
English: For EU Customers: All products at the end of their life must be returned to Zebra for
recycling. For information on how to return product, please go to:
http://www.zebra.com/weee.
Español: Para clientes en la Unión Europea: todos los productos deberán entregarse a Zebra
al final de su ciclo de vida para que sean reciclados. Si desea más información sobre cómo
devolver un producto, visite: http://www.zebra.com/weee.
Français: Clients de l'Union Européenne : Tous les produits en fin de cycle de vie doivent être
retournés à Zebra pour recyclage. Pour de plus amples informations sur le retour de produits,
consultez : http://www.zebra.com/weee.
Italiano: per i clienti dell'UE: tutti i prodotti che sono giunti al termine del rispettivo ciclo di vita
devono essere restituiti a Zebra al fine di consentirne il riciclaggio. Per informazioni sulle
modalità di restituzione, visitare il seguente sito Web:
http://www.zebra.com/weee.
Latviešu: ES klientiem: visi produkti pēc to kalpošanas mūža beigām ir jānogādā atpakaļ
Zebra otrreizējai pārstrādei. Lai iegūtu informāciju par produktu nogādāšanu Zebra, lūdzu,
skatiet: http://www.zebra.com/weee.
Lietuvi
ų: ES vartotojams: visi gaminiai, pasibaigus jų eksploatacijos laikui, turi būti grąžinti
utilizuoti į kompaniją „Zebra“. Daugiau informacijos, kaip grąžinti gaminį, rasite:
http://www.zebra.com/weee.
Magyar: Az EU-ban vásárlóknak: Minden tönkrement terméket a Zebra vállalathoz kell
eljuttatni újrahasznosítás céljából. A termék visszajuttatásának módjával kapcsolatos
tudnivalókért látogasson el a http://www.zebra.com/weee weboldalra.
Malti: Għal klijenti fl-UE: il-prodotti kollha li jkunu waslu fl-aħħar tal-ħajja ta' l-użu tagħhom, iridu
jiġu rritornati għand Zebra għar-riċiklaġġ. Għal aktar tagħrif dwar kif għandek tirritorna l-prodott,
jekk jogħġbok żur: http://www.zebra.com/weee.
Nederlands: Voor klanten in de EU: alle producten dienen aan het einde van hun levensduur
naar Zebra te worden teruggezonden voor recycling. Raadpleeg
http://www.zebra.com/weee voor meer informatie over het terugzenden van producten.
Polski: Klienci z obszaru Unii Europejskiej: Produkty wycofane z eksploatacji należy zwrócić
do firmy Zebra w celu ich utylizacji. Informacje na temat zwrotu produktów znajdują się na
stronie internetowej http://www.zebra.com/weee.
13
Português: Para clientes da UE: todos os produtos no fim de vida devem ser devolvidos à
Zebra para reciclagem. Para obter informações sobre como devolver o produto, visite:
http://www.zebra.com/weee.
Românesc: Pentru clienţii din UE: Toate produsele, la sfârşitul duratei lor de funcţionare,
trebuie returnate la Zebra pentru reciclare. Pentru informaţii despre returnarea produsului,
accesaţi: http://www.zebra.com/weee.
Slovenski: Za kupce v EU: vsi izdelki se morajo po poteku življenjske dobe vrniti podjetju
Zebra za reciklažo. Za informacije o vračilu izdelka obiščite:
http://www.zebra.com/weee.
Slovenčina: Pre zákazníkov z krajín EU: Všetky výrobky musia byť po uplynutí doby ich
životnosti vrátené spoločnosti Zebra na recykláciu. Bližšie informácie o vrátení výrobkov
nájdete na: http://www.zebra.com/weee.
Suomi: Asiakkaat Euroopan unionin alueella: Kaikki tuotteet on palautettava kierrätettäväksi
Zebra-yhtiöön, kun tuotetta ei enää käytetä. Lisätietoja tuotteen palauttamisesta on
osoitteessa http://www.zebra.com/weee.
Svenska: För kunder inom EU: Alla produkter som uppnått sin livslängd måste returneras till
Zebra för återvinning. Information om hur du returnerar produkten finns på
http://www.zebra.com/weee.
Türkçe: AB Müşterileri için: Kullanım süresi dolan tüm ürünler geri dönüştürme için Zebra'ya
iade edilmelidir. Ürünlerin nasıl iade edileceği hakkında bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin:
http://www.zebra.com/weee.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Zebra FLB3508/3578 は、LS3578 ワイヤレス スキャナーを充電する無線スキャナー クレードルで、本体が 3 つのアイソレーターで壁掛けブラケットに接続され、さらにブラケットがフォークリフトの表面に掛けられています。FLB3578 クレードルは、Bluetooth 無線の電波を介してスキャナーから送信されたデータを受信し、接続されているケーブルを介してホスト コンピューターに送信します。スキャナーがクレードルに挿入されているときは、スキャナー内部のバッテリーも充電されます。フォークリフトのポータブル電源でクレードルに電力を供給できます。LS3478 ワイヤレス スキャナーと FLB3508/3578 クレードルは互換性がありません。LS3578 ワイヤレス スキャナーと FLB34