ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
S1.セット/リコールボタン
S2.スタート/ラップボタン
S3.モードボタン
S4.ライト/ストップ/リセットボタン
表示モード
この時計には次の４つの表示モード
があります。HOME TIME (T1：ホーム
タイム) / FOREIGN TIME (T2：海外タ
イム)、ALARM（アラーム）、CHRONO-
GRAPH (CHRONO：ストップウォッチ)
、TIMER（タイマー）
表示モードを変換するには、S3ボタ
ンを1回押してください。
注: 設定中に、約150秒間ボタンの
操作が行われなかった場合には自動
的に入力データが保存され設定が
終了します。
ホーム/海外タイム表示
海外タイムを表示するには、ホームタ
イムモード時にS２ボタンを長押しし
ます。海外タイムモードを表すT2の
文字が表示され約5秒間点滅してか
ら海外タイムモードに切り替わりま
す。ホームタイムモードに戻す場合は
もう一度S2ボタンを長押しします。
時刻・カレンダーを合わせる
1. S3ボタンを押してホーム/海外タ
イムモードを選択します。
2. S1ボタンを長押しすると、HOLD
TO SETの文字が約3秒間表示さ
れて、タイムゾーンの設定が点滅
しま す。
3. S2あるいはS4ボタンを押してホ
ームタイム (T1) または海外タイ
ムモード (T2) に切り替えます。
4. S3ボタンを押します。時桁が点滅
します。S2ボタンを押すと数字が
増え、S4ボタンを押すと数字が減
ります。ボタンを長押しすると早く
進みます。
5. S3ボタンを押します。分桁が点滅
します。S2ボタンを押すと数字が
増え、S4ボタンを押すと数字が減
ります。ボタンを長押しすると早く
進みます。
6. S3ボタンを押します。秒桁が点滅
します。S2あるいはS4ボタンを押
して秒刻を0にリセットします。
7. S3ボタンを押すと、曜日桁が点滅
します。S2あるいはS4ボタンを押
すと曜日を進めたり戻したりする
ことがができます。
8. S3ボタンを押すと、月の桁が点滅
します。S2ボタンを押すと数字が
増え、S4ボタンを押すと数字が減
ります。ボタンを長押しすると早く
進みます。
9. S3ボタンを押します。日付の桁が
点滅します。S2ボタンを押すと数
字が増え、S4ボタンを押すと数字
が減ります。ボタンを長押しする
と早く進みます。
10. S3ボタンを押します。時刻フォー
マットの設定が点滅します。S2あ
るいはS4ボタンを押すと12時間
表示と24時間表示が切り替わり
ます。12時間表示では、午前0:00
～午前11:59にA.M. (A) の文字
が表示され、午後12:00～午後
11:59 P.MにP.M. (P) の文字が表
示されます。
11. S3ボタンを押します。カレンダー
フォーマットの設定が点滅しま
す。S2あるいはS4ボタンを押すと
月・日の表示と日･月の表示が切り
替 わります。
12. S3ボタンを押します。毎時お知ら
せチャイム(CHIME) の設定が点滅
します。S2あるいはS4ボタンを押
すと毎時お知らせチャイムのON/
OFFが切り替わります。
13. S3ボタンを押します。ボタン音
（BEEP）の設定が点滅します。ボ
タン音のオプションではボタンを
押したときのボタン音を設定で
きます。S2あるいはS4ボタンを押
すとボタン音のON/OFFが切り替
わります。
14. 全ての設定が終わったらS1ボタ
ンを押して決定します。
注: 毎時お知らせチャイムとボタン
音の設定はホームタイムと海外タイ
ムモードの両方に適用されます。
アラームを設定する
1. S3ボタンを押してアラームモード
を選択します。
2. S1ボタンを押します。SETの文字が
表示されて時桁が点滅します。S2ボ
タンを押すと数字が増え、S4ボタン
を押すと数字が減ります。ボタンを
長押しすると早く進みます。
3. S3ボタンを押します。分桁が点滅
します。S2ボタンを押すと数字が
増え、S4ボタンを押すと数字が減
ります。ボタンを長押しすると早く
進みます。
4. S3ボタンを押すと、A.M. (AM) ま
たは P.M. (PM) の表示が点滅しま
す。S2あるいはS4ボタンを押すと
A.M. と P.M.が切り替わります。
5. S3ボタンを押すと、定期アラーム
の設定が点滅します。S2あるいは
S4ボタンを押すと、毎日(DAILY)
、平日のみ（WKDAYS）、週末のみ
（WKENDS）を選択することがで
きま す。
6. 全ての設定が終わったらS1ボタン
を押して決定します。
注: A.M. / P.M.の設定はホームタイ
ム/海外タイムモードで12時間フォー
マットが選択されている場合にのみ
表示されます。
注: 設定後アラームは自動的にON
に なります。
アラームのON/OFFを設定する
アラームモードにします。S2ボタンを
押してアラームのON/OFFを切り替え
ます。アラームがONの時はアラーム
の アイ コ ン
が表示されます。
アラームが なったら
アラームがONの場合は、指定の時間
に20秒間アラーム音が鳴ります。音を
止めたいときは、いずれかのボタン
を押してください。
アラームを停止しなかった場合には、
しばらくすると自動的にスヌーズモー
ドに入ります。アラームは5分後にも
う一度だけ鳴ります。
ストップ ウォッチ を 使う
1. S3ボタンを押してストップウォッチ
モードを選択します。
2. その時点でのストップウォッチの
状態（リセット/測定中/停止）が表
示されます。
3. ストップした時点から再びカウン
トを開始するにはS2ボタンを押
しま す。
4. 新しく測定しなおす場合は、スト
ップウォッチ をゼ ロに 戻してくだ
さい。
S４ボタンを押して測定をストップ
してからS4ボタンを長押ししま
す。HOLD TO RESET のメッセージ
が約2秒間表示されてカウンター
がゼロ にリセットされます。
日本語 日本語
S1
S2
S3
S4
SHARK THRESHER
ストップウォッチの表示フォーマット
を変更する
ストップウォッチモードにします。
1. ストップウォッチがリセットされて
いるか、過去のラップの記録が残っ
ていないかを確認してください。
2. S1ボタンを長押しすると、FORMAT
の文字が約2秒間表示されて、スト
ップウオッチ表示フォーマットの設
定が点滅します。
3. S2あるいはS4ボタンを押してLAP/
SPL (上段ラップタイム、下段スプリ
ットタイム) とSPL/LAP (上段スプリ
ットタイム、下段ラップタイム) の表
示 を切り替えま す。
4. 全ての設定が終わったらS1ボタン
を押して決定します。
注: ラップタイムとスプリットタイ
ムについて
a) ラップタイム – 個々のラップタイム
b) スプリットタイム – ラップタイム
の累計
注: 選択したストップウォッチ表示フ
ォーマットは測定と呼び出し機能の
両方に適用されます。
経過タイムの測定
ストップウォッチモードにします。
1. S2ボタンを押すとカウントが始ま
りま す 。
2. 測定をストップするにはS4ボタン
を 押 し ま す 。
3. ストップした時点から再びカウン
トを開始するにはS2ボタンを押
しま す。
4. ゼロにリセットするには、S4ボタン
を押して測定をストップしてから
S4ボタンを長押します。HOLD TO
RESETのメッセージが約2秒間表示
されてカウンター がゼ ロにリセッ
トされます。
スプリットタイムの測定
ストップウォッチモードにします。
1. S2ボタンを押すとカウントが始ま
りま す 。
2. ストップウォッチがカウントしてい
る間にS2ボタンを1回押してラップ
を登録します。ラップタイムと登録
したラップのスプリットタイムが表
示され、ラップの番号が断続的に
表示されます。その間もストップウ
ォッチは同時にカウントを継続し
ています。
約10秒後に現在のラップタイムと
スプリットタイムが表示されます。
3. 全てのラップの登録が終わるま
で、先ほどのステップを繰り返して
ください。
4. 測定をストップするにはS4ボタン
を 押 し ま す 。
5. ストップした時点から再びカウン
トを開始するにはS2ボタンを押
しま す。
6. ゼロにリセットするには、S4ボタン
を押して測定をストップしてから
S4ボタンを長押します。HOLD TO
RESETのメッセージが約2秒間表示
されてカウンター がゼ ロにリセッ
トされます。
注: ストップウオッチでは最大99ラ
ップを登録することができます。その
後は1に戻ります。ただし、最初の50ラ
ップのみが保存され呼び出し機能で
確認することができます。
注: ストップウォッチの計測中に他
のモードに切り替えることも可能で
す。ストップウォッチを使用している
場合はストップウォッチ
の アイ
コンがホームタイムと海外タイムモ
ードの時に表示されます。
呼び出し機能を使う
ストップウォッチモードにします。
1. S1ボタンを押してリコール機能を
選択します。
2. S2あるいはS4ボタンを押すと保存
したラップを進めたり戻したりする
ことがができます。
3. S2ボタンを押してストップウォッチ
モードを選択します。
注: 呼び出し機能はひとつ以上ラッ
プ記録が保存されている場合のみ使
用が可能です。
注: 登録したラップは、ストップウォ
ッチのリセットを行った時点で消去
されます。
タイマーを設定する
1. S3ボタンを押してタイマーモード
を選択します。
2. S1ボタンを押します。SETの文字が
表示されて時桁が点滅します。S2ボ
タンを押すと数字が増え、S4ボタン
を押すと数字が減ります。ボタンを
長押しすると早く進みます。
3. S3ボタンを押します。分桁が点滅
します。S2ボタンを押すと数字が
増え、S4ボタンを押すと数字が減
ります。ボタンを長押しすると早く
進みます。
4. S3ボタンを押します。秒桁が点滅
します。S2ボタンを押すと数字が
増え、S4ボタンを押すと数字が減
ります。ボタンを長押しすると早く
進みます。
5. S3ボタンを押すと、終了アクショ
ン (Action-at-End) の設定が点滅
します。S2あるいはS4ボタンを押
すと、終了後ストップ (STOP) と終
了後リピート (REPEAT) が切り替
わります。
6. 全ての設定が終わったらS1ボタン
を押して決定します。
注: 終了アクションのオプションに
ついて
a) 終了後ストップ – タイマーはカ
ウントが0になった時点でストップ
しま す。
ｂ) 終了後リピート – タイマーはカウ
ントが0になったら再度カウントダウ
ンをリピートします。
タイマーを使う
1. S3ボタンを押してタイマーモード
を選択します。
2. その時点でのタイマーの状態（
リセット/測定中/停止）が表示さ
れます。
3. ストップした時点から再びカウン
トを開始するにはS2ボタンを押
しま す。
4. 新しくカウントしなおす場合は、タ
イマーをリロードしてください。
タイマーをリロードはS4ボタンを
押して測定をストップしてから再度
S4ボタンを押します。
5. タイマーがゼロになるとお知ら
せ音が鳴ります。音を止めたいと
きは、いずれかのボタンを押して
ください。
バックライトを使う
S4ボタンを3秒間押すとバックライト
が点灯します。
日本語 日本語
カーボンフットプリントの減 少を目的と
してFreestyleの取扱説明書は大豆イ
ンキとリサ イクル 紙 を 使 用 して い ます
FS1061&62-SHARK THRESHER-AG6760-R02
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
他の言語で
- italiano: Freestyle Shark Thresher Manuale del proprietario
- español: Freestyle Shark Thresher El manual del propietario
- Deutsch: Freestyle Shark Thresher Bedienungsanleitung
- français: Freestyle Shark Thresher Le manuel du propriétaire
- português: Freestyle Shark Thresher Manual do proprietário
- English: Freestyle Shark Thresher Owner's manual