Toro Greensmaster 1018 Mower ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
FormNo.3438-351RevA
Greensmaster
®
1018
1021
1026
04820—
400000000
04830—
400000000
04840—
400000000
www.Toro.com.
(ZH)
*3438-351*A
产品循欧所有关指参阅外提的、
的合DOC
发动消火声器见第4442不正
没有的隔备或
加利福尼亚州源条例》CaliforniaPublicResource
Code44424443何森、灌
皮覆域使和操发动均属
附的发动机用手册介绍了美环境保护EPA
放管法中关排系统维护保修信息更换
过发
1,500m
Honda
65
使 使
使
机器一款扶式滚刀草坪草机由商
域雇的专操作进行作。要为在保得很
草坪进行草作而设。将产品于指用途
的其的可会对旁观造成
请仔细阅读本手册了解如何正确操作及维护您的产品避免
伤害和产损坏。正并安操作本产是您的责.
可访www.Toro.com获取产品安全和操作培训材料、附件
您需关于保养Toro正品件或方面
联系服务代理商或T oro服务中心并准
您的型号序列料。1品上
和序列号位置型号、序号写供的空白
使 使
使
g271512
1
1.
手册在确潜在列出全警标志2标示
安全标志明了不遵建议预防施进
可能的严或死故。
g000502
2
手册使用两词语突出息。
起人对特
殊机械信息的注意而注
则强调值得特别关注的一般信息。
.............................................................................3
一般安全.............................................................3
安全和指示标签.....................................................4
.............................................................................6
1调节并安装滚刀组...............................................6
2安装行走轮轴.....................................................7
3安装行走轮........................................................7
4安装集草斗........................................................8
5调节发动机转..................................................8
产品概述......................................................................9
控制装置...............................................................9
规格....................................................................11
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
www.Toro.com.
附件/...........................................................11
操作....................................................................12
操作前安全.........................................................12
执行日常维护......................................................12
检查机油油位......................................................12
燃油规范............................................................12
油箱加油............................................................12
调节剪草速率......................................................12
调节滚刀速度......................................................13
调节驱动轮鼓位置...............................................13
调整手柄高度......................................................13
将机器运送到工作现场.........................................13
拆下行走轮.........................................................14
使用阻风门控制杆...............................................14
打开和关闭燃油切断阀.........................................14
操作....................................................................15
操作中安全.........................................................15
启动发动机.........................................................15
操作技巧............................................................15
关闭发动机.........................................................16
操作....................................................................16
操作后安全.........................................................16
剪草后操作控制装置............................................16
运输机器............................................................16
安装行走轮.........................................................16
接合或分离传动装置............................................17
维护...........................................................................18
维护安全............................................................18
推荐使用的维护计划................................................18
日常维护检查表..................................................19
维护前程.............................................................19
准备机器进行维护...............................................19
发动机维.............................................................20
发动机安全.........................................................20
维护机油............................................................20
维护空气滤清器..................................................21
维护火花塞.........................................................22
控制系统维护..........................................................23
调节驱动拉索......................................................23
调整刹/.....................................................23
调节滚刀控制拉索...............................................24
调节油门拉索......................................................24
紧固手柄隔离五金件............................................26
滚刀组维............................................................27
刀片安全............................................................27
安装滚刀组.........................................................27
拆下滚刀组.........................................................27
倒磨滚刀组.........................................................28
存放...........................................................................28
存放安全............................................................28
存放机器............................................................28
器的ENISO5395ANSIB71.4-2017
切断体。
作机全神。不任何分心
可能成人产损
勿将放在的活件附
仅在护装其他置到可在
常工况下机器
让旁者和远离操作。切儿童机器
发动拔下等待移动全停
然后开操置。机器再进
洁或存放
当使或维本机可能致人伤害若要少潜
循这全说始终安全标志
、警或危等个安全示。遵循些说可能
亡事
3
何潜危险附近贴有作员晰可的安标贴说明更换损或失的贴。
decal120-9570
120-9570
1.警告——终确保所有保置和挡板就位
decal130-8322
130-8322
1.仅使精含量低10%
3.使
10%
2.阅读
解有
油的多信
decal133-8062
133-8062
decal138-1644
138-1644
1.手柄接合
3.
2.在机处于挡位
手柄离。
decal138-1589
138-1589
1.滚刀
2.滚刀
decal138-2138
138-2138
1.有毒雾或毒气
——勿在闭空
运行机。
4.——维护前要
先断火花
2.——
然后加燃
时不靠近、明
5.表面——勿触
面。
3.——发动和燃
6.——
解有油箱油的
decal138-5533
138-5533
1.牵引控制装置——下按牵引控制装置然后将其拉向手柄。
4
decal138-5534
138-5534
1.
2.
decal138-5532
138-5532
1.可松开刹车。
6.警告——在未培训况下操作机器
2.可设定刹车。
7.请佩
3.——8.物危——让旁保持
4.——
9.警告——活动始终所有保护装置挡板就位
5.——阅读
10.
5
使
独订联系T oro
1
1
1
1
4
节并组安器上
1
2
1
装行仅限04840
3
轮套T oro
1
4
1
5
机转用于CE
1
1
1
机器请阅目。
1
1
刀组单独请联您的Toro经销
1
1
4
1.4个六头螺将滚安装机器3
g315938
3
1.
2.并根设置驱动
节驱鼓位(13)
3.参阅
4.联轴弹簧安装滚刀组的刀驱4
6
g304658
4
1.
3.刀驱
2.
5.轴器4以在驱动
果联轴器不能移动请调驱动总成位置
机和变速箱的对齐状况请参阅安装滚刀组(页码27)
2
04840
1
1
1.轴的纹上抹中防松
2.轮轴器右轮鼓动组
轮轴的轴“R”“R”且具有左螺纹
g284635
5
1.
3.矩至5468N∙m
4.步骤13左轮到机左侧
3
1
走轮套件单独联系您的Toro授权
走轮首先型号04123
T oro以获
1.行走请参安装(16)
2.充气0.831.03bar
7
4
1
住集斗的滑动集草安装6
g278331
6
1.2.草斗
5
CE
果在CE准的家使本机请通怠速
机转整到下技格来足噪
10183,000rpm
102110263,150rpm
调整速发转速(25)
8
g274957
7
1.
4.
2.5.
3.
6.
g271082
8
1.器拨
5.控制
2.刀组
6.
3.刹锁
7.降辅
4.车刹
8.On-Off/
9
使用离8合或引驱
向上拉起拨环杆并将其固定至手柄。
拨环
使8调节
旋转
旋转
On/Off
/
8动或
使用行刹车8放缓停止器。手柄控制
使8定手
车控制杆并向您自
手柄方向动行控制
离合拨环合的况下使用滚组驱8
移动制杆
移动制杆
时表8录发机已行的时数安排
使用升降辅助手柄8可帮助调节手柄高度或升降支撑架。
使用手高度节器9将手高度至舒作位
。向上拉节器并使升降手柄来升手柄高度
g271081
9
1.
风门控制10位于发动左前方。使控制杆帮
动冷发动参阅使用风门(14)
g265059
10
1.风门3.冲启
2.切断
油切位于机侧面的风门制器下方10
器几、往现场当机
闭燃参阅和关
(14)
反冲10动机
10
撑架11装到器的。请在拆行走滚刀
使
使用架安在支
升降辅助11
.
使 使
使
了防器在刀组请降
将销螺栓入机右侧孔中12
g273507
11
1.降辅3.——走轮修位
2.支撑——位置
g278594
12
1.
2.——刀组修位
04820
04830
04840
84cm91cm104cm
*
95kg100kg107kg
46cm53cm66cm
于驱位置[节驱
(13)]要使用高
刀速
(12)
怠速1,900±100rpm高怠3,450±100rpm
3.2km/h~5.6km/h
8.5km/h
*
/
Toro的一配件器一使以提
您的服务商或Toro
访www.Toro.com附件
保持机器佳性能和持续全证使用Toro正品
换零和附。其制造制造更换和附可能
危险使用正品使产保修
11
根据常操置来机器侧和侧。
勿让未接培训操作修机
规可操作所限产品
有操
熟悉备的操作、操员控置和标识
发动拔下等待移动全停
然后开操置。机器再进
洁或存放
解如机器闭机
查操位控置、关和保护
否正器运
使
理燃时要小心极度的蒸
灭所烟、茄、其他
使经批
发动机运行或较热时勿拆下油箱盖或向油箱加油。
勿在添加放燃
勿将燃油存放火、或常
水器电器
燃油尝试动机成火
勿在带塑的卡车上。加
将容在远车辆上。
设备卡车车上空地油。
便使用
使用加枪时终使口与开口
行日维护请参维护查表(19)
使用每运8小时机油参阅
(20)
2.0L
烷值87高的汽油(R+M)/2分等
中乙乙醇积与基叔基醚(MTBE)
积最分别10%15%。乙MTBE不相
。不使用乙15%E15的汽
使 使
使
10%
例如E1515%
乙醇E2020%乙醇E8585%乙醇
使
器内
使
为取佳效仅使净新鲜的少于30
使用未的汽能导保修的性
/
1.燃油盖附的区从油下盖13
油至加油发动
g265976
13
1.
2.油箱净溢油。
率由
刀速可调至高低设请参调节
(13)
刀驱轮有2请参
适当刀速刀驱
8
11
14
7.3mm5.3mm4.2mm
12
(cont'd.)
8.7mm4.4mm3.5mm
5.9mm4.3mm3.4mm
5.0mm3.6mm2.8mm
使用滚度调14滚刀
转动旋钮使旋钮上的“H”“H”朝向机器前面。
低 低
转动旋钮使旋钮上“L”“L”朝向机器前面。
g275053
14
1.滚刀度控旋钮所示高滚度位
2
置可于以剪草剪草修剪
1.架移组维请参撑架(
11)
2.下机器两轮鼓驱动固定至机箱的肩螺
15
g277026
15
1.置将肩螺到此
3.
2.置将肩螺到此
3.箱内与驱体内对齐
4.使前卸轴肩将驱箱上
15
5.支撑移至放位参阅(11)
使用手高度节器将手度移舒适操作
(10)
使 使
使
距离器时使行走
1.行走请参安装(16)
2.保牵杆和刀驱控制置处档位
3.发动请参启动(15)
4.油门制杆定到器前
牵引动装然后慢加发动的转
5.以所地面速度
运送到所需的位置
使 使
使
长距运输器时使用拖。从车上卸机
13
1.车上
2.闭发合手油阀至关置。
3.器装拖车卡车使用全坡道
4.
器可使T oroTransPro拖车有关
的说
使 使
使
1.开离合器拨环使用油门控制杆降低发动机
2.架移轮维请参撑架(
11)
3.走轮定夹卸下16
g274946
16
1.2.走轮
4.将机支撑
(11)
使 使
使
使用阻门控杆帮启动却的动机发动冷启
杆移发动
g273508
17
1.门控——风位
2.门控——行位
照如油切阀控制流发动的燃
打开油阀燃油制杆动手
18
关闭油阀燃油制杆动手
18
g273576
18
1.切断制杆——关闭
2.切断制杆——打开
14
有者作员止发导致财产
担责任。
穿戴适的服括护长裤滑鞋
在生、疲劳或酒精药物影响切勿操作器。
作机全神。不任何分心
可能成人产损
动机之前保所装置位置
刹车合且位置
旁观和儿离操如果同事
保集到机
线机器
临雷时操
湿
脚远
后退前观后面面的道路阻碍
线
应停
调节草高度之应断开滚组驱并关闭发机。
勿在放废区域发动
在无看管下离运行的机
开操行以
地面
机器
全停
闭机清空
发动正在或刚摸发、消
器或因为些区度过以造灼伤
下情应关机器滚刀
、清
撞击物或异常振动后。查滚刀组否受
启动维修
开操请执
使用Toro®司批附件件。
坡是发失翻倒主要意外
重的伤害故。责斜
。在斜坡都需别小
上使器之行以
读并册和上的明。
的现以确可以
器。类评使用
。地如潮湿上机
横穿斜坡表切勿上下操作。避免在过于陡峭或潮湿
的斜坡上操作。立足点不稳可能引发滑倒和跌倒意外
认斜是否危险在靠降处
堤、或其作。车轮
缘上缘塌会突倒。与任
使
斜坡机器免启止或。避
变速方向逐渐
勿在转向定性的任况下
器。湿、横穿坡或机器
失去力。牵引能会
以及制动能力使驱
移除标记、孔辙、、岩
他隐高草有障。崎
机器翻倒
如果失去机器远离的行方向
坡时终保器在。下勿滑
齿
了解提及控制图示请参
(9)
花塞线已连火花
1.杆处
2.
(14)
3.On/Off/移至ON开启置。
4.使门控高发
5.动机冷启动时将阻风门杆移至阴风与
中心参阅使用风门制杆(14)
动机动时开阻
6.反冲启动手柄接合位置然后大力拉动
7.预热将阻门控杆移行位
使 使
使
沿线
切或刮伤
器掉头应当在果岭之外进方法为抬起滚将手柄
然后使用驱动轮进行一个滴状19
15
g271799
19
按照步行进行快速能够
时间能导剪草下。
帮助剪草机保持在果岭上的直线操作且和上一道剪草
缘的距离持均使用草斗上的准条20
g272991
20
1.
光照条件足的情况操作机器使用LED灯具组件
T oro授权得本
使 使
使
使 使
使
1.动发动机油门设置为低推动手柄以提起滚
接合牵引驱动使机器行驶到岭的环圈上。
2.
3.使
使机器到果将滚放低面上
1.
2.位置
3.On/Off/移至OFF
4.或运器时闭燃断阀
发动拔下等待移动全停
然后开操置。机器再进
洁或存放
除机的杂杂物生火出的
将机存放任何区域等机冷却
勿将燃油存放火、或常
水器电器
闭发机之小油完成燃油
1.机器驶离果岭向下压手柄以抬起滚刀
分离然后动机
2.清空
3.集草装回器上然后机器到存
机器工作参阅使行走送机
(13)使拖车机器(13)
1.架移轮维请参撑架(
11)
2.动到21
16
g273510
21
1.2.走轮
3.走轮定夹21使其离轮的
4.后旋转行走轮直至其完全滑动到六角轴上且锁定夹
驱动轴上的凹槽内
5.的另复相
6.从支
可以轮鼓传动置分使机可以由操
要在启动动机情况动机封闭
维护传动装置
装置
1.速箱19
g272196
22
1.接合——离位
3.接合——合位
2.
2.
接合转动已分置。
接合转动已接置。
17
25°
25°
/
开操行以
地面
速位
驱动
机器
全停
器组行维护。
如果切勿机器行时执行护。活动
果进行维护调节时必须运行发动机请确保您的四肢、
身体何部组、及任
让旁
除滚刀组、驱动装置、消声器、冷却滤网和发动机处
的杂草和杂物防止发生火灾。清理溢出的机油或燃油。
、损缺失和标应拧
工作状态
常检并在时更
为确机器安全最佳仅使Toro真品
他制制造能引险、使
能使
需要修或联系Toro授权销商
使 使
使
使20
使用之
50
100
300
换纸空气器滤(在较多工作下,更频更换
18
使 使
使
____
车锁
的操
查燃油油位。
查机油油位。
动机
动机
异常
作是
常噪
刀到
草高
线 线
线
线 线
线
器执行维洁或进行整之前请
1.
2.
3.
4.待所有活动件都停并让后再进行
5.线23
19
g265998
23
1.线
勿改器速超速发动
燥的下运发动用手去除切勿使
虹吸。如须排油箱在室进行
启动曲轴添加0.56L适当度的油。
使用美国协会API务等SJ高级
机油24
/
g013375
24
等级5W-2010W-3010W-40增加
耗。使这些油时频繁检查
:使每日
查机油位理想间是动机却时每天启发
前。果发机刚行过机油流到底壳
10油油
1.关闭等待活动停止发动
(16)
2.整机使发动机保持水平并清洁加油管
25
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Toro Greensmaster 1018 Mower ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル