User Manual
Powered by SmartSense Technology™
Art.Nr. 3469402
EN 3-10
ES 11-15
FR 16-20
IT 21-25
DE 26-30
ESMX 31-35
FRCA 36-40
SC 41-45
TC 46-50
KR 51-55
JP 56-60
Table of contents
@Therabody VB
3
EN
From the creators of Theragun® comes SmartGoggles, a science-backed wearable
that combines gentle heat, targeted vibration, and soothing massage with SmartSense
Technology™, which uses your biometric data to personalize your experience and
maximize your results. With three unique modes – SmartRelax, Focus and Sleep –
SmartGoggles target pressure points to ease tension, relieve eye strain, ease discomfort
related to headaches and migraines, and improve sleep quality. Pair SmartGoggles with
TheraMind content in the Therabody App for an enhanced experience.
Intended Use
SmartGoggles intend to deliver comfort to the eyes and head to promote relaxation
and sleep. Combining vibration with a gentle massage increases blood circulation to
the eyes, reducing eye strain and irritation. Strengthen the connection between the
mind and body with SmartGoggles.
Relaxation meets comfort.
Product Overview
EN
4
Getting started
1. Download the Therabody app from the App Store or Play Store.
2. Follow the in-app instructions to create a new app account and verify your email.
3. Once logged in, follow the onboarding steps to connect your SmartGoggles to the
app. Be sure that the Bluetooth settings are enabled for your phone.
4. Select “SmartGoggles” as your Therabody device when prompted.
5. Long press the power button on your SmartGoggles to turn them on. SmartGoggles
must be powered on to locate and pair to the app.
6. Tap “Pair Device” and select SmartGoggles to conrm the device and app connection.
7. Once connected, you can access preset routines to help you relax, focus, or sleep. You
can customize the heat, vibration, and treatment length of these presets.
8. You can also select from a catalog of Theramind-enable routines with science-backed
audio to listen to during treatment for a fully immersed experience.
1. Open the Therabody app and navigate to the Home screen.
Step 1 - Download the Therabody app
*(If you’ve already used the Therabody app before, proceed to Step 2)
Step 2 - *(Start here if you’ve previously used the Therabody app)
Pair SmartGoggles with the Therabody app
5
EN
2. Press the Bluetooth button in the lower right-hand corner. Tap “My Devices” to see a
list of your Therabody devices. Tap the “+ Add New Device” button to connect your
SmartGoggles. Ensure your phone’s Bluetooth settings are enabled.
3. Select “SmartGoggles” as your Therabody device when prompted.
4. Long press the power button on your SmartGoggles to turn them on. SmartGoggles
must be powered on to locate and pair to the app.
5. Tap “Pair Device” and select SmartGoggles to conrm the device and app connection.
6. Once connected, you can access preset routines to help you relax, focus, or sleep. You
can customize the heat, vibration, and treatment length of these presets.
7. You can also select from a catalog of Theramind-enable routines with science-backed
audio to listen to during treatment for a fully immersed experience.
1. Place the device on clean, dry skin. Remove makeup, eyeglasses, and contact lenses
prior to SmartGoggles use.
2. Place SmartGoggles on your head and adjust the strap. The Therabody SmartGoggles
should perfectly align with your temples and sit comfortably on your nose bridge. The
heart rate sensor should maintain contact with your cheekbone.
3. Keep your eyes closed during the treatment. Avoid frequent movement during
treatment as it may impact heart rate tracking.
4. Long Press the Power Button to switch ON SmartGoggles.
Step 3 - Using your device
EN
6
Getting to know your wearable device
USB-C cable
SmartGoggles device Soft case Instruction manual
D
Scan the QR code to get started.
Step 4 - Feel the dierence.® Every day.
Whether used for alleviating eye strain or for general relaxation,
SmartGoggles will help you feel your best.
See Warnings for important safety instructions.
5. Short Press the Power Button to toggle through the dierent modes, SmartRelax,
Focus, and Sleep.
6. Short Press the Vibration Button to toggle through the four vibration patterns, low,
high, wave, and pulse. Long Press the vibration button to stop the vibration.
7. Short Press the Heating Button to toggle through the three heating patterns. Long
Press the heating button to stop the heating.
8. Long press the Power Button to turn o SmartGoggles. Make sure the
Battery status LED is OFF.
User Manual
7
EN
SmartGoggles has three strategically designed modes, SmartRelax, Focus, and Sleep.
Mode 1 - SmartRelax: SmartRelax promotes relaxation by gently
massaging the eye area with heat. SmartRelax’s vibration pattern
reflects your heart rate, designed to optimize relaxation quickly.
Mode 2 - Focus: Focus aids in relaxation by releasing tension
between the eyebrows. The single vibration pattern is intended to
relax the mind and aid focus while heat is delivered to the eye area.
Mode 3 - Sleep: Sleep gently massages the temples and delivers slow-wave
vibration to promote sleepiness.
SmartGoggles has two additional buttons for added customization of
the three modes, heat and vibration, each with three intensity levels.
See diagram on the next page for more details.
1. Four vibration settings ( ): low, high, wave, pulse
2. Three heat settings ( ): low, medium, high, o
Modes Overview
EN
8
Power Button
Long press the power button to turn the device on and o.
Short press the power button while the device is powered o to check the battery
status and to enable bluetooth.
Short press to toggle through Modes indicated by icons:
SmartRelax
Mode
Vibration Settings
Default: Pulse, Short press the vibration button to turn vibration o
Heat Settings
Default: Low, Short press the heat button to toggle
through additional heat settings: medium, high, o
Focus-
Mode
Vibration Settings
Default: Wave Short press the vibration button to toggle
through additional vibration settings: low, high, o
Heat Settings
Default: Medium, Short press the heat button to toggle
through additional heat settings: high, o, low
Sleep
Mode
Vibration Settings
Default: Low Short press the vibration button to toggle
through vibration additional settings: high, wave, o
Heat Settings
Default: O, Short press the heat button to toggle
through additional heat settings: low, medium, high
9
EN
Charging
• SmartGoggles are USB-C enabled
• SmartGoggles include a Therabody USB-C to USB-A cable.
• The USB port is located on the side of the device, behind the
Power Button.
• Ensure that the battery status LED light is OFF before charging.
• Insert the USB-C cable into the port to charge SmartGoggles.
• The battery level is displayed in the LED indicator on the battery,
next to the USB-C connector:
• Orange: low charge, Blue: mid charge, Green: fully charged.
• When charging, the LED will flash to indicate it is properly
connected and will turn solid green when complete.
Note: If using a charger from a third party, ensure that it is from
a certied manufacturer and has not suered any structural
damage. Do not try to use the device while charging.
EN
10
Cleaning Instructions:
1. To clean, wipe the inner fabric of your SmartGoggles with a non-abrasive,
lint-free cloth.
2. Lightly dampen a non-abrasive, lint-free cloth with water or an alcohol-based
solution to clean if necessary.
3. Dry SmartGoggles with a non-abrasive, lint-free cloth.
4. SmartGoggles are NOT waterproof or machine washable. Do not allow excess
liquids or water to enter the product.
11
ES
Combinamos relajación y confort.
Descripción general del producto
De los creadores de Theragun® llegan las SmartGoggles, unas gafas respaldadas por
la ciencia que combinan calor, vibración localizada y masaje relajante con nuestra
SmartSense Technology™, que utiliza tus datos biométricos para personalizar tu
experiencia y optimizar los resultados. Con tres modos exclusivos (SmartRelax, Concentración y Sueño), las SmartGoggles se centran en
los puntos de presión para aliviar la tensión, la fatiga ocular y las molestias relacionadas con dolores de cabeza y migrañas, así como para
mejorar la calidad del sueño. Conecta las SmartGoggles con el contenido de TheraMind en la aplicación Therabody para disfrutar de una
experiencia aún mejor.
Uso previsto
Las SmartGoggles ofrecen alivio a los ojos y la cabeza y favorecen la relajación y el sueño. La combinación de la vibración con un masaje
suave aumenta la circulación sanguínea de los ojos, reduciendo la tensión ocular y la irritación. Mejora la conexión entre la mente y el
cuerpo con las SmartGoggles.
Guía de inicio rápido
1. Descarga la aplicación Therabody en la App Store o la Play Store.
2. Sigue las instrucciones de la aplicación para crear una nueva cuenta y verica tu correo electrónico.
3. Una vez que hayas iniciado sesión, sigue los pasos indicados para vincular las SmartGoggles a la aplicación. Asegúrate de tener el
Bluetooth activado en tu teléfono.
4. Cuando se te solicite, elige «SmartGoggles» como tu dispositivo Therabody.
Paso 1: Descarga la aplicación Therabody
* (Si ya ha usado la aplicación Therabody antes, continúa con el Paso 2)
ES
12
5. Mantén pulsado el botón de encendido de las SmartGoggles para encenderlas. Deben estar encendidas para que la aplicación
pueda localizarlas y emparejarse con ellas.
6. Toca «Vincular dispositivo» y elige las SmartGoggles para conrmar la conexión entre el dispositivo y la aplicación.
7. Una vez vinculadas, puedes acceder a rutinas preestablecidas para relajarte, concentrarte o dormir. Puedes personalizar la
temperatura, el nivel de vibración y la duración del tratamiento de estos ajustes predeterminados.
8. También dispones de un catálogo de rutinas habilitadas para Theramind con audio respaldado por la ciencia para escuchar durante
el tratamiento que podrás escoger para una experiencia de inmersión total.
1. Abre la aplicación Therabody y ve a la pantalla de inicio.
2. Pulsa el botón Bluetooth en la esquina inferior derecha. Toca «Mis dispositivos» para ver la lista de tus dispositivos Therabody. Toca el
botón «+ Añadir nuevo dispositivo» para vincular las SmartGoggles. Asegúrate de que el Bluetooth de tu teléfono está activado.
3. Cuando se te solicite, elige «SmartGoggles» como tu dispositivo Therabody.
4. Mantén pulsado el botón de encendido de las SmartGoggles para encenderlas. Deben estar encendidas para que la aplicación pueda
localizarlas y emparejarse con ellas.
5. Toca «Vincular dispositivo» y elige las SmartGoggles para conrmar la conexión entre el dispositivo y la aplicación.
6. Una vez vinculadas, puedes acceder a rutinas preestablecidas para relajarte, concentrarte o dormir. Puedes personalizar la
temperatura, el nivel de vibración y la duración del tratamiento de estos ajustes predeterminados.
7. También dispones de un catálogo de rutinas habilitadas para Theramind con audio respaldado por la ciencia para escuchar durante el
tratamiento que podrás escoger para una experiencia de inmersión total.
Paso 2: * (Empieza aquí si ya has usado la aplicación de Therabody)
Vincula las SmartGoggles con la aplicación Therabody
1. Coloca el dispositivo sobre la piel limpia y seca. Retira el maquillaje y quítate las gafas o lentillas antes de usar las SmartGoggles.
2. Ponte las SmartGoggles en la cabeza y ajusta la correa. Las SmartGoggles de Therabody deberían quedar perfectamente alineadas
con las sienes y encajar cómodamente sobre el puente de la nariz. El sensor de frecuencia cardíaca debe estar en contacto constante
con el pómulo.
3. Mantén los ojos cerrados durante el tratamiento. Evita el movimiento frecuente durante el tratamiento, ya que este puede afectar al
monitor de frecuencia cardíaca.
4. Mantén pulsado el botón de encendido para encender las SmartGoggles.
5. Pulsa una vez el botón de encendido para alternar entre los distintos modos (SmartRelax, Concentración y Sueño).
Paso 3: Usa el dispositivo
13
ES
Introducción al dispositivo
Cable USB C
Manual de instrucciones
Dispositivo SmartGoggles
Estuche blando
D
Escanea el código QR para empezar.
Paso 4: Siente la diferencia.® Todos los días.
No importa si las usas para aliviar la fatiga ocular o para conseguir un estado de
relajación general, seguro que las SmartGoggles te ayudarán a sentirte mejor.
Consulta las advertencias para obtener instrucciones de seguridad importantes.
6. Pulsa una vez el botón de vibración para alternar entre los cuatro patrones de vibración (baja, alta, ondas y pulsaciones). Mantén
pulsado el botón de vibración si quieres detener la vibración.
7. Pulsa una vez el botón de calor para alternar entre los tres patrones de calor. Mantén pulsado el botón de calor si quieres detener el
calor.
8. Mantén pulsado el botón de encendido para apagar las SmartGoggles. Asegúrate de que el indicador LED de
la batería está apagado.
D
User Manual
ES
14
Las SmartGoggles tienen dos botones adicionales que permiten una mayor personalización de los tres modos, el calor y la
vibración, cada uno con tres niveles de intensidad. Consulta el diagrama en la página siguiente para obtener más información.
1. Cuatro patrones de vibración ( ): baja, alta, onda, pulso
2. Tres ajustes de calor ( ): bajo, medio, alto y apagado
Las SmartGoggles tienen tres modos estratégicamente diseñados:
SmartRelax, Concentración y Sueño.
Modo 1 - SmartRelax: el modo SmartRelax favorece la relajación mediante un suave masaje en la zona de los ojos
con calor. Los patrones de vibración de SmartRelax reflejan tu frecuencia cardíaca y están diseñados para lograr una
relajación rápida.
Modo 2 - Concentración: el modo Concentración contribuye a la relajación liberando la tensión entre las cejas. El
patrón de vibración individual está diseñado para relajar la mente y ayudar a concentrarse mientras se transmite
calor a la zona de los ojos.
Modo 3 - Sueño: el modo Sueño masajea suavemente las sienes y emite vibraciones de onda lenta para ayudarte
a conciliar el sueño.
Descripción general de los modos
Batería y carga
• Las SmartGoggles son compatibles con USBC.
• Las SmartGoggles incluyen un cable USBC a USBA.
• El puerto USB se encuentra en el lateral del dispositivo, detrás del botón de encendido.
• Comprueba que la luz LED que indica el estado de la batería está apagada antes de iniciar la carga.
• Introduce el cable USB-C en el puerto para cargar las SmartGoggles.
• El nivel de carga se muestra en el indicador LED de la batería, al lado del puerto USBC:
• Naranja: carga baja; azul: carga media; verde: carga completa.
• Durante la carga, el LED parpadeará para indicar que el cargador está correctamente conectado y se iluminará en
verde jo cuando nalice.
Nota: Si utilizas un cargador de otro fabricante, asegúrate de que sea de un fabricante certicado y de que no haya sufrido
ningún daño estructural. No intentes usar el dispositivo mientras se está cargando.
15
ES
Botón de encendido
Mantén pulsado el botón de encendido para encender o apagar el dispositivo.
Pulsa brevemente el botón de encendido mientras está apagado para comprobar el estado de la batería y para habilitar el Bluetooth.
Pulsa brevemente para alternar entre los modos indicados por los iconos:
Modo
SmartRelax
Patrones de vibración
Predeterminado: Pulso. Pulsa brevemente el botón de vibración para detener la vibración.
Ajustes de calor
Predeterminado: Bajo. Pulsa brevemente el botón de calor para alternar
entre el resto de ajustes de calor; medio, alto o apagado.
Modo
Concentración
Patrones de vibración
Predeterminado: Onda. Pulsa brevemente el botón de vibración para
alternar entre el resto de ajustes de vibración; baja, alta o apagada.
Ajustes de calor
Predeterminado: Medio. Pulsa brevemente el botón de calor para
alternar entre el resto de ajustes de calor; alto, apagado o bajo.
Modo Sueño Patrones de vibración
Predeterminado: Bajo. Pulsa brevemente el botón de vibración para
alternar entre el resto de ajustes de vibración; alto, onda o apagado.
Ajustes de calor
Predeterminado: Apagado. Pulsa brevemente el botón de calor para alternar
entre el resto de ajustes de calor; bajo, medio o alto.
Instrucciones de limpieza:
1. Limpia el tejido interior de tus SmartGoggles con un paño antipelusa no abrasivo.
2. Humedece ligeramente el paño antipelusa no abrasivo con agua o con una solución a
base de alcohol, si fuera necesario.
3. Seca las SmartGoggles con un paño antipelusa no abrasivo.
4. Las SmartGoggles NO son resistentes al agua ni se pueden lavar a máquina. No permitas
que entren en contacto con abundante agua ni con ningún otro tipo de líquido.
FR
16
Les créateurs de Theragun® ont mis au point les SmartGoggles, un accessoire portable
scientiquement éprouvé qui combine une chaleur douce, des vibrations ciblées et un
massage apaisant grâce à la SmartSense Technology™. Cette dernière utilise vos données biométriques pour personnaliser votre expérience
et maximiser vos résultats. Avec trois modes uniques (SmartRelax, Concentration et Sommeil), les SmartGoggles ciblent les points de pression
pour soulager les tensions, la fatigue oculaire et la gêne occasionnée par les maux de tête et les migraines, mais aussi pour améliorer la qualité
du sommeil. Associez les SmartGoggles au contenu TheraMind de l’application Therabody pour une expérience encore plus ecace.
Utilisation prévue
Les SmartGoggles ont été conçues pour soulager la fatigue oculaire et les maux de tête, ainsi que pour favoriser la relaxation et le sommeil.
En combinant les vibrations avec un massage doux, on stimule la circulation sanguine dans les yeux, ce qui réduit la fatigue et les irritations
oculaires. Renforcez la connexion entre votre corps et votre esprit grâce aux SmartGoggles.
Quand la relaxation côtoie le confort.
Présentation du produit
Pour commencer
1. Téléchargez l'application mobile Therabody depuis l'App Store ou le Play Store.
2. Suivez les instructions à l'écran pour créer un nouveau compte et vérier votre adresse e-mail.
3. Une fois connecté(e), suivez les étapes de prise en main pour connecter vos SmartGoggles à l'application. Veillez à ce que les
paramètres Bluetooth de votre téléphone soient activés.
4. Quand l'invite s'ache, sélectionnez «SmartGoggles» comme appareil Therabody.
5. Appuyez longuement sur le bouton marche/arrêt de vos SmartGoggles pour les allumer. Les SmartGoggles doivent être allumées pour
Étape 1 - Téléchargez l'application mobile Therabody
*(Si vous avez déjà utilisé l'application mobile Therabody, passez directement à l'étape2)
17
FR
1. Ouvrez l'application mobile Therabody et accédez à l'écran d'accueil.
2. Appuyez sur le bouton Bluetooth situé en bas à droite. Appuyez sur «Mes appareils» pour acher la liste de vos appareils Therabody.
Appuyez sur le bouton «+ Ajouter un nouvel appareil» pour connecter vos SmartGoggles. Assurez-vous que les paramètres Bluetooth
de votre téléphone sont activés.
3. Quand l'invite s'ache, sélectionnez «SmartGoggles» comme appareil Therabody.
4. Appuyez longuement sur le bouton marche/arrêt de vos SmartGoggles pour les allumer. Les SmartGoggles doivent être allumées pour
être détectées et jumelées avec l'application.
5. Appuyez sur «Jumeler l'appareil» et sélectionnez SmartGoggles pour conrmer la connexion entre l'appareil et l'application.
6. Une fois la connexion établie, vous pouvez accéder à des routines préétablies favorisant la détente, la concentration ou le sommeil. Vous
pouvez personnaliser la chaleur, les vibrations et la durée des séances dans ces préréglages.
7. Vous pouvez également choisir parmi un catalogue de routines compatibles avec TheraMind, proposant des bandes sonores aux
bienfaits scientiquement éprouvés pour une expérience en immersion totale.
1. Placez l'appareil sur une peau propre et sèche. Retirez votre maquillage, vos lunettes et vos lentilles de contact avant d'utiliser vos
SmartGoggles.
2. Placez vos SmartGoggles sur votre tête et ajustez la lanière. Les SmartGoggles de Therabody doivent s'aligner parfaitement avec
vos tempes et reposer confortablement sur votre arête nasale. Le capteur de fréquence cardiaque doit rester en contact avec votre
pommette.
3. Gardez les yeux fermés pendant le traitement. Évitez de bouger trop souvent pendant le traitement, car cela peut avoir un impact sur le
suivi de votre fréquence cardiaque.
4. Appuyez longuement sur le bouton Marche/Arrêt pour ALLUMER les SmartGoggles.
5. Appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt pour parcourir les diérents modes, SmartRelax, Concentration et Sommeil.
Étape 2 - *(Commencez ici si vous avez déjà utilisé l'application mobile Therabody)
Jumelez vos SmartGoggles avec l'application mobile Therabody
Étape3: utiliser votre appareil
être détectées et jumelées à l'application.
6. Appuyez sur «Jumeler l'appareil» et sélectionnez SmartGoggles pour conrmer la connexion entre l'appareil et l'application.
7. Une fois la connexion établie, vous pouvez accéder à des routines préétablies favorisant la détente, la concentration ou le sommeil. Vous
pouvez personnaliser la chaleur, les vibrations et la durée des séances dans ces préréglages.
8. Vous pouvez également choisir parmi un catalogue de routines compatibles avec TheraMind proposant des bandes sonores aux
bienfaits scientiquement prouvés pour une expérience en immersion totale.
FR
18
Scanner le code QR pour
commencer.
6. Appuyez brièvement sur le bouton des vibrations pour sélectionner l'un des quatre modes de vibration: basse, élevée, oscillante et
impulsion. Appuyez longuement sur ce même bouton si vous souhaitez arrêter les vibrations.
7. Appuyez brièvement sur le bouton contrôlant la chaleur, an de choisir entre 3réglages de la chaleur. Appuyez longuement sur ce
même bouton si vous souhaitez couper la sensation de chaleur.
8. Appuyez longuement sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre vos SmartGoggles. Assurez-vous que le voyant
d’état de la batterie est ÉTEINT.
Étape4: Sentez la diérence® Chaque jour.
Que vous les utilisiez pour soulager la fatigue oculaire ou pour vous détendre, les SmartGoggles
vous aideront à vous sentir au mieux de votre forme.
Voir le manuel d'utilisation contenant d’importantes précautions d’emploi.
Apprendre à connaître
votre appareil
Câble USB-C
Manuel d’instruction
Lunettes SmartGoggles
Étui souple
D
D
User Manual
19
FR
Charge
Les SmartGoggles disposent de trois modes stratégiquement conçus, SmartRelax, Concentration et Sommeil.
Mode 1 - SmartRelax: ce mode favorise la relaxation en procédant à un massage doux du contour des yeux
combiné à de la chaleur. Le cycle de vibrations SmartRelax reflète votre fréquence cardiaque, de façon à
déclencher rapidement un état de relaxation.
Mode 2 - Concentration: ce mode aide à la relaxation en libérant les tensions entre les sourcils. Le modèle de
vibration unique est destiné à apaiser votre esprit et à stimuler votre concentration pendant que de la chaleur
est diusée au niveau de vos yeux.
Mode 3 - Sommeil: ce mode masse doucement vos tempes et délivre des vibrations oscillantes douces pour
favoriser l’endormissement.
Les SmartGoggles sont dotées de deux autres boutons pour une personnalisation accrue des trois modes,
à savoir la chaleur et les vibrations, avec trois niveaux d’intensité diérents. Pour plus de détails, consultez le
diagramme de la page suivante.
1. Quatre réglages des vibrations ( ): basse, élevée, oscillante, impulsion
2. Trois réglages de chaleur ( ): faible, moyenne, élevée, o
Aperçu des modes
• Les SmartGoggles sont compatibles avec le port USB-C
• Les SmartGoggles incluent un câble Therabody USB-C vers USB-A.
• Le port USB est situé sur le côté de l’appareil, derrière le bouton Marche/Arrêt.
• Assurez-vous que le voyant LED de la batterie est ÉTEINT avant de mettre votre appareil en charge.
• Insérez le câble USB-C dans le port pour charger vos SmartGoggles.
• Le niveau de la batterie s’ache sur l’indicateur LED de la batterie, à côté du connecteur USB-C:
• Orange: batterie faible, bleu: charge moyenne, vert: batterie pleine.
• Lors du chargement, la LED clignote pour indiquer que l’appareil est branché correctement et émet une lumière
xe verte une fois la batterie pleine.
Remarque: si vous utilisez le chargeur d’un tiers, assurez-vous qu’il provient d’un fabricant certié et qu’il n’a subi aucun
dommage structurel. N’utilisez pas votre appareil lorsqu’il est en charge.
FR
20
Bouton marche/arrêt
Appuyez longuement sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer et éteindre l’appareil
Appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêt lorsque l'appareil est éteint pour vérier l'état de la batterie et pour activer le Bluetooth
Appuyez brièvement pour changer de mode, lequel est indiqué par les icônes suivantes:
Mode
SmartRelax
Réglages des vibrations
Par défaut: Impulsion, appuyez brièvement sur le bouton des vibrations pour les arrêter
Réglages de la chaleur
Par défaut: faible, appuyez brièvement sur le bouton de la chaleur pour passer d'un
réglage de chaleur à un autre: moyenne, élevée, o
Mode
Concentration
Réglages des vibrations
Par défaut: Oscillante Appuyez brièvement sur le bouton contrôlant les
vibrations pour basculer entre les 3réglages de vibration: basse, élevée, o
Réglages de la chaleur
Par défaut: moyenne, appuyez brièvement sur le bouton de la chaleur pour passer
d'un réglage de chaleur à un autre: élevée, o, faible
Mode Sommeil Réglages des vibrations
Par défaut: Oscillante Appuyez brièvement sur le bouton contrôlant les vibrations pour
basculer entre les 3cycles de vibrations: élevée, oscillante, o
Réglages de la chaleur
Par défaut: o, appuyez brièvement sur le bouton de la chaleur pour passer d'un réglage de
chaleur à un autre: faible, moyenne, élevée
Consignes d’entretien:
1. Pour les nettoyer, essuyez le tissu à l’intérieur de vos SmartGoggles avec un chion non
abrasif et non pelucheux.
2. Si nécessaire, humidiez légèrement un chion non abrasif et non pelucheux avec de l’eau
ou une solution à base d’alcool pour les nettoyer.
3. Séchez vos SmartGoggles avec un chion non abrasif et non pelucheux.
4. Les SmartGoggles ne sont PAS waterproof et ne vont pas pas à la machine. Ne laissez pas
de liquide ou d’eau pénétrer dans le produit.
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/
