Fusion MS-ERX400 インストールガイド

タイプ
インストールガイド

Fusion MS-ERX400 は、さまざまな Fusion ステレオやオーディオソースをワイヤレスで操作できるワイヤレス リモコンです。これにより、船舶のどこにいても音楽のボリュームを調整したり、トラックを変更したり、ソースを切り替えたりすることができます。MS-ERX400 は、Bluetooth 接続を介して Fusion ステレオにワイヤレスで接続し、最大 30 メートルの範囲で使用できます。また、MS-ERX400 は、Fusion PartyBus ネットワークと互換性があり、複数の Fusion ステレオを 1 つのネットワークに接続して、船舶のどこからでも操作することができます。MS-ERX400 は、防水設計で、過酷な海洋環境にも耐えられるようになっています。また、バックライト付きディスプレイを搭載しており、暗い場所でも操作しやすいようになっています。

Fusion MS-ERX400 は、さまざまな Fusion ステレオやオーディオソースをワイヤレスで操作できるワイヤレス リモコンです。これにより、船舶のどこにいても音楽のボリュームを調整したり、トラックを変更したり、ソースを切り替えたりすることができます。MS-ERX400 は、Bluetooth 接続を介して Fusion ステレオにワイヤレスで接続し、最大 30 メートルの範囲で使用できます。また、MS-ERX400 は、Fusion PartyBus ネットワークと互換性があり、複数の Fusion ステレオを 1 つのネットワークに接続して、船舶のどこからでも操作することができます。MS-ERX400 は、防水設計で、過酷な海洋環境にも耐えられるようになっています。また、バックライト付きディスプレイを搭載しており、暗い場所でも操作しやすいようになっています。

®
MS-ERX400 安装说明
重要
阅产品包装盒中的重要全和产品息指,了产品
和其他重要息。
小心
避免的人,务必终在钻孔、切割或研时戴上
镜、护耳用尘面
钻孔或切割时,请终检查表面的情况以避免船舶受损。
箱单
安装衬垫
安装
4 8 自攻
2 钉盖
尘盖
网线/电源线
需工
字螺丝刀
电钻
钻头(尺寸因表面材料和使用的钉而
切割或线锯
有机硅封剂(可选)
安装事项
必须将遥控器安装在平坦的面上。
如果安装表面后侧有太大的间,或者您希安装表面上
钻一个较小的孔,可使用 MS-ERX400 隔套配件
(010-12922-02)
如果要将遥控器接到能会接触到水的体声音响上,则应
将滴水环连接到立体声音响边的电缆,使水从电缆上落,
以免损坏体声音响。 水环应太网电缆和电源线上。
如果需要将遥控器安装外部,务必安装在不会被
淹没或者被船坞、桩基或其他设备损坏的、远于吃水线的
为了避免扰磁罗盘,务必将遥控器安装距离罗盘至少 15
厘米(5.9 英寸)的位置
安装遥控器
安装孔时请勿使用遥控器作为模为这可能会损坏遥控器
并使保
将遥控器定到安装表面时,请勿在钉上涂抹润脂或润
剂。 脂或其他润剂可能会损坏遥控器壳。
安装遥控器之前,必须安装事项选择一个合
1
修剪其粘附在安装表面上。
2
在模的虚线角内钻一个孔,然后使用线锯或切割
沿着实线的侧进行切割
注: 如果要使用间隔套配件,且希望表面上有一个较小的孔,
请使用 44 (1
3
/
4
) 孔锯来切出上显示的孔。
3
遥控器 上的安装上的定位孔对齐。
4
使用尺寸安装表面和钉类型的钻头钻定位孔。
5
安装表面卸
6
成操作:
如果将遥控器安装在干燥位置,则随附的安装衬垫
遥控器的背面。
如果将遥控器安装在暴露于水的环中,则在开口周围的
安装表面上涂抹用硅酮密封胶。
如果在安装表面上涂抹了封胶,则勿安装随附的安装
垫。 同时使用封胶和安装衬垫可能会降低防水性。
7
如果要使用间隔套配件,请在间隔套背面安装衬垫或涂抹
胶。
8
如果安装无法接遥控器背面,请网线/电源线连接至遥控
背面,然后拧紧锁环。
9
如果要使用间隔套配件,请在安装表面和遥控器之安装
和衬垫或涂抹封胶。
阅间隔套随附的图示。
10
使用随附的 将遥控器定到安装表面。
11
将螺钉盖卡入到位
电源和网络注事项
如果必须长电源线和地线,必须使用合线规的电线。 18
AWG0.82 方毫米)电线用于大安装
如果必须长网线,可使用长线和 有关详细息,
询您的 Garmin
®
经销
遥控器接到单个体声音响(如 MS-RA770),也可
接到 Fusion PartyBus
网络以查看和制网络上的体声
音响。
您可使用此示例帮助规划 Fusion PartyBus 基础网络。 如果需
要有关使用其他体声音响和设备创级网络的息,请
阅兼容立体声音响的安装说明。
MS-ERX400 遥控器
有线网络换机或有线网络路由
容立体声音响,如 MS-RA770
容立体声音响,如 MS-RA670
GUID-0E8EFC1A-5B75-4554-B74B-B79F5E3CC812 v22021 一月
接至电源和网络
1
网线/电源线连接至立体声音响或网络换机或路由
在连好电源线前,请勿电缆连接至立体声音响,以免
体声音响。
提示: 避免将更多电线连接到电池,您可以将遥控器的电
源线和地线连接至立体声音响使用的电源线和地线。 体声
音响应该通过点火开关或其他手动开关连接到电源。
2
红色电源线 通过点火开关或其他手动开关 接到蓄
池正极 (+) 子。
请勿除线路保险丝 以免出火灾或过热而造成的
或产品损坏。 如果连电线时不使用合的保险丝,
获得相关保的权利。 如果必须长电线,应重
保险丝,使其近电源。
3
黑色地线 接到蓄电池负极 (-) 子。
4
选择一个选项:
如果要使用此设备来制一个体声音响,并且 Fusion
PartyBus 网络上有其他设备,请网络连接器 接到
体声音响上的 ETHERNET 口。
如果您的只上有连多个兼设备的网络,请网络连
接器 接到网络换机或路由上的开放端口。
更多
软件更
必须使用已连的兼容立体声音响或 Fusion-Link
应用程
此设备的软件。为保该设备 Fusion PartyBus 网络中的
有兼容立体声音响一起正常工作,应在安装此设备后更新所
FUSION 设备中的软件。
有关软件更说明,请阅此设备或已连的兼容立体声音响的
在线用户手册。
规格
尺寸(宽 × 11 × 7 厘米(4.32 × 2.76 英寸)
尘盖尺寸(宽 × 11.8 × 8 厘米(4.66 × 3.15 英寸)
重量(不括线缆) 100 克(3.5 司)
电压 10.8 32 Vdc,负极
12 Vdc 正常运行) 150 mA
14.4 Vdc 正常运行) 125 mA
当前(设备关闭) 50 mA
保险丝 1 A ATO 叶片式
罗盘距离 15 厘米(6.1 英寸)
工作温 0 50°C32 122°F
存储温 -20 70°C-4 158°F
水等级 IEC 60529 IPX6 IPX7
1
1
设备可偶然在 1 米的水中浸长达 30 分钟,并且可承受力水
有关更多息,请访问 www.garmin.com/waterrating
尺寸
项目 测量
12.3 米(0.48 英寸)
10 米(0.39 英寸)
10.9 米(0.43 英寸)
49.1 米(1.93 英寸)
70 米(2.76 英寸)
110 米(4.32 英寸)
物質宣言
件名 物质或元
价铬 多溴联 多溴二苯醚
刷电路组件 X O O O O O
屏幕/背光 X O O O O O
金属 X O O O O O
电缆 电缆组件 接器 X O O O O O
SJ/T11364 的规编制。
O: 种部件的质材料中所含的该物质均低
(GB/T26572)
X: 种部用的质材料中, 至少有一类材料其所含的有
物质
(GB/T26572)
*產品明書提供在保使用期殊標詳細講解
產品的保使用件。
© 2020 Garmin Ltd. or its subsidiaries
Garmin
®
Garmin 徽标、Fusion
®
Fusion 徽标是 Garmin Ltd. 或其子公司在美
国和其他国家/地区的注册商标。 未经 Garmin 明确许可,不得使用这些商
标。
M/N: A03775
© 2020 Garmin Ltd.
或其子
www.fusionentertainment.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Fusion MS-ERX400 インストールガイド

タイプ
インストールガイド

Fusion MS-ERX400 は、さまざまな Fusion ステレオやオーディオソースをワイヤレスで操作できるワイヤレス リモコンです。これにより、船舶のどこにいても音楽のボリュームを調整したり、トラックを変更したり、ソースを切り替えたりすることができます。MS-ERX400 は、Bluetooth 接続を介して Fusion ステレオにワイヤレスで接続し、最大 30 メートルの範囲で使用できます。また、MS-ERX400 は、Fusion PartyBus ネットワークと互換性があり、複数の Fusion ステレオを 1 つのネットワークに接続して、船舶のどこからでも操作することができます。MS-ERX400 は、防水設計で、過酷な海洋環境にも耐えられるようになっています。また、バックライト付きディスプレイを搭載しており、暗い場所でも操作しやすいようになっています。