3D
22cm
CR2025
3D
3D 3D
3D
http://www.sony.
jp/support/tv/
6
3D
3D
3D
3D
3D
3D
LED
LED 3D
3D SimulView™
3D 3D
SimulView™
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
3D
3D SimulView™
3D
3D 3D
SimulView™
3D
3D
3D
2.4 GHz 2.4000 GHz
2.4835 GHz
1
2
3
2.4 GHz
FH-SS
10m
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
3D
3D
3D 3D
3D
3D
3
ˎ
120
45
30
120
45
30
3D
1
3D
2
3D
50cm
3D
Æ
2
3D
Æ
5
Æ
3
3D
3D
3D
Æ
Æ
2
3D 1
3D SimulView™
3D
3D
SimulView™
SimulView™ 2
2D
SimulView™
3D SimulView™
3D
Æ
LED
SimulView™ 1P
SimulView™ 2P
LED 2 1 1P
2 2 2P
Æ
2
3 SimulView™
CR2025
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ÆÆ
CR2025CR2025
CR2025
100
mm
147 46 170
g
36
SimulView
Bluetooth® Bluetooth SIG, Inc.
ˎ
ˎ
http://www.sony.net/
4-446-136-5(1)
TDG-BT500A
© 2014 Sony Corporation Printed in China
Active
3D Glasses
JP
Instructions US
Mode d’emploi FR
Manual de instrucciones ES
Lea este manual antes de usar el producto
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
FCC/INDUSTRY CANADA
NOTICE
This device complies with Part 15 of FCC Rules and
Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause
undesired operation of this device.
This equipment complies with FCC/IC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and meets the FCC radio frequency
(RF) Exposure Guidelines and RSS-102 of the IC
radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment
has very low levels of RF energy that is deemed to
comply without testing of specific absorption rate
(SAR).
FCC CAUTION
Changes or modifications not expressly approved
by HOSIDEN responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.
For the State of California, USA only
Perchlorate Material – special handling may
apply, See
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Perchlorate Material: Lithium battery contains
perchlorate.
WARNING
DO NOT INGEST BATTERY, CHEMICAL BURN
HAZARD
The Active 3D Glasses supplied with this product
contains a coin/button cell battery. If the coin/
button cell battery is swallowed, it can cause severe
internal burns in just 2 hours and can lead to death.
Keep new and used batteries away from children. If
the battery compartment does not close securely,
stop using the product and keep it away from
children.
If you think batteries might have been swallowed or
placed inside any part of the body, seek immediate
medical attention.
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
8) Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, such as power-supply
cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
Caution
Please read these safety instructions to ensure your
personal safety and prevent property damage.
Danger of explosion if battery is incorrectly
replaced.
Observe the correct polarity when inserting the
battery.
Use only CR2025 type battery.
This device and its antenna(s) must not be
collocated or operating with any other antenna or
transmitter except Grant condition.
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on
the product. Record these numbers in the
spaces provided below.
Refer to them whenever you call upon your
Sony dealer regarding this product.
Model Name
Serial No.
FCC Related Information
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following
measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment
and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver is
connected.
Consult the dealer or an experienced radio / TV
technician for help.
Pursuant to FCC regulations, you are cautioned
that any changes or modifications not expressly
approved in this manual could void your
authority to operate this equipment.
For Customers in Canada
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
Warning
Do not put the Active 3D Glasses in a fire.
Do not disassemble the Active 3D Glasses.
Do not use, charge, store, or leave the Active 3D
Glasses near a fire, or in places with a high
temperature, e.g., in direct sunlight, or in
sun-heated cars.
Do not allow water or foreign material to enter
the Active 3D Glasses.
Batteries must not be exposed to excessive heat
such as sunshine, fire or the like.
– CAUTION: Do not ingest battery, Chemical Burn
Hazard.
– This 3D glasses contains a coin/button cell
battery. If the coin/button cell battery is
swallowed, it can cause severe internal burns in
just 2 hours and can lead to death.
– Keep new and used batteries away from
children.
– If the battery compartment does not close
securely, stop using the product and keep it
away from children.
– If you think batteries might have been
swallowed or placed inside any part of the
body, seek immediate medical attention.
Precautions for use
The Active 3D Glasses are operated by receiving
RF signals from the TV.
Mis-operation may occur if:
– The Active 3D Glasses do not face the TV
– If there are objects blocking the path between
the Active 3D Glasses and the TV
– If there are other 2.4GHz RF communication
devices such as an Internet AP or microwave
oven, etc. nearby, this may affect their
performance.
Watch the TV using the Active 3D Glasses, facing
squarely towards the TV.
3D effect is inadequate and screen colour will
shift when lying down or tilting your head.
Safety Precautions
You should only use this product for watching 3D
video images on a compatible Sony television.
Some people may experience discomfort (such as
eye strain, fatigue, or nausea) when using this
product. Sony recommends that all viewers take
regular breaks while watching 3D video images
or playing stereoscopic 3D games. The length and
frequency of necessary breaks will vary from
person to person. You must decide what works
best. If you experience any discomfort, you
should stop using this product and watching the
3D video images until the discomfort ends;
consult a doctor if you believe necessary. You
should also review
(i) the instruction manual of your television, as
well as any other device or media used with your
television and (ii) Sony website for the latest
information. The vision of young children
(especially those under six years old) is still under
development. Consult your doctor (such as a
pediatrician or eye doctor) before allowing young
children to watch 3D video images or play
stereoscopic 3D games. Adults should supervise
young children to ensure they follow the
recommendations listed above.
Do not drop or modify the Active 3D Glasses.
If the Active 3D Glasses are broken, keep broken
pieces away from your mouth or eyes.
Be careful not to pinch your fingers in the hinges
when bending the temple arms.
Keep this product out of reach of children, so that
they are not mistakenly swallowed.
Watch the TV from a distance of more than three
times the TV’s screen height.
Be careful not to harm the eyes with the glasses’
temple when wearing the Active 3D Glasses.
Flickering or flashing under some fluorescent or
LED lighting, etc.
– When you use the Active 3D Glasses and watch
or play 3D video images or SimulView™
contents under some fluorescent or LED
lighting, etc., flickering or flashing lights may
be observed. This flickering or flashing may
trigger epileptic seizures or blackouts
(photosensitivity) in a very small percentage of
individuals. If you observe such flickering or
flashing, IMMEDIATELY take off the Active 3D
Glasses and stop watching or playing the 3D
video images or SimulView™ contents. This
flickering or flashing may trigger previously
undetected epileptic symptoms or seizures in
persons who have no history of prior seizures
or epilepsy. If you have an epileptic condition
or have had seizures of any kind, consult your
doctor before watching or playing the 3D video
images or SimulView™ contents.
If you experience any of the following health
symptoms while using the Active 3D Glasses,
IMMEDIATELY take off the Active 3D Glasses
and stop watching or playing the 3D video
images or SimulView™ contents and consult
your doctor before resuming: dizziness, altered
vision, eye or muscle twitches, loss of
awareness, disorientation, seizures, or any
involuntary movement or convulsion.
Maintenance of your Glasses
Wipe the Glasses gently with a soft cloth.
Stubborn stains may be removed with a cloth
slightly moistened with a solution of mild soap
and warm water.
If using a chemically pretreated cloth, be sure to
follow the instructions provided on the package.
Never use strong solvents such as a thinner,
alcohol or benzine for cleaning.
English
Overview
Active 3D Glasses needs registration to TV.
When using Active 3D Glasses with another TV, re-registration is necessary.
TV and Active 3D Glasses
communication range
The preferred viewing position needs to be kept within
the proper range. See the following chart.
The recommended minimum viewing distance is 3 times
the screen height.
The working distance depends on obstacles (person,
metal, walls, etc.) or electromagnetic waves.
TV
120°
45°
30°
Overhead view
Side view
Steps
1 Remove the battery’s insulating sheet
before using the product for the first
time.
2 When using Active 3D Glasses for the first
time, hold the glasses within a 50 cm
range of the TV and turn on the TV and
hold the (Power) button/indicator for 2
seconds. The Active 3D Glasses turn on
and registration starts (The (Power)
button/indicator blinks green and
yellow). When registration is finished, a
message appears in the bottom right of
the screen for 5 seconds, and the
indicator will light up green for 3
seconds. This process is only required one
time.
If registration fails, the Active 3D Glasses
will turn off automatically. In this case,
repeat the above.
(Power)
button / indicator
Insulating
sheet
To turn on and off
To turn on : Press once the power button.
To turn off : Hold the power button down for 2 seconds.
To use the SimulView™ mode
SimulView™ allows two players to view independent screen images in full screen while
playing the same game on a shared screen. The image is displayed in 2D. To use this feature,
the game software and the TV must support SimulView™.
When using this mode, the Active 3D Glasses automatically change to SimulView™ mode.
Every press the button of the Active 3D Glasses can switch between the players as follows.
Mode: SimulView™ mode (Player 1) SimulView™ mode (Player 2)
Indicator: Yellow LED blinks every 2 seconds with SimulView™ mode (Player 1) Yellow
LED blinks 2 times every 2 seconds with SimulView™ mode (Player 2)
To replace the battery
If the LED indicates low battery power (indicator blinks
green (yellow when SimulView™ mode) 3 times every 2
seconds), replace the battery. Use a CR2025 battery only.
Press the unlock button with the tip of a pen, etc, and take
out the battery case, then replace the battery with a new
one. After that, be sure to lock the battery case again.
Tips
If you wear glasses, remove the nose pad of the Active
3D Glasses by pulling it down, then wear them over your
glasses.
Notes
Power off the Active 3D Glasses, when re-register the
glasses.
The glasses turn off if you hold the power button down
for 2 seconds, or if no signal from the TV is detected for
more than 1 minute.
3D effect or SimulView™ effect may be less pronounced
if ambient temperature is low.
Unlock button
CR2025
(-) side
Additional Information
Troubleshooting
In the event of a problem, refer to i-Manual/Help Guide on your TV.
Refer to Sony website for the latest information.
For United States www.sony.com/tvsupport
For Canada www.sony.ca/support
Specifications
Battery type
CR2025 Lithium Manganese Dioxide Battery
Continuous operating time (Approx.)
100 hours
Dimensions (Approx.) (w x h x d (inches(mm)))
5
7/8
x 1
13/16
x 6
3/4
(147 x 46 x 170)
Weight including battery (oz. (g))
1.27 (36)
Design and specifications are subject to change without notice.
Trademark Information
"SimulView" is a trademark of Sony Computer Entertainment Inc.
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of
such marks by Sony Corporation is under license. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
他の言語で
- español: Sony TDG-BT500A Instrucciones de operación
- français: Sony TDG-BT500A Mode d'emploi
- English: Sony TDG-BT500A Operating instructions
