Asus PRIME B650M-R ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Motherboard
PRIME B650M-R
ii
J22817
初版
2023年11月 発
Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC.All Rights Reserved.
本書に記載されいる製品おびソは著作権法に保護さておその使用複製、頒布お
ンパイルを制限すイセスのにおいて頒布され購入者にるバ目的の場合を
ASUSTeK Computer Inc. (以下、ASUS)の書面にる事前の許可な本製品および本書のいかなる部分
いかなる方法に複製すが禁れま
以下に該当す場合は、製品保証サービスを受けがでません。
(1) 製品に対ASUSの書面に認定された以外の修理、改造改変が行われた場合
(2) 製品のシル番号の確認ができない場合
本書の情報の完全性おび正確性については最善の努力が払われていすが、本書の内容は「現状のま」
提供されるのであASUSは明示または黙示を問わず本書においていかなる保証行ないません。ASUS
その提携会社従業員、取締役、役員代理店、ダーまたはサヤーは、本書および本製品の使用または
使用不能かじた直接的間接的、付随的、結果的な損害デーの変化消失事業利益の損失、事業の中断
に対ASUSがその損害の可能性についてされいた場合も一切責任を負いません。
本書は情報提供のみを目的て作成されておがない保証はなさません。た、他のいかな
保証の対象せん。本書の内容は予告な変更さる場合がます
本書に記載いる会社名、製品名は各社の商標または登録商標です本書では説明の便宜のためにその会
社名、製品名なを記載す場合があますがそれの商標権の侵害を行な意思、目的はません。
iii
目次
本書につい .....................................................................................................................v
梱包品の確認 ...................................................................................................................vi
PRIME B650M-R 仕様概要 ..............................................................................................vii
第1章 製品概要
1.1 めに .......................................................................................................... 1-1
1.2 各部名称 ......................................................................................................... 1-2
1.3 CPUを取付け............................................................................................. 1-8
1.4 付け...................................................................................... 1-9
第2章 UEFI BIOSRAID
2.1 UEFI BIOS................................................................................................. 2-1
2.2 ASUS EZ Flash 3 ............................................................................................. 2-2
2.3 ASUS CrashFree BIOS 3 ................................................................................. 2-3
2.4 RAID構成 ........................................................................................................ 2-4
付録
規定おび安全に関すご注意 .....................................................................................A-1
保証 ........................................................................................................................A-6
お問い合わせ先 .............................................................................................................A-8
サービサポー ........................................................................................................A-8
製品登録 ....................................................................................................................... A-8
iv
全にお使いいただために
品を安全にお使いいただために
感電防止のため、マザーボーが組み込まれたシを移動する際は必ず電源ケ
ルを抜いてださ
ムに拡張カードやモールの取付けまたは取を行前に、必ず電源ケ
ルを抜いてださい。
マザーボードに信号ケーブルを取付けまたは取を行前に、必ずすべの電源ケ
ブルを抜いてださい。
変換グや延長コードを使用する前に専門家にご相談ださい。の機器は、
回路を遮断する可能性が
ご使用の電源装置に電圧選択スイチが付いている場合はムの損傷をぐために
電源装置の電圧選択スイチがご利用の地域の電圧合致いるかをご確認ださい。
ご利用になる地域の電圧が不明な場合は各地域の電力会社にお問い合わせさい
電源装置が故障た場合はご自分で修理分解をせず各メーカーや販売店にご相談ださ
い。
全に作ていただために
本製品を使用す前に本書を熟読十分理解された上でご使用ださい。
本製品を使用す前に、すべのケブルが正接続され、ケーブルに損傷がない
ご確認さい損傷を発見た場合は、ちにお買い上げの販売店にお申い。
コネー、回路にはネジチキスの芯なの金属類を近づ
けないさい回路のシ(短絡の原因にな
埃、湿気、極端な温度差を避けださい。濡れやすい場所で本製品を使用ないでださ
い。
本製品おび本製品を組み込んだシステムは安定した場所に設置ださい。
本製品をご自分で修理分解、改造ないでださい。火災や感電、やけ故障の原因
修理は弊社修理セまたは販売代理店にご依頼さい
周辺温度 10~35℃ 以外では使用ないでださ火災の原因
形電池/ン形電池の取扱いつい
危険
小さなお子様の手の届ろに置かない
ン形電池やコイン形電池を飲み込む
時間で化学やけ粘膜組織の貫通なを引き
最悪の場合は死に至るもあます
ン形電池やコイン形電池は絶対に乳幼児
の手の届所に置かないで下さい飲み込んだ
場合、あるいは飲み込んだ恐れのある場合は、
ちに医師に連絡て指示を受けてださい。
v
いて
にはマザーボードのり付ステされています
本書の構成
本書は、以下の章で構成されています:
第1章製品概要
ザーボードレイアウと機ついて明しいます
第2章UEFI BIOSRAID
UEFI BIOS Utilityの起動方法や更新方法RAIDについて説明ています
参考情報
品に関る追加情および連情は、下でご覧いただけます
1. ASUS
多言語に対応した当社ウブサwww.asus.com 、サ ー ト
報 をご 覧 い た だ けま す。
2. 追加
製品パージには売代理店や販売店が独自にた保証書やチラシが同梱され
あります。加ドキュメンパッケ 品でありま
せん
3 . ードトアッ
ハードウェアのり扱い方やマザーボーれたを説明したマザ
ボーセップガイをダウンロードしいただけます
4. ドライバーと
ドライやユリティをインストールする方法をごただ
vi
梱包品の確認
じ め に 包 品 が すべ て 揃ってい るご 確 だ さ
ーボード 1 x PRIME B650M-R
ーブル 2 x SATA 6Gb/s ケブル
その他 1 x I/Oシ
2 x M.2アンカ
キュント 1 x クガイ
5. RAID設定ガ
RAIDの構築法やRAIDにOS方法を説明たRAID設定ガドを
ダウンローてご覧いただけま
足して してすぐ
くだ
ているもの以外は付属しませ要な場合は、途お買い求めください。
6. BIOS Flashback™
BIOS Flashback™の使用方法をご覧いただけま
本書の表記につい
本書では製品を安全に正お使いいただために、守っていただきたい事項を表示や図記
で 示して いま す。表 示 や 図 記 号 の 意 味 は 次 ので す。
注 意:た取扱いをす人が傷害を可能性があハー
の損傷やデーの損失の可能性があを記述ています
重 要:お使いになる際の注意点やハーアを動作さるために必要な
を記述いま必ずお読みださい。
参 考:使用上、参考にな情報や補足説明を記述てい
vii
PRIME B650M-R 仕様概要
プロセッサ
AMD Socket AM5:
AMD Ryzen™ 7000 シズ デスプロサー*
* 新の対応状況は当社ウブサイをご覧ください。
チップセッAMD B650 チ
メモリー
2 x DDR5 DIMM ス: 最大 96 GBNon-ECC Unbu󰮏ered DIMM 対応*
デュアルルメモリーアーキテクチ
AMD EXPO™(Extended Proles for Overclocking)対応
* 対応するメモリーータレ数はするCPUおよびメ
リー構成により異なります最新の対応況は当社ウブサイをご覧ください。
** Non-ECC Unbu󰮏ered DIMMはオンイECC(ODECC)機能をサポします
画面出力機能
1 x HDMI™ ポー*
* グラクス性能は取り付けたCPUによ異なます
** HDMI™ 2.1 で規定された最大 4K@60Hz に対応
拡 張 スット
ロセッサ*
- 1 x PCIe 4.0 x16 ス
AMD B650 チ
- 1 x PCIe 4.0 x1 スロ
* PCIe bifurcationにつは当社ウブサご覧ださい。
https://www.asus.com/jp/support/FAQ/1037507/
** 換性のあるデバイスについては当社ウブサイをご覧ください。
ストレ
最大 2 x M.2 Socket 3 スロ4 x SATA 6Gb/s ポト*
ロセッサ
- 1 x M.2 Socket 3 ス
(Key M、Type 2242/2260/2280PCIe 4.0 x4 接続)
AMD B650 チ
- 1 x M.2 Socket 3 ス
(Key M、Type 2242/2260/2280PCIe 4.0 x4 接続)
- 4 x SATA 6Gb/s ポ
* AMD RAIDXpert2 TechnologyによるPCIe RAID 0/1/10、SATA RAID 0/1/10 に対
応。
イー サ ネット 機 能 1 x Realtek 2.5Gb イーサ
ASUS LANGuard
USB機
アUSB計 6 ポ
2 x USB 5Gbps ポー(2 x Type-A)
4 x USB 2.0 ポ4 x Type-A)
USB(合計 7 ポ
1 x USB 5Gbps コネ
1 x USB 5Gbps ヘ
2 x USB 2.0 ヘ
ペー続く)
viii
PRIME B650M-R 仕様概要
ディ
Realtek 7.1 Surround Sound High Denition Audio CODEC*
- ジク検出、ルチパネル ジ
キング
- 最大 192kHz/24bit の再生に対応
ディ
- オーデオシルデ
- プムオーデンデンサ
- オーデオ専用PCBレ
* 7.1c hンドンド する ロント HD ディジュ
ールを搭載したケースをください。
面インターェー
2 x USB 5Gbps ポー(2 x Type-A)
4 x USB 2.0 ポ4 x Type-A)
1 x HDMI™ ポー
1 x Realtek 2.5Gb イーサ
3 x オーデオポ
1 x BIOS FlashBack™ ボ
インターェー
ン/ 冷 却
1 x 4ピン CPUフ
2 x 4ピン ケー
電源
1 x 24ピン メン電源コ
1 x 8ピン +12V 電源コネ
ストレ
2 x M.2 Socket 3 ス
4 x SATA 6Gb/s ポ
USB
1 x USB 5Gbps コネ
1 x USB 5Gbps ヘ
2 x USB 2.0 ヘ
その
3 x アドレブル Gen 2 ヘ
1 x CMOSク
1 x COMポ
1 x フパネルオ
1 x S/PDIF出力ヘ
1 x スカーヘ
1 x 14-1ピン SPI TPMヘ
1 x 10-1ピン シムパネルヘ
ペー続く)
ix
PRIME B650M-R 仕様概要
特別な機
ASUS 5X PROTECTION III
- DIGI+ VRM
- LANGuard
- Overvoltage Protection
- SafeSlot Core
- Stainless-Steel Back I/O
ASUS Q-Design
- Q-DIMM
- Q-LED Core
- Q-Slot
ASUS EZ DIY
- BIOS FlashBack™ ボ
- BIOS FlashBack™ LED
ASUSサーマルソーシ
- VRMク設計
Aura Sync
- アドレブル Gen 2 ヘ
フトウェア 機 能
ASUSスクーシブソフェア
Armoury Crate
- Aura Creator
- Aura Sync
- Fan Xpert 2+
- Power Saving
- 双方向AIズキンセ
AI Suite 3
- TurboV EVO
- DIGI+ VRM
- PC Cleaner
ASUS CPU-Z
Norton 360 Deluxe (60日間無料体験版)
WinRAR (40日無料体験版)
UEFI BIOS
ASUS EZ DIY
- ASUS CrashFree BIOS 3
- ASUS EZ Flash 3
- ASUS UEFI BIOS EZ Mode
BIOS機能 256 Mb Flash ROM、UEFI AMI BIOS
ペー続く)
x
PRIME B650M-R 仕様概要
BIOS CAPファイル A5508.CAP
管理機能 WOL by PME、PXE
対応OS Windows® 11
Windows® 10 64-bit
フォームファクター microATX
9.3 in x 8.7 in ( 23.6 cm x 22.1 cm )
品は性機能上のために様およびデザインを予告く変更す合がます
品 の 最 報 は当 社イトをご だ さ
1-1
製品概要
1
電子取り扱う前必ずケールをいてくださ
静電気による電部品の損傷を防ぐために、静電気防止バンドを着用するか静電
気除去装置や金属面に触れ体の静電気を取ださい
電子部品を取り扱うとき積回(ICに触れないよ電子品の端を両で持
くだ
た電部品は、静電気防止パ上にか静電気防止袋に入ださ
い。
ドやジュールの取りまた取り外しをう前に必ずケールを
さいケーブルを接続したままをすると因となるこ
あり す。
れてるピ ヘッダーネクター
位置にる場合があます
本書に記載されているイトはージです
1.1 はじ
マザーボドに拡カードやモジルを取りけたり設定を更する前に必ず次の項を
認くだ
マザーボド ユーザーガイ
1-2
1.2
DDR5 DIMM_A (64bit, 288-pin module)
SOCKET AM5
DDR5 DIMM_B (64bit, 288-pin module)
CPU_FAN
DIGI+
VRM
CHA_FAN1
CHA_FAN2
F_PANEL
COM_DEBUG
COM
SATA6G_4 SATA6G_2 SATA6G_1
SATA6G_3
CLRTC
SPDIF_OUT
ADD_GEN 2_2
ADD_GEN 2_3
ADD_GEN 2_1
CPU_12V
ATX_PWR
U5G_89
BATTERY
HDMI
LAN_USB_1011
USB_1_5
U5G_34
Super
I/O
PCIEX1
2242
256Mb
BIOS
TPM
22602280
224222602280
PCIEX16
USB_1617 USB_1415
F_AUDIO
23.6cm(9.3in)
M.2_1(SOCKET3)
PCIE SATA
4.0 X4 X
M.2_2(SOCKET3)
PCIE SATA
4.0 X4 X
SPEAKER
AMD
B650
22.1cm(8.7in)
Ethernet
Audio
CODEC
U5G_C6
BIOS_FLBK
FLBK_LED
AUDIO
16
6
5
11
9
8
14 4 1115
5 1 26 4
181013 7
4
3
12
17
19
1.2.1 各部機能
1. CPU
本製品には、AMD Ryzen™ 7000 シズ デスーに対応する AMD Socket
AM5 が搭載されます
詳 し く 、本 1.3 CPUを取り付け をご くだ
2. モリーロッ
本製品は、DDR5(Double Data Rate 5Dual Inline Memory ModulesDIMMに対応す
ース ロ ット 載 して い ま す
詳 し く 、本 1.4 メーをり付け をご 照くだ
第 1章:製 品 概
1-3
3. 拡張
本製品にはPCI Express 規格準拠の拡張スロが搭載さスカ
ークカードな対応する PCI Express 拡張カを取付けとができます
4 . ファン ッダ
C P U ファン、ースァン なの 冷 却 ファン を ま す。
5. 電源
源ユトを接します源ケールとコネーにはツッチ
があるた必ず決められた向きで取り付けてださい。
8ピン +12V電コネーには、ず8ピン 電源ケールをださい。
消費電力が高いバイ使する場合は、高出力の電源ユニ使用をおすします
電源ユニの能力が不ムが不安定になる、またはシムが起動でき
る等の問題が発生す場合があます
6. M.2 Socket 3
M.2 Socket 3(Key M)規格のSSDを付けま
ロセッサ
- M.2_1Key MType 2242/2260/2280、PCIe 4.0 x4 接
- M.2_2Key M、Type 2242/2260/2280、PCIe 4.0 x4 接
7. SATA 6Gb/s ポ
SATAライブやスクドライブ続します
8. USB 5Gbps
Key-AのUSB 5Gbps ポ増設のUSB 5Gbps 端子
接 続す。
9. USB 5Gbps ヘダー
USB 5Gbps ポ設用ブラやPCのUSB 5Gbps 端子
接 続す。
10. USB 2.0 ヘダー
USB 2.0 ポ増設やPCパネル USB
2.0 端子をます
障の原因となりますのUSB 2.0 ダーにIEEE1394
ルを絶対接続しなさい
GND
FAN PWR
FAN IN
FAN PWM
NC
NC
CC1
VBUS
RX1-
RX1+
GND
TX1-
TX1+
VBUS
VBUS
TX2+
TX2-
GND
RX2+
RX2-
GND
D-
D+
CC2
USB3+5V
IntA_P1_SSRX-
IntA_P1_SSRX+
GND
IntA_P1_SSTX-
IntA_P1_SSTX+
GND
IntA_P1_D-
IntA_P1_D+
GND
PIN 1
USB3+5V
IntA_P2_SSRX-
IntA_P2_SSRX+
GND
IntA_P2_SSTX-
IntA_P2_SSTX+
GND
IntA_P2_D-
IntA_P2_D+
NC
GND
USB_P1+
USB_P1-
USB+5V
GND
USB_P2+
USB_P2-
USB+5V
PIN 1
USB_12
マザーボド ユーザーガイ
1-4
11. ブル Gen 2 ヘダー
個別にア可能なルカーシルLEDWS2812B)を搭載するARGB
L E D ープ を 接 続 し ま
モジュール取り付また取り外しを行う前必ず
ケーブルを抜いださい。源ケーブルを接続したまま作業をすると
災、となることがあります
レサル Gen 2 ヘーは、定格最大 5V/3ALED最大 500個 までのWS2812Bを搭
す る L E D ープ 応 し い ま
実際の色や灯方法は取付けたLED テー種類に異なます
LEDテプがしない合は、LEDテープがしい向きで接続されいるLEDテ
プが本品がサポーする仕様の囲内であることをご確ださい。
ーに接続されたLEDテープは電源オン時のみ点灯します
12. CMOS
を短UEFI BIOSの設定情報が保存されているCMOS RTC
RAMを消去時計パス各種を既定値に戻ます
CMOS RTC RAMを消去方法
1. コンピター切り、コンセントから電を取り外し
す。
2. プまたは金属製品を使用2本のピンを短
す。
3. ケーブルをコンセントに続しコンピュター入れ
4. 起動時にージが表示されら、<F1>をて UEFI BIOS Utilityを起し設定
行 いま す。
CMOSを消去する場除いピンを短絡させなでください。絡させたまま状態
、シ ス テ ム
上記手順でCMOSを消去できない場合は、コイン形電池をた状態で再
度おださい。後は再度電池を取り付けてから使ださい。
13. COMポダー
COMポー(シリアルポーブラケッ続しま
14. パネーデダー
フロンHDオーィオポートを搭するPCケースのオー
オ 端 子 を し ます。
ADD_GEN 2
Ground
Data
+5V
PIN 1
CLRTC
PIN 1
PIN 1
RXD
DTR
DSR
CTS
COM
DCD
TXD
GND
RTS
RI
F_AUDIO
第 1章:製 品 概
1-5
15. S/PDIF出力ヘダー
タルオーィオ出力ブラケッS/PDIFール)を接続します
16. ピーーヘ
システム警告スピーカ(ビプスピーカー)続しまシステ
POSTで問題が検出された続されたスカーから告音が発
す。
17. SPI TPMヘ
TPM(Trusted Platform Module)を接続ますTPMシムは
ウェアサイバードウェアレ
保護を供すーの安全性を維持
18. ムパネルヘダー
ボタンLEDインジケーターなどのPCケのフロントパネル続し
す。
ステム電LEDダー(+PWR_LED-)
電源LEDを接続ますム電源LEDはの電源が
の状で点リーは点滅します
レージブアビテLEDヘ+HDD_LED-)
ライブクティビティLED続しますライブ
アクティビ ティL E Dアクランプとも 呼 ばて いす。マ ザード に
ドライブれてる時
点 滅す。
電源ボPWR_BTN)
電源ボンを接続電源ボの電源
す。O S 起 動 後 の 電 源 ボン をし たき の 動 作 は 、O S の 設 定 に依 存ま す。
リ セ ット ボ タ ン ヘ ッ ダ ー( R E S E T
ットン を 接 し ま す。セ ットン を 押 ス テム は 強 に 再 さ れ ま
存されていない作業中のデータは削除されます
19. BIOS FlashBack™ LED
BIOS FlashBack™ の実行中に点灯/
二次コードを読み取BIOS FlashBack™ の細をご確認い
す。
SPDIF_OUT
+5V
GND
GND
Speaker Out
SPEAKER
PIN 1
PIN 1
PWR_BTN
PWR_LED+
PWR_LED-
PWR
GND
HDD_LED+
HDD_LED-
Ground
HWRST#
(NC)
F_PANEL
+PWR_LED-
+HDD_LED- RESET
TPM
PIN 1
SPI_TPM_PWR
SPI_TPM_RST#
NC
F_SPI_PWR
F_SPI_CZS0#_R
T_SPI_MISO
F_SPI_HOLD#_R
S_SPI_TPM_IRQ#
S_SPI_TPM_CS#
TPM_DETECT_L
GND
T_SPI_CLK
T_SPI_MOSI
マザーボド ユーザーガイ
VBUS
TX1+
TX1-
GND
RX1+
RX1-
VBUS
CC1
NC
NC
CC2
D+
D-
GND
RX2-
RX2+
GND
TX2-
TX2+
VBUS
VBUS
TX1+
TX1-
GND
RX1+
RX1-
VBUS
CC1
NC
NC
CC2
D+
D-
GND
RX2-
RX2+
GND
TX2-
TX2+
VBUS
1-6
1.2.2
3 4
1 2
5 6
名称
1. Realtek 2.5Gb イーサネポー*
2. ー ディオ ポート* *
3. HDMI™ ポー
4. BIOS FlashBack™ ボ
5. USB 5Gbps ポー(Type-A
6. USB 2.0 ポー(Type-A
USBポと接続する機器のUSBバーンが異なる場合、能はバーの小さい機器
能に制限されます利用のUSB機器仕様を確し、適切なUSBポートに接続す
お す すし ま す。
ピード L E D
状態 説明
消灯 リンク
グリー2.5 Gbps で接続
レンジ 1 Gbps /100 Mbps /
10 Mbps で接続
アクティビティ/リンL ED
状態 説明
消灯 リンク
点灯 リンクあり
点滅 ータ送
信中
ACT/LINK
LED SPEED
LED
イー サ ネット
* Realtek 2.5Gb サネ - LEDイケー
第 1章:製 品 概
1-7
**ルチチンネルオーデオ構
ート 2 - チャンネ ル 4 - チャン ネ 5 .1 - チャン ネ 7.1 - チャンネ ル
背面パネ
LINE IN - リア
スピーカ出力
リア
スピーカ出力
リア
スピーカ出力
LINE OUT ント
スピーカー出
ント
スピーカー出
ント
スピーカー出
ント
スピーカー出
MIC IN - センター/
サブウー
センター/
サブウー
(フロトパ
HEADPHONE
(ライム) - - - サ イド
スピーカ出力
MIC IN
(ンク) - - - -
マザーボド ユーザーガイ
1-8
1.3 CPUける
CPUを取りる際は、必ず電源ケーブルをコンセンから抜て行なっださい。
CPUを取り付ける前にずCPUがSocket AM5に対応いるご確ださ
い 。C P U は 方 向 に の み 取 り 付 け ら れ ま 。C P U を 破 損 し な い し い 方 向
取りけ、CPU押したり強く押したりいでくだ
CPUの取り付けを行な際は、しい手順で行なださい。製品保証は、CPUの誤
た取り付けしに起因する故障及び不具合には適され ません。
第 1章:製 品 概
CPUクーラを取付ける前にずCPUにサールグを塗布ださい。CPUクーラ
らサーマルスやトなどれてものありま
1-9
1.4 モリー
DDR5、DDR4、DDR3、DDR2のーには互換性はあせん各規格で切欠き
なるた違った違った向きで取り付いようご意ください。
本製品のスロは、DDR5 Non-ECC Unbu󰮏ered DIMMを付けができ
す。
推奨ー構成
なるメモリーを取りいメモリーに合デュアル
となり、シングルンネとなり
デフー周波数は、ーモジルに搭載されているSerial Presence
Detect(SPDに記録された情報に従い動しまデフ態ではのオーバ
クロックメモリージュールより低ありま
す。
高負荷時でも安定動作を確保するために、率的な信頼性の高い冷却システ
使くだ
取りけるすべてのメモリージュのメモリーキッることをご 認くだ
るメモリーキッのメモリージュールさせいでくだい。
最新の対応状況は当社ウブサご覧ださい。
DIMM_A
DIMM_B
DIMM_B
DIMM_A
DIMM_B
DIMM_A
マザーボド ユーザーガイ
1-10
メモリける
メモリーを取り外す
12
3
BA
第 1章:製 品 概
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Asus PRIME B650M-R ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています

他の言語で