ページが読み込まれています...
하드웨어 리뷰
A
전면 뷰
1. HDMI 입력 포트
2. EDID 모드 스위치
3. LED 상태
4. 전원 잭
후면 뷰
1. SDI 출력 포트
2. 오디오 출력 포트
하드웨어 설치
B
1. HDMI 케이블을 이용하여 HDMI 소스 장치를 VC840의 HDMI 입력
포트에 연결합니다.
2. 동축 케이블을 이용하여 SDI 모니터를 VC840의 SDI 출력 포트에
연결합니다.
3. 오디오 (스피커 등)을 오디오 출력 포트에 연결합니다.
4. 제공된 전원 어댑터를 알맞은 전원 소스에 연결합니다; 전원 어댑터
케이블을 VC840에 있는 전원잭 에 연결합니다.
Revisão do hardware
A
Vista frontal
1. Porta de entrada HDMI
2. Comutador do Modo EDID
3. LED de status
4. Conector de energia
Vista traseira
1. Porta de saída SDI
2. Porta de saída de áudio
Instalação de hardware
B
1. Use um cabo HDMI para conectar o dispositivo fonte HDMI à porta de
entrada HDMI Input do VC840.
2. Use um cabo coaxial para conectar o monitor SDI à porta de saída SDI
Output do VC840.
3. Conecte seus dispositivos de áudio (como alto-falantes) à porta de saída
Audio Output.
4. Conecte o adaptador de energia fornecido em uma fonte de energia
apropriada; conecte o cabo do adaptador de energia no conector de
energia do VC840.
5.
em verde, indicando que o VC840 está recebendo energia e está pronto
para operar.
A
B
5. 전원 LED 불이 빨갛게 들어오고 신호 LED 불이 초록색으로 들어오면
VC840은 동작하기 위해 전원을 받고 있음을 알려줍니다.
동작
EDID 모드
Pin1 Pin2 EDID 설명
OFF (↑) OFF (↑)
멀티 채널 오디오 전문 DTS-HD & Dolby Ture HD
3G/HD/SD-SDI
OFF (↑) ON (↓) 스테레오 PCM 오디오 3G/HD/SD-SDI
ON (↓) OFF (↑) 스테레오 PCM 오디오 HD/SD-SDI
ON (↓) ON (↓) EDID Learning 모드 사용가능
EDID 러닝
1. EDID 모드가 ON (↓) - ON (↓) 인 것을 확인합니다.
2. HDMI 디스플레이를 VC840에 있는 HDMI 입력 포트에 연결합니다..
3. VC840에 전원을 인가합니다.
4. 신호 LED 불에 초록색이 들어오면, EDID 러닝 절차가 완성됩니다.
알림: EDID 모드를 변경하지 마세요 그렇지 않으면 내장된 EDID 러닝 정보
를 유실 할 수 있습니다.
Operação
Modo EDID
Pin1 Pin2 Descrição do EDID
OFF (↑) OFF (↑)
3G/HD/SD-SDI com áudio multicanal exceto os siste-
mas DTS-HD e Dolby True HD.
OFF (↑) ON (↓) 3G/HD/SD-SDI com áudio estéreo PCM.
ON (↓) OFF (↑) HD/SD-SDI com áudio estéreo PCM.
ON (↓) ON (↓) Habilite o Modo de Aprendizado do EDID.
Aprendizado do EDID
1.
2. Conecte o monitor HDMI à porta de entrada HDMI Input do VC840.
3. Ligue o VC840.
4. Quando o LED Signal acender em verde, o procedimento de aprendizado
do EDID estará concluído.
Observação: Não mude o modo de EDID. Caso contrário as informações
integradas de aprendizado de EDID serão perdidas.
Короткий посібник користувача HDMI - 3G/HD/SD-SDI конвертера VC840
Guia de início rápido do conversor de HDMI para 3G/HD/SD-SDI VC840
VC840 HDMI to 3G/HD/SD-SDI 컨버터 빠른 시작 가이드
www.aten.com
www.aten.com
www.aten.com
www.aten.com
Phone: 02-467-6789
Огляд обладнання
A
Вигляд спереду
1. Вхід HDMI
2. Перемикач режиму EDID
3. Індикатор стану
4. Гніздо живлення
Вигляд ззаду
1. Вихід SDI
2. Звуковий вихід
Встановлення обладнання
B
1. Використовуючи кабель HDMI, підключіть пристрій-джерело HDMI до
входу HDMI пристрою VC840.
2. Використовуючи коаксіальний кабель, підключіть монітор SDI до
виходу SDI пристрою VC840.
3. Підключіть звукові пристрої (як-от динаміки) до звукового виходу.
4. Підключіть комплектний адаптер живлення до відповідного джерела
живлення, після чого підключіть кабель адаптера живлення до гнізда
живлення VC840.
5. Перевірте, щоб індикатор живлення горів червоним, а індикатор
сигналу горів зеленим, вказуючи на те, що VC840 отримує живлення
та готовий до роботи.
Робота
Режим EDID
Контакт 1 Контакт 2 Опис EDID
ВИМК. (↑) ВИМК. (↑)
3G/HD/SD-SDI з багатоканальним звуком, за
винятком DTS-HD та Dolby True HD.
ВИМК. (↑) УВІМК. (↓) 3G/HD/SD-SDI зі стереозвуком PCM.
УВІМК. (↓) ВИМК. (↑) HD/SD-SDI зі стереозвуком PCM.
УВІМК. (↓) УВІМК. (↓) Увімкнути режим вивчення EDID.
Вивчення EDID
1. Переконайтесь, що для режиму EDID вибрано УВІМ. (↓) – УВІМ. (↓).
2. Підключіть дисплей HDMI до входу HDMI пристрою VC840.
3. Увімкніть VC840.
4. Коли процедуру вивчення EDID буде завершено, індикатор сигналу
засвітиться зеленим.
Примітка. Не змінюйте режим EDID, інакше вбудовану інформацію
вивчення EDID буде втрачено.
-
1
-
2
他の言語で
- italiano: ATEN VC840-AT-U
- español: ATEN VC840-AT-U
- Deutsch: ATEN VC840-AT-U
- français: ATEN VC840-AT-U
- português: ATEN VC840-AT-U
- English: ATEN VC840-AT-U
- русский: ATEN VC840-AT-U