© 2015 Thermaltake Technology Co., Ltd. All Rights Reserved.
www.thermaltake.com
1 2
Lumi Color 256C
256 Colors
RGB Magnetic LED Strip Control Pack
Installation Guide
12v+
G
R
B
English
- Connect 4-pin power cable to controller and PSU
- Connect LED cable to controller and LED strip
Deutsch
- Verbinden Sie das 4-polige Kabel mit dem Kontroller und der PSU
- Verbinden Sie das LED-Kabel mit dem Kontroller und dem LED-Streifen
Français
- Branchez le câble d’alimentation 4 broches au contrôleur et à l’alimentation
- Branchez le câble LED au contrôleur et au ruban LED
Español
- Conecte el cable de alimentación de 4 patillas al controlador y PSU
- Conecte el cable del LED al controlador y tira de LED
Italiano
- Collegare il cavo di alimentazione a 4 pin al controller e all'unità di
alimentazione (PSU)
- Collegare il cavo LED al controller e alla striscia LED
Português
- Ligue o cabo elétrico de 4 pinos ao controlador e aos PSU
- Ligue o cabo LED ao controlador e à faixa LED
繁體中文
- 4 -pin電源線連接至控制器和PSU
- LED線連接至控制器和LED燈條
简体中文
- 4 -pin电源线连接至控制器和PSU
- LED线连接至控制器和LED灯条
日本語
- 4 ピン電源ケーブルをコントローラーおよび PSU に接続
- LED ケーブルをコントローラーおよび LED ストリップに接続
Русский
- Подсоедините 4-контактный кабель питания к контроллеру
и блоку питания
- Подсоедините кабель светодиодов к контроллеру и
панели светодиодов
Türkçe
- 4 pimli güç kablosunu denetleyiciye ve PSU'ya bağlayın
- LED kablosunu denetleyiciye ve LED şeridine bağlayın
ภาษาไทย
- ต่อสายไฟแบบ 4 ขาเข้ากับชุดควบคุมและ PSU
- ต่อสาย LED เข้ากับชุดควบคุมและไฟเส้น LED
English
BRIGHTNESS
- Press to adjust brightness between 3 levels
- Press and hold for 3 seconds to turn on and off LED lights
MODE
- Press to switch over between 7 LED colors
- Press and hold for 3 seconds to turn on and off flash mode
※ Indicator shows Blue
CUSTOMIZE
- Press to start 256 colors mode, LED colors will begin auto
color change rotation
- Press again to memorize and lock the current display color
Controller Function
Deutsch
BRIGHTNESS
- Drücken Sie, um die Helligkeit in 3 Stufen einzustellen
- Drücken und halten Sie für 3 Sekunden lang gedrückt,
um die LED-Lichter ein- oder auszuschalten
MODE
- Drücken Sie, um zwischen 7 Farben umzuschalten
- Drücken und halten Sie für 3 Sekunden lang gedrückt,
um den Flash-Modus ein- oder auszuschalten
※ Indikator zeigt Blau
CUSTOMIZE
- Drücken Sie, um den 256 Farben Modus zu starten,
die LED-Farben ändern sich automatisch reihum
- Drücken Sie erneut, um den Modus zu speichern und die aktuell
angezeigte Farbe zu sperren
Français
BRIGHTNESS
- Appuyez pour sélectionner l’un des 3 niveaux de luminosité
- Appuyez pendant 3 secondes pour allumer ou éteindre les LED
MODE
- Appuyez pour faire défiler les 7 couleurs de LED
- Appuyez pendant 3 secondes pour démarrer ou arrêter le mode clignotant
※ Indicateur bleu
CUSTOMIZE
- Appuyez pour démarrer le mode 256 couleurs ;
les LED commencent à faire défiler automatiquement les changements de couleur
- Appuyez à nouveau pour mémoriser et conserver la configuration actuelle des couleurs
CUSTOMIZE
MODE
BRIGHTNE SS
Please align the arrow on connector
to 12V+ mark on the LED strip.
Incorrect direction may cause damage
to the LED strip and the controller.
!
!
148 mm
210 mm
刀模線
1 0 5 G是X X
雙銅
單色 無無
其他 特 殊處理效 果表面 處 理
2
厚度(g/m )
折數 材質雙面 印 刷 印刷 色 彩單面 印 刷
規格 樣 式
單張
CHECK DESIGN
藍色線條為尺寸標示，請勿印刷上去！
產品料號
AC-037-LN1NAN-A1 Lumi Color 256C
說明書
16/04/ 22
A
產品名稱
印刷項目
發稿日期
版本
Peipei
(16/04/22)
Mike.Lin
(16/04/22)
Lumi Color 256C
256 Colors
RGB Magnetic LED Strip Control Pack
Controller Function
© 2015 Thermaltake Technology Co., Ltd. All Rights Reserved.
www.thermaltake.com
CUSTOMIZE
MODE
BRIGHTNE SS
Español
BRIGHTNESS
- Pulse para ajustar el brillo entre 3 niveles
- Mantenga pulsado durante 3 segundos para encender y
apagar las luces LED
MODE
- Pulse para cambiar entre los 7 colores LED
- Mantenga pulsado durante 3segundos para encender y
apagar el modo de flash
※ El indicador se muestra en color azul
CUSTOMIZE
- Pulse para iniciar el modo de 256 colores, los colores LED
comenzarán la rotación de cambio de color automático
- Pulse de nuevo para memorizar y bloquear el color de la pantalla actual
Italiano
BRIGHTNESS
- Premere per impostare uno dei 3 livelli di luminosità
- Tenere premuto per 3 secondi per accendere e spegnere le luci a LED
MODE
- Premere per alternare i 7 colori a LED
- Tenere premuto per 3 secondi per accendere e spegnere la
modalità a intermittenza
※ La spia diventa blu
CUSTOMIZE
- Premere per avviare la modalità a 256 colori: si attiverà un sistema
di rotazione dei colori a LED
- Premere nuovamente per memorizzare e bloccare i colori visualizzati
di volta in volta sul display
Português
BRIGHTNESS
- Prima para ajustar a luminosidade entre 3 níveis
- Mantenha premido durante 3 segundos para ligar e desligar as luzes LED
MODE
- Prima para alterar entre 7 cores LED
- Mantenha premido durante 3 segundos para ligar e desligar o
modo de intermitência
※ O indicador surge a azul
CUSTOMIZE
- Prima para iniciar o modo de 256 cores, as cores LED começam
automaticamente a rotação de alteração da cor
- Prima novamente para memorizar e bloquear a exibição de cor atual
繁體中文
BRIGHTNESS
- 3段亮度可調
- 長按3秒可開啟/關閉LED燈光
MODE
- 7種LED燈色切換
- 長按3秒可開啟/關閉彩色炫光模式
※指示燈色呈現藍燈
CUSTOMIZE
- 按壓開始256色炫彩模式，LED燈色自動變換
- 再次按壓，停止顏色變化並記憶當下顯示的顏色
简体中文
BRIGHTNESS
- 3段亮度可调
- 长按3秒可开启/关闭LED灯光
MODE
- 7种LED灯色切换
- 长按3秒可开启/关闭彩色炫光模式
※指示灯色呈现蓝灯
CUSTOMIZE
- 按压开始256色炫彩模式，LED灯色自动变换
- 再次按压，停止颜色变化并记忆当下显示的颜色
日本語
BRIGHTNESS
- ボタンを押すと 3 段階の明るさ調整ができます
- 3 秒間押し続けると LED ライトのオン/オフが切り替えられます
MODE
- ボタンを押すと 7 種類の LED カラーを切り替えられます
- 3 秒間押し続けるとフラッシュモードのオン/オフが切り替えられます
※ インジケーターが青く光ります
CUSTOMIZE
- ボタンを押すと 256 色モードになり、LED カラーが自動的に色変更ロ
ーテーションを開始します。
- もう一度押すと現在表示中の色を記憶して色変化を停止します
Русский
BRIGHTNESS
- Нажмите для регулировки яркости в соответствии с 3 уровнями
- Нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд, чтобы включить
и выключить светодиодные индикаторы
MODE
- Нажмите для переключения 7 цветов светодиодов
- Нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд, чтобы включить
и выключить режим мигания
※ Индикатор горит синим
CUSTOMIZE
- Нажмите для запуска режима 256 цветов, и цвет светодиодов
начнет меняться автоматически
- Нажмите еще раз для остановки и использования
текущего цвета дисплея
Türkçe
BRIGHTNESS
- Parlaklığı 3 düzey arasında ayarlamak için basın
- LED ışıkları açmak ve kapatmak için 3 saniye basılı tutun
MODE
- 7 LED rengi arasında geçiş için basın
- Yanıp sönme modunu açmak ve kapatmak için 3 saniye basılı tutun
※ Gösterge Mavi değerini gösterir
CUSTOMIZE
- 256 renk modunu başlatmak için basın, LED renkleri otomatik renk
değişimi rotasyonuna başlar
- Belleğe kaydetmek ve geçerli ekran rengini kilitlemek için tekrar basın
ภาษาไทย
BRIGHTNESS
- กดเพื่อปรับความสว่างได ้ 3 ระดับ
- กดค้างไว ้ 3 วินาทีเพื่อเปิดและปิดไฟ LED
MODE
- กดเพื่อสลับเลือกส ี LED จาก 7 สี
- กดค้างไว ้ 3 วินาทีเพื่อเปิดและปิดโหมดแฟลช
※ ไฟแสดงเป็นสีฟ้า
CUSTOMIZE
- กดเพื่อเริ่มต้นโหมดส ี 256 ส ี สีของ LED จะเริ่มต้นเปลี่ยนโดยอัตโนมัติ
- กดอีกครั้งเพื่อบันทึกและล็อคสีหน้าจอปัจจุบัน
148 mm
210 mm
刀模線
1 0 5 G是X X
雙銅
單色 無無
其他 特 殊處理效 果表面 處 理
2
厚度(g/m )
折數 材質雙面 印 刷 印刷 色 彩單面 印 刷
規格 樣 式
單張
CHECK DESIGN
藍色線條為尺寸標示，請勿印刷上去！
產品料號
AC-037-LN1NAN-A1 Lumi Color 256C
說明書
16/04/ 22
A
產品名稱
印刷項目
發稿日期
版本
Peipei
(16/04/22)
Mike.Lin
(16/04/22)
/