Dell PowerVault NX3200 ユーザーガイド

ブランド: Dell

モデル: PowerVault NX3200

タイプ: ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

Dell PowerVault Network Attached Storage（NAS）

システム

管理者ガイド

メモ、注意、警告

メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明してい

ます。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

本書に使用されている商標：Dell

™

、Dell のロゴ、Dell Precision

™

、OptiPlex

™

、Latitude

™

、PowerEdge

™

、PowerVault

™

、PowerConnect

™

、

OpenManage

™

、EqualLogic

™

、Compellent

™

、KACE

™

、FlexAddress

™

、Force10

™

および Vostro

™

は Dell Inc. の商標です。Intel

、

Pentium

、Xeon

、Core

および Celeron

は米国およびその他の国における Intel Corporation の登録商標です。AMD

は

Advanced Micro Devices, Inc. の登録商標、AMD Opteron

™

、AMD Phenom

™

および AMD Sempron

™

は同社の商標です。

Microsoft

、Windows

、Windows Server

、Internet Explorer

、MS-DOS

、Windows Vista

および Active Directory

は米国お

よび / またはその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。Red Hat

および Red Hat

Enterprise Linux

は米国および / またはその他の国における Red Hat, Inc. の登録商標です。Novell

および SUSE

は米国およ

びその他の国における Novell, Inc. の登録商標です。Oracle

は Oracle Corporation またはその関連会社、もしくはその両者の

登録商標です。Citrix

、Xen

、XenServer

および XenMotion

は米国および / またはその他の国における Citrix Systems, Inc.

の登録商標または商標です。

VMware

、

Virtual SMP

、

vMotion

、

vCenter

および

vSphere

は米国またはその他の国におけ

る VMware, Inc. の登録商標または商標です。

IBM

は International Business Machines Corporation の登録商標です。

2012 - 06

Rev. A03

メモ、注意、警告.......................................................................................................................2

章 1: 概要........................................................................................................................................5

iSCSI 展開................................................................................................................................................................5

サポートされる Dell のハードウェアおよびソフトウェア.............................................................................6

お使いのシステムに事前インストールされた役割およびサービス設定.....................................................6

章 2: NAS システムを管理するためのアプリケーション..............................................7

NAS システムの初期設定.....................................................................................................................................7

Server Manager を使用して NAS システムを設定する.....................................................................................7

Server Manager の役割および機能................................................................................................................8

サーバーサマリの役割...................................................................................................................................8

Share and Storage Management（共有とストレージの管理）..................................................................9

ファイルサーバーリソースマネージャ ......................................................................................................9

ストレージレポート管理...............................................................................................................................9

ディスク管理...................................................................................................................................................9

分散ファイルシステム管理の有効化...........................................................................................................9

名前空間..........................................................................................................................................................10

レプリケーション.........................................................................................................................................10

グループ診断.................................................................................................................................................11

ストレージ構成ツール........................................................................................................................................11

Windows Server バックアップ......................................................................................................................11

NAS システムの管理............................................................................................................................................11

Dell OpenManage Server Administrator................................................................................................................11

Server Administrator 内蔵機能 ......................................................................................................................11

Server Administrator（サーバー管理者）ホームページ...........................................................................12

Server Administrator Instrumentation Service................................................................................................12

Server Administrator リモートアクセスサービス......................................................................................12

Server Administrator Storage Management Service......................................................................................12

Server Administrator ログ...............................................................................................................................12

管理用リモートデスクトップ............................................................................................................................12

リモートデスクトップの接続を作成し保存するには.............................................................................13

NAS システムのアップデート...........................................................................................................................13

NAS オペレーティングシステムの再インストール.......................................................................................14

章 3: NAS システムの使い方..................................................................................................15

サーバーメッセージブロック共有の作成.......................................................................................................15

メッセージブロック共有の変更.......................................................................................................................15

NFS 共有................................................................................................................................................................15

Windows 2003 ドメインコントローラをアイデンティティマッピングのソースにする....................16

Windows 2008 ドメインコントローラをアイデンティティマッピングのソースにする....................16

アイデンティティマッピングソースとしてのユーザー名マッピングサーバー................................17

アイデンティティマッピングソースとしての AD LDS...........................................................................18

NFS 用サービスのための AD LDS 設定.......................................................................................................18

AD LDS サーバーロールのインストール....................................................................................................18

新規 AD LDS インスタンスの作成...............................................................................................................19

NFS ユーザーマッピングのサポートのための AD LDS スキーマの拡張...............................................20

AD LDS インスタンスにデフォルトのインスタンス名を設定...............................................................20

Active Directory スキーマの拡張..................................................................................................................21

UNIX ベースのコンピュータから、Windows ベースのコンピュータにユーザーおよびグルー

プアカウントマップを追加.........................................................................................................................22

識別名、またはネーミングコンテキストへの接続.................................................................................22

ユーザーアカウントマップの追加.............................................................................................................22

グループアカウントマップの追加.............................................................................................................23

ADS LDS ネームスペースオブジェクトへの適切なアクセスの承認.....................................................23

マッピングソースの設定.............................................................................................................................24

NFS アカウントマッピング問題のためのデバッグメモ.........................................................................24

NFS 用のサーバー再起動..............................................................................................................................24

NFS 共有の作成..............................................................................................................................................24

Share and Storage Management（共有とストレージの管理）ウィザードを使用したクォータおよ

びファイルスクリーンの作成............................................................................................................................25

ファイルサーバーリソースマネージャを使用したクォータおよびファイルスクリーンの作成..........25

新規ボリュームの作成........................................................................................................................................26

ボリュームの管理................................................................................................................................................26

ボリュームの拡張................................................................................................................................................27

Windows インタフェースを使用したベーシックボリュームの拡張....................................................27

CLI を使用したベーシックボリュームの拡張...........................................................................................27

ボリュームの縮小................................................................................................................................................28

ボリュームを縮小する際の追加注意事項.................................................................................................28

ボリュームの削除................................................................................................................................................28

ボリュームを削除する際の追加情報.........................................................................................................29

ボリュームにおける SIS の有効化または無効化............................................................................................29

ボリュームでの SIS の有効化......................................................................................................................29

ボリュームでの SIS の無効化......................................................................................................................29

共有フォルダのシャドウコピーの有効化および設定...................................................................................30

Microsoft Windows Server スナップインを使ってサーバーのバックアップを実行する..........................30

バックアップするボリュームの選択...............................................................................................................30

ストレージの場所の選択....................................................................................................................................31

概要

Dell ネットワーク接続ストレージ（NAS）システムは、以下のユーザーインタフェースを提供する Microsoft

Windows Storage Server 2008 R2 オペレーティングシステムを実行します。

• 初期システム設定

• 統合ストレージアプライアンス管理

• 簡略セットアップ

• ストレージおよび共有フォルダの管理

Windows Storage Server 2008 R2 は、NAS の性能を最適化するため特別に調整されています。共有およびスト

レージ管理シナリオだけでなく、ストレージアプライアンス管理コンポーネントと機能の統合も強化します。

Windows Storage Server 2008 R2 は、マネジメントインタフェースを結合することにより、効率的で統合された

管理を実現します。これには、次の特徴と機能が含まれます。

• ファイルサーバーリソースマネージャ（FSRM）は、追加の管理タスクを実行するためのサポートを

提供します。

• 共有およびストレージ管理では、サーバーメッセージブロック (SMB) と Services for Network File

System (NFS) プロトコルを使用して共有を準備できます。

• Network File System（NFS）用サービスは、NFS システムが NAS システムのファイルにアクセスできる

ようにする機能です。

• 管理用リモートデスクトップは、Microsoft 以外のクライアントから管理コンソールへのブラウザベー

スのリモートアクセスを可能にする Windows Server リモート管理アプレットを提供します。

• Single Instance Storage （SIS）は、リモート管理をサーバーごとに最高 20 ボリュームに改善します。

また、SIS 以外またはボリュームからの SIS の削除もサポートします。

iSCSI 展開

iSCSI は、新しいアプリケーションのストレージ、または既存アプリケーションのストレージのネットワーク

プールを提供する便利で比較的廉価な方法です。iSCSI SAN および iSCSI ストレージデバイスは、さまざまな

理由で人気があります。次のような利点を提供します:

• Ethernet インフラストラクチャおよび専門知識の既存投資を利用する。

• IP プロトコルの既存投資を利用する。

• ダイナミック機能拡張を提供する。

• SAN 設定および管理を簡略化する。

• ストレージ結合により管理を集中化する。

•

スケーラブルな性能を提供する。

•

高い記憶域使用率を提供する。

•

容量をブロックストレージデバイスとして表示する。

メモ: PowerVault ストレージシステム用に iSCSI を設定するには、technet.microsoft.com/en-us/library/

ee344838(v=ws.10) を参照してください。

サポートされる Dell のハードウェアおよびソフトウェア

• Dell PowerVault NX3200 は、Microsoft Windows Storage Server 2008 R2、Standard Edition、x64 With SP1 をサ

ポートします

• Dell PowerVault NX3300 は、Microsoft Windows Storage Server 2008 R2、Enterprise Edition、x64 With SP1 を

サポートします

お使いのシステムに事前インストールされた役割およびサー

ビス設定

• ファイルサービス — 共有フォルダを管理し、ネットワークからお使いのシステム上のファイルへの

アクセスをユーザーに許可します。

• FSRM — ユーザーがレポートを生成、クォータを設定、およびファイルスクリーニングプロパティを

定義することを可能にします。

• SIS — ストレージシステムの重複するファイルを統合することによってストレージ領域を縮小しま

す。

メモ: Windows Storage Server 2008 R2 Workgroup Edition x64 With SP1 では SIS は使用できません。

• 印刷サービス

• Web サーバー (IIS) — WebRDP と呼ばれる機能を提供します。WebRDP を使用すると、Windows や他の

オペレーティングシステムを実行しているシステムが Web ブラウザを使ってシステムにアクセスで

きます。

• リモートデスクトップ

• SNMP サービス

• SNMP サービスおよび WMI プロバイダ

• Windows Server バックアップ — オペレーティングシステム、アプリケーション、およびデータのバッ

クアップとリカバリを可能にします。バックアップの実行スケジュールは 1 回のみ、毎日、毎週から

選択できます。

• ファイアウォールポート

NAS システムを管理するためのアプリケー

ション

NAS システムの初期設定

NAS システムの設定を行うには、次の手順を実行してください。

1. NAS システムを適切なネットワークに接続します。ケーブル配線は、システムと同時に購入したネット

ワーク

インターフェイスカード (NIC) によって異なります。 NX3300 システムは、適切なネットワークに

クラスター化されたシステム最低 2 つに展開する必要があります。

メモ: Windows Storage Server 2008 R2 SP1 と Windows Server 2008 R2 SP1 の Microsoft クラスターサービス

設定の手順は似ています。詳細に関しては support.dell.com/support/edocs/systems/clusters を参照してく

ださい。

2. 電源ケーブルの一端を NAS システムに接続し、もう一方の端を電源に差し込みます。

3. キーボード、モニタ、およびマウスを NAS システムに接続します。

4. 電源ボタンを押して、NAS システムの電源を入れます。

5. NAS システムに管理人としてログインします。

デフォルトのパスワードは Stor@ge! です。

6. Dell PowerVault NAS 初期設定ウィザードは、以下を実行できる手順を示します。

a. デフォルトのパスワードを変更するオプション。

b. バックエンドストレージソフトウェアの選択および設定（該当する場合）。

c. 必要に応じて、デフォルトのシステム言語の選択と設定。

d. 設定の確認。

e. 必要に応じてシステムを再起動。

7. 管理者がログオンするたびに Server Manager （サーバーマネージャ）ウィンドウが開きます。 Server

Manager（サーバーマネージャ）が開かない場合、Start（スタート） → Administrative Tools（管理ツー

ル） → Server Manager（サーバーマネージャ）をクリックすることにより開くことができます。

Server Manager を使用して、次のタスクを実行することができます。

– コンピュータの初期設定

– ネットワークの設定

– コンピュータ名の変更

Server Manager を使用して NAS システムを設定する

Server Manager コンソールは、単一ロケーションに複数の設定と管理ツールを持つ拡張 Microsoft Management

Console (MMC) です。ストレージシステムの一点管理として機能します。

Server Manager メインウィンドウでは次の項目を表示できます。

•

サーバーの識別情報の詳細スナップショット

•

選択されたセキュリティ設定オプション

• インストールされた役割および機能

Server Manager メインウィンドウの Resources and Support（リソースおよびサポート）エリアには、最新マニ

ュアルおよびダウンロードへのリンクが含まれており、Microsoft Windows Storage Server 2008 R2 の将来のバー

ジョンの改善に役立つ、フィードバックプログラムへの参加が可能です。

Server Summary（サーバーサマリ）エリアでは、システム名、ネットワークアドレスおよびシステムで実行

されているオペレーティングシステムの製品 ID など、トラブルシューティング中に特に便利なサーバーの詳

細情報が表示されます。

Server Summary（サーバーサマリ）エリアから、ネットワーク接続の表示および変更、システムプロパティ

の変更、およびリモートデスクトップの設定が可能です。

Server Manager の役割および機能

Server Summary（サーバーサマリ）エリアには、折り畳み可能のサブセクションがある 4 つの主なセクション

も含まれています。

表

1. システムの出荷時デフォルトセクションおよびサブリンク

セクションサブセクション

役割

• ファイルサービス

– Share and Storage Management（共有と

ストレージの管理）

* ファイルサーバーリソースマ

ネージャ

（FSRM）（クォータ、

ファイルスクリーン、およびス

トレージ報告）

* ディスクの管理

• 印刷サービス

• Web サーバー（IIS）

診断

• イベントビューア

• NAS Appliance ソフトウェア

• 信頼性とパフォーマンス

• デバイスマネージャ

設定

• タスクスケジューラ

• Windows ファイアウォールアドバンスセキュ

リティ

• サービス

• WMI コントロール

• ローカルユーザーおよびグループ

保管時

• ディスクの管理

• Microsoft Windows Server バックアップ

サーバーサマリの役割

Roles Summary（役割のサマリ）セクションには、コンピュータにインストールされた役割がリストされま

す。各役割の左側にあるアイコンには、その役割の現行の一般的操作ステータスが表示されます。

Roles Summary（役割のサマリ）セクションで役割の名前をクリックして、その役割のホームページを開きま

す。

Share and Storage Management（共有とストレージの管理）

Share and Storage Management（共有とストレージの管理）は、ネットワークで共有されているフォルダおよ

びボリュームの集中管理の場を提供します。

• サーバーメッセージブロック (SMB) 共有を作成するには、「サーバーメッセージブロック共有の作成」

を参照してください。

• NFS 共有を作成するには、「NFS 共有の作成」を参照してください。

メモ: ボリューム操作は、仮想ディスクサービス (VDS) ハードウェアプロバイダがソリューションにイン

ストールされている場合にのみ可能です。 VDS は、この NAS システムでサポートされません。

ファイルサーバーリソースマネージャ

FSRM は、Windows Storage Server 2008 R2 用のツールで、システムに保管されているデータの量とタイプにつ

いて管理者が理解、制御、および管理することができます。 FSRM を使うことにより、管理者はフォルダと

ボリュームにクォータを配置し、ファイルをアクティブにスクリーンし、総合的なストレージレポートを生

成することができます。この一連の上級機能は、管理者が既存のストレージソースを効率的にモニターする

のに役立つだけでなく、将来のポリシー変更の計画および実装にも有効です。

詳細については、「クォータ

およびファイルスクリーンの作成」を参照してください。

ストレージレポート管理

FSRM MMC スナップインのストレージレポート管理ノードでは、次が可能になります。

• ディスク使用の傾向を確認するため、定期的なストレージレポートをスケジュール。

• すべてのユーザー、または選択されたグループのユーザーに対して、無許可のファイルを保存しよう

とする行為を監視。

• ストレージレポートを即時に生成。

ディスク管理

ディスク管理は、ハードディスクおよびボリュームまたは含まれるパーティションを管理するためのシステ

ムユーティリティです。ディスクの管理を使用して、ディスクの初期化、ボリュームの作成、および FAT、

FAT32、または NTFS ファイルシステムでのボリュームのフォーマットを行うことができます。また、システ

ムを再起動したり、ユーザーの操作を中断せずに最もディスク関連タスクを実行するのに役立ちます。ほと

んどの設定変更は、即座に有効化されます。

分散ファイルシステム管理の有効化

分散ファイルシステム（DFS）は、お使いのシステムではデフォルトで有効化されていません。 DFS を有効

化するには、次の手順を実行します。

1. Start（スタート） → All Programs（すべてのプログラム） → Administrative Tools（管理ツール） → Server

Manager（サーバーマネージャ）をクリックします。

または、Start（スタート）をクリックして、Search programs and files（プログラムとファイルの検索）ボ

ックスに Server Manager（サーバーマネージャ）と入力します。

Server Manager（サーバーマネージャ）ウィンドウが表示されます。

2. Add Role Services（役割サービスを追加）を探してクリックします。

あるいは、Files Services（ファイルサービス）を右クリックして、 Add Role Services（役割サービスを追

加）をクリックします。

Add Role Services（役割サービスを追加）ウィンドウが表示されます。

3. Distributed File System（分散ファイルシステム管理）を選択してウィザードを完了します。

名前空間

DFS 名前空間では、異なるファイルサーバー上にある共有フォルダを 1 つまたは複数の論理的に構造化され

た名前空間に集約します。各名前空間は、ユーザーに対して一連のサブフォルダを格納した単一の共有フォ

ルダとして表示されます。ただし、名前空間以下の構成には、複数のサイトにある異なるサーバー上の多数

の共有フォルダが含まれることがあります。

名前空間の作成

名前空間を作成するには、次の手順を実行します。

1. Start（スタート） → All Programs（すべてのプログラム） → Administrative Tools（管理ツール） → Server

Manager（

サーバーマネージャ）をクリックします。

または、Start（スタート）をクリックして、Search programs and files（プログラムとファイルの検索）ボ

ックスに Server Manager（サーバーマネージャ）と入力します。

Server Manager（サーバーマネージャ）ウィンドウが表示されます。

2. Add Role Services（役割サービスを追加）を探してクリックします。

あるいは、Files Services（ファイルサービス）を右クリックして、 Add Role Services（役割サービスを追

加）をクリックします。

Add Role Services（役割サービスを追加）ウィンドウが表示されます。

3. Distributed File System（分散ファイルシステム管理）チェックボックスを選択して Next（次へ）をクリッ

クします。

Create a DFS Namespace（名前空間の作成）ウィンドウが表示されます。

4. Enter a name for this namespace（この名前空間に名前を入力）フィールドに名前を入力して、ウィザード

を完了します。

レプリケーション

DFS レプリケーションは、限られた帯域幅のネットワーク接続で複数のサーバー間のデータを複製すること

ができるマルチマスターレプリケーションエンジンです。

新規レプリケーショングループの作成

新規レプリケーショングループを作成するには、次の手順を実行します。

1. Start（スタート） → All Programs（すべてのプログラム） → Administrative Tools（管理ツール） → Server

Manager（サーバーマネージャ）をクリックします。

または、Start（スタート）をクリックして、Search programs and files（プログラムとファイルの検索）ボ

ックスに Server Manager（サーバーマネージャ）と入力します。

Server Manager（サーバーマネージャ）ウィンドウが表示されます。

2. Add Role Services（役割サービスを追加）を探してクリックします。

あるいは、Files Services（ファイルサービス）を右クリックして、 Add Role Services（役割サービスを追

加）をクリックします。

Add Role Services（役割サービスを追加）ウィンドウが表示されます。

3. DFS Replication（DFS レプリケーション）を選択してウィザードを完了します。

グループ診断

本項のツールは、システムの問題を診断または通知するのに役立ちます。これらのツールの使用方法につい

ては、Server Manager 内の Snap-in（スナップイン）を右クリックして Help（ヘルプ）をクリックします。

ストレージ構成ツール

構成ツールを使うと、管理者が特定の管理業務を最適化するのに役立ちます。これらのツールの使用方法に

ついては、Server Manager 内の Snap-in（スナップイン）を右クリックして Help（ヘルプ）をクリックしま

す。

Windows Server バックアップ

Windows Server Backup は、Windows Server 2008 R2 の機能で、インストールされたサーバーの基本バックアッ

プと回復を実行するためのウィザードとウィンドウ追加を提供します。この機能は再設計されて、新しいテ

クノロジが採用されています。前のバージョンの Windows バックアップ機能 (Ntbackup.exe) はもう使用でき

ません。詳細に関しては「サーバーのバックアップを実行する」を参照してください。

NAS システムの管理

次の管理ツールはお使いのシステムにインストール済みです。

• Dell OpenManage Server Administrator

• 管理用リモートデスクトップ

Dell OpenManage Server Administrator

Dell OpenManage Server Administrator は、2 つの方法で包括的な一対一のシステム管理ソリューションを提供

します。

• 統合的なウェブブラウザベースのグラフィカルユーザーインタフェース（GUI） — Server Administrator

ホームページからの管理

• コマンドラインインタフェース（CLI） — オペレーティングシステムからの管理

Server Administrator は、ネットワークの NAS システムをローカルおよびリモートで管理することを可能にし

ます。

Server Administrator は次の情報を提供します。

• 正常に動作しているシステムと問題があるシステム

• アップデートが必要なシステム

•

リモート回復操作が必要なシステム

Server Administrator 内蔵機能

Server Administrator は、総合的な一連の内蔵管理サービスを通して、ローカルおよびリモートシステムの使い

やすい管理機能を提供します。 Server Administrator は管理システムにのみ存在し、Server Administrator ホーム

ページからローカルでもリモートでもアクセスできます。 Server Administrator を使用すると、ロールベース

のアクセス制御 (RBAC)、認証、および業界標準の Secure Sockets Layer (SSL) 暗号化により、管理接続のセキ

ュリティが確実に保護されます。

Server Administrator（サーバー管理者）ホームページ

Server Administrator（サーバー管理者）ホームページは、LAN、ダイヤルアップサービス、またはワイヤレス

ネットワーク経由の管理ノードまたはリモートホストから、Web ブラウザベースのシステム管理を実現しま

す。 NAS システムが管理ノードにインストールおよび設定されていれば、サポートされる Web ブラウザと接

続があるシステムからリモート管理機能を実行できます。 Server Administrator（サーバー管理者）ホームペー

ジにはさらに、総合的な状況依存ヘルプも組み込まれています。

Server Administrator Instrumentation Service

Instrumentation Service は、業界標準システム管理エージェントによって収集された故障と性能についての詳

細情報への迅速なアクセスを提供します。また、シャットダウン、起動、およびセキュリティなどモニタシ

ステムのリモート管理を実現します。

Server Administrator リモートアクセスサービス

リモートアクセスサービスは、リモートアクセスコントローラが搭載されたシステムに対して完全なリモー

トシステム管理ソリューションを提供します。リモートアクセスサービスの詳細に関しては、『

Integrated

Dell Remote Access Controller 7 (iDRAC7) Version User's Guide』

（内蔵 Dell リモートアクセスコントローラ 7

(iDRAC7) バージョンのユーザーガイド） (support.dell.com/manuals) を参照してください。

Server Administrator Storage Management Service

Storage Management Service は、統合されたグラフィック表示でストレージ管理情報を提供します。 Storage

Management Service を使用すると、PowerEdge Expandable RAID Controller (PERC) を使ってモニターされたシス

テムに接続したローカルストレージのステータスを表示できます。仮想ディスク（通常 LUN と呼ばれる）も

このサービスを使って作成できます。

Server Administrator ログ

Server Administrator には、システムに対して、またはシステムにより発行されたコマンドのログ、モニターさ

れたハードウェアイベント、そしてシステムアラートが表示されます。ログはホームページに表示したり、

印刷したり、レポートとして保存して指定したサービス連絡先に対して電子メールで送信したりできます。

管理用リモートデスクトップ

管理用リモートデスクトップ（旧名称は「リモート管理モードのターミナルサービス」）を使ってリモートで

ストレージアプライアンスを管理できます。これを使うと、ネットワークのどこからでもコンピュータを管

理できます。ターミナルサービステクノロジに基づいて、管理用リモートデスクトップはサーバー管理専用

に設計されています。

管理用リモートデスクトップを使う際、サーバーにアクセスするクライアントコンピュータ用に特別ライセ

ンスを購入する必要はありません。管理用リモートデスクトップを使うとき、ターミナルサーバーライセン

スをインストールする必要はありません。

次の機能のいずれかを使用して、管理用リモートデスクトップでサーバーにリモートにログオンすることが

できます。

• リモートデスクトップ接続

• リモート Web 管理

• Microsoft Windows Server リモート管理アプレット

詳細に関しては、Windows Server 2008 R2 ヘルプでも利用可能な、管理用リモートデスクトップを参照してく

ださい。

メモ: セキュアな接続には、サーバー用の証明書を取得し、HTTPS 接続を使用して Winodws Storage Server

2008 R2 に接続することをお勧めします。

リモートデスクトップの接続を作成し保存するには

管理者は、リモートデスクトップ接続を使って、Windows ベースのコンピュータから Windows Storage Server

2008 R2 を実行中のコンピュータを完全に管理できます。アクセスを可能にするため、管理者はリモートデス

クトップ接続を作成して、管理用に使用するコンピュータのデスクトップに保存することができます。

Windows Storage Server 2008 R2 にリモートデスクトップの接続を作成し保存するには次の手順を実行します。

メモ: リモートデスクトップ接続の設定の詳細については、Remote Desktop Connection（リモートデスク

トップ接続）ウィンドウの Help（ヘルプ）をクリックしてください。

1. Start（スタート） → Run（ファイル名を指定して実行）をクリックします。

Run（ファイル名を指定して実行）ダイアログボックスが表示されます。

2. Run（ファイル名を指定して実行）ダイアログボックスに MSTSC と入力し、OK をクリックします。

Remote Desktop Connectio（リモートデスクトップ接続）ウィンドウが表示されます。

3. Remote Desktop Connection（リモートデスクトップ接続）画面で、ストレージアプライアンスの

コンピュ

ータ名

または IP アドレス

を入力し、Options（オプション）をクリックします。

Connection Settings（接続の設定）ウィンドウが表示されます。

4. Remote Desktop Connection（リモートデスクトップ接続）ウィンドウの Connection Settings（接続設定）ボ

ックスで、Save As（名前を付けて保存）をクリックします。

Save As（名前を付けて保存）ウィンドウが表示されます。

5. File name（ファイル名）にその接続用の名前を入力し、拡張子は.rdp. のままにしておきます。

6. Save-in（保存先）ドロップダウンメニューで Desktop（デスクトップ）を選択し、Save（保存）をクリッ

クします。

リモートデスクトップ接続の設定の詳細については、Remote Desktop Connection（リモートデスクトップ

接続）ウィンドウの Help（ヘルプ）をクリックしてください。

NAS システムのアップデート

お使いの NAS システムを最新ソフトウェアでアップデートするには、次の手順を実行します。

1. support.dell.com にアクセスし、お使いのシステムに対応する最新 PowerVault NAS アプライアンスソフト

ウェアおよびすべての Dell アップデートパッケージをダウンロードします。

たとえば、PowerVault NX3300 をお持ちの場合は、そのシステム用の Dell アップデートパッケージに加

え、 NX3300 用 NAS アプライアンスソフトウェアもダウンロードしてください。

ダウンロードされたファイルをダブルクリックし、処理をガイドするウィザードに従ってください。

メモ: PowerVault NAS アプライアンスソフトウェアは、それに対応する PowerVault NX システムでのみ実

行されます。

NAS オペレーティングシステムの再インストール

注意: NAS オペレーティングシステムを再インストールする前に、お使いのシステムの内蔵ディスクド

ライブをバックアップすることをお勧めします。

1. 『

Dell PowerVault NAS Operating System Reinstall

』（Dell PowerVault NAS オペレーティングシステム再イン

ストール）リソースメディアを挿入し、システムをシャットダウンします。

2. NAS システムを再スタートし、リソースメディアから起動します。

メモ: NAS システムを起動すると、デフォルトでリソースメディアに接続します。以前にこれが変更さ

れた場合は、起動順序を変更しなければならない場合があります。

エラーが発生しない限り、オペレーティングシステムの再インストールは、ユーザーが干渉しなくても

開始・進行します。このプロセスは約 30～45 分間かかります。エラーが発生した場合、デバイスの前

面パネル LCD にフラグがつきます。問題を解決するには、Dell サポート Web サイト (support.dell.com/

manuals) で『

Dell PowerVault Network Attached Storage (NAS) Systems Troubleshooting Guide

』（Dell PowerVault

Network Attached Storage (NAS) システムトラブルシューティングガイド）を参照してください。

3. オペレーティングシステムの再インストール完了後、PowerVault NAS 初期設定ウィザードがデスクトッ

プに表示されます。

4. PowerVault NAS 初期設定ウィザードが次の手順をガイドします。

– NAS Appliance ソフトウェアのインストール

– デフォルトの管理パスワードの変更

– バックエンドストレージソフトウェアのインストール（適用する場合）

– 必要に応じて、言語パッケージの選択およびインストール

5. PowerVault NAS 初期設定ウィザードが完了したら、Server Manager に進みます。

NAS システムの使い方

サーバーメッセージブロック共有の作成

サーバーメッセージブロック（SMB）プロトコルは Microsoft Windows ベースのファイルシステム用のアクセ

ス制御で、個々のユーザーおよびグループに許可を与えることによって実装されます。

Server Manager を使用して SMB 共有を作成するには、次の手順を実行します。

1. Start（スタート） → Programs（プログラム） → Administrative Tools（管理ツール） → Share and Storage

Managementt（共有とストレージの管理）をクリックします。

または、 Server Manager → Roles（役割） → File Services（ファイルサービス） → Share and Storage

Management（共有とストレージの管理）にアクセスします。

Share and Storage Management (Local)（共有とストレージの管理（ローカル））ウィンドウが表示されま

す。

2. 右ペインで Provision Share（共有の準備）を選択します。

3. SMB 共有として有効にするボリュームを参照して選択し、ウィザードを実行します。

4. SMB を共有プロトコルとして選択します。

フォルダ名が共有名として表示され、その後に共有パスが続きます。

5. 次の画面で SMB 設定および SMB 許可を指定します。

Review Settings and Create Share（設定の確認および共有の作成）では、共有設定を実際に作成する前に、

共有設定の変更を行うことができます。

6. 共有設定を確認した後、Create（作成）をクリックして共有を作成します。

確認画面を閉じます。

メッセージブロック共有の変更

既存共有のプロパティを変更するには、次の手順を実行します。

1. Share and Storage Management（共有とストレージの管理）の中央ペインから変更する共有を選択します。

2. 右クリックして、Properties（プロパティ）を選択します。

異なるタブを選択してプロパティを変更します。

新しく作成された SMB 共有フォルダは Windows ベースのクライアントからアクセスすることができま

す。

NFS 共有

ネットワークファイルシステム（NFS）プロトコルは、アクセス制御（UNIX ベースのファイルシステム用）

を提供し、ネットワーク名を使用して特定のクライアントシステムおよびグループに許可を与えることによ

って実装されます。

NFS 共有を作成する前に、管理者はアイデンティティマッピングを設定する必要があります。アイデンティ

ティマッピングソースは次のいずれかです：

• Microsoft Active Directory ドメイン名サーバー（Microsoft Windows Server 2003 ドメインコントローラま

たは Microsoft Windows Server 2008 R2 ドメインコントローラ）

• User Name Mapping（UNM）サーバー

• Active Directory Lightweight Directory Services （AD LDS）

4 つの利用可能なオプションから適切なオプションを選択し、アクションを実行して設定手順に進み、その

後 NFS 共有を作成する手順に進みます。

Windows 2003 ドメインコントローラをアイデンティティマッピングのソースにす

る

1. Windows 2003 Domain Controller（Windows 2003 ドメインコントローラ）へ移動し、UNIX 用 ID 管理をイン

ストールします。

メモ: Windows 2003 SP 2 のリソースメディアが必要な場合もあります。

その場合、Windows 2003 SP 2 のリソースメディアを挿入し、次を実行します。

2. Add or Remove Programs（プログラムの追加と削除） → Add or Remove Windows Components（Windows コ

ンポーネントの追加と削除

） → Active Directory Services（Active directory サービス）とクリックします。

3. 詳細をクリックします。

4. Identity Management for UNIX（Unix 用 ID 管理）を選択し、Next（次へ）をクリックしてインストールを完

了します。

メモ: インストール完了後、システムを再起動してください。

Windows 2008 ドメインコントローラをアイデンティティマッピングのソースにす

る

Identity Management for UNIX（Unix 用 ID 管理）をインストールするには、次の手順を実行します。

1. Windows 2008 Domain Controller（Windows 2008 ドメインコントローラ）へ移動し、Server Manager（サー

バーマネージャ） → Roles（役割） → Add Role Services（役割サービスを追加）を使って Identity Management

for UNIX（Unix 用 ID 管理）をインストールします。

メモ: このサービスをアクティブにするには、Windows 2008 ドメインコントローラを再起動する必要があ

ります。

2. NFS client（NFS クライアント）へ移動し、ユーザー名、グループ名、UID および GID の詳細を書き留め

ます。

3. ドメインコントローラに移動します。

4. Active Directory Users and Computers（アクティブなディレクトリユーザーとコンピュータ）を開き、UNIX

ユーザー名とグループを作成します。

前記手順で作成したグループにそのユーザーを追加します。

6. 新規作成されたユーザーを選択して、Properties（プロパティ） → UNIX Attributes（UNIX 属性）と選択し

ます。 UID、GID、シェル、ホームディレクトリ、およびドメイン詳細（NFS クライアントからキャプチ

ャ済み

）を変更します。

7. 新しく作成したグループを選択して GID（UNIX GID と一致していることを確認）をチェックし、UNIX プ

ロパティを変更して、メンバー（前の手順で追加したユーザー）を追加してから、Apply（適用）をクリ

ックします。

8. PowerVault NAS Windows Storage Server 2008（NFS）サーバーに移動します。

9. Start（スタート） → Programs（プログラム） → Administrative Tools（管理ツール） → Services for Network

File System（NFS）（NFS 用のサービス）とクリックします。　

10. Services for NFS（NFS 用サービス）を選択してから、Properties （プロパティ） → Active Directory ドメイ

ン名

を右クリックをアイデンティティマッピングのソースとし、Windows 2008 ドメイン名を入力

して Apply（適応）をクリックします。

アイデンティティマッピングソースとしてのユーザー名マッピングサーバー

ユーザー名マッピングをインストールして設定するには、次の手順を実行します。

1. NAS システムで、Start（スタート） → Administrative Tools（管理ツール） → Services for Network File System

（NFS）（NFS 用のサービス）とクリックします。

2. 開いたウインドウで、Services for NFS（NFS 用サービス）を右クリックし、Properties（プロパティ）を

選択します。

3. User Name Mapping（ユーザー名のマッピング）をアイデンティティマッピングのソースとして選択し、

ユーザー名のマッピングサーバーのホスト名

を表示されたスペースに入力します。

4. UNM サーバーへ移動してパスワードをコピーし、前の手順で収集したファイルをローカルディスクでグ

ループ化します。

5. Add or Remove Programs（プログラムの追加と削除） → Add Windows Components（Windows コンポーネン

トの追加） → Select Other Network File and Print Services（他のネットワークファイルと印刷サービスを選

択する）と移動します。

6. 詳細をクリックします。

7. Microsoft Services for NFS（NFS 用 Microsoft サービス）を選択して Details（詳細）をクリックし User Name

Mapping

（ユーザー名のマッピング）を選択します。

8. Next（次へ）をクリックし、インストールを完了します。

メモ: インストール完了後、システムを再起動してください。

9. NFS client（NFS クライアント）に移動し、/etc/passwd および /etc/group files を取得して、USB キーにコ

ピーします。

10. UNM サーバーへ移動し、USB キーからローカルハードディスクへ UNIX ファイルをコピーします。

Microsoft Services for NFS を開きます。

11. User Name Mapping（ユーザー名のマッピング）を選択してから、Properties（プロパティ）を右クリック

します。

12. UNIX User Source（UNIX ユーザーソース）タブへ移動し、Use Password and Group Files（パスワードおよ

びグループファイルを使用）オプションを選択します。

13. Browse（参照）ボタンをクリックし、前の手順でコピーしたパスワードおよびグループファイルを選択

します。

14. Simple Mapping（簡略マッピング）タブで、Use simple maps（簡略マップを使用）オプションを選択し、

Apply（適応）をクリックします。

15. User Maps（ユーザーマップ）を選択し、Create Map（マップの作成）を右クリックします。.

16. List Windows Users（Windows ユーザーのリスト）と List UNIX Users（UNIX ユーザーのリスト）オプショ

ンをクリックします。ユーザーをマッピングして（一度に 1 人選択）リストに追加します。リスト上の

他のユーザーに対してこのステップを繰り返します。

17. Group Maps（グループマップ） → Create Maps（マップの作成）を開きます。

18. Windows および UNIX グループを一覧表示し、マップしてからリストに追加します。

19. .maphosts ファイルを開き（C:\Windows\msnfs および C:\Windows\amd64\cmpnents\r2 で .maphosts ファイル

を検索）、NFS サーバーの詳細（DNS がある場合、IP 4 アドレスまたはホスト名）を追加して、ファイ

ルを保存します。

アイデンティティマッピングソースとしての AD LDS

AD LDS は、ユーザーマッピングをサポートするための Active Directory のない環境で Windows Server 2008 R2 を

実行するのに使用されます。

AD LDS マッピングを開始する前に次を実行します。

• Windows ベースのコンピュータのユーザーおよびグループにマップする必要のある UNIX ベースコン

ピュータのユーザーおよびグループを判定。

• 各 UNIX ユーザーに UID と GID 、および各 UNIX グループには GID を取得。

• マップされる各 UNIX ユーザーおよびグループに対し、Windows ベースのコンピュータにユーザーま

たはグループを作成。

メモ: UID と GID それぞれに固有のマッピングが必要です。一対多または多対一のマッピングは使用で

きません。

NFS 用サービスのための AD LDS 設定

NFS 用サービスのために AD LDS を設定するには次の手順を実行する必要があります。

1. AD LDS サーバーロールをインストール。

2. 新規 AD LDS インスタンスを作成。

3. NFS ユーザーマッピングをサポートするため、AD LDS スキーマを拡張。

4. AD LDS インスタンスにデフォルトのインスタンス名を設定。

5. Active Directory スキーマをアップデート。

6. UNIX ベースのコンピュータから、ユーザーおよびグループアカウントマップを Windows ベースコンピュ

ータへ追加。

7. ADS LDS ネームスペースオブジェクトへの適切なアクセスを認証。

マッピングソースの設定。

AD LDS サーバーロールのインストール

AD LDS サーバーロールをインストールするには、次の手順を実行します。

1. Start（スタート） → Administrative Tools（管理ツール） → Server Manager をクリックします。

2. コンソールツリーで、Roles（役割）ノードを右クリックし、 Add Roles （役割の追加）をクリックして

Add Roles（役割の追加）ウィザードを開始します。

3. Add Roles（役割の追加）ウィザードで、Before You Begin（始める前に）ウィンドウの情報を読んでから

Next（次へ）をクリックします。

メモ: Skip this page by default（デフォルトでこのページを省略）チェックボックスが選択されていると、

Before You Begin（始める前に）ウィンドウは表示されません。

4. Select Server Roles（サーバーロールの選択）ウィンドウで、Active Directory Lightweight Directory Services

（AD LSD）チェックボックスを選択してから Next（次へ）をクリックします。

メモ: AD LDS のインストールにその他の機能が必要な場合は、ポップアップウィンドウが表示されま

す。 Add Required Features（必要な機能を追加）をクリックして続行し、Next（次へ）をクリックしま

す。

5. Active Directory Lightweight Services（Active Directory Lightweight サービス）ウィンドウで、サマリ情報を

確認し、

Next（次へ）をクリックします。

6. Confirm Installation Selections（インストールの選択を確認）ウィンドウで情報メッセージをすべて読んで

から、Install（インストール）をクリックします。

7. Installation Results（インストール結果）ウィンドウを確認し、インストールが正常に行われたことを確か

めます。

8. Close（閉じる）をクリックしてウィザードを終了します。

Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) ノードは、コンソールツリーの Roles（役割）ノード

に作成されます。

新規 AD LDS インスタンスの作成

AD LDS インスタンスを作成するには次の手順を実行します。

1. Start（スタート） → Administrative Tools（管理ツール） → Active Directory Lightweight Directory Services

Setup Wizard（AD LDS サービスセットアップウィザード）とクリックします。

2. Welcome to the Active Directory Lightweight Directory Services Setup Wizard（AD LDS セットアップウィザード

へようこそ

）ウィンドウで、Next（次へ）をクリックします。

3. Setup Options（セットアップオプション）ウィンドウで、固有のインスタンスを選択し、Next（次へ）を

クリックします。

4. Instance Name（インスタンス名）ウィンドウで、インスタンスの名前を入力し、Next（次へ）をクリッ

クします。

メモ: 例えば、nfsadldsinstance をインスタンス名として使用できます。

5. Ports（ポート）ウィンドウで、LDAP port number （LDAP ポート番号）および SSL port number（SSL ポー

ト番号）テキストボックスに入力し、Next（次へ）をクリックします。

メモ: デフォルトの LDAP ポート番号は 389 で、デフォルトの SSL ポート番号は 636 です。

6. Application Directory Partition（アプリケーションディレクトリパーティション）ウィンドウで、Yes, create

an application directory partition（はい、アプリケーションディレクトリパーティションを作成します）を

選択します。

7. Partition name（パーティション名）テキストボックスでは、インスタンス内にまだ存在しないパーティ

ション名を次の様式で入力します。 CN=<Partition>,DC=<Computer name>

メモ: 慣例では、このストリングは完全に記述したドメイン名を基準にします。例えば、インスタンス名

が nfsadldsinstance であり、サーバー名が server 1 である場合、パーティションの名前は

CN=nfsadldsinstance,DC=server1 になります。

8. パーティションデータを入力したら、Next（次へ）をクリックします。

9. File Locations（ファイルの場所）ウィンドウの Data files（データファイル）および Data recovery files（デ

ータリカバリファイル）のテキストボックスに、AD LDS に関連するファイルの保存場所を入力、または

参照し、Next（次へ）をクリックします。

10. Service Account Selection（サービスアカウントの選択）ウィンドウで、Network service account（ネット

ワークサービスアカウント

）を選択して Next（次へ）をクリックします。

メモ: そのコンピュータがドメインのメンバーでない場合、通知メッセージが表示されます。このサー

ビスアカウントを使いながら、この AD LDS インスタンスが他のコンピュータの AD LDS インスタンスの

データを複製することはできないと警告する内容です。

11. Yes（はい）をクリックして続行するか、No（いいえ）をクリックしてキャンセルします。

12. AD LDS Administrators（AD LDS 管理者）ウィンドウで、currently logged on user（現在ログオンしているユ

ーザー）：

オプションを選択し、Next（次へ）をクリックします。

13. Importing LDIF Files（LDIF ファイルのインポート）ウィンドウで、インポートする各 LDIF ファイル名のチ

ェックボックスを選択し、

Next（次へ）をクリックします。

メモ: MS-InetOrgPerson.LDF および MS-User.LDF が必要です。

14. Ready to Install（インストールの準備ができました）ウィンドウの Selections（選択）で、リストされた選

択を確認し、Next（次へ）をクリックします。

15. Finish（完了）をクリックしてウィザードを終了します。

アクティブな AD LDS インスタンスが存在するかどうかを検証するには、Services.msc を起動します。各

AD LDS インスタンスが一覧表示されます。 Add/Remove Programs（プログラムの追加/削除）を使っても、

AD LDS が存在していることがわかります。

NFS ユーザーマッピングのサポートのための AD LDS スキーマの拡張

NFS マッピングをサポートするため AD LDS スキーマを拡張するには、次の手順を実行します。

1. Start（スタート）をクリックし、Command Prompt（コマンドプロンプト）を右クリックしてから Run as

administrator

（管理者として実行）をクリックして高度なコマンドプロンプトを開きます。

2. C:\WINDOWS\ADAM ディレクトリに移動し、次のコマンドを入力します。

ldifde -i -u -f MS-AdamSchemaW2K8.LDF -s localhost:389 -j . -c

"cn=Configuration,dc=X" #configurationNamingContext

このコマンドは MS-AdamSchemaW2K8.LDF ファイルをインポートします。

メモ: この例では、AD LDS インスタンスにデフォルト LDAP ポート番号を使用しています。ストリング

"cn=Configuration,dc=X" および #configurationNamingContext は変更できません。

AD LDS インスタンスにデフォルトのインスタンス名を設定

AD LDS インスタンスにデフォルトのインスタンス名を設定するには、次の手順を実行します。

1. Start（スタート） → Administrative Tools（管理ツール） → ADSI Edit（ADSI 編集）をクリックして ADSI

Edit（ADSI 編集）を開きます。

2. コンソールツリーで ADSI Edit（ADSI 編集）を右クリックして Connect to（接続）をクリックします。

これで Connection Settings（接続設定）ダイアログボックスが開きます。

a. Connection Point（接続ポイント）で、Select a well known Naming Context（周知のネーミングコンテ

キストの選択）オプションを選択し、ドロップダウンメニューから Configuration（設定）選択しま

す。

b. Computer（コンピュータ）で、Select or type a domain or server option（ドメインまたはサーバーオプ

ションを選択または入力）を選択し、テキストボックスに localhost:389 と入力します。

メモ: この例では、デフォルト LDAP ポート番号 389 が使用されています。 Active Directory Lightweight

Directory Services Setup (AD LDS) ウィザード, で異なるポート番号を指定した場合、代わりにその値を使

用します。

3. OK をクリックします。ADSI Edit（ADSI 編集）がリフレッシュされ、新規接続が表示されます。

4. 表示されたツリーの Configuration （設定）ノードで、CN=Configuration、CN=Sites、CN=Default-First-Site-

Name、CN=Servers、CN=server1$ nfsadldsinstance、CN=NTDS Settings をクリックします。

5. CN=NTDS Settings を右クリックし、Properties（プロパティ）をクリックします。

6. Properties（プロパティ）ダイアログボックスで、msDs-DefaultNamingContext をクリックし、Edit（編集）

をクリックします。

7. String Attribute Editor（ストリング属性エディタ）の Value（値）テキストボックスで、 CN=nfsadldsinstance,

dc=server1 と入力し、OK をクリックします。

8. ADSI Edit（ADSI 編集）を閉じます。

ページが読み込まれています...

Dell PowerVault NX3200 ユーザーガイド

ブランド: Dell

モデル: PowerVault NX3200

タイプ: ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

PDFをダウンロードします

報告

Dell PowerVault NX3200 ユーザーガイド

このマニュアルも適しています

Dell PowerVault NX3200 ユーザーガイド

関連論文