Multimedia Speakers
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
ZH-CN
用户手册
SPA7210
1
2
MP3
(L)
(R)
AUX IN
AUX IN
3
4
5
7 6
AUX IN
ZH-CN
多媒体音箱
警告 ：1. 切勿将本产品暴露在滴漏或溅漏环境下，也不要在产
品上面放置装有液体的物体（如花瓶）。 2. 要完全断开电源输
入，应从电源上拔下产品的电源插头。 3. 产品的电源插头应触
手可及，或者在需要使用时应能轻易插拔。 4. 切勿将无遮盖的
火源（如点燃的蜡烛）置于产品上。
注意 ：1. 使用之前，请确保多媒体音箱安装正确。 2. 耳机插孔
的最大输出电压不高于 150 毫伏。 3. USB 插孔只能用于为 5 伏
额定电压的设备充电。
安装：
1 将音频线缆连接到电脑的音频输出插孔（图 1）。
2 通过左扬声器底部的绕线装置调节扬声器电缆的长度（图 2）。
3 将电源线连接到电源适配器（图 3）。
4 将电源适配器两端分别连接到右扬声器背面的 12 伏直流电源
插孔以及交流电源插孔（图 4）。
5 顺时针转动音量旋钮打开多媒体音箱（图 5）。
右扬声器上的指示灯将亮起。 »
6 使用音量旋钮或者电脑应用程序或多媒体应用程序软件调节音
量（图 6）。
要通过耳机收听，请将耳机连接到右扬声器上的 • 插孔。
要播放 MP3 播放机中的音乐，请将其连接到右扬声器上的 •
AUX IN 插孔。
可通过 USB 充电的设备，可在右扬声器的 USB 插孔上充
•
电（如 MP3 播放机、移动电话等）（图 7）。
7 使用之后，退出多媒体应用程序软件并关闭扬声器。
本产品采用可回收利用的高性能材料和组件制造而
成。 请熟悉当地专门为电子和电器产品，包括那些标
有叉线有轮垃圾箱符号的产品所制订的分门别类的收
集机制。 请遵循当地的规章制度，不要将旧产品与一
般的生活垃圾一同弃置。
Printed in China
SPA7210
FCC - Notice of compliance
FCC - Remarques sur la conformité
© Royal Philips Electronics N.V. 2009
All rights reserved.
Specifications are subject to change
without notice.Trademarks are the
property of Koninklijke Philips Electronics
N.V. or their respective owners.
SPA7210_QSG_V1.0
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
