Toro STX-38 Stump Grinder ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

FormNo.3439-176RevA
STX-38EFI
®
23214—
405800000
www.Toro.com.
文書(JA)
*3439-176*A
EU
DOC
ォル森林木地など
機械使エンンに公共
4442正常パー
して
止措どこされいること義務づけ
おりない機械4442
4443
保守よび国環保護
EPAびにフォてエ
ニュアルておりまエンジンマニュア
はエンのカー入手ことできます
65
使 使
使
使 使
使
機械地表てい
のものでまで元部とそ
破砕するものどをたり
とはでき目的から
使ると転者
明書運転方法備方
他人からいま
使この製品使
習、サリなど
www.T oro.com
つい
とは弊社代理たはカスタマーサ
におたずねくには、必
番号アルをおくだ
1
位置しまいまちに
QR
g247193
1
1.
では危険つい注意めの
2使用ます亡事
ため
g000502
2
1.
2。重
製品どについての注意、注
その
安全につい.............................................................4
安全上全般的注意...................................4
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
www.Toro.com.
PrintedintheUSA
安全ラベルとラベル......................................4
...................................................................8
液量する.............................................8
バッテリーを充電する......................................8
昇降バルブ...........................................8
製品概要...............................................................8
各部名称..............................................8
仕様..................................................................11
アタッチメントとアクセサ................................11
運転..........................................................12
運転前安全確認........................................12
燃料補給する............................................12
毎日整備作業実施する.............................13
運転..............................................................14
運転中安全確認........................................14
エンジンの始動手順.......................................15
マシンを運転..........................................15
エンジンの停止手順.......................................15
切削作業.........................................16
ヒン................................................................16
運転終了後......................................................16
運転終了後全確認..................................16
故障したマシンをするには.........................17
マシンを場合定方法.....................17
マシンをげる........................................17
........................................................................18
保守作業時全確保..................................18
推奨される定期整備作業......................................18
整備前作業................................................19
カバーの.......................................19
下部シールド..................................19
潤滑.....................................................................20
グリスアップを.........................................20
エンジンの整備....................................................21
エンジンの安全事項.......................................21
エアクリーナの整備........................................21
エンジンオイルについて..................................22
点火プラグの整備.........................................25
燃料系統整備...................................................26
燃料タンクの内部清掃....................................26
低圧燃料フィルタの交換.................................26
高圧燃料フィルタの整備.................................27
電気系統整備...................................................27
電気系する安全確保.............................27
バッテリーの..........................................27
ヒューズ交換.............................................29
走行系統整備...................................................30
クローラ整備.............................................30
冷却系統整備...................................................32
エンジンスクリーンの................................32
ベルト整備........................................................33
ポンプ油圧駆動ベルトの交換...........................33
制御系統整備...................................................33
走行ントロールの整列調整............................33
油圧系統整備...................................................35
油圧系する安全確保.............................35
油圧作動液仕様........................................35
油圧イルのする..............................36
油圧フィルタの交換........................................36
油圧オイルの交換.........................................37
グラインダの保守.............................................37
交換.....................................................37
洗浄.....................................................................38
マシンの外側清掃......................................38
........................................................................39
格納保管時安全........................................39
格納保管.....................................................39
故障探究.................................................................40
3
811
1100
手足ます重傷事故
亡事ため、注意事厳守してください
業現
害物確認てマキンする
とっさい
などけなてく
動物てくださ
ジンするずこ
なりをよださ
子供トレニンていには絶対
ドなどの護機れて
、運しなでくさい
運転十分てく
さい。運操作してくだ注意
きななり
ーを
使備不どの人身事故
がり。事防止ため安全
注意全注
いて遵守
ださ「注意」警告およ
人身わる注意
ますれら
がありま
ラベルや危険やすてあます。破したりはがれりし
decalbatterysymbols
いていなもありま
1.危険
6.バッテリづけ
2.火気厳禁、禁煙厳守こと
7.保護メガ着用のこ
につ明等
3.劇薬つき火傷8.バッリー
4.保護メガ等着
9.った
手当
こと
5.
こと
10.鉛含普通とし投棄
decal93-6686
93-6686
1.動液
2.
こと
decal93-7321
93-7321
1.転刃危険かな
4
decal93-7814
93-7814
1.ベルトにまれ動部づかないことすべ
ガー使する
decal93-9084
93-9084
1.・ロープのポ
decal93-9363
93-9363
1.ブレーキ
3.
2.
decal100-4650
100-4650
1.つぶけなこと
2.つぶけなこと
decal107-9366
107-9366
1.異物たるづけいこ
decal115-2047
115-2047
1.ないこと
decal121-4402
121-4402
1.とグイン
3.とグダが
2.すとライダが
4.すとライダが
5
decal121-4538
121-4538
1.注意
めて使用
バルヘッさせ
decal130-7580
130-7580
1.ジン5.ンジ
2.ジン
6.エン表示ンプ
3.ジン7.エンジン始動
—1)走行トロルが
ニュートラル位置にあること
;2)スロットルレバ
高速セッョー
あるはチクを
イスィッ
ずに;3)キー
ジン
4.ンジ
decal133-8062
133-8062
decal137-4869
137-4869
1.
むこ
6
decal115-4020
115-4020
1.3.退
2.
4.
decal119-4606
119-4606
1.
むこ
5.危険
いこ
2.グラインによばし危険周囲ける
動走ライダヘドを回転せなこと
6.転倒つぶれるグランダッド
する
3.警告可動づかいこるま
7.爆発燃料するジン
づけいこ
4.講習てかする
8.車両れるはグンダ駐車
ーキエンンを停止
decal121-4382
121-4382
1.グラインいて
参照
すること—1)研削作手前から表面沿
水平2)グラインダをにわずかにませるようにし3)
表面になまで研削たら4)ヘッさせ
3.1)グランダ操作安全ロックとトリガを2)トリ
とグンダ
2.研削ではなく開始
7
めてンジ始動ジンイル
ルの。詳いて
ジンオイルの(ージ22)
ルの(36)
(
28)
ンダせたりマシンせたりするた
まずコンルパネル昇降バル
あります3ブをすと
上昇せられまノブほど、昇降操
ラインダ降速なります
g019867
3
g319366
4
1.コン
パネ
3.エン
5.
ポイント
7.ッテリー
2.チップシー
4.グラインダ
6.クロ
にエンジめる各部
5作方ておさい
g024907
5
1.
6.
2.ロットル
7.退安ート
3.エン表示ンプ8.グラレバ
4.メー
9.
5.ール
8
3つの位置があOFF,RUN,START3
ンジンの手順(15)参照
とエ回転速度なり、後くと
ます
バー運転とし
バーにあるようにこと
げるブレーキりま
げるーキます
g019832
6
1.
g008128
7
1.
2.
ロールを8
g008129
8
退9
退 退
退
g008130
9
走行ントロールをすと旋回ます10
g008131
10
走行ントロール旋回ます11
g008132
11
7
9
場合バーくへどそ
使
イン12にはリガ
バーにあいボ
グラインダがたらボタ
ませ
12るにから0.5
リガらご短時0.5
はグンダ回転
g019833
12
1.トラ
3.グランダ運転継続
2.ライ始動4.ライ停止
イン上昇させ手前
13
g019834
13
インせるレバ
14
g019835
14
ラインダまたるにレバ
方向ます15
10
g019836
g019837
15
グラインダのヘッドが昇降るときの速度コントロー
降速ントール調るこ
きま16ダイヤルほど昇降
すほりま
けれらな場合ロー
ライッドクし
g019867
16
なくれる
86cm
241cm
130cm
794kg
のアチメやアセサ
www.T oro.comでもべて認定ッチントクセ
安全、必
Toro部品をご使用他社
セサリを御使用になるあり製品保
けられななる場合ありますでおくだ
11
運転みた方向です
業現
害物確認てマキンする
をとてくさい。地タン、井
、下水道存在きりーキ
がされてものしてくだ
、安
サリント
すべ除去してきましょ
シン
づいきたさせください
使法、
でき
オーナーオペレーレーニングを
やトグをない
運転させないでくださ地域
てはのオータ齢制安全
けてることがりますのでご
エンジン急停止方ておきましょ
ペレントやイロックス
全装ているか
などれたしていな
てくださこれらが機能しな
使用ないくだ
機械アタチメントどを
れの部位ます
けなうにてく
転位シン
ジンてく
にごくだ
引火気化する
燃料、引になタバ
プなすべしてさい
されださ
エンジン回転どエンジンが高温には燃料
タンクのふたたり給油したりしないでください
燃料補給りを
かしパイロッストーブなど
火花するものがあくで機械
始動シン
原因のを
トラクのカーットやプスチック
燃料、地直接
ラッやトーラ
機体さい。機
まま給油けれいけ
場合には、大のノでな
給油ズル燃料ンク
てくさいノズたま
どを使わないでくだ
使 使
使
せるクタ
87きれ30日以
使
(R+M)/2
10%
MTBE3エーリン
15%まで使ルと
MTBEエタノーガソ
15%=E15使せん
10%
使 使
使
えばE15含有15%E20含有
20%E8585%れにあたりまこれ
使用した場合には性能発揮
エンジン損傷れがあり、仮
のようなルが発生製品保証
タノるガンは使 使
使
ンに
12
/
品指保持のスライ/
てくタビ/
ィショナのメーカーの使いくださ
使 使
使
/しい使
メーださ
1.
2.
3.ャップの周囲をきれいいて
17
g020516
17
1.ップ
2.
4.から6-13mm
5.燃料クキプをカチ
6.れたふきってくだ
運転(ージ18)れている
使/備」てく
13
などけなてく
場所動物ださ
せないでください
、長
、頑靴、およ
くださいやだ
けないでください
きた削作中止くだ
安全だけ
本機使いでください
にあ害物いて
害物があこと
運転十分てく
さい。運操作してくだ注意
きななり
ントール操作せず安定
ーナやユザー自分
ありペレやユーのによ
身事ができま
てい病気アル
ないさい
、十使用して
ンジ始動すべュー
ラルになているこレーかっ
とをしてさいンを
転位てく
しの、茂
安全注意ださ
ずグイン停止てお
障害るなどしまず
ンジキーてか機体
ださ異常したすべ修理
作業るようにさい
場所絶対ンジ運転いで
ンジまで絶対れな
ーを
ない注意
には運転ない
Toroめてないタッメンやアクセリは
使
るい、機
斜面グラインダげる機械くなりま
。斜ライておいてさい
斜面スリプや転倒どをこしやすらは
重大人身事につながりますどんな斜面
であっても通常以上十分注意です
での運転てルールめておき
しょ、各現場実地調
れぞ斜面れに
ある調べてください調
おい、常十分かせださ
地表マシンの安定
発進けてくだ
くだ斜面
はどんなもゆっくずつ
急旋たりえた
のありま
。穴だち分注てくさい。深
芝生障害ないとがりま
るときは安全注意
ってべり
であ
以下ような場所では、運転してください
ローラがたり、地
、非
から距離ださ
14
たら、運転装
って
1.スロットバーにセ
18
g024908
18
1.
2.ロットル
2.キーON(18)ジン
からてくさい
1
10
使 使
使
5
30
3.スロルレ位置ット18
0
-
気温場合をガレー
てお機械りす、始
ールシン走行
バー方向への
退 退
退
ンの1転数はスロットルコン
ますトル
使
1.
2.ロットルレバ位置
3.直後などンジ
なってい1間程アイドリング
ってキーOFFにしてく
ジンめに
あります。緊急時即座にエンジ
4.OFF位置して
15
1.エンンをライダをスロ
レバーをシン
2.レバ走行ントルを使
ラインダ2.5cm程度
めす19
3.
4.ライバー使ってラインダ
19
g019845
19
5.ラインダ2.5cmげて、掃きも
する
6.45
7.ラインダせている
2.5cmシン
前進テッ4-6
8.てい切削する
ときれぞシン移動
ントロールとグラインダコントロールを
使沿
9.使用後回、グラインダや駆動部、マフラー
してくだ
機体損傷させいよ使用前業場から
さい
削中ンジンは最高フルット
部分るよする
効率イー直径
¼ったライダをげてびエ
g019845
20
イー回転いよンの
ラインダイールをがら
しま切削しにくなってきたッド
うにょう
切削しているすの大部
はホイール左側びま。右から切削して
大部ホイ
フへのダメーらすため切削
場所駐車インダの圧装
グラ駐車いて
調整、格
ンのすべ、機
さい
のた駆動部、マフラーエンジン
ほこどがらな
部品にあボルット十分
っている点検してください
ーラックには
16
1.駐車ーキイン
2.ンをーを
3.
4.レン使ってについて牽引
2させ21
g019842
21
1.
5.下部ドをシン
6.シン運転
1.
2.ンをーを
3.ンの前後にあるロープイントを利用
チェなどなもトレ
2223
荷固ついそれ
g319379
22
1.前部のロープポイント
g319380
23
1.後部のロープポイント
インポイとし
2223
17
調 調
調
場所駐車インダの圧装
グラ駐車いて
調整、格
ンのすべ、機
さい
オイ
訓練けていなには機械
ジャッキ機器
機器
っているありしに注意
リー
けないよてくださ
調
部品にあボルット十分
しまてい点検てくさいれた
破損したたスカーださ
安全にいらをしなくだ
換部トロ正品使さい
使用開最初50
調
使また
シンリスを行ください洗浄回す行う。)
の状検し、破耗しもの交換(ま返し付け
るみ点検
使
25
100
ルタこりで使
調
油圧インオイ漏れィッィンのゆ、ねれ、持部るみ磨耗
どがないか点検し、必要に応じて整備・修理する
150
低圧燃料フィルタを交換する(ほこりの多い環境で使用するときは整備間隔を短くする
200
250
グリ
300
一次アフタを換す(砂こり多いでは備間を短る)
18
400
500
間の調
600
1500
1ごとまた保管
調
.
1.キを
2.
3.カバていルト
24
g319410
24
1.
3.このルトゆる
2.のボトを
4.バーこか
24
5.ける、前ーを
2する24
1.
2.ンをーを
3.シールドていボル2
ゆるめてシールド25
19
g019847
25
1.シー
2.
4.シールドうにしてから
5.ずシドを。下
ール4ブにトしゆる
225
シー4タブ
っていることてくださ
:使また
1.キを
2.ンをーを
3.リスニップルをウェス
4.ニッにグリス26-28
5.3
6.
g019848
26
g319421
27
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Toro STX-38 Stump Grinder ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています