STX-26 Stump Grinder

Toro STX-26 Stump Grinder ユーザーマニュアル

  • こんにちは!Toro STX-26 スタンプグラインダ(モデル23208、23208G)のオペレーターズマニュアルの内容を理解しています。安全な操作方法から保守・整備、トラブルシューティングまで、この機械に関するご質問にお答えします。お気軽にご質問ください!
  • エンジンの始動手順を教えてください。
    斜面での運転上の注意点は?
    保守・整備について、どこに記載されていますか?
    刃の交換方法を教えてください。
    カリフォルニア州での使用に関する規制は?
FormNo.3422-820RevA
STX-26
23208—
402000000
23208G—
402000000
www.Toro.com.
文書(JA)
*3422-820*A
EU
DOC
フォニア木地どで
機械使する場合ジン公共資源
4442正常パー
ンに
止措をほされいるとがづけ
おりれをさな、第4442また
4443
ためよび環境
EPAびにカリルニ州排ガスてエ
ニュルを同梱ておますエンジンニュ
はエンジメーーかるこができま
65
使 使
使
使 使
使
機械地表露出てい
めのですくま部分
明書製品運転備方
ない
使ださ使
ウェブサwww.Toro.com製品
する
代理について閲覧
どをってただことでき
とは気軽代理またカスタマサー
におたずくださいわせには、必
番号
1
位置ますのう
QR
g242084
1
1.
ではての
記号2使ておますれら死亡事故
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
www.Toro.com.
PrintedintheUSA
るた注意
g000502
2
1.
2つの言葉注意ています
製品どについての注意、注
その
安全につい.............................................................4
安全運転のために.......................................4
安全ラベルとラベル......................................6
.................................................................10
1
............................................................10
2液量点検する..........................................10
3ッテリーを充電する...................................10
製品概要..............................................................11
各部名称操作.............................................11
仕様.................................................................14
アタッチメントとアクセサ................................14
運転操作.................................................................14
燃料補給する............................................14
毎日整備作業実施する.............................15
エンジンの始動手順.......................................15
マシンを運転..........................................16
エンジンの停止手順.......................................16
切削作業.........................................16
故障したマシンをするには.........................17
マシンを場合定方法.....................18
マシンをげる........................................18
ヒン................................................................18
........................................................................19
推奨される定期整備作業......................................19
整備前作業................................................20
カバープレートの................................20
下部シールド..................................20
潤滑.....................................................................21
グリスアップを.........................................21
エンジンの整備....................................................21
エアクリーナの整備........................................21
エンジンオイルについて..................................22
点火プラグの整備.........................................25
燃料系統整備...................................................26
燃料タンクの内部清掃....................................26
燃料フィルタの交換........................................26
電気系統整備...................................................27
バッテリーの..........................................27
ヒューズ交換.............................................29
走行系統整備...................................................30
クローラ整備.............................................30
ベルト整備........................................................32
ポンプ駆動ルトの交換.................................32
制御系統整備...................................................33
走行ントロールの整列調整............................33
油圧系統整備...................................................35
油圧作動液仕様........................................35
油圧イルのする..............................35
油圧オイルの交換.........................................36
グラインダの保守.............................................37
交換.....................................................37
洗浄.....................................................................38
マシンの外側清掃......................................38
........................................................................38
故障探究.................................................................40
........................................................................41
3
適切使たりたりると人身
につりま事故るた以下
注意注意標識ついてい
ください2
よび
人身わる注意
れらると死亡事故どの重大
があ
811
1100
する能力りま。重傷事
亡事ため、注意事厳守してください
関連するトレーニ
をよさいペレ
この情報めなにはーナ
使方法
分慣安全できにな
人、すべなト
ング
のな
せないでください地域によって
レータに年齢いることがあ
レータやユー分自安全
タや
埋設あるないよう
ーキグしいてださ
観察、安かつ作業
どのようなアクセサリやアタッチメント
判断してくださいカーめた以外のア
やアタッチメント使ないでくださ
ふさわし服装をし手袋、安めが
護具着用してくださいてく
ゆるぶついた
機械よく確認石、
針金など機械まれそうなものは
ントやイロッッチ
いる
などれたれたりしていない
らが機能には
使
ださ
火性気化ると
燃料、引になタバ
プなすべてのてく
され
エンジン回転どエンジンが高温には、燃
タンクのふたたり給油したりしないでください
りを
かしのパロットーなど
火花するものがあくで機械料容
ない
エンずに
のを
する
さい。運転中運転操作してくだ注意
とな
使 使
使
どんでも、運転位
、油降装下降させ、油
解除、駐レー装着
ジンキーくだ
4
使用ないよう注意してださ
。保、調整、安全温度
ったではにエンをしな
十分照明もと、隠えな
害物ださ
ンジンをせるすべてのがニ
ルにっていること駐車ブレ装着
てい
しいして
では速度とし、安十分注意してくだ
れた行方作業
ださーフマシ定性
、道横切、方転換
減速てくださ
ジンバナたりンジンの
げすたりいでださ
動部いよ注意してさい
せなくだ周囲
てい、病時、アルコールや薬物
しな
ーラやトラックに芝刈ろすときには
、機周囲がいない
とをてくさいてきたら
ントール安定
害物がなとを確認してから運転
にしてくさい。周樹木どの障害
あることをバックたりると、思
こる危険あり安全
できだけない場所
使
各部、手れのある
表示あります手足
機械ける場合死亡事故なり
。稲たりよう場合には
場所してくだ
斜面スリプや転倒どをこしやす
身事ながりま斜面での安全
どんあっ
通常斜面
以下のことをてくださ
ュア機体かれ
事項
現場地調安全
でき判断ては
十分せてくだ面上
われ
をし
溝、などれないで
万一やクラがちた
れたする、機
らの安全
ンの2ださ
けてくだ急旋
した不意速度方向たりないくだ
っくさい
どんでもっく、少ずつって
急旋たり速度えた
走行テアリン安定どに疑問があ
ないでく芝、
制御きななる
りまップブレキや
りができなくなるあります。車ロー
停止してもマンがあり
をし
溝、などれないで
万一やクラがちた
れたする、機
らの安全
ンの2ださ
わだ、盛がりなど
整地機体
アタッチメン
する、油圧装降下
せて駐車レーてい
ンジンを停止させてキ
くださいまた、必機械各部
したのを確認からってくだ
のた油圧装置動部ーや
ンジこりいでださ
たオイル燃料はふってくだ
するはエンが
5
ない機械
ッキなど機器
っているがあ分注
づけないしてください
調
ときにはバッリー
グのしていてくださいバッテリーの
して
ケーブルるときは
テリーの充電火気のな
ってくださいバッテリーと電器接続
うときは電器ンセから
おいださ、安がけ
絶縁されのを使ださ
バッテリー毒性があり皮膚くとやけどを
こし。皮膚、衣服せないよ
してさいリー作業
きに、顔衣服きちん保護てください
テリらは爆発ます
、火
部品状態トナ
しまてい点検てくさい。擦れた
破損したりしステッカーはえてくだ
十分ていかを
いたをしないださ
ごみやほりをいでくだこぼ
はふくだ
害物衝突るなどし場合まずンジ
てかして
換部をお使さい
ンホルリクやズルらは動油
いる絶対どを
リーボー使
直接めな。高噴出
このった時間以内
科手ない()こす
のラベル危険
りま
したりはがれたりした場合
ルをくだ
decalbatterysymbols
いてないりま
1.危険
6.バッテリづけ
2.火気厳禁、禁煙厳守こと
7.保護メガ着用のこ
失明
3.劇薬つき火傷8.バッリー
4.保護メガ等着
9.った
こと
5.
10.鉛含とし投棄
decal93-6686
93-6686
1.
2.
むこ
decal93-7321
93-7321
1.転刃手足可動づかない
6
decal93-7814
93-7814
1.ベルトにまれ動部づかないこすべ
ガーしくけて使るこ
decal93-9084
93-9084
1.ローのポイン
decal100-4650
100-4650
1.がを十分けること
2.がを十分けること
decal107-9366
107-9366
1.づけないこと
decal119-4560
119-4560
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.On/Closed
9.
10.Off/Open
11.ンジ動前
—1)
コンルがュートラあるとを確認;2)
ットルレバー高速にセットチョークがあ場合
ョークをョイステック;3)ーを
ジン
7
decal119-4561
119-4561
1.グライン
2.かすとグライ動。
3.くとラインダ
4.かすとグライ動。
5.カッーを使用
むこッターをるにドレーとイス
ティックタンをONするライドレバーをON位置
カッター続回
6.1)グランダ操作安全ロックとトリガを同時2)トリ
るとグランダ
7.1)研削作業前側表面沿
2)グランダわずませようにし3)
になるま研削した4)ヘッさせ
8.研削央部らでなく、端する
decal133-8056
133-8056
decal137-3875
137-3875
1.
むこ
decal115-4020
115-4020
1.3.退
2.
4.
8
decal119-4606
119-4606
1.
こと
5.感電電線てい掘削
いこ事前確認すること
2.ラインダによる手足しの周囲十分
けること動走行中グラインヘッドをせなこと
6.転倒つぶれるグランダッド
する
3.警告可動ないこと停止るまこと
7.爆発燃料にはエンジン停止
けなこと
4.講習けてから運転すること
8.きはイン下降駐車ブレ
機種駐車レージン停止
9
てい
レバ
1
1
1
ライレバーをます
2
なパツはありませ
点検ます
3
なパツはありませ
1
1
制御
1
1.レバムナ
3
g013175
3
1.グライン制御バー
3.4ネク
2.ナッ
2.イン制御レバコンロールパルの
3
3.トリガを状態ャムナッ
3
4.レバーにワイヤの4ピンコネコンロールパ
する3
2
めてンジンをエンンオイル油圧
ルの点検すること。詳ては以下
ジンイル(22)
ルのする(ペー35)
3
(
27)
10
g013171
4
1.退
レー
3.エン
5.
ポイント
7.チップシー
2.コントロ
パネ
4.ッテリー
6.クローラ
8.グラインダ
にエンジンを始動部分
5方法をよておてくださ
g025098
5
1.5.ントロー
2.ロットルレバ6.
3.ークレバ
7.ライ制御圧昇
4.メー
3つの位置ありますOFF,RUN,START3
ジン動手(ペー15)参照
とエンジ回転速度くな
ンジンがえてークレバ
トしジン始動たらエンンが
ズに回転けらるように調整してください
までようてくださ
ジンかいチョークです
ジンOFF状態積算稼働時間
11
バー運転たり操作して
運転
バーあるうに、両こと
g008128
6
1.
2.
ントロー7
g008129
7
退8
退 退
退
g008130
8
ントールしま9
g008131
9
走行ントロールをすと旋回ます10
g008132
10
6
場合レバどそ
12
使
グライン11には
んだ状態レバ
グランダ動作したボタ
いま
グライン11停止するにはリガから0.5
にトから短時0.5
場合ライ回転
g013174
11
1.トラ
3.グランダ運転
2.ラインダ4.ラインダ
インダを上昇るにレバーを手前
12
g013623
12
インダを下降させるにレバーを前方
13
g013624
13
ラインダまたには
方向かし14
13
g243266
g013626
14
84cm
198.5cm
113cm
544kg
www.T oro.comでもべて認定アタチメトとアク
する
Toro正部使ください。他アク
セサリを御使用になるがあ製品保
けられなありすのでおくだ
運転らみ方向です
30
使 使
使
14
使 使
使
せるめにクタ
87きれしい30
使
(R+M)/2
10%
MTBE3ブチテル
15%使用ことエタノールと
MTBEエタノーガソ
15%=E15使きま
10%
使 使
使
えばE15含有15%E20
20%E8585%がこにありま
使には発揮
エンンにあり
のようなルが発生製品保証対象
タノールソリ使 使
使
ガソリン
/
燃料指示保持のた燃料のスタビライザー/
コンディショナーをしてくださいスタビライザ/コン
ィショナメーカー使くだ
使 使
使
/ーは使
メーてく
1.場所駐車、駐ブレ搭載
圧昇装置げる
2.
3.キャプの周囲きれいてャッ
15
g013176
15
1.ャッ
4.6-13mm
5.タンクのキャップをしかりとはめる
6.ふきってさい
運転保守(ペー19)されてい
使/毎日備」ってください
1.ロットルーを高速セッ
16
15
g013178
16
1.ロットルレバ
3.
2.ークレバ
2.ークONする16
ンジンがっているチョーク操作
3.ーをON(16)ンジ始動
から
1
10
使 使
使
5
30
4.チョクレバーOFF位置16
エンジン回転なるようあれ
チョークしてエンジンまるのを
5.ロッルレバー希望位置ット16
0
-
気温点下場合をガレージに
しておく温度がりぎず、始
ールンのどの
バーどそへの
退 退
退
ンの速度1転数ロッルコント
ていトル
トル
使
1.場所駐車、駐ブレ搭載
圧昇装置げる
2.ロットルーを16
3.ンジ
なってい1間程アイドリング
ってからOFF位置にしださ
ジンるの
があます急時ンジ
4.OFF
16
使 使
使
使 使
使
1.エンジン始動インダをロッ
レバーを高速位置かしシン
2.制御トロ使
ライダをから2.5cm
17
3.
4.ンダ制御バー使イン
17
g013420
17
5.シンチメール前進ステップ4
17
6.
4-517
7.退
トし2.5cm
8.4-7
9.露出ていする
ときれぞにマンを
トロルとグランダントール
使沿める
10.使用後油圧装置動部フラーや
ジン周囲てくださシン
(38)
1.キを、油させ
2.ーを
3.
4.ンチ使、油について牽引
218
g013179
18
1.
5.ールシン
6.ンの修理った、運転前牽引バル
17
1.場所駐車、駐ブレ搭載
圧昇装置げる
2.ーを
3.にあローイン
チェので
1920
荷固ついそれぞれ法令
g013180
19
1.前部ローポイ
g013181
20
1.後部ローポイ
イントとしてする
1920
機体損傷させいよ使用前業場から
削中ンジ最高フルスロット
エッするようにす
効率切削んでール
¼なっグランダッジ
g013671
21
イールの速度ちなうにンジ
グランダイーがら
しま切削しにくなってきたッド
ゆっくり往復させるようにしましょ
切削、削かす大部
はホイール左側びま。右から切削
イールのます
フへダメージすために側面から
18
使開始後最初の8
使用開始後初の50時間
調
使また
マシンのスアプを行ってくさい(洗はすに行ってさい
の状態を点検し、破損や摩耗しているものは全て交換(または裏返して取り付け
にゆ点検
使
25
100
調
調
油圧インに、イルれ、フィティグのゆる、ねれ、支持のゆみ、耗や
どがいか検し、必に応て整・修する
200
250
エアィルを交、安フィタを検すこり多いで使
検しる。
400
500
全エアフィルタを換す(ほこり多い環境で使用すときは整備間隔をくする)
1500
1ごとまた長期保管
調
.
調 調
調
19
1.場所駐車、駐ブレ搭載
圧昇装置げる
2.ーを
3.ープレーのボルトをゆめる
4.レーてい
3ゆるにす
22
g013182
22
1.ープレー
2.
5.ープレーげてンジンを
をかてマシン
6.ーをバー
位置ット、外
322
1.場所駐車、駐ブレ搭載
圧昇装置げる
2.ーを
3.ールボル2
ゆるてシール23
g011472
23
1.シー
2.
4.ールドをようにし
5.ルド下側
ールドを4のタにセトし、外
223
ルドげて4
っているとを確認てくさい
20
/