Portable Keyboard

Palm Portable Keyboard, P10802U ユーザーマニュアル

  • こんにちは!Palm ポータブルキーボード(m500, Palm III, Palm VII, m100, Palm V シリーズ)のマニュアルについて、ご質問にお答えします。このマニュアルには、インストール方法、設定方法、カスタマイズ方法、ショートカットキーなど、キーボードの使い方に関する詳細な情報が記載されています。どのようなご質問でもお気軽にお尋ねください!
  • このキーボードはバッテリーを必要としますか?
    すべてのハンドヘルドデバイスで同じキーボードを使用できますか?
    キーボードを使用中にハンドヘルドデバイスで HotSync 操作を実行できますか?
    このキーボードは国際的な文字をサポートしていますか?
目次
目次目次
目次
117
117 117
117 ページ
ページページ
ページ
目次
Palm Computing® ポータブキーボー ド の
ポータブルキーボー ポータブルキーボー
ポータブルキーボー ........................ 119
アプ リ ンのイ ンス ール
アプ リ ンのイ ンス ールアプ リ ンのイ ンス ール
アプ リ ンのイ ンス ール ................................................ 120
キー
キーキー
キー ..................................................................... 121
キー
キーボード をキーボード を
キーボード を .................................................................. 124
キーボード のカスタマイズ
キーボード のカスタマイズキーボード のカスタマイズ
キーボード のカスタマイズ ......................................................... 126
一般設定の変更 ............................................................................................. 126
コマンド キーの組み合わせへのアプリケーションの割り当て ............ 127
配列設定の変更 ............................................................................................. 128
キーボード ショートカットの表示 ............................................................ 129
キーボー
キーボーキーボー
キーボー ショート
ショートカッショートカッ
ショートカッ ........................................................ 130
日本語入力 ..................................................................................................... 130
カーソルの移動 ............................................................................................. 131
メニュー コマンド ........................................................................................ 131
ボタン ショートカット ................................................................................ 132
アイコン ショートカット ............................................................................ 132
電卓機能 ......................................................................................................... 132
よく
よくよく
よく .................................................................. 133
一般的な質問と回答 ..................................................................................... 133
キーボードには電池が必要ですか ? ...................................................... 133
すべての本体で同じキーボードを使用できますか ? .......................... 133
キーボードの使用中に本体で HotSync® 機能を実行できますか ? .. 133
日本語入力がうまくできないのですが ................................................. 133
漢字変換する文節の範囲を変更できますか ? ...................................... 133
118 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
Palm Computing
®
ポー
キー
Copyright
Copyright © 1998-2001 Palm Computing K.K. およびその子会社。All rights reserved.
Palm Computing GraffitiHotSyncPalmConnect、お Palm OS は、Palm
Computing K.K. およびその子会社の登録商標ですHotSync および Palm は、Palm
Computing K.K. およびその子会社の商標です。その他のブランド名および商品名は、
各所有者の商標および登録商標である可能性があります。
責任範囲
責任範囲責任範囲
責任範囲
Palm Computing K.K. およびその子会社は、本書を使用した結果として生じるいか
る損害および損失についても、その責任を負うものではありません。
Palm Computing K.K. およびその子会社は、本製品を使用した結果として生じるい
なる損失、および第三者からの請求についても、その責任を負うものではありません。
Palm Computing K.K. およびその子会社は、製品の動作不良、電池の消耗、および
の修理によるデータの消失の結果として生じるいかなる損害および損失についても、
その責任を負うものではありませ ん。重要なデータについて は、データの消失を防ぐ
ために、必ずほかの媒体にバックアップ コピーを作成してください。
重要 : 本製品に添付されているソフトウェアを使用する前に、必ずエン ユー
ライセンス契約書をお読みください。本ソフトウェアのどの部分で
れご使用になった場合は、本契約書の条件に同意いただいたことになり
ます。
Palm Computing® ポータブルキーボ ド の
ポータブーボー ポータブーボー
ポータブーボー 119 ペー
ページページ
ページ
Palm Computing
Palm ComputingPalm Computing
Palm Computing
®
®®
®
ポー
キーー ド
Palm Computing® ポータブルキーボードはテキストやコマンドを
Palm OS
®
ハンドヘルドにすばやく簡単に入力できるコンパクトなキーボー
ドです。このキーボードは、次のことに使用できます。
文字をアプリケーションに入力する
キーボードのボタンを使って、メイン アプリケーションにすばやくアク
セスする
ファンクション キーを使ってコマンドやオプションを入力する
本体と一緒に常にキーボードを携帯する
キーボードを使う前に、以下のことを行ってください。
Palm Computing ポータブルキーボード アプリケーションを本体にイン
ストールする
キーボードを広げて、Palm OS ハンドヘルドを接続する
Palm Computing
アプ リ キー
120 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
アプリ ケー のインス ト
Palm Computing ポータ ブルキーボード アプリケーションを本体にインス
トールする前に、HotSync
®
機能を実行して、データをバックアップしてく
ださい。
Palm Computing ポータブルキーボード アプリケーションでは、キーボード
の仕様を設定できます。このアプリケーションは、PRC ファイルで提供さ
れます。ほかのアプリケーションと同じように Keyboard.prc ファイルをイ
ンストールしてください。
キーボー ド アプ リ ケー を イ ールには
1. CD-ROM CD-ROM ドライブに挿入します。
2. 画面の指示に従ってインストールを完了します。
: インストールが開始しない場合は、Windows [ スタート ] ボタ
ンをクリックして [ ファイル名を指定して実行 ] を選択し
D:¥autorun.exeと入力して [OK] をクリックします。必要に
じてCD-ROM ドライブに割り当てられているドライブ名で
D:き換ます。
キーボー
キーボーキーボー
キーボー 121 ペー
ページページ
ページ
キーー ド
キーボードはらな場所にいて使用してください。
キーボード を開く に
1. キーボードを、ストッパーを下げてケースを開きます。
2. キーボードを広げて、らな場所にきます。
3. のあるイドリップをつかんで、キーボードが完に一体にな
るまで、イドリップをキーボードの中かって移動させます。
122 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
4. 次に行う作は、ご使用のキーボードの種類によってなります。
Palm Computing® m500 シリーード :
キーボードをなが
ら、クタのポート ブラケットをポート スプリン上向きにな
るまでします。
Palm Computing® IIIc ーズ お よび Palm Computing® m100 シリー
ズ用 : キーボードをながら、コクタのポート ブラ
ケットをポート スプリン上向きになるまでします。次に、
クタを上向きに傾けます。
Palm Computing® Vx シリ :
キーボードをながら、
クタのポート ブラケットをカッとがするまで外側
ます。次に、ポート ブラケットを傾けて、スタンドをします。
キーボー
キーボーキーボー
キーボー 123 ペー
ページページ
ページ
本体接続
1. 本体をポート ブラケットと同じ角度べます。
2. 本体をキーボードのコクタにしっかりとはめみます。本体の電
動的にオンになります。
キーボード アプリケーションをインストールして本体との接続が完了した
ら、入力を開始できます。
: キーボードの PRC ファイルをインストールする前に本体をキー
ボードに接続すると、HotSync 機能が実行されます。キーボードに
接続する前に、キーボードの PRC ファイルをインストールしてく
ださい。
本体
Palm Computing m500 シリードの:
本体を前に傾け
から上方向ります。
Palm Computing IIIc シリーPalm Computing m100 ーズ お よび
Palm Vx シリー:
本体を上方向ります。
Palm Computing m500
シリー
Palm Vx シリー
Palm Computing IIIc
ーズ お よび
Palm Computing m100
シリー
124 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
キー閉じ
キーボードを使用し終えたら、本体をし、りたたんで、ケースに
します。
キーボー ド を閉じには
1. クタから本体をします。
2. クタのポート ブラケットをりたたみ、キーボードにします。
3. イドリップをキーボードの外側ります。キーボードの両端
を完外側に開きます。
4. 部を上向きにりたたんで、キーボードの両端を一緒に持ちます。
このとき、キーボードはWになります。
キーボード を閉じ
キーボード を閉じキーボード を閉じ
キーボード を閉じ 125 ペー
ページページ
ページ
5. そのままキーボードをたたんでじます。ケースの両側を同
してじると、四隅からカッというがします。
126 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
キータマイ
本体のキーボード アプリケーションを使って、キーボードの仕様を変更でき
ます。
一般設定変更
一般設定変更一般設定変更
一般設定変更
一般設定では、キーボードの仕様を設定できます。
一般設定変更
1. アイコンをタップします。
2. アイコンをタップします。
3. 設定を変更します。
[Key Repeat Rate] :
キーをし続たときに文字が入力される速度調整
できます。
[Delay Until Repeat] :
キーをし続たときに、1 文字が入力されてか
ら、しの入力が始まるまでの時間調整できます。
[Test Repeat Settings] :
この入力ラインに文字を入力して、[Key Repeat
Rate] [Delay Until Repeat] の設定を確認できます。
[Enable key clicks] :
オンにすると、キーをしたときにカッという
聞えるようになります。本体の一般環境設定にある [System Sound] は、
[Low][Medium]、または [High] のいずれかに設定されている必要が
あります。
[Enable keyboard] :
キーボード ドライバのオンとオフを替えることが
できます。標設定はオン ( 選択された状態 ) です。
キーボーのカスタマイズ
キーボーのカスタマイズキーボーのカスタマイズ
キーボーのカスタマイズ 127 ペー
ページページ
ページ
コマ
コマコマ
コマ キーののアケーシ ョ
キーののアケーシ ョキーののアケーシ ョ
キーののアケーシ ョ
ンの
ンのンの
ンの
キーボードの右端にある 4 つのキーを使って、本体のメイン アプリケーショ
ンである定表、アドTo Doおよびメモ帳を開くことができます。
また、コマンド (Cmd) キーと 1 から 9 までの字キーの組み合わせをアプリ
ケーションに割り当てて、アプリケーションを開くこともできます。
Cmd キーのわせケーシ ンをてるには
1. アイコンをタップします。
2. アイコンをタップします。
3. 画面右上にあ るド ップウン リストをタッ プし て、 [Cmd Keys] を選
択します。
4. 任意のドップウン リストをタップします。
5. 割り当てるアプリケーションを選択します。
矢印
1 ページず
きま
128 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
配列設定変更
配列設定変更配列設定変更
配列設定変更
4 種類のキーボード配列オプション、および 2 種類のタブ オプションから使
用するオプションを選択できます。
配列設定変更
1. アイコンをタップします。
2. アイコンをタップします。
3. 画面の右上にあるドップウン リストをタップして、[Layout] を選択
します。
4. 設定を変更します。
[Layout] :
[English (US)][English (US-Dvorak)][German][Japanese]
のいずれかを選択します。
[Tab] :
[Moves to Next Field] ( 設定 ) または [Inserts Tab] のいずれか
を選択します。どらのオプションを選択した場合でも、Fn + Tab キー
すと、選択しなかったの動作が実行されます。たとば、[Inserts
Tab] を選択した場合、Tab キーをすと現在のフールドにタブが挿入
され、Fn + Tab キーをすとカーソルが次のフールドに移動します。
[Layout Info] :
選択したキーボード配列にする情報が表示されます。
キーボーのカスタマイズ
キーボーのカスタマイズキーボーのカスタマイズ
キーボーのカスタマイズ 129 ペー
ページページ
ページ
キーー ド
キーー ドキーー ド
キーー ド ショートカ
ショートカショートカ
ショートカ
キーボードには、キーボード ショートカットが用意されています。キー
ボード アプリケーションでは、ショートカット一参照できます。
キーボー ショートカッ
1. アイコンをタップします。
2. アイコンをタップします。
3. 右上にあるドップウン リストをタップし、[Help] を選択します。
4. Fn + 矢印 / 上矢印キー、画面のスクール バー、または本体のフ
ント ルのスクール ボタンを使って、一内容を表示します。
キーボード ショートカットの詳細については、キーボード ショートカッ
参照してください。
130 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
キー ショトカ
ここでは、使用できるキーボ ード ショ ートカットの一を表 にまとめてあり
ます
日本語入力
日本語入力日本語入力
日本語入力
この表は、日本語を入力するときに使用するキーの組み合わせ一です。
ショート
ショートショート
ショート 動作
動作動作
動作
ース バー 変換
Enter
Cmd + [ 定表 ]
変換
( 以下 4 つのショートカットはハンドヘルドの [ 変換 ]
[ ][ <-> ][ / ] ボタンと同じきを
します。)
Cmd + [ アド ]
Cmd + [To Do]
<->
Cmd + [ モ帳 ]
/
Tab (1 度目 )
定されていない変換 ( い下部分 ) り消し
(Palm Computing ポータブルキーボード では Tab
キーが Windows または Macintosh Esc キーと同じ
きをします。)
Tab (2 度目 )
変換されていない文節 ( い下部分 ) 削除
キーボー
キーボーキーボー
キーボー ショート
ショートショート
ショート 131 ペー
ページページ
ページ
カーソ
カーソカーソ
カーソ
この表は、カーソルの移動と文字列の選択に使用するショートカットの一です。
メニュー
ニューニュー
ニュー コマ
コマコマ
コマ
この表は、本体のコマンドを使用するキーの組み合わせ一です。
ショート
ショートショート
ショート 動作
動作動作
動作
Shift + 左矢印
カーソルの左側の文字を選択する
Shift + 右矢印
カーソルの右側の文字を選択する
Shift + 上矢印
前の行を選択する
Shift + 矢印
次の行を選択する
Cmd + 左矢印
行の先頭にカーソルを移動する
Cmd + 右矢印
行の末尾にカーソルを移動する
Fn + 上矢印
にスクールする
Fn + 矢印
下にスクールする
Tab
次の入力ラインに移動する
Shift + Tab
1 つ前の入力ラインに移動する
Fn + Tab
タブを挿入する
ショート
ショートショート
ショート 動作
動作動作
動作
Ctrl + x
選択した文字を
Ctrl + c
選択した文字をコピーする
Ctrl + v
った文字またはコピーした文字をり付
Fn + Cmd
ショートカット ードに替え
Fn +
\
バックライトのオンとオフを替え
Cmd + Space キー
単語登録
Cmd + /
書を (Palm OS 3.5 )
132 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
ボタ
ボタボタ
ボタ ショート
ショートカショートカ
ショートカ
この表は、画面のボタンを選択するキーの組み合わせ一です。
アイ
アイアイ
アイ ショートカ
ショートカショートカ
ショートカ
このショートカットはハンドヘルド [ ][ メニュー ][ 電卓 ][ 検索 ]
アイコンと同じきをします。
電卓機能
電卓機能電卓機能
電卓機能
この表は、電卓機能に使用できるショートカットの一です。
ショート
ショートショート
ショート 画面上
画面上 の 画面上 の
画面上 の
Fn + Enter OK
Fn + Del
削除
Fn +
ンセル
Fn + Space キー
新規
Fn + 左矢印
表示
Fn + 右矢印
詳細
Fn + ,
コメント
Fn + _
編集
ショート
ショートショート
ショート 動作
動作動作
動作
Fn + [ 定表 ]
Fn + [ アド ]
メニュー
Fn + [To Do]
電卓
Fn + [ モ帳 ]
検索
ショート
ショートショート
ショート 動作
動作動作
動作
+ - * / =
掛け算、割り、イコール
C
すべてをクリアする
E
最後の入力項目をクリアする
M
リをクリアする
P
をメリに録する
R
リにある
よく
よくよく
よく 133 ペー
ページページ
ページ
よく
キーボードの使用中に問きた場合は、まずここに記載されている
般的な質問と回答
と、次の情報参照してください。
パソコンの C:¥Palm¥Keyboard かれている readme ファ
イル
Web イト http://www.palm-japan.com/support/ にある最新 FAQ
とトラブルシューテ イドの情報
これらを参照しても問解決しない場合は、テクニカルポート (0120-
564-356) までご連絡のう、ご相談ください。
一般的質問 回答
一般的質問 回答一般的質問 回答
一般的質問 回答
電池が必要 ?
いい。キーボードが消する電力常にくなるよう設されている
ため、本体から電力が供されます。
すべてのじ キーボ を使き ますか ?
いい。本体のデルにじて、使用できるキーボードはなります。本体
対応状況については、パッケー確認してください。
使用中本体 HotSync
®
機能実行
きま ?
いい。キーボードにクードルの機能はありません。キーボードを使って
データを入力したHotSync 機能を実行するには、本体をキーボードから
し、クードルにいて [HotSync] ボタンをします。
日本語入力が
[Cmd] + [ モ帳 ] で、かなードに替えてください。
漢字変換 文節範囲変更 ?
漢字に変換する文節の範囲を変るには、スタイラスを使って画面で文節
の範囲を選択します。
134 ペー
ペーペー
ペー Palm Computing
®
ポータブルキーボ ド ハン ド ブッ ク
ポータブーボー ド ブ ポータブーボー ド ブ
ポータブーボー ド ブ
/