___________________________________________________________________________________________
CH56 1
CH5612 & CH5624
電瓶自動充電機使用手冊
概要
安裝前，檢查產品在運輸過程中是否受損，如有任何疑
問，請聯繫當地供應商。
第一章 安全須知
本手冊內含自動充電機型號 CH5612 和CH5624 重要安
全須知與操作使用說明。使用前應詳細閱讀本手冊，並
按照說明操作、安裝與使用。
注意事項
高電壓可能導致火災、電擊，人員傷害或死亡的危險
警告
電池充電與放電時可能會產生易於爆炸的氣體。使用時
切勿在電池周圍抽煙、點火或製造火花。
1.1 本機僅供電瓶充電，勿作其他電源供應器使用。
1.2 本機內建交流電源輸入保護熔絲，使用時毋需另外
配接保護熔絲。熔絲熔斷時，切勿自行更換。
1.3 請勿將充電機曝露在下雨、下雪或是潮濕的環境中.
1.4 請勿自行拆解充電機，如需檢測或是維修請寄回供
應商處理。
1.5 注意不可讓金屬工具掉在電池或充電機上，會造成
火花、電池短路或電子零件損壞而引起爆炸。
1.6 為了避免充電機插頭與電線損壞，拔下插頭時應手
握插頭取下，切勿直接拉扯端子配接線。
1.7 電池酸液或是化學物質碰觸到皮膚或衣服，請立刻
用肥皂和清水沖洗。
1.8 電池酸液噴濺到眼睛，請立刻用冷水沖洗至少 10
分鐘，後立即送醫診治。
1.9 充電機無交流電源輸入時，若與電瓶連接會有約
30mA 電力消耗。長時間無交電源輸入或不使用
時，建議將充電機與電瓶連接線拆離，避免電瓶電
力損耗。
第二章 規格
AC 輸入
保護功能
電壓 100 265 Vac
短路及反極性逆接保護
頻率 47 63 Hz
直流輸出電壓過高及過低保護
電流 2A
直流輸出電流過高保護
DC 輸出
交流輸入電壓過高保護
CH5612 電壓 13.8 Vdc / 電流 最大 12A
溫度傳感器失效保護
CH5624 電壓 27.6 Vdc / 電流 最大 6A
工作環境
直流電壓變動率
操作溫度 -20 至+50 ˚C
小於 +/- 1%
儲存溫度 -30 至+80 ˚C
充電模式
相對溼度 90% 以下
浮動充電 (定電壓、限電流)
振 動 5.0 Gs @ 60 Hz
效 率
安裝方式
滿載時大於 88%
面板螺絲固定安裝(Panel Mount)
靜態消耗功率
尺 寸
最大 3.5 W ＠ 110 Vac
208.0 (L) x 134.0 (W) x 63.0 (H) mm
最大 4.5 W ＠ 220 Vac
8.19” (L) x5.28” (W) x 2.48” (H) inch
保護熔絲
重 量
5A 300 V 慢熔型
0.89 Kg (1.96 Lbs) +/- 2%
適用電池類型
膠體電池、鉛酸電池、AGM 電池
___________________________________________________________________________________________
2 CH56
[7.68"]
195.0
[8.19"]
208.0
[4.76"]
121.0 [5.28"]
134.0
[inch]
Unit : mm
[0.98"]
25.0
[2.48"]
63.0
第三章 安裝與操作說明
注意
● 安裝前應詳閱並遵照下述安裝指示操作
● 確保安裝過程中交流電源皆無輸入
● 確保充電機輸出端子與電源線正確配接避免短路
● 環境溫度過高可能造成機體過熱，此時充電機將自
動比例降低充電電流，確保不因環溫過高造成故障
● 長時間交流電源關閉時，應將充電機與電瓶分離
3.1 確認充電機規格與電瓶電壓容量相符。
3.2 確認交流輸入電源與充電機規格相符。
3.3 輸入交流電源，盤面上“Power”綠燈應亮起，螢幕
顯示輸出電壓與電流值。
3.4 關閉交流電源，將充電機輸出端連接電瓶正負極
3.5 打開交流電源，充電機將依電瓶電壓自動調整充電
電流，充電電壓與充電電流值顯示於面板。
3.6 充電機可在引擎啟動或是運轉狀態下持續運作。
3.7 CH5612 機型當電瓶電壓低於 6 Vdc
CH5624 機型當電瓶電壓低於 13 Vdc
本機判定電瓶異常，將自動停止充電輸出。
3.8 具充電迴路偵測功能，電瓶飽和將自動停止充電。
3.9 交流電源配接線徑應 ≧ 1.25mm² (AWG 16)。
3.10 直流電源配接線徑應 ≧ 2.0mm² (AWG 14)。
第四章 告警與保護
當充電機偵測下述故障發生時，盤面＂Alarm＂紅燈將亮
起伴隨故障訊息顯示，同時自動停止充電輸出。故障狀
態排除後，充電機將自動恢復正常充電功能。
4.1 短路及反極性逆接告警
螢幕顯示＂Err 01＂
4.2 交流輸入電壓過高告警
交流輸入電壓 ≧ 256 Vac，螢幕顯示＂Err 02＂
4.3 溫度傳感器失效告警
內部溫度感測器失效時，螢幕顯示＂Err 03＂
4.4 直流輸出電壓過高告警
CH5612 電壓 ≧ 15 Vdc，CH5624 電壓 ≧ 30 Vdc
直流輸出電壓過高，螢幕顯示＂HiV＂
4.5 直流輸出電壓過低告警
CH5612 電壓 ≦ 6 Vdc，CH5624 電壓 ≦ 13 Vdc
直流輸出電壓過低，螢幕顯示＂LoV＂
4.6 直流輸出電流過高告警
CH5612 電流 ≧ 13 Adc，CH5624 電壓 ≧ 6.5 Adc
直流輸出電流過高，螢幕顯示＂OC＂
第五章 盤面顯示及外部接線
第六章 手動強制充電
當電瓶長期未充電或過放電，造成電瓶殘餘電壓過低，
導致無法正常充電，請以適當工具持續按壓”強制按鈕”
來強制充電機輸出，此時盤面＂Power＂綠燈將持續閃
爍。待電瓶電壓誘起後再鬆開此按鈕，充電機將自動恢
復正常充電模式。
注意：手動強制充電期間保護功能將停止，非上述無法
正常充電情況下，隨意強制操作可能造成充電機故障。
第七章 外型 / 尺寸
強制
Power Alarm 故障
電源
充電電壓 充電電流
指示燈 指示燈
Batt
按鈕
/