Dell Latitude 5420 Rugged 取扱説明書

ブランド: Dell

モデル: Latitude 5420 Rugged

タイプ: 取扱説明書

Dell Latitude 5420 Rugged

设置和规格指南

管制型号： P85G

管制类型： P85G001

注、小心和警告

注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。

小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免此类问题。

警告: “警告”表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。

所有者的商标。

2019 - 05

Rev. A01

1 机箱概览.......................................................................................................................................5

正面视图.................................................................................................................................................................................6

左侧视图.................................................................................................................................................................................6

右侧视图.................................................................................................................................................................................7

底部视图.................................................................................................................................................................................7

顶部视图.................................................................................................................................................................................8

后视图.....................................................................................................................................................................................9

2 热键定义.....................................................................................................................................10

3 技术规格.....................................................................................................................................12

处理器................................................................................................................................................................................... 12

内存........................................................................................................................................................................................13

基座........................................................................................................................................................................................13

系统信息............................................................................................................................................................................... 13

系统板连接器.......................................................................................................................................................................14

存储........................................................................................................................................................................................14

音频........................................................................................................................................................................................14

显卡规格............................................................................................................................................................................... 14

摄像头................................................................................................................................................................................... 15

通信........................................................................................................................................................................................15

外部端口和连接器...............................................................................................................................................................16

介质卡读取器.......................................................................................................................................................................16

智能卡读取器.......................................................................................................................................................................16

硬件和软件安全性...............................................................................................................................................................17

显示屏....................................................................................................................................................................................17

键盘........................................................................................................................................................................................18

触摸板................................................................................................................................................................................... 18

电池........................................................................................................................................................................................18

电源适配器........................................................................................................................................................................... 19

物理系统尺寸.......................................................................................................................................................................19

计算机环境.......................................................................................................................................................................... 20

管制和环境合规性..............................................................................................................................................................20

操作系统............................................................................................................................................................................... 21

4 系统设置程序.............................................................................................................................. 22

引导菜单...............................................................................................................................................................................22

导航键...................................................................................................................................................................................22

系统设置选项...................................................................................................................................................................... 23

一般选项.........................................................................................................................................................................23

System configuration（系统配置）........................................................................................................................... 24

视频屏幕选项................................................................................................................................................................ 26

安全性.............................................................................................................................................................................26

Secure Boot（安全引导）...........................................................................................................................................28

英特尔软件防护扩展选项............................................................................................................................................28

Performance（性能）..................................................................................................................................................29

Power management（电源管理）............................................................................................................................. 29

POST 行为...................................................................................................................................................................... 31

Manageability（可管理性）........................................................................................................................................ 32

Virtualization support（虚拟化支持）....................................................................................................................... 32

无线选项.........................................................................................................................................................................32

Maintenance（维护）.................................................................................................................................................. 33

System logs（系统日志）........................................................................................................................................... 33

关于................................................................................................................................................................................. 33

Boot Sequence.................................................................................................................................................................... 34

在 Windows 中更新 BIOS.................................................................................................................................................. 34

在已启用 BitLocker 的系统上更新 BIOS...................................................................................................................35

使用 USB 闪存驱动器更新您的系统 BIOS............................................................................................................... 35

在 Linux 和 Ubuntu 环境中更新 Dell BIOS................................................................................................................ 35

系统密码和设置密码..........................................................................................................................................................36

分配系统设置密码........................................................................................................................................................36

删除或更改现有系统设置密码................................................................................................................................... 36

5 软件...........................................................................................................................................37

操作系统...............................................................................................................................................................................37

下载驱动程序..................................................................................................................................................................... 37

6 获取帮助.................................................................................................................................... 38

联系戴尔...............................................................................................................................................................................38

机箱概览

本章介绍了多个机箱视图以及端口和连接器，并且解释了 FN 热键组合。

主题：

• 正面视图

• 左侧视图

• 右侧视图

• 底部视图

• 顶部视图

• 后视图

机箱概览

正面视图

摄像头快门

2. RGB 摄像头

3. RGB 摄像头状态 LED 4. IR 摄像头

5. IR 发射器 6. IR 摄像头状态 LED

手柄

扬声器

9. LCD 闩锁 10.

麦克风阵列

11. 电池状态 LED

左侧视图

USB 3.1 Gen 2 Type-C 端口，带 Power Delivery(PD) 2.

智能卡读取器

3. USB 3.1 Gen 1 Type-A 端口（带 PowerShare） 4. USB 3.1 Gen 1 Type-A 端口

5. 3.5 毫米通用音频端口

机箱概览

右侧视图

1. SSD 2. SD 卡读取器

3. SIM 卡插槽 4. USB 3.1 Gen 1 Type-A 端口（嵌入式 USB，支持 mini USB 连

接，无需关闭盖板）

触控笔插槽

底部视图

射频直通接口

对接端口

服务标签不干胶

4. 电池 - 1

5. 电池 - 1 闩锁 6. 电池 - 1 充电指示灯 LED

7. 电池 - 1 充电指示灯按钮 8. 电池 - 2 充电指示灯按钮

9. 电池 - 2 充电指示灯 LED 10.

手柄

11. 电池 - 2 闩锁 12. 电池 - 2（可选）

机箱概览

顶部视图

电源按钮

键盘

触摸板

4. 指纹读取器（可选）

机箱概览

后视图

1. 以太网端口（可选的背面可配置 I/O） 2. VGA 端口（可选的背面可配置 I/O）

3. Serial Port 4.

以太网端口的端口

5. HDMI 2.0 端口 6. T-Bar 锁插槽

7. DC-In（电源）端口

小心: 爆炸危险 — 不得在危险位置使用外部连接（电源适配器端口、HDMI 端口、USB 端口、RJ45 端口、串行端口、音频端

口、智能卡读取器插槽、SD 卡读取器插槽、Express 卡读取器插槽、PC 卡读取器插槽、SIM 卡插槽）。

警告: 请勿将物品推入或阻塞通风孔，或使灰尘沉积在通风孔处。Dell 计算机运行时，请勿将其放在通风不佳的环境中，例如合

上的公文包。通风受阻会损坏计算机。计算机在变热时会打开风扇。风扇噪音是正常现象，并不表示风扇或计算机有问题。

机箱概览

热键定义

Fn 行为：主要行为是介质按键；辅助行为是 F1-F12 按键。

• Fn 锁定仅在 F1–F12 上的主要行为和次要行为之间切换

• F7 是隐蔽模式 – 专用于加固型和半加固平台。它会关闭 LCD、所有无线、所有提醒、指示灯、声音、风扇等

表. 1: 键盘快捷方式

热键

功能

说明

Fn+ESC Fn Lock（Fn 锁定）允许用户在锁定和解除锁定的 Fn 按

键之间切换。

Fn+F1

音频音量静音

暂时静音/取消音频静音。取消静音

后返回静音之前的音频级别。

Fn+F2 音频音量下降/减少将逐渐降低音频音量，直至达到最

小/关。

Fn+F3 音频音量增大/增加增加音频音量，直至达到最大。

Fn+F4

麦克风静音

板载麦克风静音，因此无法录制音

频。F4 功能键上的 LED 可通知用户

有关此功能的状态：

• LED 指示灯关闭 = 麦克风支持录

制音频

• LED 打开 = 麦克风已静音且无法

录制音频

Fn+F5 Num lock 键

允许用户在锁定和解除锁定

NumLock 之间切换

Fn+F6 Scroll lock 键用作 Scroll Lock 键。

Fn+F7

隐藏模式允许用户在隐藏模式之间切换

Fn+F8 LCD 和投影机显示屏

当连接和显示存在时确定 LCD 和外

部视频设备的视频输出。

Fn+F9

搜索

模拟 Windows 键 + F 击键以打开

Windows 搜索对话框。

Fn+F10 KB 照明/背光

确定键盘照明/背景光亮度级别。按

下热键时亮度状态按以下方式循

环：已禁用、变暗、变亮。有关更

多详细信息，请参阅“键盘照明/背

景光”部分。

Fn + F 11

亮度降低

每按一次逐步降低 LCD 的亮度，直

至达到最小亮度。有关详细信息，

请参阅“LCD 亮度”部分。

Fn+F12

亮度增加

增加每次按下时 LCD 亮度的步进，

直至达到最大值。有关详细信息，

请参阅“LCD 亮度”部分。

Fn+PrintScreen 无线开/关

切换所有无线电打开和关闭。例

如，WLAN、WWAN 和蓝牙。

热键定义

热键

功能

说明

Fn+Insert

睡眠

使系统进入 ACPI S3 状态并且不唤

醒系统。

传统编程功能，例如，滚动锁定分配到 alpha 按键，使用非打印图例。

• Fn+S = 滚动锁定

• Fn+B = 暂停

• Fn+Ctrl+B = 中断

• Fn+R = Sys-Req

注: 对于非背光键盘，F10 不起作用，并且功能键上的图标已清除。

热键定义

技术规格

注: 所提供的配置可能会因地区的不同而有所差异。以下仅是依照法律规定随计算机附带的规格。有关计算机配置的详情，请转

至 Windows 操作系统中的帮助和支持，然后选择选项以查看有关计算机的信息。

主题：

• 处理器

• 内存

• 基座

• 系统信息

• 系统板连接器

• 存储

• 音频

• 显卡规格

• 摄像头

• 通信

• 外部端口和连接器

• 介质卡读取器

• 智能卡读取器

• 硬件和软件安全性

• 显示屏

• 键盘

• 触摸板

• 电池

• 电源适配器

• 物理系统尺寸

• 计算机环境

• 管制和环境合规性

• 操作系统

处理器

注: 处理器数量并非性能指标。处理器供货状况可能会随时变化，而且可能会因国家/地区而异。

表. 2: 处理器规格

类型

UMA 显卡

英特尔双核 i3-7130U Kaby Lake 处理器，高速缓存：3 MB /线程

数 (T)：4 / 基础频率：2.7 GHz / 热设计功率 (TDP)：15 W)

Intel HD Graphics 620

英特尔四核 i5-8350U Kaby Lake 处理器 (6 MB / 8T / 1.7 GHz /

15 W)

英特尔 UHD 显卡 620

英特尔四核 i7-8650U Kaby Lake 处理器 (8 MB / 8T / 1.9 GHz /

15 W)

英特尔 UHD 显卡 620

英特尔双核 i5-6300U Sky Lake 处理器 (3 MB / 4T / 2.4 Ghz / 15

Intel HD 显卡 520

技术规格

内存

表. 3: 内存规格

内存配置

最小内存配置

4 GB

最大内存配置

32 GB

插槽数量

两个 DDR4 SODIMM 插槽

每个插槽支持的最大内存

16 GB

内存选项

• 8 GB — 2 x 4 GB/1 x 8 GB

• 16 GB — 2 x 8 GB

• 32 GB - 2 x 16 GB

类型

DDR4 SDRAM（仅非 ECC 内存）

速度

• 2400 MHz（Kaby Lake 处理器）

• 2133 MHz（Sky Lake 处理器）

基座

表. 4: 基座配置

基座

• 英特尔双核 i3-7130U Kaby Lake 处理器、英特尔 HD 620 UMA 显卡、TPM

• 英特尔四核 i5-8350U Kaby Lake 处理器、英特尔 UHD 620 UMA 显卡、TPM、博锐

• 英特尔四核 i5-8350U Kaby Lake 处理器、AMD Radeon 540（2 GB/64 位）独立显卡、TPM、博锐

• 英特尔四核 i5-8350U Kaby Lake 处理器、AMD Radeon RX540（4 GB/128 位）独立显卡、TPM、博锐

• 英特尔四核 i7-8650U Kaby Lake 处理器、AMD Radeon 540（2 GB/64 位）独立显卡、TPM、博锐

• 英特尔四核 i7-8650U Kaby Lake 处理器、AMD Radeon RX540（4 GB/128 位）独立显卡、TPM、博锐

• 英特尔双核 i5-6300U Sky Lake 处理器、英特尔 HD 520 UMA 显卡、TPM

系统信息

表. 5: System Information

系统芯片组信息

芯片组

• 英特尔 Kaby Lake U 双核（与处理器集成）

• 英特尔 Kaby Lake U 四核（与处理器集成）

• 英特尔 Sky Lake U 双核（与处理器集成）

DRAM 总线宽度

64 位

快擦写 EEPROM

SPI 128 兆位

PCIe 总线

100 MHz

外部总线频率

DMI 3.0 - 8GT/s

技术规格

系统板连接器

表. 6: 内部 M.2 系统板连接器

插槽选项

M.2（插槽 1、按键 A）无线局域网 (WLAN)/无线千兆位联盟 (WiGig)

M.2（插槽 3、按键 M） SATA / PCIe x2 或 PCIe x4 SSD

M.2（插槽 2、按键 B） SSD / 无线广域网 (WWAN)

存储

表. 7: 存储规格

类型外形规格接口安全选项容量

（SSD、FIPS、SED、

Opal）

M.2 2280 SSD PCIe x4 FIPS、SED、Opal • 128 GB

• 256 GB

• 512 GB

• 1 TB

• 2 TB

• 256 GB / 512 GB

FIPS 140-2

兼容的

SED

• 1 TB OPAL SED

音频

表. 8: 音频规格

控制器

ALC3254

类型

单声道

扬声器

一个

接口

• 通用立体声耳机/麦克风组合

• 加固型高质量扬声器

• 噪音降低阵列麦克风

内置扬声器放大器

2 瓦 (RMS)

显卡规格

表

. 9: 显卡规格

控制器类型

CPU 相关性

显存类型容量外部显示器支持最大分辨率

英特尔 UHD

620 显卡

UMA

英特尔酷睿

i3-7130U

集成共享系统内存

HDMI 2.0 4096 x 2304@60

英特尔 UHD

620 显卡

UMA

英特尔酷睿

i5-8350U

集成共享系统内存

HDMI 2.0 4096 x 2304@60

技术规格

控制器类型

CPU 相关性

显存类型容量外部显示器支持最大分辨率

英特尔 UHD

520 显卡

UMA

Intel Core

i5-6300U

集成共享系统内存

HDMI 2.0 4096 x 2304@60

AMD Radeon

540

独立英特尔酷睿

i5-8350U

英特尔酷睿 i7 -

8650U

独立

占用，2 GB

DDR5

HDMI 2.0

通过背面可配置 IO

空间的附加视频端

口

• VGA

• DisplayPort

4096 x 2304@60

AMD Radeon

RX540

独立英特尔酷睿

i5-8350U

英特尔酷睿 i7 -

8650U

独立

占用，4 GB

DDR5

HDMI 2.0

通过背面可配置 IO

空间的附加视频端

口

• VGA

• DisplayPort

4096 x 2304@60

注: 通过背面可配置 IO 空间的附件视频端口仅适用于独立显卡解决方案。

摄像头

表. 10: 摄像头规格

分辨率

摄像头：

• 照片：92 万像素

• 视频：30 fps 时为 1280 x 720

红外线摄像头（可选）：

• 静态图像：30 万像素

• 视频：60 fps 时为 340 x 340

对角线视角

• 摄像头 - 86.7 度

• 红外线摄像头 - 70 度

通信

表. 11: 通信规格

网络适配器规格

以太网

集成英特尔 i219LM 10/100/1000 Mb/s 以太网 (RJ-45)，支持英

特尔远程唤醒、PXE 和巨型帧支持（背面可配置 IO 空间中第 2

个 NIC）

无线 LAN（可选）

• 英特尔双频带 Wireless AC 8265 (802.11ac) 2x2 + 蓝牙 4.2

• 英特尔双频带 Wireless AC 8265 (802.11ac) 2x2（无蓝牙）

• Dell Wireless 1820 - 802.11a/b/g/n/ac 双频带 (2x2) WiFi + 蓝

牙 4.2

无线 WAN（可选） Qualcomm Snapdragon X20 全局千兆位 LTE

全球定位系统 (GPS) 模块（可选）

U-blox NEO-M8 专用 GPS 卡

技术规格

外部端口和连接器

表. 12: 外部端口和连接器

端口规格

USB

• 一个 USB 3.1 Gen 1 Type-A 端口，支持开机/唤醒

• 两个 USB 3.1 Gen 1 Type-A 端口

• 一个 USB 3.2 Gen 1 Type-C 端口，带 PowerShare

安全性

T-Bar 插槽

对接端口

• USB Type-C 显示器支架/对接

• Latitude USB Type-C 对接

• Dell Rugged 系列 Pogo 对接（与第二代向后兼容）

音频

• 通用音频插孔（全局耳机插孔 + 麦克风输入插口 + 线路输入

支持）

• 无/降噪双阵列麦克风

显卡

• HDMI 2.0

网络适配器

一个 RJ-45 连接器

串行端口

一个传统串行 RS-232 端口

背面可配置 I/O 空间

• 空置 - 无 IO、空置挡板（工厂默认）

• 第二个千兆位 RJ-45 + 第二个 RS-232

• 第二个千兆位 RJ-45 + VGA 输出

• 第二个千兆位 RJ-45 + DisplayPort 输出（全尺寸）

SIM 卡读取器

一个 micro SIM 卡读取器

介质卡读取器

表. 13: 介质卡读取器规格

SD 卡读取器规格

类型

一个 SD 卡插槽

支持的插卡

• SD

• SDHC

• SDXC

智能卡读取器

表

. 14: 非接触式智能卡读取器

类型

FIPS 201 接触式/非接触式智能卡读取器

ISO 认证 ISO14443A

技术规格

硬件和软件安全性

表. 15: 硬件安全性

硬件安全性

TPM 2.0 FIPS 140-2 认证、TCG 认证*

* TCG 认证（2018 年 2 月）

是，

独立 TPM 2.0 IC（可向后降级到 1.2）

BIOS 禁用 TPM（中国/俄罗斯）

是

可选的 Control Vault 2.0 高级身份验证，带 FIPS 140-2 3 级认证

（硬件身份验证配置）

是，TCG 认证（2018 年 2 月）

可选的硬件验证套件 2：

• FIPS 201 接触式智能卡

• Control Vault 2.0

是

可选的硬件验证套件 4：

• 触控指纹识别器

• FIPS 201 接触式智能卡

• 非接触式智能卡

• NFC

• Control Vault 2.0

是

• Synaptics 指纹识别器

• Synaptics 智能卡读取器 + 非接触式智能卡

安全锁插槽（Kensington T-Bar 锁插槽）

是

SED（Opal 2.0 - SATA 接口）

是

非易失性声明是

Bundle 6 Control Vault 2 和触摸指纹

是

POA：开机身份验证是（仅支持指纹识别器）

表. 16: 软件安全性

软件安全性

软件功能计划/周期列表的 Latitude 安全软件

是

D-Pedigree for BIOS（安全供应链功能）可提供：

• 适用于产品的安全供应链涵盖 BIOS 映像完整性

• 产销监管链

• 部件追踪

是

显示屏

表

. 17: 显示屏规格

类型

全高清触摸屏/非触摸屏

屏幕大小（对角线） 14 英寸 (16:9)

LCD 面板技术全高清 (1920x1080)

显示屏

非触摸屏 / 触摸屏（支持 10 指 PCAP 手套/水/手写笔）

Native Resolution 1920 x 1080

高保真是

亮度

标准亮度 (SB)：220 NIT / 户外可视 (OV)：1000 NIT

高度

173.95 毫米/6.85（显示区域）

技术规格

宽度

309.4 毫米/12.18 英寸

百万像素

2.07

每英寸像素 (PPI) 157

像素点距

0.161 毫米

色深

16.2M 色 (OV) / 262K (SB)

对比度（典型） 1500 (OV) / 700 (SB)

响应时间（最大值） 35 毫秒

刷新率

60 Hhz

水平视角

85/85°

垂直视角

85/85°

手写笔支持

是，无源

键盘

表. 18: 键盘规格

按键数

• 83 个按键：美国英语、泰语、法国加拿大语、朝鲜语、俄

语、希伯来语、国际英语

• 84 个按键：英国英语、法国加拿大魁北克语、德语、法语、

西班牙语（拉丁美洲）、北欧语、阿拉伯语、加拿大双语

• 85 个按键：巴西葡萄牙语

• 87 个按键：日语

大小

六行键盘

• X = 19.05 毫米键距

• Y = 19.05 毫米键距

背光键盘

无 / RGB 背光 / 橡胶密封

布局

QWERTY / AZERTY / Kanji

触摸板

表. 19: 触摸板规格

分辨率

• 水平：305

• 垂直：305

尺寸

• 宽度：4.13 英寸（105 毫米）

• 高度：2.36 英寸（60 毫米）

多点触控

支持四指多点触控

电池

表

. 20: 电池规格

类型

• 3 芯 51 WHr (ExpressCharge)

技术规格

• 3 芯 51 Whr（长寿命，包括 3 年有限保修）。

尺寸

• 长度：128.4 毫米（5.05 英寸）

• 宽度：86.3 毫米（3.39 英寸）

• 高度：15.3 毫米（0.60 英寸）

重量（最大）

237.00 克（0.52 磅）

电压

51 WHr - 11.4 VDC

使用寿命

300 个放电/充电周期

计算机关机时的充电时间

2 小时（使用一个电池） / 4 小时（使用两个电池）

使用时间

电池的使用时间取决于使用条件。在某些特别耗电的情况下，电

池的使用时间将明显缩短。

温度范围：运行

0°C 至 60°C（32°F 至 140°F）

温度范围：非运行时

-40°C 至 70°C（-40°F 至 158°F）

钮扣电池

3 V、CR2032、锂离子

电源适配器

表. 21: 电源适配器规格

类型

• 19.5 V @ 130 W & 90 W 适配器（通过 7.4 毫米正规和弯头套

筒）

• USB Type-C，支持 PD（配电）

• 通过 Dock 支持 NVDC 充电架构

输入电压

100 VAC 至 240 VAC

输入电流（最大值）

• 90 W - 1.5 A

• 130 W - 2.5 A

适配器大小

7.4 毫米

输入频率

50 Hz 至 60 Hz

输出电流

• 90 W - 4.62 A（持续）

• 130 W - 6.7 A（持续）

额定输出电压

19.5 VDC

温度范围（操作）

0ºC 至 40ºC（32ºF 至 104ºF）

温度范围（非运行时）

-40ºC 至 70ºC（-40ºF 至 158ºF）

物理系统尺寸

表

. 22: 重量

机箱重量（磅/千克） 4.9 / 2.2（不带手柄和缓冲器）

技术规格

表. 23: 机箱尺寸

尺寸矢量

高度（英寸/厘米）

13.67 / 34.70

宽度（英寸/厘米）

9.56 / 24.30

深度（英寸/厘米）

1.29 / 3.28

发运重量（磅/千克 - 包括包装材料）

7.5 / 3.40

表. 24: 包装参数

尺寸矢量

高度（英寸/厘米）

44.5 / 17.52

宽度（英寸/厘米）

8.2 / 3.2

深度（英寸/厘米）

34.1 / 13.42

计算机环境

气载污染物级别：G1，根据 ISA-S71.04-1985 定义

表. 25: 计算机环境

运行时存储

温度范围

-29°C 至 60°C（-20.2°F 至 140°F） -51°C 至 71°C（-59.8°F 至 159.8°F）

相对湿度（最大值）

10% 至 80%（非冷凝）

注: 最大露点温度 = 26°C

10% 至 95%（非冷凝）

注: 最大露点温度 = 33°C

振动（最大值）

0.26 GRMS 1.37 GRMS

撞击（最大值）

105 G

†

40 G

‡

海拔高度（最大值）

-15.20 米至 3048 米（-50 英尺至 10,000

英尺）

-15.2 米至 10,668 米（–50 英尺至 35,000

英尺）

* 使用模拟用户环境的随机振动频谱测量

† 硬盘驱动器处于使用状态时使用一个 2 ms 半正弦波脉冲测量。

‡ 硬盘驱动器磁头位于停止位置时使用一个 2 ms 半正弦波脉冲测量。

管制和环境合规性

表

. 26: 管制和环境合规性规格

• 能源之星版本 7

• EPEAT Silver 认证

• 提供 TAA 配置

• MIL 810G

：有关具体的国家和地区参与情况和评级，请参阅 https://ww2.epeat.net/

：在配备单硬盘驱动器以及 UMA 和独立芯片组的选定配置中提供。

技术规格

ページが読み込まれています...

Dell Latitude 5420 Rugged 取扱説明書

ブランド: Dell

モデル: Latitude 5420 Rugged

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

Dell Latitude 5420 Rugged 取扱説明書

Dell Latitude 5420 Rugged 取扱説明書

関連論文