© 2007 ZIH Corp. 所有产品名和编号均为 Zebra
商标， Zebra 和 Zebra 徽标为
ZIH Corp 的注册商标。保留所有权利。
57513L-062 修订版 A
2007-8-14
110PA X 4/R110PA X4 快速参考指南
本指南提供了安装和操作打印引擎的基本说明。 有关其它信息，请参见用户指南。
目录
打印引擎外观图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
控制面板. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
控制面板按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
控制面板指示灯 ( 发光二极管 ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
色带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
安装介质. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
安装色带. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
取下旧色带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
打印配置标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
打印网络配置标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
设置打印引擎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
查看或更改参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
清洁计划. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
清洁打印头和辊轴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
控制面板
2007-8-14 110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 57513L-062 修订版 A
控制面板
打印引擎的所有控制按钮和指示灯都位于控制面板上 ( 图 3)。
图 3 • 控制面板
控制面板按钮
表 1 中显示了前面板按钮。
1
按钮
2
液晶显示屏 (LCD)
3
指示灯 / 发光二极管
2 1 31
表 1 • 控制面板按钮
按钮
说明 / 功能
FEED ( 进纸 ) 送入一个空白标签。
• 如果打印引擎空闲或暂停，将立即送入该标签。
• 如果打印引擎正在打印，将在完成当前打印批次后将标签送入。
PAUSE ( 暂停 ) 停止并重新启动打印过程，或清除错误消息并清除液晶屏显示内容。
如果正在打印标签，它将在打印过程停止前完成。 当打印引擎处于
暂停状态时，“暂停”指示灯亮。
CANCEL ( 取消 )
CANCEL ( 取消 ) 功能只在“暂停”模式下有效。 按下 CANCEL ( 取消
) 按钮会产生以下影响：
• 取消当前正在打印的标签格式。
• 如果没有正在打印的标签格式，将取消下一个要打印的内容。
• 如果没有等待打印的标签格式，则忽略
CANCEL ( 取消 ) 指令。
要完全清除打印引擎的标签格式的存储记忆，应按住
CANCEL ( 取消
) 按钮直到 “数据”指示灯熄灭。
CALIBRATE ( 校准 )
CALIBRATE ( 校准 ) 功能只在“暂停”模式下有效。 按下 CALIBRATE
( 校准 ) 按钮可以重新校准正确的介质长度，设置介质类型 ( 连续 /
间断 )，并设置打印方式 ( 热感 / 热转印 )。
黑色椭圆 可以使用两个黑色的椭圆按钮更改正在液晶显示屏上显示的参数值。
常用的功能包括增加或减小设置值，回答 “是”或 “否”，显示
“开”或 “关”，在不同选项间滚动。
PREVIOUS ( 上一个 ) 将液晶显示屏滚动到上一个参数。
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
控制面板
4
57513L-062 修订版 A110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 2007-8-14
控制面板指示灯 ( 发光二极管 )
表 2 对控制面板指示灯进行了说明。
NEXT ( 下一个 ) 将液晶显示屏滚动到下一个参数。
SETUP/EXIT ( 设置 / 退出 ) 进入和退出配置模式。
表 1 • 控制面板按钮 ( 续 )
按钮
说明 / 功能
表 2 • 控制面板指示灯
指示灯
熄灭表示 点亮表示 闪烁表示
POWER ( 电源 )
( 绿色 )
打印引擎 “关
闭”，或无电源。
电源开关已 “打开”，并为打印引擎
供电。
—
PAUSE ( 暂停 )
( 黄色 )
正常工作。 以下情况之一：
• 打印引擎因为出错而暂停 ( 打印
头、色带或纸张错误 )。 通常与其
它指示灯一起显示。
• 按下了 PAUSE ( 暂停 ) 按钮。
• “加热电极端口”请求暂停。
• 作为标签作业的一部分接收到暂停
指令。
—
DATA ( 数据 )
( 绿色 )
未在接收或处理数
据。
正在接收或打印数据。 未在接收数
据。
打印引擎正在从主
机计算机接收数
据，或正在将状态
信息发送到主机计
算机。
MEDIA ( 介质 )
( 黄色 )
正常工作。 正确加
载了纸张。
缺纸。 ( 打印引擎暂停，液晶屏显示
错误消息， PAUSE [ 暂停 ] 灯亮 )。
—
RIBBON ( 色带 )
( 黄色 )
正常工作。 正确加
载了色带。
打印引擎在热感模式下时，加载了色
带；或者在打印引擎处于热转印模式
下时未加载色带。 打印引擎暂停，液
晶屏显示错误消息， PAUSE ( 暂停 )
灯亮。
—
ERROR (
错误 )
( 橙色 )
打印引擎没有错
误。
—
打印引擎出错。 查
看液晶显示屏状
态。
5
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
介质
2007-8-14 110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 57513L-062 修订版 A
介质
本打印引擎可使用各种不同类型的介质 ( 表 3)。
表 3 • 介质类型
介质类型 外观 说明
间断纸卷介质 介质卷绕在纸芯上。 单个标签是由间隔
缝、缺口、切孔或黑色标记分隔的，用
于让用户辨认出哪里是一个标签的结束
处，哪里是下一个标签的开始处。 在使
用带有切孔或缺口的介质时，应将介质
传感器直接定位在切孔或缺口的上方。
连续纸卷介质 介质卷绕在纸芯上，没有间隔缝、缺
口、切孔或黑色标记。 可以在标签的任
何位置打印图像。
折叠式介质 以交错方式折叠的介质。
RFID “智能”介质
( 仅用于具有 RFID-功
能的打印引擎 )
每个标签都有一个无线射频识别 (RFID)
芯片和一个嵌入到标签与衬里之间的天
线嵌层。 介质使用的是与非 RFID 标签
相同的材料和粘合剂。 可以从标签上辨
认出应答器的外形 ( 外形根据制造商的
不同而有所差异 )。
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
色带
6
57513L-062 修订版 A110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 2007-8-14
色带
色带是一种在一侧涂覆了蜡质或蜡树脂的薄膜，在热转印过程中，蜡质或蜡树脂可以
转印到介质上。
何时使用色带
热转印介质需要色带才能打印，而热敏介质则不需要色带。 为确定色带是否必须与特
定介质一起使用，可以做介质擦划测试。
要做介质擦划测试，应完成以下步骤：
1. 用指甲擦划介质表面。
2. 介质上是否出现黑色痕迹？
色带的涂层面
色带的涂层可能卷绕在外侧也可能卷绕在内侧 ( 图 4)。 本打印引擎只能使用涂层朝外
的色带。
图 4 • 涂层在内侧或外侧的色带
要确定色带哪一侧带有涂层，按下列步骤进行：
1. 从衬里上剥下一个标签。
2. 将标签粘贴面的一角按在色带滚轮的外侧表面上。
3. 从色带上剥下标签。
如果出现黑色痕迹 ... 则介质是 ...
没有出现在介质上 热转印。 需要使用色带。
出现在介质上 热敏。 不需要色带，但是也可以使用色带防止打
印头与介质直接摩擦。
外侧 内侧
7
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
色带
2007-8-14 110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 57513L-062 修订版 A
4. 观察结果。 是否有雪花状或颗粒状的油墨粘在标签上？
如果色带油墨 ... 则 ...
粘在标签上 色带的外表面带有涂层。
没有粘在标签上 色带的内表面带有涂层。 要验证这一结果，应在色带轮
的内表面上重复进行这一测试。
9
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
安装介质
2007-8-14 110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 57513L-062 修订版 A
图 6 • 已安装介质
左侧 右侧
小心 •
安装介质或色带时，应取下任何可能会与打印头或其它打印机部件接触的首饰。
13
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
安装介质
2007-8-14 110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 57513L-062 修订版 A
8. 请参见图 11。 调整介质位置，使其与内侧介质导板对齐，并刚好接触到导板。
9. 请参见图 11。 调整外侧介质导板位置，以使其刚好接触到介质的外侧边缘。
图 11 • 调整外侧介质导板
10. 请参见第 10 页的图 7。 按下压紧轮总成，直到它锁紧为止。
11. 请参见第 11 页的图 9。 旋转打印头闩锁，关闭打印头总成，直到闩锁进入锁销。
12. 请参见图 12。 抬起剥离滚轮闩锁，使剥离滚轮转向下方。
图 12 • 松开剥离滚轮总成
1
内侧介质导板
2
外侧介质导板
3
介质
1
剥离滚轮闩锁
2
剥离滚轮总成
1
2
3
1
2
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
安装介质
14
57513L-062 修订版 A110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 2007-8-14
13. 请参见图 13。 将介质衬里卷绕在剥离杆上，并压在介质衬里滚轮下，然后穿过剥
离滚轮总成。
图 13 • 穿引衬里
14. 请参见图 14。 向上旋转剥离滚轮总成，直到其锁入关闭位置。
图 14 • 关闭的剥离滚轮总成
15. 请参见图 13。 将介质衬里从下导柱下穿过，并绕在加热电极的收紧轴上 ( 参见加热
电极用户指南 )。
16. 关闭介质门。
注意 • 如果加热电极带有空气管，应将介质衬里从空气管与剥离杆之间穿过。 不要
将介质衬里从空气管上方穿过。
1
剥离杆
2
介质衬里滚轮
3
剥离滚轮总成
1 2
3
15
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
安装色带
2007-8-14 110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 57513L-062 修订版 A
安装色带
使用带有热转印介质的色带 ( 请参见第 6 的
色带
)。 色带涂层必须在外侧，并且比介质
宽。 如果色带比介质窄，打印头的部分区域会因得不到保护而提前磨损。
图 15 标识了右侧打印引擎介质舱内的色带系统组件。 左侧单元中的这些部件呈镜像排
列。第 16 页的图 16 显示了已装入色带的两种打印引擎。
图 15 • 用于装入色带的组件
1
色带供应轴
7
打印头总成
2
色带拾取轴
8
锁销
3
上部张力调节总成
9
色带传感器
4
惰轮
10
色带传感器反射板
5
辅助轮
11
下部张力调节总成
6
打印头闩锁
1 2
3
4
6
7
11
9
10 8
5
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
安装色带
16
57513L-062 修订版 A110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 2007-8-14
图 16 • 已安装色带
左侧 右侧
小心 •
安装介质或色带时，应取下任何可能会与打印头或其它打印机部件接触的首饰。
19
110PAX4/R110PAX4 快速参考指南
安装色带
2007-8-14 110PAX4/R110PAX4 快速参考指南 57513L-062 修订版 A
6. 请参见图 21。 将色带从打印头总成下穿过，然后拉向辅助轮。
图 21 • 将色带从打印头总成下穿过
7. 请参见图 22。 将色带从辅助轮下穿过，绕在惰轮上，然后拉向上部张力调节总成。
图 22 • 将色带绕在滚轮上
8. 请参见第 17 页的图 18。 在上部张力调节总成上，按压打开锁片旋开张力调节臂。
9. 请参见第 17 页的图 18。 仔细地将色带穿过上部张力调节总成，然后缓慢松开张力
调节臂。
小心 • 打印头温度很高，可能会引起严重烫伤。 应让打印头充分冷却。
1
辅助轮
2
打印头总成
1
惰轮
2
辅助轮
2
1
1
2
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
