Exodraft RS 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
3000271 RS 固形燃料
20210305
設置・操作マニュアル
RS煙突ファン
固体燃料用
説明書をお読みになった後は、いつでも確認できるよう大切に保存してください
!
作業名
:
インストーラー:
設置
:
販売店お問い合わせ先:
株式会社exodraft- • T: +45 7010 2234
info@exodraft.dk
- • www.exodraft.dk
製品情報
1章+第2
機械設備
3
電気工事
4
起動と設定
5
メンテナンスとトラブルシューティング
6
JP
内容
1.
製品情報
2.
仕様
3.
機械設備
4.
電気工事
5.
起動と設定
6.
メンテナンスとトラブルシューティ
ング
シンボル
1.1
.............................................................................................................................. 3
1.2
.............................................................................................................................. 3
1.3
保証............................................................................................................................... 3
2.1
寸法と容量
................................................................................................................... 4
2.2
プランニング前に
....................................................................................................... 5
3.1
輸送安全装置 ............................................................................................................... 6
3.2
スチール製の煙突にシングルファン
....................................................................... 6
3.3
レンガの煙突にシングルファン
............................................................................... 7
3.4
スチール製の煙突に複数のファン ........................................................................... 8
3.5
レンガの煙突に複数のファンを設置 - 特大の煙道 ................................................ 8
3.6
高温時の設置 ............................................................................................................... 8
4.1
.............................................................................................................................. 9
4.2
ファン回転数制御付きシングルファンの接続・配線図
........................................ 9
4.3
ファンの回転数を制御する2台のファンの接続・配線図
.................................... 10
4.4
EFC211を搭載したシングルファンの接続・配線図
............................................. 10
5.1
システムテスト
......................................................................................................... 11
5.2
暖炉やコンロのテスト ............................................................................................. 11
5.3
ピザ窯のテスト
......................................................................................................... 11
5.4
暖炉とコンロの操作
................................................................................................. 12
5.5
ピザ窯の操作
............................................................................................................. 12
6.1
洗浄前 ........................................................................................................................ 13
6.2
製品のお手入れ方法
................................................................................................. 13
6.3
煙突掃除の間隔
......................................................................................................... 13
6.3
トラブルシューティング
......................................................................................... 14
本書では、潜在的な危険性の存在や製品に関する重要な情報に注意を喚起するために、以下の用語
を使用しています。
危険
、死
亡、重傷、または実質的な物的損害につなが
ることを示しています。
注意
人身事故や物的損害が発生する可能性のある
危険な状況を示しています。
1.
本機は、メーカーの指示に従い使用してください。ご不明
な点がある場合は、取扱説明書の前面に記載されている製
造元販売店にお問い合わせください。
2.
整備や掃除を行う前に、サービスパネルで電源を切り、ロ
ックして、電源が入らないようにしてください。
3.
設置工事およ気配線は適用され令および基準
に従って、有者によっ行われなばなりません
4.
米国防火協会表した機メーカーイドラインや
安全基準に従ください
協会(NFPA)、米国暖房・冷凍・空調技術者協会
ASHRAE)、および各地域の法規制当局。
5.
このユニット地する必がありま
マニュアルの使い
この設置マニュアルに、シム設計に関す書は
含まれていま。システ設計に関文書は、
ENERVEX
から手可能で
アクセサリおよび可変周波数ドライブは、本マニュアルの対
象外です。これらのコンポーネントの個別のマニュアルを参
照してください。
火災、電気ショック、人身事故のリ軽減ために、以下の事項
遵守してください
2
3000271 RS 固形燃料
10.12
1.
製品情報
1.1
機能
使い方 exodraft モデル RS チムニーファンは、大きな煙道ガス容量を提供するように設計された、
煙突上部に取り付けられた換気装置です。固体燃料用に設計されていますが、安全システ
ムが設置されていれば、固体燃料以外の燃料にも使用することが可能です(マニュアルを
ご参照ください"ガスとオイルのアプリケーションRS")。RSチムニーファン使用は、
ファンが煙突内に負圧(大気圧以下)を発生させるため、どのようなタイプの煙突にも制
限されません。
代表的な用途は以下の通りです。住宅用固形燃料焚きボイラー、暖炉、ストーブ、BBQ、ま
たはピザ窯のドラフトをコントロールします。
機能 煙突ファンは、薪の燃焼に関連する高温に耐えられるように設計されており、煙突の煙道や
煙突ファン上でのクレオソートの蓄積を最小限に抑えることができます。
アキシャルベーン構造により、セルフクリーニング効果を発揮します。換気システムに機
械的なドラフトを発生させることでドラフト問題を防止し、換気システムの能力と効率を
高めることを目的に開発された製品です。煙突ファンはこのような用途に限定されません
が、暖炉、バーベキュー、ピザ窯、薪ストーブなどに最適です
法規制への準拠 設置は、管轄権を有する当局の要件に準拠していなければなりません。管轄当局の要求がある
場合、設置は、ドラフト機器基準およびNFPA 211にも準拠していなければなりません。
すべての電気配線は、管轄権を持つ当局の要件に準拠していなければならず、そのような
要件がない場合は、全米電気コードNFPA70に準拠していなければなりません。
このファンはISO9001認証工場で製造されており、ヨーロッパのCE準拠ラベルが付いています。
1.2
出荷
梱包リスト(パッケージの1つに添付されている)には、出荷品のすべての項目が明確に記載されており、各
梱包には内容物を示すラベルが貼られています。このリストを現場にあるすべての資材と照らし合わせて、完
全性を確認してください。
注意
すべての単相ファンは、コンデンサとジャンクションボックスがコンジットで接続された状態で出荷されま
す。コンデンサ
はジャンクションボックスの内側にあります。廃棄しないでください。
1.3
保証
EXODRAFT 製品の保証期間は、請求書の日付から 2 年間です。交換または修理は、工場での検査で材料または製
造上の欠陥が認められた場合に限りEXODRAFT判断で行われます。
2年間の工場保証
当社は、新品のRSチムニーファンの材質や仕上がりに欠陥のある部品については、設置日から2年間は部品代
や人件費(解体・設置のための人件費、運賃などは含まない)を無料で交換または修理します。
10年間の腐食穿孔保証
設置日から10年間は、腐食により穴が開いたRSチムニーファンの部品について、部品代や工賃(解体・設置代、
運賃等を含まない)を無料で、当社が選択する方法で交換または修理致します。
保証条件については、
www.exodraft.com
でご覧頂くか
info@exodraft.com または電話:1-
800.255.2923 にてご
請求ください
3
RS 009
RS 012
RS 014
RS 016
排出
水平方向
ファンタイプ
ベーン軸流
モータータイプ
全閉、可変速、クラスH
電圧
V AC
1x120
回転数
1600
風量単位
0.0 Ps
450
950
1400
1950
アンペア数
Amps
0.5
1.2
1.4
3.9
モータ出力
HP
1/30
1/10
1/7
1/3
kW
0.025
0.08
0.1
0.25
重量
lbs
29
37
47
61
kg
13
17
21
28
寸法
A
in
10.2
11.5
13.1
16.0
mm
259
292
334
407
B x B
in
11.7
14.3
16.6
18.8
mm
296
364
422
478
C
in
10.8
13.5
15.5
17.4
mm
275
344
395
441
D
in
3.0
3.3
3.9
3.9
mm
75
85
100
100
E
in
9.4
11.6
13.5
15.4
mm
238
294
342
391
温度定格
Interm.
575 °F/300 °C
Cont.
482 °F/250 °C
2.
仕様
容量
1
ジャンクションボック
2
コンジット
/
コード
3 モーター
4
モーターハウジング
5
冷却プレート
6 バードスクリーン
7 ベースプレート
8
ロッキングナット
9 入口
10
アキシャルベーン
11
ヒンジ
12
コンデンサ(ジャンクションボックス内
4
3000271 RS 固形燃料
10.12
2.2
プランニング前に
1.
適切な燃焼空気要件を遵守してください。
2.
煙突ファンのためのしっかりとしたサポートシステムを提供してください。
3.
関係するシステムの種類を決定してください。
4.
薪ストーブの安全な使用を保証するために、適切な安全対策を遵守してください。
燃焼空気の必要条件
燃焼空気の規定は、適用される地域の法令に従わなければなりません。
燃焼には十分な新鮮な空気を供給する必要があります。 そうしないと、不適切な操作と致命的な煙
道ガスの不適切な排出が発生する可能性があります
サポートシステム 煙突ファンを設置する前に、煙突が煙突ファンの重量を安全に担えることを保証する必要が
あります。
スチール製の煙突は、屋根の貫通部でしっかりと支える必要があります。煙突が屋根の上に
20'以上伸びている場合は、煙突とファンは、煙突の上と屋根の上の23所でワイヤーで固
定されている必要があります。
煉瓦の煙突は通常、煙突ファンの重量を運ぶためのサポートの任意の種類を必要としません。
システムタイプ 住宅で使用される暖炉や薪ストーブは、通常、大きな圧力変動のない比較的安定した環境で
運転されています。しかし、薪が燃えたり、新しい薪が入ると、速度の調整や吸気口の調
整が必要になります。
飲食店で使用される暖炉は、大きな圧力変化にさらされています。ドアの開閉、厨房の排
気ファンが空気を抜いたり。こぼれが発生する可能性があります。
薪で焼くピザ窯やバーベキューは、通常、厨房の排気ファンが稼働しているレストランの厨
に設置されています。そのため、バランスのとれた排気システムであっても、こぼれ落ちを
ぐためにファンの回転数を調整する必要があることに注意が必要です
5
設置
3.1
輸送安全装置
搬送安全装置がある場合は、ベーンから取り外して、ベーンが支障な
回転できることを確認してください
RS 14/16:
取り付ける前に、ヒンジ上の搬送安全装置を取り外す必要
があります。
3.2
鋼鉄煙突の単一ファン
ステップ1:ファンの位置を準備する
スタックキャップが既に取り付けられている場合は、取り外す必要がありま
す。スチール製の煙突アダプター
(SCA)
は、煙突の中にスライドして挿入しま
す。必要に応じて、アダプターは、長いセルフタッピング式のステンレス鋼
製のネジで、煙突の壁を通ってカラーの側面に固定することができます。
スチール製の
煙突
が空冷式の場合は、専用のアダプターを
使
用する必要があります。
煙道の内径を測定し、ファイバーマットの中心に対応する穴を切ります。煙
道が大きく、アダプターのスロートがファンのスロートに合わせて小さくな
っている場合は、ファイバーマットの穴がスロートに対応している必要があ
ります。
ファイバーマットのアルミ箔は上向き(ファンベースに対して)
にしてください。
ステップ2:エクソドラフトファンの準備
付属のボルトとナットを使用して、ファンベース下面の溝に取り付けブ
ラケットを固定します。ボルトは下側から2つの内側の穴に取り付けます。
ブラケットと煙道壁/アダプターのスロートの間にわずかな隙間があること
を確認して、取り付けブラケットの最終位置を調整します。
ナットを締め付けます。ブラケットが煙道壁に接触すると、振動音が発
生する場合があります。
ステップ3:ファンを取り付ける
煙突の上部に煙突ファンを取り付ける準備が整いました。
アダプターの上にアルミイル上向きにたフイバマットを
き、その上にンを置きす。
マットの側面に高温シリコンを塗布することができますが、必要ありま
せん。
塗装も可能です。ファンを煙突にボルトで固定する必要はありません。
注意
煙突上部を取り囲む非常に強い風が吹く状況下では、
煙突ファンはファンに付属の
スチールワイヤーで固定する必要があります。
6
3000271 RS 固形燃料
10.12
3.3
レンガの煙突のシングルファン
ステップ1:ファンの位置を準備
煙道が丸型でも角型でも設置方法は同じです。粘土タイルの煙
道ライナーが設置されている場合、それは数インチ上に突き出
ている可能性があります。それは煙突の王冠の上に1/2インチ
上と同じ高さになるように、それを切り戻します。
煙道の内径を測定し、繊維マットの任意の側に
3/4 "
の最小
距離を残して繊維マットに対応する穴をカットします。
ファイバーマットのアルミ箔は上向き(ファンベースに対し
て)にしてください。
ステップ2:扇風機の準備
付属のボルトとナットを使用して、ファンベース下面の溝に
取り付けブラケットを固定します。なお、ボルトは下側から
2
つの内側の穴に取り付けてください。
ブラケットと煙道壁の間に隙間がないことを確認して、ブラケ
ットの最終位置を調整してください。ブラケットが壁に触れる
と、振動音が発生する場合があります。
ステップ3:ファンを取り付ける
煙突の上に煙突ファンを設置する準備ができました。煙突の上
にアルミホイルを上向きにしたファイバーマットを置き、その
上にファンを置きます
マットの側面に高温シリコンを塗ることができまが、必要あ
りません。塗装も可能です。
ファンを煙突にボルトで固定する必要はありません。
注意
煙突
の上部を取り囲むよう
な非常に強い風が吹いてい
る状況下では、
煙突ファンはファン
に付属のスチール
ワイヤーで固定する必要
があります
7
3.4
鋼鉄煙突の複数のファン
十分なドラフトを作成するために2つ以上の煙突ファンが必要
な場合、設置手順は、スチール製の煙突に単一のファンを設
置する場合と同じです。唯一の違いは、ファンが煙突の上部
で隣り合って座ることです。特別なアダプタープレートが必
要となります(14 GAまたはそれ以上の厚さ)。
複数のファンを設置する場合は、同一機種・同一サイズのファ
ンを使用し、1台のモータ回転数制御で短時 間に制御すること
が非常に重要です。
3.5
レンガ造りの煙突に複数のファンを設置
-
特大の煙道
十分なドラフトを作るために2つ以上のファンが必要な場合は、
特別なアダプタープレートが必要です。アダプタープレートは、
サイズと使用するファンのモデルに応じて、ステインレススチー
ル製(14 GAまたはそれ以上の厚さ)を使用してください。
プレートの
2
つの穴は、使用するファンモデルのスロート径と
一致し、中心から中心までの距離は、ファンの幅(
1.5.
寸法デ
ータの「
B
」)以上である必要があります。
プタ
い。
サイズのファンを使用し、
1
台のモータで回転数を制御する
ことが非常に重要です
煙道のサイズがファンベースの寸法を超える場合は、同様のア
ローチを取る必要があります。アダプタープレートは、煙道をカ
バーして固定するサイズにする必要があります。プレートの中央
に穴を開け、ファンを穴の中央に取り付けます。
高温時の設置
ファンを使用して、煙道出口での煙道ガス温度400°F以上
650°F以下で使用る場は、ボルトを使用す必要あり
ます。
希釈ボルトは、ファンを持ち上げ、ファベースの下に冷気
が入るようにスペースを残すことで、冷気が暖かい煙道ガス
を希釈する原因となります。
希釈ボルトは、ファンベースの外穴に取り付けてください。
希釈ボルトは調整可能で、ファンから排出される際に煙道 ガス
の温度が400°Fを超えないように調整する必要があります。希釈
ボルトを使用した場合、ファンの実際の能力が低下し、より強力
なモデルが必要になる場合があります。希釈ボルトを使用する場
合、ファイバーマットは必要ありません
8
3000271 RS 固形燃料
10.12
4.
電気工事
4.1
一般
危険
整備を行う前に電源を切ってください。
電気部品との接触は、感電や死亡の原因となることがあります。
すべての電気配線は、管轄権を持つ当局の要件、または国家電気コード NFPA 70 - 最新版に準拠している必要が
あります。外部電源を使用する場合は、管轄権を持つ当局の要件、または国家電気コード NFPA 70 - 最新版に従
って、システムを電気的に接地しなければならない。
システムに必要な電力は、ファンのサイズによって異なります。
電気的要件は以下の通りです。
RS 009 1 x 120 V/60Hz 0.4 アンペア
RS 012 1 x 120 V/60Hz 1.2 アンペア
RS 014 1 x 120 V/60Hz 1.4 アンペア
RS 016 1 x 120 V/60Hz 3.9 アンペア
エクソドラフト煙突ファンには、無段階変速のスプリットキャパシタモーターが搭載されています。
付属のファンスピードコントロールは、
1 x 120 V/60 Hz
5
アンペアの定格です。調整可能な低電
圧セットポイントは、最小
65 V +/- 5 V
です。
注意
システムに付属している元のワイヤーを交換する場合は、
同じ温度定格の
類似のワイヤー
を使用してください。
絶縁体が溶けたり劣化したりして、裸のワイヤが露出することがありま
す。
4.2
ファン速度制御付きシングルファンの接続・配線図
下の配線図は、煙突ファンの配線とファンの回転数制御との接続方法を示しています。
9
煙突ファン
ファン
モーター
ジャンクションボックス
N
120/1/60
L
All wiring must be in
flexible or rigid metal
conduit
FAN SPEED
CONTROL
NOTES:
1 THE DISCONNECT MEANS AND CIRCUIT PROTECTION ARE TO
BE PROVIDED BY THE INSTALLER OF THIS DEVICE
凡例:
24 VAC
120 VAC
ファン速度
コントロール
注意事項
全ての配線は撓電線管
たは剛性金属電線管でな
ればなりません
1: 接続解除手段および回路保護は、
本装置の設置者が提供する必要があります。
4.3
ファン速度制御付きファン
2
台の接続・配線図
2
つの煙突ファンの配線とファンの回転数制御への接続方法を示す図です。
4.4 EFC211
搭載シングルファンの接続・配線図
以下の図は、
EFC211
制御と組み合わせて使用する場合のシングル煙突ファンの配線を示しています
10
L
煙突ファン
煙突ファン
ジャンク
ション
ボック
ジャンク
ション
ボック
N
120/1/60
L
注意事項
ファン速度
コントロール
1 THE DISCONNECT MEANS AND CIRCUIT PROTECTION ARE TO
BE PROVIDED BY THE INSTALLER OF THIS DEVICE
凡例:
24 VAc
120 VAC
ファン
モーター
ファン
モーター
1: 接続解除手段および回路保護は、
本装置の設置者が提供する必要があります。
1: 接続解除手段および回路保護は、
本装置の設置者が提供する必要があります。
注意事項
ファン
モーター
Junction
Box with
Control Unit
ウォータープルーフボックス
全ての配線は、金属
電線管またはシール
ドケーブルでなけれ
ばなりません
全ての配線は可撓電
線管または剛性金属
電線管でなければな
りません
6 5 4 3 2 1
凡例:
24 VAC
120 VAC
ウォータープル
ーフボックス
全ての配線は可撓電線管
または剛性金属電線管で
なければなりません
3000271 RS 固形燃料
10.12
5.
起動と設定
テスト
システムの調整を行う前に、以下の手順に従ってください。
煙突ファンをONし、動作していることを確認してください。ファンの回転数を調節して回転数を上げたり
下げたりして、ファンが正常に動作していることを確認してください
危険
煙突ファンが動作している間、適切な動作のための暖房器具(給湯器、炉など)を確認してくだ
さい。一酸化炭素中毒につながる可能性があるため、煙道ガスが流出していないことを確認して
ください
5.2
暖炉やストーブのテスト
格子の上や暖炉やストーブの床に数本の丸太を置きます。
火をつける前に、ファンを高速/速に設定します(コンロの上
では、完全に外気を吸い込みます)
火をつけて、暖炉の開口部やコンロの吸気口からの吹きこぼ
れがないことを確認します(図参照)。
火災が収まったら、煙突ファンの回転数を、煙道ガスを安全に
除去できる程度まで下げてください。これが煙突ファンの動作
位置/速度になるので、ファン速度制御カバーにこの設定をマー
クしてください。
5.3
ピザ窯のテスト
ほとんどのピザオーブンは、前面に開口部があるドーム型で、
鉄製のドアで閉じることができます。開口部の上には煙道に接続
されたフードがあり、煙や臭いを安全に集めて除去します(図
照)。
ドームの後ろに数本の丸太を置き、ファンを高速
/
全速に設
定します。火をつけます。換気扇(レンジフードなど)の
電源をすべて入れ、フードから室内への流出がないことを
確認します。
火災が収まったら、煙突ファンの回転数を、煙道ガスを安全に
除去できる程度まで下げてください。これが煙突ファンの動作
位置/速度になるので、ファン速度制御カバーにこの設定をマー
クしてください。
11
5.4
暖炉やコンロの操作
火を起こす前に、ファンを高速/全速に設定し、暖炉やストーブで火を焚くときの通常の指示に従って火を
起こしてください。火がついたら、35分後に煙突ファンの回転数を下げて、安全に排ガスを除去し、完
全な炎を維持できるレベルまで下げてください。
薪を焚き火に加える際には、ファンの回転数を短時間だけ上げる必要がある場合があります。この手順に
従うことで、エネルギーを節約し、同時に暖房器具からの最大の暖房出力を保証することができます。
5.5
ピザ窯の操作
火を起こす前に、ファンを高速/速に設定し、オーブンメーカーの説明書、またはそのような説明書がな
い場合は、暖炉やストーブで火を焚くための通常の説明書に従って火を起こしてください。火がついたら、
35分後に煙突ファンの回転数を下げて、安全に排ガスを除去し、完全な炎を維持できるレベルまで下
てください。
薪を焚き火に加える際には、ファンの回転数を短時間だけ上げておく必要がある場合があります。
注意
暖炉、ストーブ、ピザ窯に着火しすぎないでください。小さなクレオソートの堆積物に引火して
小さな煙突火災を起こし、煙突の煙道が危険な
高温
になる可能性があります。
12
3000271 RS 固形燃料
10.12
6.
メンテナンスとトラブルシューティング
6.1
クリーニングの前に
掃除をする前に、蝶番から蝶ナットまたはネジを取り外します。
6.2
お手入れと清掃
exodraft煙突ァンは、長時間の使用を想定して設計されています。
煙突の点検の際には、少なくとも年に一度はファンの点検を行ってく
ださい。クレオソートやその他の堆積物は、ファンの羽根とモーター
ハウジングの底部から除去する必要があります。
扇風機の上部はヒンジ式になっており、開くことでお掃除が楽
なります。
警告
煙突ファンへの電源が切断されていない時に、
モーターハウジングを開けないでください。
6.3
煙突の清掃間隔
煙突の煙道をクレオソートや堆積物から清潔に保つことは非常に重要です。クレオソートは煙突火災の主な原因
です。
クリーニングの間隔は、機器の使用状況によって異なります。器具が使用されればされるほど、煙突の煙
道の清掃が必要な頻度が高くなります。
暖炉を定期的に使用する場合(週に23回)は、半年に一度の煙突掃除が必要になる場合があります。毎日使
用する場合は、より短い間隔で行う必要があります。薪ピザ用オーブンを商業的に使用する場合は、23ヶ月
1度の煙突掃除が必要になる場合があります。
薪ストーブを出す煙突の煙道は、使用頻度に関わらず最低でも年に一度は掃除と点検をしなければなりません。
注意
煙突の掃除は、訓練を受けたプロ必要があります。アメリカ煙突安全協会認定の
「認定煙突掃除機」の使用をお勧めします。
認定煙突掃除業者は
www.csia.org
または
www.ncsg.org
または電話
(317) 837-5362
または (317)
837-1500
で確認していただけます。。
各ヒンジからバタフラ
ナットまたはネジ
外します。
13
トラブル
問題点
解決策
ファンに電源が入らない
サーキットブレーカーが切れてい
ファンの回転数制御がオフ
電気的接続不良
サーキットブレーカーのチェック
ファンの回転数制御をオンにする
問題の確認と修正
ファンに電源は入るが動作
しない
電気的接続不良
ファンスピードコントロー
の低電圧設定が低い
ファンの回転数制御が悪い
接続の問題を確認し、修正
ジャンクションボックス内の配線に特に注意を払う
ファンスピードコントロールのフロントプレートにあるプラスチッ
ク製のネジで設定値を上げまる
ファンスピードコントロールを交換
ファンには電源が入ってい
が、鼻歌のような音がし
て回らない。
モーターランコンデンサが不
良。
クレオソートが付着
コンデンサを確認し、必要に応じて交換
クリーンファン
扇風機は問題なさそうだ
が、ドラフトが足りない
-
ファンのサイズが小さい
- 大きめのファンに交
ファンが振動する
モーターシャフトが曲がってい
蝶番が曲がっている
モーターの交換
ヒンジをまっすぐにする
暖炉の開口部からの気流音
がある
煙道の大きさが足りない
扇風機が特大で動作が速い
暖炉の開口部を小さくしてみ
ファンの回転数を下げる
機械音が
異物が付着している
モーターベアリングが摩耗して
いる
事項の削除
ベアリングの交換
14
6.3
トラブルシューティング
3000271 RS 固形燃料
10.12
注意事項
15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Exodraft RS 取扱説明書

タイプ
取扱説明書