これは簡易取扱説明書であり、該当機器の正確な情報については、取扱説明書を参照してください。
詳細情報については、関連する取扱説明書またはその他の資料を参照してください。
すべての機器バージョンのこれらの資料は、以下から入手できます。
• インターネット：www.endress.com/deviceviewer
• スマートフォン/タブレット：Endress+Hauser Operations アプリ
安全上の基本注意事項
要員の要件
作業を実施する要員は、以下の要件を満たさなければなりません。
‣訓練を受けて、当該任務および作業に関する資格を取得した専門作業員で
あること。
‣施設責任者の許可を得ていること。
‣各地域/各国の法規を熟知していること。
‣作業を開始する前に、取扱説明書、補足資料、ならびに証明書（用途に応
じて異なります）の説明を読み、内容を理解しておくこと。
‣指示に従い、基本条件を遵守すること。
指定用途
0/4～20 mA 標準信号回路の安全絶縁には、アクティブバリアを使用します。
オプションで、Zone 2 での動作に対応した本質安全バージョンもご用意して
います。本機は、IEC 60715 準拠の DIN レール取付けに対応するように設計
されています。
製造物責任：弊社は、不適切な使用あるいは本マニュアルの説明とは異なる
使用による損害に対して、いかなる法的責任も負いません。
操作上の安全性
けがに注意！
‣適切な技術的条件下でエラーや不具合がない場合にのみ、機器を操作して
ください。
‣施設責任者には、機器を支障なく操作できるようにする責任があります。
危険場所
危険場所（例：防爆区域）で機器を使用する際の作業員やプラントの危険を
防止するため、以下の点にご注意ください。
‣注文した機器が危険場所の仕様になっているか、銘板を確認してくださ
い。
‣本書に付随する別冊の補足資料の記載事項にご注意ください。
製品の安全性
本機器は、最新の安全要件に適合するように GEP（Good Engineering
Practice）に従って設計され、テストされて安全に操作できる状態で工場から
出荷されます。
設置方法
• 本機の保護等級 IP20 は、清潔かつ乾燥した環境における使用下での等級で
す。
• 本機に指定の制限を超える機械的、熱的、またはその両方の負荷をかけな
いでください。
• 本機は制御盤、または同様のハウジング内に設置して使用するよう意図さ
れています。本機は、据付機器としてのみ動作が可能です。
• 機械的または電気的損傷を防ぐために、本機は IEC/EN 60529 に準拠した
適切な保護等級のハウジング内に設置する必要があります。
• 本機は、本機が使用される産業分野向けの EMC 規制に準拠しています。
納品内容確認および製品識別表示
納品内容確認
納品内容確認に際して、以下の点をチェックしてください。
• 発送書類のオーダーコードと製品ラベルに記載されたオーダーコードが一
致するか？
• 納入品に損傷がないか？
• 銘板のデータと発送書類に記載された注文情報が一致しているか？
1 つでも条件が満たされていない場合は、弊社営業所もしくは販売代理
店にお問い合わせください。
製品識別表示
機器を識別するには以下の方法があります。
• 銘板の仕様
• 納品書に記載された拡張オーダーコード（機器仕様コードの明細付き）
製造者名および所在地
製造者名： Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG
製造者の住所： Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang
モデル/タイプ： RN42
認証と認定
本機器に有効な認証と認定：銘板のデータを参照してください。
認証関連のデータおよびドキュメント：www.endress.com/deviceviewer
→（シリアル番号を入力）
機能安全性
本機器の SIL バージョンがオプションで用意されています。これは、IEC
61508 に準拠した最高 SIL 2 （SC 3）までの安全機器で使用できます。
IEC 61508 に準拠した安全計装システムにおける機器の使用について
は、安全マニュアル FY01034K を参照してください。
Products Solutions Services
簡易取扱説明書
RN42
1 チャンネルアクティブバリア、0/4～20 mA 標準信号回路の安全な分離に対応する
AC/DC 24～230 V の幅広い電源機能付き、HART スルー
KA01509K/33/JA/03.22-00
71616866
2022-12-26
*71616866*
71616866
