Extech Instruments SD200 は、最大3つの K 型熱電対温度プローブによる温度測定値を表示および保存できる 3 チャンネルデータロガーです。記録されたデータは SD カードに保存され、コンピューターに転送できます。SD200 は、電池または AC アダプターのいずれかで使用できます。
SD200 の主な機能は次のとおりです。
- 3 つの K 型熱電対プローブによる温度測定
- 記録されたデータの SD カードへの保存
- コンピューターへのデータ転送
- 電池または AC アダプターによる動作
- 5、10、30、60、120、300、600 秒の範囲で選択可能なデータサンプリングレート
- ℃と℉の温度単位の選択
- アラーム機能
- バックライト付きディスプレイ
SD200 は、食品加工、
Extech Instruments SD200 は、最大3つの K 型熱電対温度プローブによる温度測定値を表示および保存できる 3 チャンネルデータロガーです。記録されたデータは SD カードに保存され、コンピューターに転送できます。SD200 は、電池または AC アダプターのいずれかで使用できます。
SD200 の主な機能は次のとおりです。
- 3 つの K 型熱電対プローブによる温度測定
- 記録されたデータの SD カードへの保存
- コンピューターへのデータ転送
- 電池または AC アダプターによる動作
- 5、10、30、60、120、300、600 秒の範囲で選択可能なデータサンプリングレート
- ℃と℉の温度単位の選択
- アラーム機能
- バックライト付きディスプレイ
SD200 は、食品加工、
用户手册
三频道数据记录温度计
型号 SD200
SD200-zh-CN_V2.0 8/18
2
简介
感谢您购买 Extech SD200 三频道温度数据记录仪。这款仪表可显示并存储通过一到三个 K型热电偶
温度探针测量到的温度读数。数据存储在 SD 卡中，可以转移到电脑上。这款仪表在出厂前经过了充
分测试和校准，如精心使用，可保证多年的可靠服务。
特色功能
有三块液晶显示屏，可同时显示3个K型温度频道。
采用Excel®格式在SD卡中存储数据记录仪日期/时间戳和读数，可方便地转移到电脑上。
数据采样率选择范围: 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600秒
电池寿命长、也可以采用交流适配器
温度范围从 -58到 2372°F / -100到 1300°C，分辨率是 0.1°F/°C
SD200-zh-CN_V2.0 8/18
3
产品描述
1.
T1
显示屏
2.
T2
显示屏
3.
T3
显示屏
4.
记录
(Enter)
按钮
5.
设置按钮
6.
温度单位图标
7.
▲(
时间
)
按钮
8.
▼
按钮
9.
交流适配器插口
10.
重置按钮
11.
RS-232
输出
12.
SD
内存卡插口
13.
T1
热电偶输入
14.
T2
热电偶输入
15.
T3
热电偶输入
说明：电池仓和倾斜支架位于仪表背后。
SD200-zh-CN_V2.0 8/18
4
操作
电量低警告、安装和更换电池
1. 当显示屏上出现 图标时，说明电池电量低，应该更换电池。即使出现电量低的符号，仪表
还可以支持几个小时的准确测量工作。
2. 在更换或安装电池时，应取下紧固电池后盖的十字头螺丝。
3. 更换六块 AAA电池(采用碱性大功率电池)，注意极性。
4. 盖上并紧固后盖。
连接热电偶
1. 把 K 型热电偶小接头连接到数据记录仪底部的小插槽中，注意极性（大小极板)
2. 最多可安装三个探针。
3. 从上到下三个显示屏 T1、T2 和 T3 显示所插入探针的温度。
4. 如果输入值是开放的或未使用的，那么会显示“-------“ 。
数据记录
1. 打开左侧盖，插入格式化的 SD 卡。
说明：SD 卡内存至少是 1GB。
说明：不能采用通过其他仪表或照相机格式化的内存卡。应采用本手册高级功能项下的 SD 卡格
式化步骤对卡片进行正确的格式化。
说明：内部时钟必须设置到正确的时间。请参见本手册的高级功能章节来设置时钟。
说明：默认数据结构采用小数点作为小数指示符。如果要改为逗号形式，那么可参见本手册的高
级功能章节。
说明：如果没有安装 SD内存卡，那么在显示屏上将显示 EMPTY。
说明：如果没有安装温度探针，那么在数据文件中将显示随机数字。
说明：如果没有安装温度探针，在下载数据后，在显示屏上可能无法显示温度单位符号。
说明：显示错误消息:
内存卡已满或出现问题。
电量低或禁用了数据记录。
没有插入 SD 卡。
2. 按下记录按钮超过 2秒钟开始数据记录。在显示屏上将出现数据记录仪符号(在 T2 和 T3 显示屏
之间)，在每次记录数据时仪表将发出哔哔声(如果启用了蜂鸣器）。
3. 要停止数据记录，应按住记录仪按钮超过 2 秒钟。“数据记录仪”字样将变为“数据”字样，仪表将
开始依次显示所记录的数据。
说明: 为避免数据损坏，在没有正确地终止记录功能之前不能取出内存卡。
no
CArd
LobAt
CH-
CArd
SD200-zh-CN_V2.0 8/18
5
时间/日期/采样率检查
按住时间按钮超过 2秒钟，显示屏将依次显示日期,时间和采样率信息。
SD 卡数据结构
1. 当把 SD 卡第一次插入到数据记录仪中时，将创建 TMC01 文件夹。.
2. 第一次数据记录对话期间会创建第一个文件 TMC01001.XLS。所有数据都将存储到该文件中，直
到列数达到 30,000。
3. 在列数达到 30,000 时，将创建新文件 TMC01002.XLS。列数每达到 30,000 都将重新创建新文
件，直到创建 TMC01099.XLS文件。这时会创建 TMC02 文件夹。然后重复该过程。TMC10 是
最终的文件夹。
把数据转移到电脑中
1. 从数据记录仪中取出内存卡，插入到电脑的 SD 卡插槽中。
2. 启动 Excel, 打开内存卡上的数据文件。文件样式如下图所示：
SD200-zh-CN_V2.0 8/18
6
高级设置
通过设置功能可以执行下列操作:
格式化 SD 内存卡
设置日期和时间
设置采样率
设置蜂鸣器的开关状态
设置 SD 卡小数符号
选择温度单位
设置 RS232 数据输出的开关状态
1. 按住设置按钮 2 秒钟以上，进入设置模式。显示第一个功能(SdF)。按下设置按钮依次显示七种
功能。通过 ▲ and ▼ 和 按钮调整所选的功能。用记录仪按钮依次显示某一功能的各个字段。在
SEF模式中，如果在 5 秒钟内没有按下任何按钮，那么记录仪将返回到标准模式。
2. Sd F – 格式化 SD卡。按下 ▲ 按钮选择是或否。如果选择是，可按下 Enter 按钮对卡片进行格式
化，删除当前数据。
3. dAtE – 设置日期和时间。按下 ▲ 或 ▼按钮调整所选的(闪烁)字段。按下 Enter按钮存储数值，
依次设置各字段。
4. SP-t – 设置采样率。按下 ▲ 按钮选择所需的采样率，按下 Enter存储所选数值。选择范围是 5,
10, 30, 60, 120, 300, 600 秒和自动模式。在自动模式中，每次温度变化大于 1 度时，将存储数
据。
5. bEEP - 设置蜂鸣器的开关状态。按下 ▲ 按钮选择开关状态，按下 Enter 存储所选值。
6. dEC - 设置 SD 卡小数符号。按下 ▲按钮选择美国符号(小数)或英国符号(逗号), 按下 Enter存储所
选值。
7. t-CF - 把温度单位设置为 °F 或 °C
8. rS232 - 设置 RS232 数据输出的开关状态。按下 ▲ 按钮可选择开关状态，按下 Enter 可存储所选
值。
9. ESC – 退出设置模式。按下设置按钮返回到正常操作状态。
系统重置
如果
CPU
对键盘操作不响应或仪表死机了，
可按下数据记录仪侧面的重置按钮
(
用回形针或尖锐物
体
)
，让仪表返回到工作状态。
RS232 接口
有串行输出口，可以把仪表连接到电脑的串行口上。有关接口的详细信息，请联系技术支持人员。
SD200-zh-CN_V2.0 8/18
7
技术规范
显示屏 60 mm x 50 mm (2.4 x 2.0”) LCD
温度探针 K型热电偶
内存卡 SD 内存卡, 1 GB 到 16 GB.
数据记录仪采样率 5/10/30/60/120/300/600 秒或自动模式.
温度补偿 自动
显示更新率 大约 1 秒
数据输出 RS 232
工作温度 0 到 50 °C
工作湿度 相对湿度低于 85%
电源 6 块 AAA (UM4) 碱性或大功率 1.5V 电池，或
9V 交流适配器.
电池寿命 取决于采样率，对于新的碱性电池和 60 秒的采样率，电池寿命一般为
一个月，较高的采样率会大大缩短电池寿命.
重量
199 g /0.44 LB
尺寸
132 x 80 x 32 mm (5.2 x 3.1 x 1.3“)
K型热电偶
量程
分辨率
精度
-50.0 到 1300.0 °C
0.1°C
±( 0.5 % + 0.5°C)
-50.1 到 -100.0°C
±( 0.5 % + 1°C )
-58.0 到 2372.0°F
0.1°F
±( 0.5 % + 1°F )
-58.1 到 -148.0°F
±( 0.5 % + 1.8°F )
说明：上述技术规范是在环境射频磁场强度在
3V/M
，频率低于
30MHz
下测试的。
切勿将废旧电池或可充电电池作为生活垃圾弃置。
作为消费者，用户须依法将废旧电池带至相应的收集站、购买电池的零售商店或任何电池销
售点。
弃置：切勿将此仪表作为生活垃圾弃置。用户有义务将过期设备送至专门处理电子和电器
设备的指定收集点。
© 2013-2018 Extech 仪器仪表公司(FLIR子公司)
版权所有，禁止全部或部分复制｡
www.extech.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Extech Instruments SD200 は、最大3つの K 型熱電対温度プローブによる温度測定値を表示および保存できる 3 チャンネルデータロガーです。記録されたデータは SD カードに保存され、コンピューターに転送できます。SD200 は、電池または AC アダプターのいずれかで使用できます。
SD200 の主な機能は次のとおりです。
- 3 つの K 型熱電対プローブによる温度測定
- 記録されたデータの SD カードへの保存
- コンピューターへのデータ転送
- 電池または AC アダプターによる動作
- 5、10、30、60、120、300、600 秒の範囲で選択可能なデータサンプリングレート
- ℃と℉の温度単位の選択
- アラーム機能
- バックライト付きディスプレイ
SD200 は、食品加工、
関連論文
-
Extech Instruments PQ3470-2 ユーザーマニュアル
-
Extech Instruments 421502 ユーザーマニュアル
-
Extech Instruments 382213 ユーザーマニュアル
-
-
-
-
-
-
-