Pioneer VSX-LX103 ユーザーマニュアル

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

Ct

連接

-

連接揚聲器

播放

設定

故障排除

附錄

AV RECEIVER/AV

環繞擴大機

使用說明書

VSX-LX103

補充資訊

≫

2

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

包裝內容物

5

零件名稱

6

前面板

6

顯示器

8

後面板

9

遙控器

11

連接

連接揚聲器

13

揚聲器安裝

14

揚聲器連接與「

Speaker Setup

」設定

20

揚聲器組合

29

連接電視

30

至

ARC TV 31

至非

ARC

電視

32

連接播放裝置

33

連接備有

HDMI

插孔的

AV

元件

33

連接不具備

HDMI

插孔的

AV

元件

34

連接音訊元件

35

在另一房間連接

AV

元件（多區連接）

36

連接預置主放大器

(ZONE 2) 36

連接天線

37

網路連線

38

連接外部控制裝置

39

IR IN

埠

39

12V TRIGGER OUT

插孔

40

連接電源線

41

播放

AV

元件播放

43

基本操作

43

BLUETOOTH

®

播放

44

基本操作

44

網路電台

45

播放

45

Spotify 47

播放

47

AirPlay

®

48

基本操作

48

DTS Play-Fi

®

49

播放

49

FlareConnect

TM

50

播放

50

USB

儲存裝置

51

基本操作

51

裝置和支援的格式

53

3

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

在電腦和

NAS

（

Music Server

）播放檔案

54

Windows Media

®

Player

設定

54

播放

55

支援的音訊格式

58

Play Queue 59

初始設定

59

新增

Play Queue

資訊

59

排序和刪除

60

播放

60

收聽

AM/FM

廣播

61

調階至某個無線電台

61

預設無線電台

63

多區功能

65

切換遙控模式

65

播放

66

聆聽模式

67

選擇聆聽模式

67

聆聽模式音效

70

可選擇的聆聽模式

73

設定

系統設定

79

選單清單

79

選單操作

81

Input/Output Assign 82

Speaker 85

Audio Adjust 88

Source 89

Hardware 90

Multi Zone 94

Miscellaneous 95

MCACC 97

選單操作

97

Full Auto MCACC 98

Manual MCACC 99

MCACC Data Check 101

Network/Bluetooth 102

選單操作

102

Network 103

Bluetooth 104

AV

調整

106

選單操作

106

網頁設定

108

選單操作

108

韌體更新

109

本機的更新功能

109

4

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

經由網路更新韌體

110

經由

USB

更新

112

使用自動啟動精靈進行初始設定

114

操作

114

故障排除

本機運作異常時

118

故障排除

119

附錄

關於

HDMI 128

一般規格

130

5

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

包裝內容物

1.

主機

(1)

2.

遙控器

(RC-957R) (1)

，電池

(AAA/R03) (2)

3.

揚聲器設定麥克風

(1)

•

用於初始設定期間。

4.

室內

FM

天線

(1)

5. AM

環狀天線

(1)

6.

電源線

(1)

•

快速入門指南

(1)

*

本文件為線上使用說明書。並未隨附為配件。

•

連接

4

Ω

至

16

Ω

阻抗的揚聲器。

•

只有在其它所有連接均完成後方可連接電源線。

•

連接其他公司製造之設備所致的損壞，本公司概不負責。

•

當更新韌體而新增了新功能或因服務提供商終止其服務時，可能會不再提供原有

的網路服務及內容。此外，可用的服務可能會因您的居住地而有所不同。

•

韌體更新的詳細資料將公告於本公司網站，並於日後透過其他方式公佈。

•

規格與外觀如有更改，恕不先行通知。

1

32

54

6

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

零件名稱

前面板

❏ 詳情請參閱

(

p7

)

7

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

1. INPUT SELECTOR

旋鈕：切換將播放的輸入。

2. MCACC

指示燈：使用

MCACC

啟用揚聲器校準時會亮起。

(

p98, 115

)

3. FL OFF

指示燈：重複按

DIMMER

以關閉螢幕時會亮起。

4. DIMMER

按鈕：您可用三個步驟關閉顯示螢幕或調整顯示螢幕的亮度。

5. ZONE 2-ON/OFF

按鈕：開啟

/

關閉多區功能。

(

p66

)

6. ZONE 2-CONTROL

按鈕：控制多區功能。

(

p66

)

7. HOME MENU

按鈕：顯示主頁。

(

p81, 97, 102

)

8.

顯示器

(

p8

)

9.

游標按鈕與

(

/ / / )

與

ENTER

按鈕：以游標選擇項目並按

ENTER

確

認。在使用

TUNER

時用來調諧電台。

(

p61

)

10.

NETWORK

指示燈：當以輸入選擇器選擇「

NET

」且本機連線網路時。如果主機

處於待機模式，啟用

HDMI CEC

和網路待機等功能時會亮起。但是開啟

ZONE

2

時不會亮起。

11.

WIRELESS

指示燈：本機連接至無線網路以及連接至支援

BLUETOOTH

裝置

時亮起。

12.

遙控感應器：接收遙控器發出的訊號。

•

遙控器的收訊範圍在大約

16

´

/5 m

，垂直軸

20

度內，左右

30

度內。

13.

RETURN

按鈕：返回先前顯示狀態。

14.

MASTER VOLUME

15.

STANDBY/ON

按鈕

16.

PHONES

插孔：連接具有標準插頭的耳機

(Ø1/4"/ 6.3 mm)

。

17.

MCACC SETUP MIC

插孔：連接隨附的揚聲器設定麥克風。

(

p98, 115

)

18.

聆聽模式按鈕：按「

AUTO/DIRECT

」、「

SURROUND

」或「

STEREO

」以切換聆聽

模式

。

(

p67

)

19.

SOUND RETRIEVER

按鈕：開啟／關閉聲音修正器功能，以提升壓縮音訊的音

質。

20.

PURE DIRECT

按鈕：切換至

Pure Direct

模式。

(

p67

)

21.

USB

埠：連接

USB

儲存裝置以便播放儲存在其中的音樂檔案。

(

p51

)

也可

經由

USB

傳輸線供電

(5 V/500 mA)

給

USB

裝置。

22.

AUX INPUT

插孔：使用立體聲迷你插頭電纜

(Ø1/8"/3.5 mm)

連接行動音樂播放

器等。

8

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

顯示器

256

43

1

789

1.

使用「

NET

」

,

「

USB

」輸入選擇器執行操作時可能會亮起。

2.

在以下情況亮起。

Z2

：

ZONE 2

開啟。

：以

BLUETOOTH

連線。

：以

Wi-Fi

連線。

NET

：以「

NET

」輸入選擇器連線網路時亮起。連線網路不正確時會閃爍。

USB

：選擇了輸入選擇器後，連接了一個

USB

裝置且又選擇了

USB

輸入時，

「

USB

」會亮起。

USB

未正確連接時會閃爍。

HDMI

：已輸入

HDMI

訊號且已選擇

HDMI

輸入時。

DIGITAL

：已輸入數位訊號且已選擇數位輸入時。

3.

根據輸入的數位音訊訊號與聆聽模式類型亮起。

4.

在以下情況亮起。

TUNED

：接收

AM/FM

廣播。

STEREO

：接收

FM

立體聲。

SLEEP

：已設定睡眠計時器。

(

p92

)

AUTO STBY

：已設定「

Auto Standby

」。

(

p92

)

5.

連接耳機時亮起。

6.

靜音開啟時閃爍。

7.

顯示輸入訊號的各種資訊。

8.

調整音量時亮起。

9.

揚聲器／聲道顯示：顯示所選聆聽模式所對應的輸出聲道。

9

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

後面板

❏ 詳情請參閱

(

p10

)

180°

90°

10

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

1. DIGITAL AUDIO IN OPTICAL/COAXIAL

插孔：透過數位光纖電纜或數位同軸

電纜，輸入

TV

或

AV

元件的數位音訊訊號。

2. ANTENNA AM LOOP/FM UNBAL 75

Ω

端子：隨機提供的天線已連接。

3. VIDEO IN

插孔：使用類比視訊電纜輸入

AV

元件的視訊訊號。

4. USB

埠：連接

USB

儲存裝置以便播放儲存在其中的音樂檔案。

(

p51

)

也可

經由

USB

傳輸線供電

(5 V/500 mA)

給

USB

裝置。

5. COMPONENT VIDEO IN

插孔：使用分量視訊電纜輸入

AV

元件的視訊訊號。

（僅相容於

480i

或

576i

解析度。）

6. NETWORK

埠：以

LAN

電纜連接至網路。

7.

無線天線：用於

Wi-Fi

連線，或是使用支援

BLUETOOTH

裝置時。根據連接狀態

調整角度。

8. HDMI OUT

插孔：使用連至

TV

的

HDMI

纜線，傳輸視訊訊號和音訊訊號。

9. HDMI IN

插孔：使用連至

AV

元件的

HDMI

纜線，傳輸視訊訊號和音訊訊號。

10.

RS-232C

埠：連接具有

RS-232C

埠的住家控制系統。有關採用住家控制系統的

相關詳情，請洽詢專門商家。

11.

AC IN

：連接產品隨附的電源線。

12.

SIGNAL GND

端子：連接轉盤接地線。

13.

AUDIO IN

插孔：使用類比音訊電纜輸入

AV

元件的音訊訊號。

14.

SPEAKERS

端子：以揚聲器電纜連接揚聲器。（北美型號支援香蕉插頭）

15.

ZONE 2 PRE/LINE OUT

插孔：使用類比音訊電纜輸出音訊訊號至另一房間

(ZONE 2)

的預置主放大器或功率放大器。

16.

SUBWOOFER PRE OUT

插孔：使用重低音揚聲器電纜連接主動式重低音揚聲

器。可連接多達兩個主動式重低音揚聲器。相同的訊號會從各個

SUBWOOFER

PRE OUT

插孔輸出。

17.

IR IN

埠：連接遙控接收器裝置。

(

p39

)

18.

12V TRIGGER OUT

插孔：連接具有

12V

觸發輸入插孔裝置，從而能夠在該裝

置和本機之間進行電源連結操作。

(

p40

)

11

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

遙控器

1. STANDBY/ON

按鈕

2.

輸入選擇器按鈕：切換將播放的輸入。

3. /

按鈕：選擇要播放的輸入源。

4. (AV ADJUST)

按鈕：「

Tone

」和「

Level

」設置可在

TV

螢幕播放時快速完成。

(

p106

)

5.

游標按鈕與

ENTER

按鈕：用游標選擇一個項目並按

ENTER

確認選擇。若資料

夾或檔案清單未能在

TV

的同一個畫面中顯示，按

/

可變更畫面。

6.

按鈕：顯示主頁。

(

p81, 97, 102

)

7.

音量按鈕

8.

按鈕：暫時將音訊調為靜音。再按一次可取消靜音。

9. LISTENING MODE

按鈕：以此選擇聆聽模式。

(

p67

)

MAIN/ZONE 2

按鈕：控制多區功能。

(

p65

)

（

ZONE 3

按鈕不適用於本機。

)

10.

播放按鈕：用於播放「

Music Server

」

(

p54

)

或

USB

時的播放操作。

(

p51

).

11.

按鈕：用於播放「

Music Server

」

(

p54

)

或

USB

時的重複或隨機播放

操作。

(

p51

).

每次按下按鈕時，模式會在

（重複

1

首曲目）、（重複

資料夾）至

（隨機）之間切換。

CLEAR

按鈕：刪除在

TV

螢幕上輸入文字時已輸入的所有字元。

12.

按鈕：切換顯示資訊。

13.

按鈕：返回先前顯示狀態。

14.

MODE

按鈕：專用於切換自動調諧和手動調諧

AM/FM

無線電台

(

p61

)

，或

操作多區功能

(

p65

)

。

15.

+Fav

按鈕：用於註冊

AM/FM

無線電台。

(

p63

)

提示

遙控器沒有作用時：遙控器可能是切換至控制

ZONE

2

的模式。在按住

MODE

的同時按住

MAIN

鍵

3

秒

以上，直到遙控指示燈閃爍一次，切換至可控制主室的

模式。

9

bk

bl

1

2

4

3

6

8

7

5

bn

bm

bp

bo

12

連接

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

連接

連接揚聲器

13

連接電視

30

連接播放裝置

33

在另一房間連接

AV

元件（多區連接）

36

連接天線

37

網路連線

38

連接外部控制裝置

39

連接電源線

41

13

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

連接揚聲器

使用本機時可從多種模式中選擇揚聲器所要安裝的佈局。請使用下列流程表選擇適合揚聲器和使用環境的佈局。並可檢查連接方式和預設值。

Dolby Atmos (

p70

)

聆聽

模式以安裝後置環繞揚聲器或縱向揚聲器的方式將

Dolby Atmos

音訊格式中錄製的聲音忠實重現。

Dolby Atmos

能在三維空間中準確放置各獨立動作的聲音物件，且清晰

度更佳。

是否

是否享受

Dolby Atmos

的聲音？

 使用後置環繞揚聲器時

• 7.1

聲道系統

(

p25

)

• 7.1

聲道系統

+ ZONE SPEAKER (

p26

)

 使用縱向揚聲器時

• 5.1.2

聲道系統

(

p27

)

• 5.1.2

聲道系統

+ ZONE SPEAKER (

p28

)

• 5.1

聲道系統

(

p22

)

• 5.1

聲道系統

+ ZONE SPEAKER (

p23

)

• 5.1

聲道系統（雙功放揚聲器）

(

p24

)

14

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

揚聲器安裝



5.1

聲道系統

*1

*2

12

45

3

6

*1

：

22

°

至

30

°

, *2

：

120

°

此為基本

5.1

聲道系統。前置揚聲器輸出前置立體聲，中置揚聲器輸出螢幕中間諸

如人聲對白的聲道。環繞揚聲器營造後置聲場。主動式重低音揚聲器可重現低音並

形成豐富的聲場。

前置揚聲器應置於耳朵的高度，環繞揚聲器則應置於略高於耳朵的高度。中置揚聲

器應以一個角度朝向聆聽位置設定。將主動式重低音揚聲器放在中置揚聲器和前置

揚聲器之間，即使在播放音源時也能創造自然的音效。

1

、

2

前置揚聲器

3

中置揚聲器

4

、

5

環繞揚聲器

6

主動式重低音揚聲器

15

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫



7.1

聲道系統

*1

*2

*3

12

54

87

3

6

*1

：

22

°

至

30

°

, *2

：

90

°

至

110

°

, *3

：

135

°

至

150

°

此為

7.1

聲道系統含有基本

5.1

聲道系統

(

p14

)

以及增添的後置環繞揚聲器。

前置揚聲器輸出前置立體聲，中置揚聲器輸出螢幕中間諸如人聲對白的聲道。環繞

揚聲器營造後置聲場。主動式重低音揚聲器可重現低音並形成豐富的聲場。後置環

繞揚聲器可改善後置聲場的環繞感及音源銜接提供出更真實的聲場。此外，安裝後

置環繞揚聲器當輸入格式是

Dolby Atmos

時就可選擇

Dolby Atmos

聆聽模式以呈

現最先進的

3D

音效。

前置揚聲器應置於耳朵的高度，環繞揚聲器則應置於略高於耳朵的高度。中置揚聲

器應以一個角度朝向聆聽位置設定。將主動式重低音揚聲器放在中置揚聲器和前置

揚聲器之間，即使在播放音源時也能創造自然的音效。後置環繞揚聲器置於耳朵的

高度。

•

若安裝了後置環繞揚聲器，則務必也安裝環繞揚聲器。

1

、

2

前置揚聲器

3

中置揚聲器

4

、

5

環繞揚聲器

6

主動式重低音揚聲器

7

、

8

後置環繞揚聲器

16

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫



5.1.2

聲道系統

5.1. 2

聲道系統的揚聲器佈局含有基本

5.1

聲道系統

(

p14

)

以及增添的縱向揚聲器。請從下列三種類型選擇適合您揚聲器和使用環境的縱向揚聲器。

❏ 前置高揚聲器／後置高揚聲器安裝示例

(

p17

)

❏ 天花板揚聲器安裝示例

(

p18

)

❏ 支援

Dolby

的揚聲器（

Dolby

揚聲器）安裝示例

(

p19

)

17

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

❏ 前置高揚聲器／後置高揚聲器安裝示例

*1

*2

78

*1

：

22

°

至

30

°

, *2

：

120

°

3

´

(0.9 m)

或以上

3

´

(0.9 m)

或以上

此系統具有基本

5.1

聲道系統

(

p14

)

包含前置揚聲器、中置揚聲器、環繞揚聲

器和主動式重低音揚聲器，以及增添的前置高揚聲器或後置高揚聲器的組合。安裝

了這類的縱向揚聲器，當輸入格式是

Dolby Atmos

時就可選擇

Dolby Atmos

聆聽模

式以呈現包括頭頂聲音在內的最先進

3D

音效。前置高揚聲器或後置高揚聲器應安

裝成比前置揚聲器至少高

3

´

/0.9 m

。

前置高揚聲器應安裝在前置揚聲器正上方，且後置高揚聲器間的距離應與前置揚聲

器間的距離相同。在這兩種情況中，揚聲器應以一個角度朝向聆聽位置設定。

7

、

8

縱向揚聲器

選擇下列其中之一：

•

前置高揚聲器

•

後置高揚聲器

18

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

❏ 天花板揚聲器安裝示例

*1

*2

*3

7

888

77

*1

：

30

°

至

55

°

, *2

：

65

°

至

100

°

, *3

：

125

°

至

150

°

此系統具有基本

5.1

聲道系統

(

p14

)

包含前置揚聲器、中置揚聲器、環繞揚聲

器和主動式重低音揚聲器，以及增添的頂部前置揚聲器或頂部中置揚聲器或頂部後

置揚聲器的組合。安裝了這類的縱向揚聲器，當輸入格式是

Dolby Atmos

時就可選

擇

Dolby Atmos

聆聽模式以呈現包括頭頂聲音在內的最先進

3D

音效。將頂部前

置揚聲器裝在座位上方天花板的偏前方位置，頂部中置揚聲器裝在座位正上方天花

板，將頂部後置揚聲器裝在座位上方天花板的偏後方位置。每一對揚聲器的距離應

與前置揚聲器間的距離相同。

• Dolby Laboratories

建議設定這類縱向揚聲器，以獲得最佳的

Dolby Atmos

效

果。

7

、

8

縱向揚聲器

選擇下列其中之一：

•

頂部前置揚聲器

•

頂部中置揚聲器

•

頂部後置揚聲器

19

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

❏ 支援

Dolby

的揚聲器（

Dolby

揚聲器）安裝示例

*1

*2

78

*1

：

22

°

至

30

°

, *2

：

120

°

此系統具有基本

5.1

聲道系統

(

p14

)

包含前置揚聲器、中置揚聲器、環繞揚聲

器和主動式重低音揚聲器，以及增添的支援

Dolby

的揚聲器（前置）或支援

Dolby

的揚聲器（環繞）的組合。支援

Dolby

的揚聲器為設計朝向天花板的特殊揚聲器，天

花板回彈的音效讓聲音聽起來就跟頭頂傳來的一樣。安裝了這類的縱向揚聲器，當

輸入格式是

Dolby Atmos

時就可選擇

Dolby Atmos

聆聽模式以呈現包括頭頂聲音

在內的最先進

3D

音效。

將其裝在前置揚聲器上方或環繞揚聲器上方。

7

、

8

縱向揚聲器

選擇下列其中之一：

•

支援

Dolby

的揚聲器（前置）

•

支援

Dolby

的揚聲器（環繞）

20

前面板≫

後面板≫

遙控器≫

≫

連接

≫

播放

≫

設定

≫

揚聲器連接與「

Speaker Setup

」設定

連接

 （註）揚聲器阻抗

連接

4

Ω

至

16

Ω

阻抗的揚聲器。任何所要連接的揚聲器如果阻抗值在

4

Ω

以

上及

6

Ω

以下時，則需在「初始設定」

(

p114

)

完成後再在「系統設定」選單

中設定。按下遙控器上的

並在顯示出的主頁將「

System Setup

」

-

「

Speaker

」

-

「

Conﬁguration

」

-

「

Speaker Impedance

」設定成「

4ohms

」。

 連接揚聲器電纜

1/2˝

(12 mm)

對應各聲道，將裝置插孔與揚聲器插孔進行正確連接（

+

側接

+

側以及

-

側接

-

側）。如果連接有誤，低音可能因反相而效果很差。請將外露的電線從揚聲器電纜線

的末端開始捲繞，以便連接時電線不會從揚聲器端子處突出。如果揚聲器的外露線

路碰觸到後面板，或

+

側和

-

側線路彼此碰觸，就會啟動保護電路。

ページが読み込まれています...

Pioneer VSX-LX103 ユーザーマニュアル

Pioneer VSX-LX103 ユーザーマニュアル

関連論文

その他のドキュメント