Dell XC430 Xpress Hyper-converged Appliance ユーザーガイド
- タイプ
- ユーザーガイド
Dell XC430 Xpress Hyper-converged Applianceは、中小企業やリモートオフィスに最適な、オールインワンのハイパーコンバージドインフラストラクチャソリューションです。Nutanixソフトウェアと統合された2Uのラックマウントサーバーで、予算とスペースに制約のある組織にシームレスな導入を可能にします。
Dell XC430 Xpress Hyper-converged Applianceは、仮想化、ストレージ、およびネットワークを単一のプラットフォームに統合することで、ITインフラストラクチャの複雑さとコストを削減します。これにより、組織はハードウェアやソフトウェアの管理を削減し、仮想マシンのデプロイと管理を簡素化し、新しいアプリケーションやサービスの迅速なプロビジョニングを実現できます。
主な機能：
- 仮想化：最大16個の仮想マシンをサポートするNutanix Acropolis Hypervisorを搭載。
- ストレージ
Dell XC430 Xpress Hyper-converged Applianceは、中小企業やリモートオフィスに最適な、オールインワンのハイパーコンバージドインフラストラクチャソリューションです。Nutanixソフトウェアと統合された2Uのラックマウントサーバーで、予算とスペースに制約のある組織にシームレスな導入を可能にします。
Dell XC430 Xpress Hyper-converged Applianceは、仮想化、ストレージ、およびネットワークを単一のプラットフォームに統合することで、ITインフラストラクチャの複雑さとコストを削減します。これにより、組織はハードウェアやソフトウェアの管理を削減し、仮想マシンのデプロイと管理を簡素化し、新しいアプリケーションやサービスの迅速なプロビジョニングを実現できます。
主な機能：
- 仮想化：最大16個の仮想マシンをサポートするNutanix Acropolis Hypervisorを搭載。
- ストレージ
Dell 用户指南
Dell PowerTools Fabric Manager for XC Ser
ies User’s Guide
戴尔工程部
2017 年 6 月
2 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
Revisions（版本）
日期
说明
2017 年 6 月
初版
本出版物中的信息“按原样”提供。Dell Inc. 对此出版物中的信息不作任何陈述或担保，特别是不对适销性或特定目的适用性承担任何暗示担保。
此出版物中所述任何软件的使用、复制和分发都需要相应的软件许可证。
版权所有 © 2017 Dell Inc. 或其子公司。保留一切权利。Dell、EMC 及其他商标均为 Dell Inc. 或其子公司的商标。其他商标可能为各自所属方的财
产。在美国出版。[2017/8/9]
Dell EMC 认为截至其出版日期此说明文件中的信息是准确的。信息如有更改，恕不另行通知。
3 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
目录
Revisions（版本） ...................................................................................... 2
1 关于 Dell Powertools Fabric Manager ................................................................ 4
2 前提条件 ........................................................................................... 5
2.1 支持的网络交换机列表 .......................................................................... 5
2.2 下载 Dell Powertools Fabric Manager ........................................................... 5
2.3 启动 Dell Powertools Fabric Manager ........................................................... 6
2.4 查看 Dell Power Tools Fabric Manager 报告 ..................................................... 9
4 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
1 关于 Dell Powertools Fabric Manager
Dell PowerTools Fabric Manager 是一种网络验证工具。使用管理工作站运行该工具。此工具可确认您的网络
交换机是否包含在所建议的交换机列表中，并确认网络配置设置是否就绪以开始部署。目前，此工具仅通过 Wi
ndows 工作站的验证，并且适用于 XC 系列设备。
注：如果 PowerTools Fabric Manager 未验证您的交换机，这并不意味着您的交换机不受 XC 解决方案的支
持，而是意味着必须手动执行以下列表中的要求才能使交换机通过验证。
通过运行此工具，验证您的交换机是否具有以下必要的功能：
• 确定架顶式 (TOR) 交换机的 1 G/10 G 功能
• 确定交换机型号
• 确定交换机/网络 IPv6 功能
• 确定是否已启用 IPv6
• 确定交换机 VLAN 功能
• 检查各种 VLAN 是否已配置
• 收集 VLAN 映射（如果可能）
• 收集 IP 子网信息，包括布线
• 在 XC 设备（内部）执行 TCP/UDP 端口筛选器检查
• 在 XC 设备（外部）执行 TCP/UDP 端口筛选器检查
5 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
2 前提条件
运行 PowerTools Fabric Manager 之前需要以下信息：
• 交换机 IP 地址
• 交换机的用户 ID 和密码
• 启用交换机的 SSH 功能。（请参阅交换机部署指南以启用/禁用 SSH）
• Windows 工作站
注：运行此验证工具后，出于安全原因请禁用 SSH。
2.1 支持的网络交换机列表
表 1 显示了 PowerTools Fabric Manager 已轻松验证的网络交换机。
Table 1 已验证交换机列表
交换机型号
类型
操作系统版本
Dell PowerConnect
PC 8024、PC 8024F
5.1.10.1
PC6024
3.3.15.1
Dell Networking
S4810/S60/S4048/S5000
9.11.0.0
Cisco
Nexus 3016、Nexus 3048、Nexus 3064
7.0.3.14
Arista
7050 SX / QX
4.17.3
2.2 下载 Dell Powertools Fabric Manager
Dell PowerTools Fabric Manager 是一种网络验证工具。要下载到您的管理工作站上，请执行以下操作：
1. 转至 https://dell.com/xcseriesmanuals
2. 选择 XC 设备。
3. 在左侧单击 Drivers & Downloads（驱动程序和下载），然后向下滚动到 Applications（应用程序）
并选择 PowerTools Fabric Manager。
4. 下载 DellPowerToolsFabricManager.msi，将其保存到一个位置，然后将该工具安装到管理工作站中。
安装程序会将这三个文件复制到 C:\Dell_OEM\DellPowerToolsFabricManager 文件夹：README、libssh2.dll
和 ptfmcli.exe
注：可执行文件和 dll 必须保留在同一目录中。
6 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
2.3 启动 Dell Powertools Fabric Manager
Dell EMC XC 系列支持一系列已验证的交换机。要验证您的交换机的设计及其配置的交换机设置，请使用您的
管理工作站运行 Dell PowerTools Fabric Manager。
1. 在命令提示符下，导航至工具所安装的位置，然后运行可执行文件。
a. 在 Windows 中，可执行文件 ptfmcli.exe 位于：
C:\Dell_OEM\DellPowerToolsFabricManager
用法：
Windows : ptfmcli.exe [OPTIONS]
选项
：
-h
打印此帮助信息并退出
-i <switch-IP>
交换机 IP 地址
-u <用户名>
在交换机 SSH 登录中使用的用户名
-f <file-name>
用于检查可访问性的文件，其中包含 XC 节点的 IPv4 地址列表（逐行显
示）。
-l <log-file>
要写入的日志文件（默认值：DellPowerToolsFabricManager.log）
-v <verbose-level>
在日志写入中使用的详细级别（默认值：3）
Figure 1 PowerTools Fabric Manager 连接至交换机 IP 地址时的初始屏幕。
2. 在命令提示符下，输入交换机的 IP 地址。
3. 在命令提示符下，输入交换机 SSH 登录的用户名。
4. 在命令提示符下，输入交换机 SSH 登录的密码。
7 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
建立身份验证后，该工具会验证所有必需的交换机功能。
5. 工具将提示要求您配置逻辑接口的权限，以验证 IPv4/IPv6 功能并在测试后移除配置的逻辑接口。如
果您选择“Yes”（是），该工具将继续执行所有测试，包括验证 ipv4/v6 功能。
Figure 2 选择“Yes”（是）时显示的屏幕。
6. 如果您在此选项中选择“No”（否），该工具将跳过这两个测试（IPv4 和 IPv6 功能），然后继续执
行剩余步骤。
8 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
9 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
如果交换机未通过 PTFM 验证，您会看到图 3 中的屏幕。
Figure 3 交换机未通过验证时的 Dell PTFM 输出。
7. 已完成并通过测试时，Dell EMC 建议您禁用 SSH。仅运行测试时需要 SSH。
2.4 查看 Dell Power Tools Fabric Manager 报告
PowerTool Fabric Manager 运行所有测试后，将会更新日志文件并在 PowerTool Fabric Manager 所在同一目
录位置创建报告文件。
该工具会在日志文件中详细记录所有信息、命令和输出（默认名称：DellPowerToolsFabricManager.log）。
报告文件可用于确定所发生的任何警告或错误以及在创建 XC 群集之前需要采取的纠正措施。文件为 .txt 文
件格式，文件名包含运行报告的日期和时间。
10 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
Figure 4 示例报告信息。
Table 2 报告信息定义
术语
定义
交换机型号
显示交换机类型、型号和交换机中当前安装的操作系统版本。如果您的交换机未
通过 PowerTools Fabric Manager 的验证，请手动验证是否包含第 1.3 部分中
的项目。如果验证失败，请联系 Dell EMC 销售代表以购买合适的交换机。
交换机类型
指定交换机是否支持 1G 、10 G 或 40 G 功能。XC 部署需要至少 1 G。如果交
换机未达到最低要求，则测试结果为失败。
IPv4
如果交换机支持 IPv4，测试结果为通过。如果交换机不支持 IPv4，测试结果为
失败。
IPv6
如果交换机支持 IPv6，测试结果为通过。如果交换机不支持 IPv6，测试结果为
失败。
VLAN
显示交换机的 VLAN 功能以及所配置的 VLAN。如果交换机支持 VLAN 功能，测试
结果为通过，否则结果为失败。
11 Dell PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide | A00
术语
定义
IP 子网
该工具会报告所有配置的接口为“端口正在使用”。这些端口不可用于连接 XC
群集节点。
IP 路由
报告交换机中所配置路由的工具。
防火墙检查
只有在该工具检测到测试是在 Windows XC 节点上运行时才会执行测试。XC 需要
打开以下端口才能使 Foundation 和查找工具正常工作。该工具将在 Windows 防
火墙中打开这些端口。
• 端口 13000 上的 UDP（Nutanix 查找协议）
• 端口 8000 上的 TCP (Foundation GUI)
• 端口 9442 上的 TCP（代理）
• 端口 9443 上的 TCP（小程序控制）
详情
“详情”部分报告了配置具有 IP 地址和 VLAN 与端口间映射的接口。
如果您的交换机未通过验证，请手动执行以下步骤：
1. 验证您的网络是否支持 1/10 G 功能。
2. 验证 IPv6 是否已启用。
3. 验证您的管理工作站是否与您的设备位于同一子网上。
4. 验证是否启用了 TCP/UDP 端口。
如果上述验证失败，请纠正任何问题或联系 Dell EMC 销售代表以购买通过验证的交换机。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Dell XC430 Xpress Hyper-converged Appliance ユーザーガイド
- タイプ
- ユーザーガイド
Dell XC430 Xpress Hyper-converged Applianceは、中小企業やリモートオフィスに最適な、オールインワンのハイパーコンバージドインフラストラクチャソリューションです。Nutanixソフトウェアと統合された2Uのラックマウントサーバーで、予算とスペースに制約のある組織にシームレスな導入を可能にします。
Dell XC430 Xpress Hyper-converged Applianceは、仮想化、ストレージ、およびネットワークを単一のプラットフォームに統合することで、ITインフラストラクチャの複雑さとコストを削減します。これにより、組織はハードウェアやソフトウェアの管理を削減し、仮想マシンのデプロイと管理を簡素化し、新しいアプリケーションやサービスの迅速なプロビジョニングを実現できます。
主な機能：
- 仮想化：最大16個の仮想マシンをサポートするNutanix Acropolis Hypervisorを搭載。
- ストレージ
関連論文
-
Dell XC430 Xpress Hyper-converged Appliance ユーザーガイド
-
-
-
-
-
-
-
-
Dell DSMS 630 取扱説明書
-