Dell™2100MP投影機使用手冊
下列資訊由裝置供應商所提供，並未經過 Dell 的認證，並且受限於下面提到的限制與除外條款。
安全注意事項(連接投影機之前請先閱讀內容)
產品介紹
安裝指示
使用投影機
問題與解決方法
產品規格
標準聲明
聯絡 Dell
要訣、注意、與警告
要訣: 要訣代表能協助您更妥善應用投影機的重要資訊。
注意: 注意代表可能發生硬體損壞或資料遺失，並建議您如何避免問題。
警告: 警告代表可能發生財產損壞、個人傷害、甚至死亡。
本文件內之資訊若有變更，恕不另行通知。
©2003 Coretronic Corporation.
©2003 Dell Computer Corporation.保留所有權利。
若未事先獲得Dell Computer Corporation 之書面許可，則嚴禁以任何方式重製本文件。
文中所使用的商標：Dell 與 DELL 標誌為戴爾電腦公司的商標。 DLP 與 Texas Instruments 為德州儀器公司的註冊商標。 Microsoft 與 Windows 是微軟公司
的註冊商標。 Macintosh 是Apple Computer 公司的註冊商標。
本文內所使用的其他商標以及商業名稱分別為所屬個體所有，戴爾電腦公司放棄除了其所有以外商標與商業名稱中之任何專屬權益。
限制與除外條款
本文中內含的資訊，包括所有指示說明、注意事項以及核准法規與證明，全都由供應商所提供，並且未個別經過戴爾電腦公司的確認或測試，因此不管遵照或
未遵照下列指示說明而造成損害時，戴爾電腦公司並不負有任何責任。
其中有關參考文中零件的性質、能力、速度或者品質之陳述與聲明皆由供應商而非戴爾電腦公司所提出，戴爾電腦公司特別聲明放棄有關任何這類聲明的正確
度、完整性或證實之認可。
2003 年二月Rev. A00
回到目錄頁
產品介紹： Dell™2100MP投影機
產品特色
配件清單
主機外觀
面板控制
訊號端子位置
遙控器
產品特色
單晶片 0.55"TexasInstrumentsDLP™技術
高對比，雙倍資料傳輸率 (DDR) 數位微鏡射裝置
SVGA型，解析度為 800 x 600
設計輕巧，重量僅 4.0 磅 (1.81 公斤)
1000 ANSI 流明亮度(最大值)，900 ANSI 流明亮度 (平均值)
影像自動調整為 800 x 600 全螢幕，並且具備SXGA、XGA、SVGA、VGA、MAC 的比例壓縮相容能力
預設影像模式可獲得最佳影像輸出
故障排除之視頻自我診斷
先進移動調整硬體，以 3:2 和 2:2 下拉交錯
採用使用者可自行更換的 150-watt P-VIP高亮度燈泡
與 Macintosh®電腦相容
與 NTSC、NTSC4.43、PAL、PAL-M、PAL-N、SECAM 和 HDTV (1080i、720P、576P、480i/P) 相容
全功能遙控器
具有類比視訊連接能力的 D-Sub 15 接針訊號線
可以和高畫質的電視影像訊號相容
使用方便的多國語言功能視窗 (OSD)
先進的電動梯形畫面修正
附有操作簡單的人性化背光控制面板
包含手提袋
配件清單
以下所列為本產品所有配件，請確認所附配件是否短缺，如有短缺或損壞，請立即與您的經銷商聯絡。
投影機
電源線
VGA 訊號線 (D-sub 對 D-sub)
S-Video 訊號輸入線
USB 訊號線
複合Video 訊號輸入線
D-sub 對 YPbPr 訊號線
手提袋
電池 (2)
遙控器
Dell 2100MP 投影機
使用者指南
Dell 2100MP 投影機快速安裝卡
Dell 2100MP 投影機保證卡
使用者手冊
主機外觀
面板控制
1
面板控制
3
對焦調整環
4
鏡頭
5
腳架鈕
6
遙控器接收器
1
電源鍵
2
四個方向鍵
3
梯形畫面調整
訊號端子位置
4
溫度警告指示燈
5
燈泡警告指示燈
6
畫面自動調整 (Resync)
7
選單
8
梯形畫面調整
9
輸入源
1
VGA 輸入(D-sub) 端子
2
VGA 輸出 (監視器迴路)
3
紅外線接收器
4
USB 端子
5
S-video 端子
6
複合視訊端子
遙控器
1
LED指示燈
2
電源
3
Previous Page 鍵 (上一頁)
4
四個方向鍵
5
Source 鍵 (輸入源)
6
畫面自動調整 (Resync)
7
梯形畫面 修正 鍵
8
Zoom 鍵 (放大/縮小)
9
Hide 鍵 (隱藏)
10
Freeze 鍵 (暫停)
11
Menu 鍵 (螢幕功能顯示)
回到目錄頁
聯絡Dell
您可利用下列網站聯絡 Dell：
l www.dell.com
l support.dell.com (技術支援)
l premiersupport.dell.com (技術支援，適合教育單位、政府機構、醫療單位及中型/大型商業客戶，包括首級 (Premier)、白金級 (Platinum)
及金級 (Gold) 客戶)
您可利用下列表格列出的國家，獲得適合您聯絡的網址。
備註：免付費電話號碼屬於僅限於在當國提供的服務。
以下內容中提供聯絡 Dell 的管道，您可利用這些電子郵件位址、電話號碼及代碼聯絡 Dell。如果您不知道應撥打的代碼，請聯絡當地或國際電
信業者。
國家 (城市)
國際電話代碼 、國
碼、 城市代碼
部門名稱或服務中心，網站及電子郵件位址
區碼
當地電話號碼及
免付費電話號碼
Anguilla
General Support
toll free:800-335-
0031
Antigua and
Barbuda
General Support
1-800-805-5924
Argentina
(Buenos Aires)
International Access
Code:00
Country Code:54
City Code:11
Technical Support and Customer Care
toll free: 0800 444
0733
Sales
toll free: 0810 444
3355
Tech Support Fax
11
4515-7139
Customer Care Fax
11
4515-7138
Website: www.dell.com.ar
Aruba
General Support
toll-free:800-1578
Australia
(Sydney)
International Access
Code:0011
Country Code:61
City Code:2
E-mail (Australia): [email protected]
E-mail (New Zealand):
Home and Small Business
1-300-65-55-33
Government and Business
toll free: 1-800-633-
559
Preferred Accounts Division (PAD)
toll free: 1-800-060-
889
Customer Care
toll free: 1-800-819-
339
Corporate Sales
toll free: 1-800-808-
385
Transaction Sales
toll free: 1-800-808-
312
Fax
toll free: 1-800-818-
341
Austria
(Vienna)
International Access
Code:900
Country Code:43
City Code:1
Switchboard
01
491 040
Home/Small Business Sales
01
795676-02
Home/Small Business Fax
01
795676-05
Home/Small Business Customer Care
01
795676-03
Preferred Accounts/Corporate Customer Care
0660-8056
Home/Small Business Technical Support
01
795676-04
Preferred Accounts/Corporate Technical Support
0660-8779
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
Bahamas
General Support
toll-free:1-866-278-
6818
Barbados
General Support
1-800-534-3142
Belgium (Brussels)
International Access
Code:00
Country Code:32
City Code:2
Technical Support
02
481 92 88
Customer Care
02
481 91 19
Home/Small Business Sales
toll free: 0800 16884
Corporate Sales
02
481 91 00
Fax
02
481 92 99
Switchboard
02
481 91 00
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
E-mail for French Speaking Customers:
support.euro.dell.com/be/fr/emaildell/
Bermuda
General Support
1-800-890-0748
Bolivia
General Support
toll free: 800-10-0238
Brazil
International Access
Code:00
Country Code:55
City Code:51
Customer Support, Technical Support
toll free: 0800 90
3355
Technical Support Fax
51
481-5470
Customer Care Fax
51
481-5480
Sales
toll free: 0800 90
3390
Website: www.dell.com/br
British Virgin
Islands
General Support
toll-free:1-866-278-
6820
Brunei
Country Code:673
Customer Technical Support
(Penang, Malaysia)
604
633 4966
Customer Service
(Penang, Malaysia)
604
633 4949
Transaction Sales
604
633 4955
(Penang, Malaysia)
Canada
(North York, Ontario)
International Access
Code:011
Automated Order-Status System
toll free: 1-800-433-
9014
AutoTech (Automated technical support)
toll free: 1-800-247-
9362
Customer Care Home & Home Office & Small
Business
1-800-847-4096
Customer Care Medium, Large, Commercial,
Government (100+ Employees)
1-800-326-9463
Technical Support Home & Home Office & Small
Business
1-800-847-4096
Technical Support Medium, Large, Commercial,
Government (100+ Employees)
1-800-387-5757
Sales (direct-from outside Toronto)
1-800-387-5752
Sales (direct-from within Toronto)
416-758-2200
Sales (federal government, education, and
medical)
1-800-567-7542
TechFax
toll free: 1-800-950-
1329
Cayman Islands
General Support
1-800-805-7541
Chile
(Santiago)
Country Code:56
City Code:2
Sales, Customer Support, and Technical Support
toll free: 1230-020-
4823
China
(Xiamen)
Country Code:86
City Code:592
Tech Support website:
support.ap.dell.com/china
Tech Support E-mail: [email protected]
Tech Support Fax
818-1350
Home and Small Business Technical Support
toll free: 800 858
2437
Corporate Accounts Technical Support
toll free: 800 858
2333
Customer Experience
toll free: 800 858
2060
Home and Small Business
toll free: 800 858
2222
Preferred Accounts Division
toll free: 800 858
2062
Large Corporate Accounts North
toll free: 800 858
2999
Large Corporate Accounts North Government and
Education
toll free: 800 858
2955
Large Corporate Accounts East
toll free: 800 858
2020
Large Corporate Accounts East Government and
Education
toll free: 800 858
2669
Large Corporate Accounts Queue Team
toll free: 800 858
2572
Large Corporate Accounts South
toll free: 800 858
2355
Large Corporate Accounts West
toll free: 800 858
2811
Large Corporate Accounts GCP
toll free: 800 858
2055
Large Corporate Account Key Accounts
toll-free:800-858-
2628
Large Corporate Accounts Spare Parts
toll free: 800-858--
2621
Colombia
General Support
980-9-15-3978
Costa Rica
General Support
0800-012-0435
Czech Republic
(Prague)
International Access
Code:00
Country Code:420
City Code:2
Technical Support
02
22 83 27 27
Customer Care
02
22 83 27 11
Fax
02
22 83 27 14
TechFax
02
22 83 27 28
Switchboard
02
22 83 27 11
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
Denmark
(Horsholm)
International Access
Code:00
Country Code:45
Technical Support
70230182
Customer Care(Relational)
70230184
Home/Small Business Customer Care
32875505
Switchboard (Relational)
32871200
Fax Switchboard (Relational)
32871201
Switchboard (Home/Small Business)
32875000
Fax Switchboard (Home/Small Business)
32875001
Website: support.euro.dell.com
E-mail Support (portable computers):
E-mail Support (desktop computers):
E-mail Support (servers):
Dominica
General Support
toll free: 1-866-278-
6821
Dominican
Republic
General Support
toll free: 1-800-156-
1588
Ecuador
General Support
toll-free 999-119
El Salvador
General Support
01-889-753-0777
Finland
(Helsinki)
International Access
Code:990
Country Code:358
City Code:9
Technical Support
09
253 313 60
Technical Support Fax
09
253 313 81
Relational Customer Care
09
253 313 38
Home/Small Business Customer Care
09
693 791 94
Fax
09
253 313 99
Switchboard
09
253 313 00
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
France
(Paris) (Montpellier)
International Access
Code:00
Country Code:33
City Code:(1)(4)
Home and Small Business
Technical Support
0825
387 270
Customer Care
0825
823 833
Switchboard
0825
004700
Switchboard (calls from outside of France)
04
99 75 40 00
Sales
0825
004 700
Fax (calls from outside of France)
04
99 75 40 001
Website: support.euro.dell.com
E-mail: support.euro.dell.com/fr/fr/emaildell/
Corporate
Technical Support
0825
004 719
Customer Care
0825
338 339
Fax
01
55 94 71 01
Switchboard
01
55 94 71 00
Sales
01
55 94 71 00
Germany
(Langen)
International Access
Code:00
Country Code:49
Technical Support
06103
766-7200
Home/Small Business Customer Care
0180-5-224 400
Global Segment Customer Care
06103
766-9570
Preferred Accounts Customer Care
06103
766-9420
Large Accounts Customer Care
06103
766-9560
Public Accounts Customer Care
06103
766-9555
Switchboard
06103
766-7000
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
Grenada
General Support
toll free:1-866-540-
3355
Guatemala
General Support
1-800-999-0136
Guyana
General Support
toll free:1-877-440-
6511
Hong Kong
International Access
Code:001
TechnicalSupport(Dimension™and
Inspiron™)
296-93188
Country Code:852
TechnicalSupport(OptiPlex™,
Latitude™ ,andDellPrecision™)
296-93191
Customer Service (non-technical, post-sales
issues)
800-93-8291
Transaction Sales
toll free: 800 96 4109
Large Corporate Accounts HK
toll free: 800 96 4108
Large Corporate Accounts GCP HK
toll free: 800 90 3708
India
Technical Support
1600-33-8045
Sales
1600-33-8044
Ireland
(Cherrywood)
International Access
Code:16
Country Code:353
Ireland Technical Support
1850
543 543
UK Technical Support (dial within UK only)
0870
908 0800
Home User Customer Care
01
204 4095
Small Business Customer Care
01
204 4444
Corporate Customer Care
01
204 4003
UK Customer Care (dial number within UK only)
0870
906 0010
Ireland Sales
01
204 4444
UK Sales (dial within UK only)
0870
907 4000
SalesFax
01
204 0144
Fax
01
204 5960
Switchboard
01
204 4444
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
Italy
(Milan)
International Access
Code:00
Country Code:39
City Code:2
Home and Small Business
Technical Support
02
577 826 90
Customer Care
02
696 821 14
Fax
02
696 821 13
Switchboard
02
696 821 12
Website: support.euro.dell.com
E-mail: support.euro.dell.com/it/it/emaildell/
Corporate
Technical Support
02
577 826 90
Customer Care
02
577 825 55
Fax
02
577 035 30
Switchboard
02
577 821
Website: support.euro.dell.com
E-mail: support.euro.dell.com/it/it/emaildell/
Jamaica
General Support (dial from within Jamaica only)
1-800-404-9205
Japan
(Kawasaki)
Web site: support.jp.dell.com
International Access
Code:001
Country Code:81
Technical Support
toll free: 0120-981-
690
Technical Support Outside of Japan
44
556-3468
Customer Care
44
556-4240
Korea
(Seoul)
International Access
Code:001
Country Code:82
City Code:2
Technical Support
toll free: 080-200-
3800
Sales
toll free: 080-200-
3600
Customer Service (Penang, Malaysia)
toll free: 604-633-
4949
Customer Service (Seoul, Korea)
080-200-3800
Fax
2194-6202
Switchboard
2194-6000
Latin America
Customer Technical Support (Austin, Texas,
U.S.A.)
512
728-4093
Customer Service (Austin, Texas, U.S.A.)
512
728-3619
Fax (Technical Support and Customer Service)
(Austin, Texas, U.S.A.)
512
728-3883
Sales (Austin, Texas, U.S.A.)
512
728-4397
SalesFax (Austin, Texas, U.S.A.)
512
728-4600
or 728-3772
Luxembourg
International Access
Code:00
Country Code:352
Technical Support (Brussels, Belgium)
02
481 92 88
Home/Small Business Sales (Brussels, Belgium)
toll free: 080016884
Corporate Sales (Brussels, Belgium)
02
481 91 00
Customer Care (Brussels, Belgium)
02
481 91 19
Switchboard (Brussels, Belgium)
02
481 91 00
Fax (Brussels, Belgium)
02
481 92 99
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
Macao
Country Code:853
Technical Support
toll free: 0800 582
Customer Service (Penang, Malaysia)
604 633 4949
Transaction Sales
toll free: 0800 581
Malaysia
(Penang)
International Access
Code:00
Country Code:60
City Code: 4
Technical Support
toll free: 1 800 888
298
Customer Service
4
633 4949
Transaction Sales
toll free: 1 800 888
202
Corporate Sales
toll free: 1 800 888
213
Mexico
International Access
Code:00
Country Code:52
Customer Technical Support
001-877-384-8979
or 001-877-269-3383
Sales
50-81-8800
or 01-800-888-3355
Customer Service
001-877-384-8979
or001-877-269-3383
Main
50-81-8800
or 01-800-888-3355
Montserrat
General Support
toll free:1-866-278-
6822
Netherlands
Antilles
General Support
001-800-882-1519
Netherlands
(Amsterdam)
International Access
Code:00
Country Code:31
City Code:20
Technical Support
20
674 4500
Home/Small and Medium Business
20
674 5500
Home/Small and Medium Business Fax
20
674 4775
Home/Small and Medium Business Customer
Care
20
674 4200
Corporate
20
674 5000
Corporate Fax
20
674 4779
Corporate Customer Care
20
674 4325
Website: support.euro.dell.com
E-mail: support.euro.dell.com/nl/nl/emaildell/
New Zealand
E-mail (New Zealand):
E-mail (Australia): au_te[email protected]
Home and Small Business
0800 446 255
Government and Business
0800 444 617
Sales
0800 441 567
Fax
0800 441 566
Nicaragua
General Support
001-800-220-1006
Norway
(Lysaker)
International Access
Code:00
Country Code:47
Technical Support
671 16882
Relational Customer Care
671 17514
Home/Small Business Customer Care
231 62298
Switchboard
671 16800
Fax Switchboard
671 16865
Website: support.euro.dell.com
E-mail Support (portable computers):
E-mail Support (desktop computers):
E-mail Support (servers):
Panama
General Support
001-800-507-0962
Peru
General Support
0800-50-669
Poland
(Warsaw)
International Access
Code:011
Country Code:48
Customer Service Phone
22
57 95 700
Customer Care
22
57 95 999
Sales
22
57 95 999
Switchboard
22
57 95 999
Customer Service Fax
22
57 95 806
Reception Desk Fax
22
57 95 998
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
Portugal
International Access
Code:00
Country Code:35
Technical Support
35
800 834 077
Customer Care
800 300 415
or 800 834 075
Sales
800 300 410
or 800 300 411
or 800 300 412
or 121 422 07 10
Fax
35
121 424 01 12
E-mail: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/
Puerto Rico
General Support
1-800-805-7545
St. Kitts and Nevis
General Support
toll free:1-877-441-
4731
St. Lucia
General Support
1-800-882-1521
St. Vincent and the
Grenadines
General Support
toll free:1-877-441-
4740
Singapore
(Singapore)
International Access
Code:005
Country Code:65
Technical Support
toll free: 800 6011
051
Customer Service (Penang, Malaysia)
604
633 4949
Transaction Sales
toll free: 800 6011
054
Corporate Sales
toll free: 800 6011
053
South Africa
(Johannesburg)
International Access
Code:09/091
Country Code:27
City Code:11
Technical Support
011
709 7710
Customer Care
011
709 7707
Sales
011
709 7700
Fax
011
706 0495
Switchboard
011
709 7700
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
Southeast
Asian/Pacific
Countries
Customer Technical Support, Customer Service,
and Sales (Penang, Malaysia)
604
633-4810
Spain
(Madrid)
International Access
Code:00
Home and Small Business
Technical Support
91
902 100 130
Customer Care
91
902 118 540
Country Code:34
City Code:91
Sales
91
902 118 541
Switchboard
91
902 118 541
Fax
91
902 118 539
Website: support.euro.dell.com
E-mail:support.euro.dell.com/es/es/emaildell/
Corporate
Technical Support
91
902 100 130
Customer Care
91
902 118 546
Switchboard
91
722 92 00
Fax
91
722 95 83
Website: support.euro.dell.com
E-mail: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/
Sweden
(Upplands Vasby)
International Access
Code:00
Country Code:46
City Code:8
Technical Support
08
590 05 199
Relational Customer Care
08
590 05 642
Home/Small Business Customer Care
08
587 70 527
Employee Purchase Program (EPP) Support
20 140 14 44
Fax Technical Support
08
590 05 594
Sales
08
590 05 185
Website: support.euro.dell.com
E-mail: [email protected]
E-mail Support for Latitude and Inspiron:
E-mail Support for OptiPlex:
E-mail Support for Servers:
Switzerland
(Geneva)
International Access
Code:00
Country Code:41
City Code:22
Technical Support (Home and Small Business)
22
0844 811 411
Technical Support (Corporate)
22
0844 822 844
Customer Care (Home and Small Business)
22
0848 802 202
Customer Care(Corporate)
0848 821 721
Switchboard
22
799 01 01
Fax
22
799 01 90
Website: support.euro.dell.com
E-mail:[email protected]
E-mail for French-speaking HSB and Corporate
Customers:
support.euro.dell.com/ch/fr/emaildell/
Taiwan
International Access
Code:002
Country Code:886
Technical Support (portable and desktop
computers)
toll free: 00801 86
1011
Technical Support (Servers)
toll free: 0080 60
1256
Transaction Sales
toll free:0800 651
228 or 0800 33 556
Corporate Sales
toll free:
0080 651 227/ 0800
33 555
Thailand
International Access
Code:001
Country Code:66
Technical Support
toll free: 088 006 007
Customer Service (Penang, Malaysia)
604
633 4949
Sales
toll free: 088 006 009
Trinidad and
Tobago
General Support
1-800-805-8035
Turks and Caicos
Islands
General Support
toll free:1-866-540-
3355
U.K.
(Bracknell)
International Access
Code:44
Country Code:44
Technical Support (Corporate/Preferred
Accounts/PAD [1000+ employees])
0870
908 0500
Technical Support (Direct/PAD and general)
0870
908 0800
Global Accounts Customer Care
01344
373 185
or 373 186
Corporate Customer Care
0870
908 0500
Preferred Accounts (500-5000 employees)
Customer Care
01344
373 196
Central Government Customer Care
01344
373 193
Local Government & Education Customer Care
01344
373 199
Health Customer Care
01344
373 194
Home/Small Business Sales
0870
907 4000
Home/Small Business Customer Care
0870
906 0010
Corporate/Public Sector Sales
01344
860 456
Website: support.euro.dell.com
Customer Care website:
dell.co.uk/lca/customerservices
E-mail: [email protected]
Uruguay
General Support
toll free:000-413-598-
2521
U.S.A.
(Austin, Texas)
International Access
Code:011
Country Code:1
Automated Order-Status System
toll free: 1-800-433-
9014
AutoTech (portable and desktop computers)
toll free: 1-800-247-
9362
Projectors Technical Support
toll free: 1-877-459-
7298
Customer Service
toll free: 1-800-624-
9897
Dell Sales
toll free: 1-800-289-
3355
回到目錄頁
or toll free: 1-800-
879-3355
Dell Outlet Store (Dell refurbished computers)
toll free: 1-888-798-
7561
Software and Peripherals Sales
toll free: 1-800-671-
3355
Spare Parts Sales
toll free: 1-800-357-
3355
Extended Service and Warranty Sales
toll free: 1-800-247-
4618
Fax
toll free: 1-800-727-
8320
Dell Services for the Deaf, Hard-of-Hearing, or
Speech-Impaired
toll free: 1-877-
DELLTTY
(1-877-335-5889)
U.S. Virgin Islands
General Support
1-877-673-3355
Venezuela
General Support
8001-3605
1
電源線
2
S-video 訊號線
3. 使用複合訊號線連接：
1
電源線
2
複合視訊訊號線
開啟/關閉投影機
開啟投影機
注意：先啟動投影機再啟動電腦。
1. 取下鏡頭蓋。
2. 確認電源線及適用的訊號線均已接妥。電源指示燈閃爍綠色。
3. 按下Power 按鈕來啟動投影機，畫面上會顯示 Dell 商標達20 秒鐘。
4. 開啟您的訊號輸入源 (電腦、攜帶型電腦、DVD...等)。投影機會自動偵測訊號來源。
l 若畫面顯示 "Searching for signal..." ，請確定適用的訊號線已經連接妥當。
l 若同時連接多種訊號源， 請使用遙控器或面板控制上的 Source 按鈕來選擇所要的訊號源。
1
電源
2
鏡頭蓋
關閉投影機
請務必按照下列步驟關閉投影機，之後才能拔掉電源插頭。
1. 按下Power鍵關閉投影機燈泡。您會在畫面上看見一道訊息 "Power off the lamp?"。
2. 請再度按下Power按鈕確認之。冷卻風扇持續運轉大約2 分鐘。
3. 當LAMP 指示燈亮起橘色時，請立即更換燈泡。
4. 當TEMP 指示燈持續亮起橘色時，即顯示您的投影機已經過熱，此時投影機會自動關閉，在正常情況下，可再次開啟投影機放映您的簡報，如果有異常
情況發生，請與本公司客戶服務中心聯絡。
5. 當TEMP 指示燈閃爍橘色時，即顯示投影機風扇已故障，此時投影機會自動關閉。如果有異常情況發生，請與本公司客戶服務中心聯絡。
6. 拔掉連接電源插座和投影機的電源線。
7. 若您在機器運轉時不小心按下 Power 畫面上會顯示"Power off the lamp?"訊息。若要清除此訊息，請按下任意鍵或不要理會此訊息，此訊息在 5
秒鐘之後就會自動消失。
調整影像大小
調整投影機高度
如何升高投影機：
1. 按下腳架鈕。
2. 將投影機提高到您所需的高度，再放開腳架鈕以固定位置。
3. 使用傾斜調整環微調投影機之高度。
如何降低投影機：
1. 按下腳架鈕。
2. 將投影機降低到您所需的高度，再放開腳架鈕以固定位置。
警告：為了避免損壞投影機，一定要先確定腳架已完全縮回，才能將投影機放入手提箱中。
1
腳架鈕
2
腳架
3
傾斜調整環
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
